Hello," Spanish and go " I am mansi,from india, delhi. Thank you so much for your wonderful lessons. I just want to know that r u both native spanish speakers or english????
Dear May and Jim, I was so delighted to find your videos on RUclips. We have a house in Downtown Colima on Balbino Davallos. This past winter we were unable to stay in Colima because of Covid. It made me so wistful and homesick to watch your video. My very best to you in your efforts to promote Colima. It’s a wonderful place populated with kind and excellent people. Best to you both. Robertab
Soy hablante nativo, pero en serio que ver estos vídeos me gusta jaja. Para todo aquel que quisiera aprender un idioma extranjero (ya sea en este caso el español), estos tipos de vídeos son muy buenos, pues te ponen en un contexto que se puede presentar todos los días. Mucho ánimo a todos ustedes que quieren aprender este bello idioma, les deseo el mejor de los éxitos.
@@erikaInDR I understand you. Speaking and hearing aren’t easy tasks. I recommend you to look for Spanish speaking podcast with transcriptions or Spanish speaking series with Spanish subtitles, in that way you can understand what they are saying and train your listening. That worked for me in English (by this far) and Italian.
¡Te agradezco mucho por el ánimo! Acabo de empezar a aprender español este año y, en serio, es tan agradable cuando hablantes nativos dan ánimo a aquellos quién están trabajando para aprender su idioma. ¡Gracias!
Excellent! That's where you shine guys! Practical and clear content. We need more like this one. Ideas : banking - open account, ATM card doesn't work etc; Customs and Immigration; Post office; Taxi - useful conversation with taxi driver about local everything; Conversations with security guards, porters; Farmers markets, street vendors shopping - all these amazing vegetables, fruits and Mexican food!! Looking for and renting apartments. Public transportation. Paying bills, mobile phone plans, options, re-charging, SIM cards. Everyday life everything. We have to be ready to go on a trip to Mexico with you :)
Thank you so so much for these wonderful lessons!!! They’re super helpful for me as an AuDHD person currently (re)trying to learn Spanish!! most in person Spanish classes i’ve taken i’ve really struggled with the pacing so this free learning tool is incredible! Especially because I’m in part prioritizing learning Spanish as a means of being able to learn more about my Mexican and Spanish heritage (from written and oral histories without having to rely on translation), as well as being able to more effectively communicate with some of my family members and friends who prefer to speak Spanish (or simply want to speak in spanish with me). Thank you so so so much again for these resources!!! :)
i have started learning , following spanish teachers in your and other pages and also doing pracrice and i am so happy by following this and the same pages pages of spanish teachers keep it up teaching us in your pages, muchas gracias.
That's great, Rob! So glad to hear you're almost through the promotion! Thanks for watching. We appreciate your support. Keep up the great work, and please let me know how the Lingoda promotion went once you finish. ¡Un saludo! -Jim
Hi Shane - are you asking if you can go from A2 to B2 in 90 days with Lingoda? If that’s the case, I believe you’ll need more 90 days to complete all of the classes in their syllabus. Each level has a different number of classes, but there were 75 classes in the C1 level for me, and another 75 for C2. I hope that helps! -Jim
You guys show real conversations in this video, and that's what Spanish students really need, so I'm sharing it right now. Thank you. P.S. Didn't you guys have any problem recording inside the supermarket? In my country, it's prohibited to record inside supermarkets. lol
Thanks a lot! We have a playlist of similar videos showing real conversations you can find here: ruclips.net/p/PLihSonlo1OAYxFAqFWtS9SrWBIdXqpfri We usually don’t ask if we can record, but no one has ever stopped us before. 😆 Thanks for sharing! Where are you from? Un saludo. -Jim
Hola chicos! Me encanta su canal y me gustaría sugerir que hagan un video comparando los desayunos de los “fast food “ americanos en PR vs los de USA. Soy puertorriqueña viviendo en Orlando, Florida y desde que me mude aquí ha sido una de las cosas que más extraño. Un abrazo !
I also hear 'quiere un retiro de/en efectivo?' at the checkout. Do you want to take out cash [cash advance], with your credit/debit card? This is a great video. I learned all these little phrases and exchanges the hard way!
Hi! I am an upper beginner/lower intermediate spanish learner and speak English fluently. I think we both could help each other:) I have been looking for a partner.
@@bighitbrothers3171 te recomiendo una aplicación que me está siendo muy útil: Tandem. ¡Ánimo! (yo soy mala con el inglés, pero aquí estamos, intentando mejorar). 🌈
Great video Jim and May. being sick off and on for a month has really gotten me rusty on phrases I knew very well before. But time to refresh and review. I thought I would also add Jim, that I visited Germany and Poland about almost two years ago and the shocking thing about going to the grocery store was that each cashier in every line was sitting down on a small chair. No one stood like in the US and Mexico. The money scren was situated at the level for the cashier. That was so strange to get used to seeing.
Thanks for this video! I am taking Spanish at UNAM (well, on zoom) and learning a lot, but I always find myself not sure what to say in the grocery story. This is very helpful! I have noticed that when I check out the cashier asks what I think means do no need your parking validated. I am not sure the phrase but the cashiers have pointed to the parking garage. If anyone nows this one and can advise me, that would be most appreciated!
I love the new video style! If that is Jim playing guitar? It sounds wonderful. I´ve also been asked for if I wanted a bag. The first time I heard it I was very confused. But, had a good laugh once I figured out what she was asking. ¡¡Gracias por todo!!
Hey Crashdrums! Thanks! Yes, that’s me on the guitar. If you liked the format of this one you can find more like this in our playlist: ruclips.net/p/PLihSonlo1OAYxFAqFWtS9SrWBIdXqpfri That’s the best way to learn! You eventually figured it out, and now you’ll probably never forget that question. Thanks for watching! -Jim
great presentation, but the scrolling words was way too fast for me. Been studying Spanish for a year and making progress - loving it! If groups of words were written on a non-rolling board , that would be great. thanks very much for all you do.
Noted! We do our best to make it so you can re-watch each part for more practice by leaving the table of contents in the description with timestamps. You can also slow down the video speed by selecting the gear icon. Feel free to download the PDF so that you have all of the most important phrases from the video. I hope that helps! Thanks for watching. -Jim
hi! I love you guys you're videos are soooo helpful , Tengo una pregunta, what does 'aca' actually mean and what instance would you use it. ive never seen it before. thanks so much !
Seguro que es Colima por qué se parece demasiado al de Soriana satélite en león Guanajuato osea se que con cadenas de servicios y todos son iguales pero hasta el estacionamiento es muy parecido y los locales que están adentro son los mismo y en el mismo lugar seguro que si es colima
Una pregunta para May: I noticed that you pronounced words like "vender" and "voy" with a more pronounced "vee" sound than some other hispanohablantes nativos I've heard. I was under the impression that "v" had the same sound as "b" in Spanish. Is that just a general rule that is subject to regional differences or personal preference? Muchas gracias por tus consejos.
@@SpanishandGo it is helpful but only if you know some spanish already.....I have lived there and know the Soriana, but i have never had a good teacher....it is like the Oxxo it is everywhere
Why not? We even have a blog post that goes along with the video: spanishandgo.com/learn/how-to-go-grocery-shopping-in-spanish/ But if you still don’t find that helpful, there are plenty of other resources available.
![How to Make a Hotel Reservation in Spanish [Phrases for Booking a Room and More]](http://i.ytimg.com/vi/GcAdXkrpbYo/mqdefault.jpg)
Don't forget to download the free PDF here!: spanishandgo.com/learn/how-to-go-grocery-shopping-in-spanish
Hello," Spanish and go " I am mansi,from india, delhi. Thank you so much for your wonderful lessons. I just want to know that r u both native spanish speakers or english????
send me pdf
This husband and wife team is amazing, Jim says the English and May says the Spanish, capitalising on each other strengths
I love them! I watch them everyday!🤣🥰
1:46 Happy May "walking down the aisle" 🤣
😊 😂
Dear May and Jim,
I was so delighted to find your videos on RUclips. We have a house in Downtown Colima on Balbino Davallos. This past winter we were unable to stay in Colima because of Covid. It made me so wistful and homesick to watch your video. My very best to you in your efforts to promote Colima. It’s a wonderful place populated with kind and excellent people. Best to you both.
Robertab
Un video excelente. Soy profesora de español y voy a usar este video en mi clase. Muchas gracias
¡Muchas gracias! Un saludo desde México. 😊 -Jim
Soy hablante nativo, pero en serio que ver estos vídeos me gusta jaja. Para todo aquel que quisiera aprender un idioma extranjero (ya sea en este caso el español), estos tipos de vídeos son muy buenos, pues te ponen en un contexto que se puede presentar todos los días. Mucho ánimo a todos ustedes que quieren aprender este bello idioma, les deseo el mejor de los éxitos.
Omg I understood some of this!!
@@erikaInDR so that means you’re in the right path! Keep it up! 😃
@@julenchavezguerrero7260 Weirdly I can read it better than hear and put it together. I think its because I can read slow... the talking is so fast 😔
@@erikaInDR I understand you. Speaking and hearing aren’t easy tasks. I recommend you to look for Spanish speaking podcast with transcriptions or Spanish speaking series with Spanish subtitles, in that way you can understand what they are saying and train your listening. That worked for me in English (by this far) and Italian.
¡Te agradezco mucho por el ánimo! Acabo de empezar a aprender español este año y, en serio, es tan agradable cuando hablantes nativos dan ánimo a aquellos quién están trabajando para aprender su idioma. ¡Gracias!
i like your videos very well and it has helped me a lot . am watching you from Ghana
I'm going to be in P.V. next week. I'm hoping to use some new phrases you're teaching me
Hablo español y puedo decir que estan haciendo una excelente trabajo. You're doing great
Excellent! That's where you shine guys! Practical and clear content. We need more like this one. Ideas : banking - open account, ATM card doesn't work etc; Customs and Immigration; Post office; Taxi - useful conversation with taxi driver about local everything; Conversations with security guards, porters; Farmers markets, street vendors shopping - all these amazing vegetables, fruits and Mexican food!! Looking for and renting apartments. Public transportation. Paying bills, mobile phone plans, options, re-charging, SIM cards. Everyday life everything. We have to be ready to go on a trip to Mexico with you :)
Another awesome video from this couple. Awesome.
An excellent example of video production, and most useful. Thank you.
Thanks, Tim! We had to use a smaller camera to pull this one off discreetly, but I’m glad you enjoyed it! Thanks for watching! -Jim
Spanish and Go - The planning, execution and editing were flawless. Looking forward to more.
No puedo creer que anden en Colima, vengan a Nayarit, hay muchas cosas bonitas. Yo los invitaría a mi casita jiji Mi familia es buena onda
This is so good! Thank you so much for your videos!
Glad you like them! Thanks for watching!
Thank you so so much for these wonderful lessons!!! They’re super helpful for me as an AuDHD person currently (re)trying to learn Spanish!! most in person Spanish classes i’ve taken i’ve really struggled with the pacing so this free learning tool is incredible!
Especially because I’m in part prioritizing learning Spanish as a means of being able to learn more about my Mexican and Spanish heritage (from written and oral histories without having to rely on translation), as well as being able to more effectively communicate with some of my family members and friends who prefer to speak Spanish (or simply want to speak in spanish with me).
Thank you so so so much again for these resources!!! :)
i have started learning , following spanish teachers in your and other pages and also doing pracrice and i am so happy by following this and the same pages pages of spanish teachers keep it up teaching us in your pages, muchas gracias.
This video is amazing! On my last month of the Lingoda challenge and I haven't missed 1 class! Gracias por todo
That's great, Rob! So glad to hear you're almost through the promotion! Thanks for watching. We appreciate your support. Keep up the great work, and please let me know how the Lingoda promotion went once you finish. ¡Un saludo! -Jim
Hi. If I was A2 could I jump to B2 after the 90 day challenge?
Hi Shane - are you asking if you can go from A2 to B2 in 90 days with Lingoda? If that’s the case, I believe you’ll need more 90 days to complete all of the classes in their syllabus. Each level has a different number of classes, but there were 75 classes in the C1 level for me, and another 75 for C2. I hope that helps! -Jim
What is the challenge?
I'm so glad I found this channel, this was so helpful and motivated me to practice everyday
I guess "Okay" is a universal word. I have been to several countries and I hear it just about everywhere I have been.
Okay is the most universal word known all over the planet. Even those that live in jungles know the word and meaning of okay.
Thanks... A useful lesson.
Thanks for watching! Glad you found it useful. -Jim
You guys show real conversations in this video, and that's what Spanish students really need, so I'm sharing it right now. Thank you.
P.S. Didn't you guys have any problem recording inside the supermarket? In my country, it's prohibited to record inside supermarkets. lol
Thanks a lot! We have a playlist of similar videos showing real conversations you can find here: ruclips.net/p/PLihSonlo1OAYxFAqFWtS9SrWBIdXqpfri
We usually don’t ask if we can record, but no one has ever stopped us before. 😆 Thanks for sharing! Where are you from? Un saludo. -Jim
@@SpanishandGo Thank you, that's really helpful.
The format feels inspired by This Old House! Great episode
This is so helpful. Keep it up. I am a beginner in learning Spanish and I hope I can do it
You can do it! Thanks for watching. We have much more to come soon. -Jim
Los agradezco por hacer estos vídeos. Ellos están ayudándome a mejorar mi español. Salud desde los Estados Unidos.
Such a helpful video, gracias!
¡De nada! Glad it was helpful! Thanks for watching. -Jim
Thank you for this amazing content.
You guys helped me alot in Mexico , gracias
I am moving to Ecuador in October. So glad I found your channel. (it was because of your vid on tangerine travels) So helpful!
Very good! This format is very helpful; thanks for keeping it simple.
Glad you like it, Adrian! Thanks for watching! We have another video using this format coming soon. Un saludo. -Jim
Hola chicos! Me encanta su canal y me gustaría sugerir que hagan un video comparando los desayunos de los “fast food “ americanos en PR vs los de USA. Soy puertorriqueña viviendo en Orlando, Florida y desde que me mude aquí ha sido una de las cosas que más extraño. Un abrazo !
Thank you
This is truly excellent. Muchas gracias.
It seems you have YT comment bots warning you about YT comment bots.
😂
Thanks, Lou! Usually YT is pretty good about catching that sort of thing. Thanks for the heads up. -Jim
Thank you for all the hard work you do. I truly appreciate it!
Our pleasure! Thanks for watching. -Jim
I also hear 'quiere un retiro de/en efectivo?' at the checkout. Do you want to take out cash [cash advance], with your credit/debit card?
This is a great video. I learned all these little phrases and exchanges the hard way!
If someone need extra help whit the Spanish just let me know, I'm from Mexico, and we can help each other because I'm learning English
Hi! I am an upper beginner/lower intermediate spanish learner and speak English fluently. I think we both could help each other:) I have been looking for a partner.
Hello Omar. I speak a little bit of Spanish but I want to learn much more. I would also be happy to help you learn English. Can I email you?
You should get the tandem app to speak with other language speakers!
I love how perfectly structured this video is. Thank you so much this was really helpful!❤️
Muchas gracias. Me gusta que hayas el video in la tienda. Es mas facil de aprender.
Extremely useful thanks !
Very helpful. Thanks! I was surprised to see two women helping pack the bags. Usually I only see one.
¡De nada! We’re glad you enjoyed it, Rafael. You’re right, there’s usually just one. Thanks for watching! -Jim
Estoy estudiando inglés y, de igual manera, me ha sido muy útil. 👌🏼🌈
¡Nos alegra! Gracias por vernos. -Jim
Guaooo. Yo estoy estudiando Español pero yo estoy muy malo. 😹
@@bighitbrothers3171 te recomiendo una aplicación que me está siendo muy útil: Tandem. ¡Ánimo! (yo soy mala con el inglés, pero aquí estamos, intentando mejorar). 🌈
"Que te vaya bien" is common? I haven't noticed it yet. Glad I have a new departing phrase. "Hasta luago" was getting old for me lol
Its a common phrase in Mexico
Very important video.muchas gracias!
thanks
¡Este video es excelente! ¡Gracias!
¡De nada! Gracias por vernos. Un saludo desde Puerto Rico. -Jim
you guys are amazing!!! keep going
I'm here, learning Spanish when It is my mother tongue
Vine porque me lo recomendó el algoritmo
Great content all the time! Keep going
Great video Jim and May. being sick off and on for a month has really gotten me rusty on phrases I knew very well before. But time to refresh and review. I thought I would also add Jim, that I visited Germany and Poland about almost two years ago and the shocking thing about going to the grocery store was that each cashier in every line was sitting down on a small chair. No one stood like in the US and Mexico. The money scren was situated at the level for the cashier. That was so strange to get used to seeing.
Really informative! Thank you.
Glad you enjoyed it! Thanks for watching, Hans! -Jim
Outstanding video!
Muchas gracias 😊
Thanks for this video! I am taking Spanish at UNAM (well, on zoom) and learning a lot, but I always find myself not sure what to say in the grocery story. This is very helpful! I have noticed that when I check out the cashier asks what I think means do no need your parking validated. I am not sure the phrase but the cashiers have pointed to the parking garage. If anyone nows this one and can advise me, that would be most appreciated!
I love the new video style! If that is Jim playing guitar? It sounds wonderful.
I´ve also been asked for if I wanted a bag. The first time I heard it I was very confused. But, had a good laugh once I figured out what she was asking.
¡¡Gracias por todo!!
Hey Crashdrums! Thanks! Yes, that’s me on the guitar. If you liked the format of this one you can find more like this in our playlist: ruclips.net/p/PLihSonlo1OAYxFAqFWtS9SrWBIdXqpfri
That’s the best way to learn! You eventually figured it out, and now you’ll probably never forget that question. Thanks for watching! -Jim
OMG, im from Colima, and i know where you was buying, actually i live right in front of Soriana, Saludos!
Jajja me creo muy lista por saber todo eso porque hablo español
Thankyou for this video. soy jayani. soy de Sri Lanka.muchas gracias May and Jim. 👍👍👍👍👍👍
Thanks for watching! Un saludo desde Puerto Rico. -Jim
😊😊😊
Excellent video
Thanks for watching! -Jim
Gracias por indicar donde esta Colima en el mapa. Los mapas se deben usar con mas frecuencia.
Thank you!!!
You're welcome! Thanks for watching! -Jim
Explianing method super...
great presentation, but the scrolling words was way too fast for me. Been studying Spanish for a year and making progress - loving it! If groups of words were written on a non-rolling board , that would be great. thanks very much for all you do.
Noted! We do our best to make it so you can re-watch each part for more practice by leaving the table of contents in the description with timestamps. You can also slow down the video speed by selecting the gear icon. Feel free to download the PDF so that you have all of the most important phrases from the video. I hope that helps! Thanks for watching. -Jim
Very helpful...gtacias
Gracias
¡De nada! Glad it was helpful. Thanks for watching! -Jim
hi! I love you guys you're videos are soooo helpful , Tengo una pregunta, what does 'aca' actually mean and what instance would you use it. ive never seen it before. thanks so much !
"Acá" means "here", is another way of saying "Aquí".
Spanish speaking rappers use a lot of pa', and even omit the s in sometimes in their songs, like with hablamo'.
Seguro que es Colima por qué se parece demasiado al de Soriana satélite en león Guanajuato osea se que con cadenas de servicios y todos son iguales pero hasta el estacionamiento es muy parecido y los locales que están adentro son los mismo y en el mismo lugar seguro que si es colima
Sí, lo grabamos en Colima. Gracias por vernos. Un saludo desde Puerto Rico. -Jim
What do you call the divider that separates groceries from the person behind you?
5:02 - That's one to repeat over and over until I get it.
That is a great technique! Listening and repeating will really help you improve your listening comprehension and fluency. Thanks for watching! -Jim
Lista aprende mi leccion
Una pregunta para May: I noticed that you pronounced words like "vender" and "voy" with a more pronounced "vee" sound than some other hispanohablantes nativos I've heard. I was under the impression that "v" had the same sound as "b" in Spanish. Is that just a general rule that is subject to regional differences or personal preference? Muchas gracias por tus consejos.
Hola Jim y Mai!!! Ahora se encuentran en Mexico?? Saludos y espero que se encuentren bien.
¡Hola! Estamos en Puerto Rico, pero grabamos este video cuando estábamos en Mexico hace unos meses. ¡Un saludo desde Puerto Rico! -Jim
Hi! Guys, love you both. However, no mask are wore?
This video was recorded before the pandemic. Thanks for watching! -Jim
In Mexico can you say, "Con permiso" instead of "disculpe" because I always use the first one
Hola amigos yo hablo español porque soy hispano hablante jaaaaaaaa
i would want makes a friends, has the same intentions to learn and share languages... i'm spanish speaker...
May es zurda?
Gracias por explicando ‘pa’ porque me pensé “Qué es paperro?”
Rob Norris para perros
Estuviste en Colima?????? 😲 😲 😲 😲 ❤️❤️🇲🇽
¡Sí! Vamos para allá al menos una vez al año. May es de ahí. ¿Conoces Colima? -Jim
@@SpanishandGoyo VIVO en Colima jajajaja
@@SpanishandGosaludos paisas jajaja
¡Qué chido! May es de Manzanillo y su mamá vive en Comala. ¡Un saludo! -Jim
@@SpanishandGo ojalá algún día nos topemos jaja, sería un gran honor. Have a good day
Jim And may! A quick notice! These people commenting are bots.. they change their name and picture. Don’t reply! They will come back if you do!
Thanks for the heads up, Jansen! -Jim
😬😬
La comida de para perros? Que raro suena eso.
Ah yes I will painfully watch this video what my teacher recommended for me
i learned nothing
Sorry to hear that. What we’re you expecting to learn?
@@SpanishandGo it is helpful but only if you know some spanish already.....I have lived there and know the Soriana, but i have never had a good teacher....it is like the Oxxo it is everywhere
I don't like how you do this.
Why not? We even have a blog post that goes along with the video: spanishandgo.com/learn/how-to-go-grocery-shopping-in-spanish/
But if you still don’t find that helpful, there are plenty of other resources available.