A Walk Around Macao - Intermediate Chinese - Chinese Listening Practice - Chinese Conversation
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- Macao is more than just casinos! Listen to simple casual conversation as Eileen visits Macao and describes what she sees, feels and does along the way. Good video for lower intermediates to practice Chinese listening.
Note: This video is available with and without English subtitles. The video without English subtitle is available free at:
mandarincorner...
Download this video's PDF at:
mandarincorner...
Like our unique content? We need your support to continue making these kinds of videos and maintain our website. Please consider supporting us in one of the following ways:
1) Support us at Patreon: / mandarincorner
2) support us with a one-time PayPal donation at:
www.mandarincor...
3) Finally, you can support us through WeChat:
www.mandarincor...
Music Credit:
Before I Sleep by Muciojad / muciojad
Creative Commons - Attribution-ShareAlike 3.0 Unported- CC BY-SA 3.0
creativecommons....
Music promoted by Audio Library • Before I Sleep - Mucio...
*Download pdfs, audio (mp3), videos, Anki flashcards, HSK courses and more for as low as $10!* mandarincorner.org/store/
啥地方呀。
Sister please make this type of video (A walk around China) in every week. Please do it because your videos is very helpful to me. thank you from 孟加拉.
donated . love these videos and hope you continue to make more :)
The quality of your content boggles my mind. Salute to the effort that goes into preparing it. I am a fan!
I don't comment often on video's, but this is outstanding practice, I'm so happy i found your channel. Just want to say thanks, thank you kindly, this is exactly the type of thing I'm looking for. Much appreciate the time and effort put into making it.
You are welcome, Daniel! Thank you for the feedback!
This is regarding business
You're not only Mandarin teacher but also tour guide, food guide, budget tour guide..... I love all your videos.
The gondala rower sings and plays really well. Eileen has a wonderful way with children
Wife material tbh
Eileen . You are not only a good teacher but also a wonderful entertainer.
Another great example of real world language, fresh and unscripted talk. Keep going!
Eileen and co - this is great, thank you! Appreciate the English translation in this video too.
Gosh the singer can sing Indonesian song with precise accent!! Really appreciate it!
Since I was born into a Chinese-Canadian household that spoke primarily Cantonese and English, I did not venture nor practice much mandarin, much less understand it. The disparity in style and tone between Cantonese and Mandarin, two closely-related languages, contributed to the daunting and insurmontable journey to learning the four-tone language. However, this video helped turn the tide around and gave me a boost of confidence. Now I am able to believe that, with the help of you and your videos, I will be able to learn a multitude of things and, eventually, be able to speak Mandarin fluently (which is my goal). I hope you continue to produce more superb videos such as this!
it's nice to travel around virtually in this pandemic while learning a language. this was really wholesome and fun. thanks!
To watch video without English Subtitles: mandarincorner.org/walk-around/
Thanks for the vid , amazing. 40:00 - 41:50 So funny and cute moment
I started laughing at the singing on the boat because of the audio quality l ol... This is such a fun video! What a great way to learn Chinese~ Thanks so much for the content you put out!
Me too Indonesia, everyday study chinese language by this channel
this is perfect, it has everything. Best of all it is a real world situation, not a script
I just love the way Eileen presents .... so natural and I love the way she doesn't get upset when things don't go her way ... keep going Eileen and thanks for the videos and resources ... Mandarin Corner is great value ... and thumbs up for the cameraman too!
Thanks! Very nice to have the English subtitles, please keep including those!
这个视频太棒了!谢谢老师。你工作很努力!
eigentlich habe ich es wohl verstanden. So ein gutes Gefuhl (Y)
@@FRANCISCO-qu8oq Herzlichen Glückwunsch! 🙂
Thank you for this content! So much work making all this subs! S2
Great lesson. I will be reviewing this for the next few days to be able to understand more. However, I was able to take a vertical walk and enjoy what was happening along the way. I even knew the song "the moon represents my heart". It was fun to sing along.
Me too
it's funny when you're an Indonesian, can speak English and right now learn Chinese. So I get all the language together here hahahaha.
anyway, I love this content and this channel! keep it up!
Liked the video before I watched it. I had a chance to cross over to Macao when I was in Zhuhai with friends but it turns out we needed a visa and a considerable amount of money we hadn't prepared in advance and were thus unable to enter. So I'm really blessed to experience it through your eyes!谢谢Eileen老师!你是个很棒的老师!上帝保佑你!
好节目。你给我们带来了很多词语和娱乐
terima kasih Eileen
i love the way you show us everything. thank u so much
Food and travel videos are always my favorite!! I love learning the language this way. Will watch it several times. Thanks!!
Omg Eileen I truly love your videos and your teaching methods you surprised me when you started speaking English because I've only seen a few of your videos and you were completely speaking Mandarin but your English is so good! much peace and love from the U.S!❤️
Great material! I have loved supplementing my study of Mandarin with your videos.
Excellent for my level and much more interesting than any other intermediate lesson I've seen. Thanks for your hard work.
Another great video with lots good Chinese vocabulary. I've been watching Mandarin Corner videos for a couple of years. This is the first time to hear Eileen speak so much English, wow! I wish my Chinese was even a little close to her English level. I need to study Mandarin harder. Eileen is awesome :)
I just stumbled upon your channel. I'm blown away by your content. I love the way you combine an entertaining travelogue with learning authentic and unscripted conversational Chinese. Will look into supporting you on Patreon.
My goal of speaking Mandarin Chinese seems to be unreachable. I understand only less than 10% of it, although I appreciate this more than textbooks. The video is real and nothing can be compared to the real one. I wish to see something like this, but at a beginner level. Thanks to all the Corner Team!
Well, you should be looking at our videos in the *Survival Chinese* series, especially the one that have *"beginner"* in the titles. We think they will help you a lot. :
ruclips.net/p/PL7VdqFXO0LzeL7NFdftXhHc81WGqtUffe
You should also check out our website, mandarincorner.org. We have a lot of FREE learning resource there that use *flashcards,* an ideal tool for beginners.
@@MandarinCorner2 Thanks for responding, I've already checked your website up, so I was struggling a little bit, since some of the sections (like PDF & Audio) had no English translation. Perhaps, I skipped some steps!
But we done a lot of videos (26) with regular English translations. You can find the English translation on the pdf. :
ruclips.net/p/PL7VdqFXO0LzdD-lAk_OVTc_ryZONf73nM&disable_polymer=true
We also have quite a few videos (20) with LITERAL Translations:
ruclips.net/p/PL7VdqFXO0LzfGbXAsnBqWcnIwMvAV1IWR&disable_polymer=true
Many of our videos are long so this is great free resources to start getting a feel for real Mandarin.
加油!加油!
@@MandarinCorner2 Agreed . I'm gonna try it, and give you feedback once I'll get the feeling, and see a small progress.
I’m also from indonesia. Just started learning zhong wen this year. Your channel is one of the greatest.
Nice you visit my place of work hehehehe..i’m working here until now i started 2015...
我等你的视频很久了,终于等到了谢谢你们的频道。
是啊,我也等了很久。这个视频需要去澳门拍,回来剪辑、翻译、加字幕,这些非常花时间。
This girl is a ham and very adorable.
Thanks for expanding my chinese understanding. Helping to put such a good face on a culture so far away from me. I want to go and do the things in these videos.
The Hongkong tourist agency’s should pay these people for promoting their place and cities.
Yes, I found episode like this very helpful. Especially, listening to common talk and improve listening skills. Makes learning much more interesting when you hear and see what is being shown on screen (pinyin, translation and expression).
26:30 - you're right! I learnt Portuguese some time ago. I noticed there is a lot of Portuguese on signs, bus/subway announcements etc. in Macau but almost no one speaks Portuguese! I didn't hear anyone speaking it, I suspect I was the only one that could understand the announcement in Portuguese xD
I could understand them, but I'm a native haha
太好了。 真快乐 看 漂亮的 地方。 你 是很高兴的人。
谢谢小姐
I could watch Aileen all day 😍😍😍
I'm using your video to refine my mandarin and it helps a lot.. keep doing the good job!!! the way you speak is very clear and easy to understand, not too fast yet not too slow..
Excellent videos!! Thanks for uploading them!! Really appreciate them!!
我实在觉得这样的内容对我们中级学生特别有用啊!而且呢在RUclips上好像可以提高听力水平的视频比较少,所以我很期待你们多发行像这个的视频。多谢!
I live in Northern Michigan and people surf and kite board a lot. It snows a lot during the winter and people will still surf (if they have dry suits). My area has its own "Black Beach" and the sand is very warm while the water is frigid. I went yesterday and the temeperature was 90F (32C); but by the water, the temperature drops to 65F (19C) because the water is so cold. I swam for 15 minutes. (water temperature was only 10C or 50F
great channel, hope there will be more interviews with people of different regions of China
Hi!, I'm so glad I found your channel. Your materials are very useful. Thanks for all your efforts helping mandarin students. Keep going like this.
我真爱这个
i'm learning chinesh from nepal,pokhara.. i really like to learn chinesh... so i 'm going to watch your all video on youtube................ thank you mandarin corner/namasta
这是非常好!!!我觉得这是好练习!!!我是美国人。我常常练习读中文杯书但是我读很慢!这帮我练习听了!!!谢谢!!!!😊
loving your videos so much, keep them going
在世界上你只是我的最好老师
Wonderful. How nice is to visit so many places during the time of corona...
I love your channel. Great concept
thank you so much for your efforts
thank you for your video
What a talented guitarist
You are number one, the best!!!!! 🤝👍🙋♂️😄😄😄excelent human being, excelent laoshi shi, hugs from MX😉😉😉😊☺️😀😀😃😄🙋♂️
Great video. You should do one travelling to or from an airport one time. Lots of useful vocab!
This is actually the first chinese song I memorised the lyrics to and learnt to play on guitar. I sing it to my chinese gf all the time as a joke because it makes her laugh and she thinks it’s a song for old people, but I like it. His cover of it is amazing as well, I will learn it :)
That singer on the boat was so talented!
有意思极了 !你是一个很外向的人,很容易跟别的人和小朋友谈谈,我真佩服你 !
Thanks for another great video, I'm always excited to see one!
谢谢!我很喜欢小孩子,也很容易跟小孩打成一片。
Excellent video, thank you. Did you notice like Hong Kong and Taiwan Macau uses traditional characters? Also, yes, you are right: Macau and the Wanchai but mainly Tunglowan area of Hong Hong are the most densely populated areas in the world. I first went to Macau in 1970, a very different place then. There were only three casinos, no decorations, everyone smoking, real gamblers, incredible smoke-filled atmosphere and gamblers as if in a 1930’s Chinese movie. I do admit I miss the Macau that was and will never be again.
非常感谢。 您的视频都很有意思。
Your English is excellent
Hey Eileen. This is the first time I watched your channel. And I have to say I really enjoyed this video. Practise my listening comprehension while watching your interesting interactions with random people! Keep it up.
老师, 谢谢 for this video! I was in Macao two years ago and it was great to see it again!
希望有一天你还可以来中国!
@@MandarinCorner2 下年!
明年
欢迎!
Very helpful video, thank you!!
This is awesome!
I fell on my face tripping on the sidewalk tile in Macau!
Thanks Elien teacher
You are doing great job.
Thanks for visiting us Macao.
Your all videos are so helpful.
老师您好,我太喜欢你的每个中文视频因为你教的中文得办法真棒
I never knew Chinese people could be so interesting! I laughed so hard with this video. This is the way to study though. I learned so much from just watching. Thank you 🙏
Really enjoyed your visit of the city, I hope you keep producing these beautiful videos.
澳门是葡萄牙的领土,直到1999年,它反映了各种文化影响。无论如何他是良好的视频。我很感激您的努力,艾琳女士感谢。
是的!不客气!
Hello Eileen, I think this type of video is the best way for improving Chinese oral comprehension. Could you make more videos like this one please ? Thank you 😊
Thank you very much!!
My grandfather was in Macao in the 1950's during his military service back when it was under portuguese administration. He's almost 90 now and still claims to know some cantonese words.
This is amazing, how you teach mandarin exposure. Mostly people are only interested in learning new languages. You make that happen though :)
Good video. Great to learn
Wow that guy singing the Chinese love song!!!! Amazing
That was the only Chinese song he knew.
@@MandarinCorner2 Yes, cool that he learned it. That will be good to impress upon and entertain his Chinese guests with, his pronunciation seemed good. Cheers
你的所有的视频都是好有意思的。我曾经在这里学了很多新的词语。完成这个视频要花多时间。谢谢你。
Thanks for this, appreciate the time it goes in to this.
I try to follow along using the PDF - reading the written chinese first, and then playing what is said on screen, then reading the translation to see if what I read/understood was correct. It means it takes about double or triple the time of the video but is well worth it.
I wonder if you could put time stamps in the description so that I can go back and revise and easily find a section?
Hi Thom! We have numbers on every sentence (upper right corner). You can mark your progress with those numbers.
@@MandarinCorner2 I see, ok that's helpful too thanks (although it does mean I have to click through until I find the number but no prob!).
Really I appreciated this video, thank you:)
Thanks you so much Eileen. Your videos are very helpful!. Wish you two all the best!
Very useful video, thanks! I learn a lot of useful new phrases from these types of videos, observing the environment and describing things in it.
I bet anything restaurants which allow smoking lose more customers than they gain since because most people do not like smoking and a good deal of those people will walk out without buying anything. I know I would tell the manager and then leave regardless of their action. Also, I'd give them a 1 star review.
whoa this is sooo useful!!! thank you so much!
Very interesting architecture in Macau. It was so nice seeing the familiar old Portuguese building styles and streets and sidewalks pavements that are familiar to me in Brazil. In all main cities in Brazil you will find similar scenery. It´s curios that you needed to talk in English to the boy at the beach. Was he unable to talk to you in Mandarin? And he is pretty good with English!
祝贺你! 这个影片真的有意思.
谢谢!I love those sidewalks. I think I will be in love with Brazil.
The official languages in Macau are Cantonese and Portuguese. But nowadays, very few people can speak Portuguese. On the other hand, Mandarin is getting very popular and widespread in Macau because of the massive number of tourists coming from the mainland.
I was also a little surprised that the boy couldn't speak Mandarin. I guess he just wasn't used to speaking Mandarin.
Absolutely amazing content, thank you!
你的视频质量越来越高,特别支持你的努力!
加油特别有用!
多谢!
awesome video! hope you do more videos like this with other cities in China , Asia or elsewhere :)
我记得有时候第一次我找到你的视频,完全不明白,这么多看了停了看了停了。现在我能理解,连不用字幕,就听你说中文。当然还有这么多内容我想学习,期待你未来的视频,谢谢
祝贺你,进步这么大!
Really good for learning/practice! Thanks!!!
Interesting presentation 👏
thumbs up, ladies and gents!!!
WOW...you made for in love with Cantonese too.!
Thankyou very much Eileen laoshi...Really enjoy your videos and your lessons. Baozhong...
I miss Macao...
非常感谢老师
Thanks for uploading.
I subscribe, 非常有趣的内容