Władysław Michałowski & Krzysztof Bajdor - Smuglianka Mołdawianka («Смуглянка» на польском)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 окт 2024

Комментарии • 8

  • @stanisawnowak8523
    @stanisawnowak8523 2 года назад +26

    No pięknie zaspiewana"CZARNULKA MOŁDAWIANKA"

  • @franekszpinda1698
    @franekszpinda1698 2 года назад +15

    Piosenka, którą obowiązkowo śpiewamy na moje urodziny i wujka imieniny, nawet po herbacie 😁 znamy jednak inną wersję tekstu. Śpiewamy też w oryginale.

  • @783nata
    @783nata 3 года назад +15

    Замечательное исполнение! Спасибо большое, Томек!

  • @underlock8038
    @underlock8038 2 месяца назад +4

    Kiedyś latem, w blasku ranka,
    Zobaczyłem pośród drzew,
    Jak czarnulka Mołdawianka
    Obierała winny krzew
    Pokraśniałem i pobladłem,
    I za chwilę rzekłem już:
    "Chodźmy nad rzeczułkę
    Witać barwę letnich zórz"
    Rozwichrzony klon zielony, szumny liść,
    Kocham ciebie, jakże mi bez ciebie żyć?
    Klon zielony i klon zwichrzony,
    W wichurze burzy się liść
    Rozwichrzony klon zielony, szumny liść,
    Kocham ciebie, jakże mi bez ciebie żyć?
    Klon zielony i klon zwichrzony,
    W wichurze burzy się liść
    I czarnulka Mołdawianka
    Tajną dróżką poszła w las
    Obraziła mnie kochanka,
    Nie zabrała z sobą wraz
    O czarnulce Mołdawiance
    Rozmyślałem często w noc,
    Wreszcie w partyzantce
    Znowu złączył się nasz los
    Rozwichrzony klon zielony, szumny liść,
    Kocham ciebie, jakże mi bez ciebie żyć?
    Klon zielony i klon zwichrzony,
    W wichurze burzy się liść
    Rozwichrzony klon zielony, szumny liść,
    Kocham ciebie, jakże mi bez ciebie żyć?
    Klon zielony i klon zwichrzony,
    W wichurze burzy się liść
    -------------
    Klon zielony i klon zwichrzony,
    W wichurze burzy się liść

  • @marsal822
    @marsal822 2 года назад +11

    Perfect!!

  • @piotrbart6803
    @piotrbart6803 3 месяца назад +2

    Kiedyś latem, w blasku ranka,
    zobaczyłem pośród drzew,
    jak czarnulka Mołdawianka
    obierała winny krzew.
    Pokraśniałem i pobladłem,
    i po chwili rzekłem już:
    "Chodźmy nad rzeczułkę
    witać barwę letnich zórz".
    [2x:]
    Rozwichrzony klon zielony, szumny liść,
    kocham ciebie, jakże mi bez ciebie żyć?
    Klon zielony i klon zwichrzony,
    w wichurze burzy się liść.
    A czarnulka Mołdawianka
    roześmiała mi się w twarz:
    "Partyzancki, mołdawiański
    już się zbiera oddział nasz.
    W blasku ranka partyzantka
    pożegnała miłą wieś.
    Bór na ciebie czeka,
    lepiej broń do ręki weź".
    [2x:]
    Rozwichrzony klon zielony, szumny liść,
    kocham ciebie, jakże mi bez ciebie żyć?
    Klon zielony i klon zwichrzony,
    w wichurze burzy się liść.
    I czarnulka Mołdawianka
    tajną dróżką poszła w las.
    Obraziła mnie kochanka,
    nie zabrała z sobą wraz.
    O czarnulce Mołdawiance
    rozmyślałem często w noc,
    wreszcie w partyzantce
    znowu złączył się nasz los.
    [2x:]
    Rozwichrzony klon zielony, szumny liść,
    kocham ciebie, jakże mi bez ciebie żyć?
    Klon zielony i klon zwichrzony,
    w wichurze burzy się liść

  • @СергейМиллер-ю1и
    @СергейМиллер-ю1и 9 месяцев назад +4

    Огонь песенка, особенно на польском 😁👍

  • @octavianchilcos8863
    @octavianchilcos8863 4 месяца назад

    se aude ca an limba ......rusa ......nu ami place