No właśnie ta scena... ( ten szampan i to wszystko co jest przedstawione w tej bajce i ten utwór) .. Nie można by było tego lepiej połączyć a zarazem jednocześnie tak mocno wpłynąć na ludzką psychikę. CZAPKi Z GŁÓW. Majstersztyk tamtych (a i też dzisiejszych) czasów.🐇
Я помню тебя с детства. Отец и мать жадно слушали талантливую и красивую Аллу Пугачеву. Сегодня вы пример мудрой русской женщины, выступающей за дружбу и мир. Россияне не Путин. Русские тоже в семье европейцев, но их постоянно ранит их власть. Приветствую мудрый русский народ. Поляки вам не враги. Враги русских - это люди, которые хотят власти любой ценой.
Já jsem z Česka máte pravdu paní či pane Putin způsobil strašnou katastrofu že už v Rusku mu nevěří že se prozradil doufám že tam brzy. Bude demokracie a jeho zabíjí i Čečence Kadyrova i lukasenka
🇷🇺♥️🇵🇱 W Polsce jak i w innych krajach całego świata są normalni, kochający ludzie. Nie damy się podzielić politykom! Żyjmy i się radujmy tym życiem. Pozdrawiam. С уважением
Bardzo piękny głos, słuchając tych starych utworów w 2022 roku, choć na chwilę można poczuć atmosferę tamtych lat.... napewno będę do nich wracać. Ukłon dla talentu Ałły.
Dawno , dawno temu byłam w ZSRR i poznałam wielu wspaniałych Rosjan . To wspaniali otwarci , przyjacielscy ludzie . Nie mieszajcie ludzi do polityki . Polacy tez są wspaniali , tylko ci przy korycie psują wszystko między nami sąsiadami .Piosenka piękna :)
Masz rację, miałem okazję przed laty , pracować w Moskwie. Bardzo pomocni , uprzejmi , i szczerzy ludzie. Co prawda , były to początki lat 90 , lecz myślę że ludzie się nie zmieniają.
To piosenka o miłości malarza, który decyduje się w imię uczucia poświęcić wszystko. Swoje życie zamienia w kwiaty. Piosenka to nie bajka, lecz prawdziwa historia, która wydarzyła się w XIX wieku w Gruzji, a jej głównym bohaterem był Niko Pirosmani.
Oryginalnie to jest łotewska piosenka "Davaja Marina". I mówi o zupełnie czym innym niż potwarz sowieckiej Madonny doklejona do muzyki Raimondsa Paulsa.
Ja również pamiętam ten głos i tę piosenkę. Zapadła mi w pamięci. Pani Ałła była gościem w czasach komuny na festiwalu piosenki w Sopocie. Dziękuję bardzo.
Te piosenke napisal Lotysz, Raimonds Pauls i pierwotnie byla ona spiewana po lotewsku. To jest cover... Wiec moze nie przesadzajmy z ta slowianskoscia.
Kompozytor jest Łotyszem (Raymozn Pauls), a poeta jest Żydem (Ilya Reznik). Piosenkarka "Pugaczowa" tak samo jest Żydowka o nazwisku "Povzner". Język rosyjski nie jest słowiański! Podobnie jak Łukasz Świątek nie jest Polakiem, a jest kremlowskim propagandystą, który chce zjednoczyć się z katsapami!
Przepiękna piosenka. Dołączam się do stwierdzenia jednego z Internautów, który napisał, że "najlepiej uczucia wyraża si ę właśnie w języku rosyjskim" - i to jest cudowne!
Ja trochę pamiętam ,lub coś kojarzę ,przypominają się czasy końca opieki "czerwonego wujka" i zachodu ,bez "zielonego komunizmu". To były czasy 😢😊... Wspomnienia odblokowane.
@@JANEK34 nu zajec nu pagadi ;-) jest 2024 - powoli z powrotem "oswajam rosyjski" - mam ponad 50 byłem zmuszany do nauki rosyjskiego w podstawówce i w liceum - pracuję w korporacji - przed agresją rosji na Ukrainę - wielokrotnie brałem udział w rozmowach, gdzie Ukraińcy i rosjanie omawiali sprawy techniczne po rosyjsku - rozumiałem ok 70-80 % rozmowy (minutki były po angielsku - więc miałem porównanie) - od ataku ruskich na Ukrainę - mam TOTALNĄ BLOKADĘ "nie słyszę rosyjskiego" (i to dzieje się mimo mojej woli (mógłbym zarobić więcej) po prostu wyłączam się na rosyjski"
DZISIEJSZA MŁODZIEŻ NIECH SŁUCHA TAKICH PIOSENEK BO PRZECIEŻ TO ESENCJA PIĘKNA I ELEGANCJA W PEŁNYM CALU.MAŁO KTO POTRAFIŁBY POWTÓRZYĆ TEN ORGINAŁ.PANI PUGACZOWA Z MOJEGO POKOLENIA 3razy szaPOBA.DZIĘKUJĘ
Dawno, dawno temu żył sobie malarz miał on domek i płótna Lecz pokochał pewną aktorkę która lubiła kwiaty. Sprzedał więc swój dom, sprzedał obrazy i krew. A za wszystkie pieniądze kupił całe morze kwiatów. Milion, milion, milion szkarłatnych róż przez okno, przez okno, przez okno widzisz ty. kto zakochał, kto zakochał, kto zakochał się na zabój swoje życie dla ciebie przemienił w kwiaty. Rano staniesz koło swego okna Może po prostu zwariowałaś? To jest jak dalszy ciąg snu- podwórko zalane kwiatami. Ostudzi się jednak dusza Cóż to za bogacz tak cuduje? A pod oknem ledwo dyszy biedny artysta malarz. Milion, milion, milion szkarłatnych róż przez okno, przez okno, przez okno widzisz ty. kto zakochał, kto zakochał, kto zakochał się na zabój swoje życie dla ciebie przemienił w kwiaty. Spotkanie było krótkie Nocą aktorka odjechała pociągiem, lecz w jej życiu pozostała szalona pieśń róż. Wiele nieszczęść przeżył ów artysta malarz, lecz w jego życiu pozostało ogromne morze kwiatów. Milion, milion, milion szkarłatnych róż przez okno, przez okno, przez okno widzisz ty. kto zakochał, kto zakochał, kto zakochał się na zabój swoje życie dla ciebie przemienił w kwiaty.
@@baltazargombka6803 wasz problem polega na tym, że nie potraficie żyć bez pana oraz na skrajnym debiliźmie. Możliwe że to niedotlenie mózgu przez noszenie tych szmat albo po szczypiorkach choć tv zrobiła najwięcej
To przecież słowiański język, jak nasz.Uczyliśmy się go kiedyś. Brzmi rozpoznawalnie i jest nam duchowo bliski - to język sąsiadów, których po prostu mamy! A Ałła Pugaczowa jest niesamowita i brzmi pięknie jej urokliwa piosenka! Jak wiele innych, które śpiewa!
Doskonale rozumiem wydżeięk tekstu tej piosenki, mimo iż w liceum miałam tróję z języka rosyjskiego/jedyną na świadectwie/, a na egzaminach na uniwersytet piątkę i na uniwersytecie również piątkę, ale język rosyjski, zwłaszcza w takim wykonaniu, jest dla mnie tak zrozumiał jak język polski , uwielbiam panią Pugaczową
To było w Jałcie ,w hotelu Jalta ,była tam Alla Pugaczowa ,goście byli międzynarodowi z...Zachodu i Ameryki ,Ona spiewala dla nas 😊 ,zawsze będę wspominać tamte chwile ,i..Alle ..Żyj długo i śpiewaj dla wszystkich ,gdyby spiewala w Polsce to napewno bym poszła na Jej koncert.
Piękna kobieta była, a jeszcze piękniejsza jest. Pani głos, słowa które są w przekazie Pani piosenek mają treść i przekaz. To nie prawda, że Polacy nie kochają Rosjan. Gdyby wróciły choć na chwilę tamte lata, to nasze pokolenie nauczyło by kochać, rozumieć człowiek człowieka..., ale to już, ze łzami w oczach trzeba rzec, było i nie wróci. A Pani Ałła Pugaczowa, była i jest Wielką Artystką❤.
Жил был художник один, Домик имел и холсты, Но он актрису любил, Ту, что любила цветы. Он тогда продал свой дом, Продал картины и кров, И на все деньги купил Целое море цветов. Миллион, миллион, миллион алых роз Из окна, из окна, из окна видишь ты, Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез, Свою жизнь для тебя превратит в цветы. Утром ты встанешь у окна, Может сошла ты с ума? Как продолжение сна, Площадь цветами полна. Похолодеет душа, Что за богач здесь чудит? А под окном чуть дыша, Бедный художник стоит. Миллион, миллион, миллион алых роз Из окна, из окна, из окна видишь ты, Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез, Свою жизнь для тебя превратит в цветы. Встреча была коротка, В ночь ее поезд увез, Но в её жизни была Песня безумная роз. Прожил художник один, Много он бед перенес, Но в его жизни была Целая площадь цветов! Tekst pochodzi z www.tekstowo.pl/piosenka,alla_pugaczowa,million_alyh_roz.html
Jak byłem mały miałem 4 lata to ta piosenka grała w niedzielę z radia ,to był 84' rok ,był telewizor czarnobialy lampowy i milion alych roz,słucham do dziś.
Nádherná téma i zpěv, Alla Pugacevova byla jednou z nejznámějších zpěvaček Ruska. A nutno podotknout, že KVALITA UMĚNÍ NEZÁVISÍ na politické situaci!!! Když něco chci udělat,udělám to a nezajímá mně, kdo je u vlády! Takže: Bravo Alla.
Моя матушка очень сильно эту песню любила!Матушки нет уже 17--ть лет,а я всё слушаю миллион алых роз и глаза влажнеют от слёз!Только сейчас я осознаю как она дорога мне была!Берегите родителей,родных и близких,в этом смысл жизни!!!
Kurcze 83. Pięć lat miałem i pamietam tą piosenke jak siedzialem przed domem to babcia dawała radio na cały głos.. Lato z radiem... Kurcze dlaczego tak szybko ten czas minął 😢😢😢😢
Родина она у нас одна! Как мать!эти песни не ваши. Вы только исполнитель. Хороший исполнитель. Но вы скурвелись с годами. И сголосом и душой. Аплодисменты!!!!!!?
Gdzieś usłyszałem, że ta piosenka była kultowa w Wietnamie. Z komentarzy widzę, że jest też quasi-kultowa wśród polskich słuchaczy. Ciekawe są te drogi narodowych gustów...Pamiętajmy też autora muzyki: Łotysz _Raimonds Pauls_ .
W całym zgiełku na RUclips można znaleźć dosłownie wszystko jeżeli chodzi o muzykę, żyjemy we wspaniałych czasach gdy wehikuł czasu jest na wyciągnięcie ręki. Wystarczy poszukać włączyć i oszaleć z zachwytu. Co za nuta, w szoku pozostanę.
Artystka, ta poetyczna pieśń i ta emanująca pasja, to zjawiskowa całość. Nic dodać więcej, poza tym, że tę pieśń czuje się całą swoją istotą a nie tylko jej słucha. 💝 🌹🥀 💖
Cudowna wspaniala Ałła jak wspaniale jest wracač w młode i spokojne lata pelne empati i dobroci miedzy ludzkiej nie to co dziś haos i pogoń tylko za jednym pozdrawiam serdecznie wszystkich
piękna piosenka, wspomnienie lat dziecięcych, gdzie piosenka ta leciała co dzień w radio , to były jednak piękne czasy, super przeboje które miło słucha się nawet po kilkudziesięciu latach ...
![Алла Пугачёва - Миллион алых роз (Official HD Video) [Песня года 1983]](http://i.ytimg.com/vi/BQV0TrlB0gA/mqdefault.jpg)
![Алла Пугачёва - Миллион алых роз (Official HD Video) [Песня года 1983]](/img/tr.png)
Przypominają mi się czasy od wilka i zająca
Scena z otwieraniem szampana
No właśnie ta scena... ( ten szampan i to wszystko co jest przedstawione w tej bajce i ten utwór) .. Nie można by było tego lepiej połączyć a zarazem jednocześnie tak mocno wpłynąć na ludzką psychikę. CZAPKi Z GŁÓW. Majstersztyk tamtych (a i też dzisiejszych) czasów.🐇
Nu pagadi
Nu zajec Pagadi... ❤
Nu Zajec..
Nu padadi!
Niech pani niewierzy.Polska kochą panią.
Zwłaszcza ja!! 🎉❤
Nie tylko, ja też 😂@@maciejolszewski571
Na pewno przeczyta 🥰
😊❤❤❤❤👍👍
Piekna kobieta, piekny glos, piekna piosenka❤
Brawo! Pozdrawiam z Polski
Pani AŁŁO ! Jest Pani WIELKA>> !
Genialnie !
Ponadczasowa melodia godząca człowieka z życiem ❤ dzięki Beata
paras
Piosenka znana z dzieciństwa i jeden z najpiękniejszych utworów jakie w życiu słyszałem.
Fakt
Żadne podziały tego nie zmienią, piękna piosenka, nostalgiczna :)
@@danielsirant2840Dokładnie tak!
Zgadzam się ! Stop szerzeniu nienawiści do Rosjan !
@@josefrancisco7743❤
Takie utwory nie mają granic.. Oby jak najdłużej przetrwały. Następnym pokoleniom też się należy coś pięknego, a nie sieczka
Prawda 🌹
Yes I do prezent
Oczywiscie nie to dzisiaj.
@@henryklewandowski7147 zawsze bede sluchac mojej Bogini, w sumie jednej z wielu Bogin rosyjskiej sztuki muzycznej
@@liyanam7888 Popieram
2024.ja tego często słucham.i muzykę z lat 80-tych.nie ma nic lepszego,niż stare,dobre przeboje.pozdrawiam wszystkich.
Rosyjski przepiękny język , a jeśli idzie o piosenki to zaryzykuję stwierdzenie , że równych sobie nie ma😊
Ты слышал итальянский?
Jestem Polakiem, ale język rosyjski to dla mnie No 1 !
Koreański także bardzo ciekawie brzmi w piosenkach.
@@mascaratplaya5211Седели мы на крыше ли ешо выше....
Super piosenka
Я помню тебя с детства. Отец и мать жадно слушали талантливую и красивую Аллу Пугачеву. Сегодня вы пример мудрой русской женщины, выступающей за дружбу и мир. Россияне не Путин. Русские тоже в семье европейцев, но их постоянно ранит их власть. Приветствую мудрый русский народ. Поляки вам не враги. Враги русских - это люди, которые хотят власти любой ценой.
Já jsem z Česka máte pravdu paní či pane Putin způsobil strašnou katastrofu že už v Rusku mu nevěří že se prozradil doufám že tam brzy. Bude demokracie a jeho zabíjí i Čečence Kadyrova i lukasenka
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤😂❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
🇷🇺♥️🇵🇱 W Polsce jak i w innych krajach całego świata są normalni, kochający ludzie. Nie damy się podzielić politykom! Żyjmy i się radujmy tym życiem. Pozdrawiam.
С уважением
Козлиха предоставить тысука, что тебе ждет,падла продажная
Pozdrowienia z Polski dla słowiańskich braci
Słowo "bracia" w stosunku do Słowian używają tylko mongołowie nadwołżańscy - nie idź tą ścieżką.
@@JanKowalski-vj9pyidz sie
Madrzyc gdzie indziej pacanie
dla wielokowa ruskowa naroda.
@@JanKowalski-vj9pygrzej się banderowcu. Rosja dokona denazyfikacji
Koło chuja mam tych kałmuckich wykolejeńcow @@jagnes1212
Bardzo piękny głos, słuchając tych starych utworów w 2022 roku, choć na chwilę można poczuć atmosferę tamtych lat.... napewno będę do nich wracać. Ukłon dla talentu Ałły.
Uthe card
:O) *
Popieram Юра шатунов - Белые розы. Już nie żyje, ale dla wielu pozostanie wiecznie żywy.
Wspaniała piosenka. Cudowna. Pozdrawiam z Polski
Dziękuję pozdrawiam Marek
Dziękuję Polakom, pozdrawiam z Rosji
@@tdokshb proszę pozdrawiam Marek
@@tdokshb trzymajcie się ❤❤❤ jesteśmy z Wami
@@januszadamus483ja piernicze
Dawno , dawno temu byłam w ZSRR i poznałam wielu wspaniałych Rosjan . To wspaniali otwarci , przyjacielscy ludzie . Nie mieszajcie ludzi do polityki . Polacy tez są wspaniali , tylko ci przy korycie psują wszystko między nami sąsiadami .Piosenka piękna :)
Święte słowa !
Zapomniałeś dodać, że przy ruskim korycie.
Masz rację, miałem okazję przed laty , pracować w Moskwie. Bardzo pomocni , uprzejmi , i szczerzy ludzie. Co prawda , były to początki lat 90 , lecz myślę że ludzie się nie zmieniają.
Debil jesteś@@AdamZdrojewski-qg7jn
@@AdamZdrojewski-qg7jnPrzy polskim też.
To piosenka o miłości malarza, który decyduje się w imię uczucia poświęcić wszystko. Swoje życie zamienia w kwiaty. Piosenka to nie bajka, lecz prawdziwa historia, która wydarzyła się w XIX wieku w Gruzji, a jej głównym bohaterem był Niko Pirosmani.
Niesamowite 😀
Oryginalnie to jest łotewska piosenka "Davaja Marina".
I mówi o zupełnie czym innym niż potwarz sowieckiej Madonny doklejona do muzyki Raimondsa Paulsa.
Ну и дурак этот грузин значит, ради шалавы жизнь похерить. А про Мариню песня оригинальная лучше!
@45krzycho: Naprawdę? Coś pięknego. Dziękuję, że Pan o tym napisał.
Obejrzałam na wikipedii obrazy Niko Pirosmani. Jakie piękne.
Ja również pamiętam ten głos i tę piosenkę. Zapadła mi w pamięci. Pani Ałła była gościem w czasach komuny na festiwalu piosenki w Sopocie. Dziękuję bardzo.
Proszę pozdrawiam Marek 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Charašo
@@KarelPopela-g2zХорошо. Понятно
Hanna ile masz lat?
Cudowny glos I piekna pani cudowne pozdrowienia z Polski
Piosenkę pamietam z dzieciństwa, z wilka i zajaca. Po latach udalo sie nareszcie znalesc utwór 😊
wilk i zajonc wedug mnie lepsze niż tom i jery! a wedug ciębie?
Если Вы имеете в виду мультфильм "Ну, погоди!", то там была песня "Айсберг"
rok 2024 a ja nadal slucham mimo ze szesdziesiat na karku piekna piosenka
❤❤❤
Ma to klimat. Słowiański język... Piękny...
Słowianie... Muszą się zjednoczyć
Kto słuchał końcem 2020...??
Te piosenke napisal Lotysz, Raimonds Pauls i pierwotnie byla ona spiewana po lotewsku. To jest cover... Wiec moze nie przesadzajmy z ta slowianskoscia.
Kompozytor jest Łotyszem (Raymozn Pauls), a poeta jest Żydem (Ilya Reznik). Piosenkarka "Pugaczowa" tak samo jest Żydowka o nazwisku "Povzner". Język rosyjski nie jest słowiański! Podobnie jak Łukasz Świątek
nie jest Polakiem, a jest kremlowskim propagandystą, który chce zjednoczyć się z katsapami!
Czytając komentarze jaki kolwiek jest temat u przeznaczenie piosenka jest klasa.
Lubię piosenki rosyjskie i ukraińskie ale w kołchozie mieszkać nie chcę.
6 .02.2021r
Piękna
Ciarki po plecach przechodza...delikatnosc tego utworu... Piekne wykonanie.
Dziękuję pozdrawiam Marek
Miło mi się czyta te wszystkie komentarze. Głos z różnych krajów. Muzyka łagodzi obyczaje, łączy... Dużo miłości dla wszystkich ❤
Zakochałam się w tej piosence 😍
bratia Rusi, krasna pesnicka, spomienka na detstvo a krasne socialisticke detstvo, dakujem
Krasna, to czerwona, a ładna to krasiwa.
Piekna kobieta, piekny glos, piekna piosenka mozna sluchac bez konca.❤
Przepiękna piosenka. Dołączam się do stwierdzenia jednego z Internautów, który napisał, że "najlepiej uczucia wyraża si ę właśnie w języku rosyjskim" - i to jest cudowne!
rosyjski jest piekny ale ja wole francuski
@@tadi.p.1771 ty vole
@@tadi.p.1771 to tak ja bardzo lubię słuchać pieśni,poezji w języku rosyjskim i francuskim.Pięknie śpiewa Dmitrij Chworostowskij
To prawda.
@@jaty5478 swego nie znacie a cudze chwalicie...
One of the greatest songs ever heard....
Greetings from Poland...
Dziękuję pozdrawiam Marek z Holandii 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Czas powstrzymać te konflikty słowiańskie. Dosyć. Wystarczy już 😔
Przepiękna piosenka i oczywiście wykonanie Ally Pugaczowej, the best❤❤❤
Niemal wszystkie utwory lat 60-80 są ponadczasowymi przebojami zalicznymi do klasyki polskiej muzyki rozrywkowej 😂 ❤
.
Akurat ta piosenka choć jest super nie zalicza się do klasyki polskiej muzyki rozrywkowej
uwielbiałam słuchać jak śpiewała ałła Pugaczowa super piosenkarka
Super❤❤❤ pozdrowienia dla braci słowianow
Piękna piosenka i wspomnienia z dzieciństwa. Kiedyś muzyka była piękna i do dziś można zanucić te przeboje.
Prawda
Wilk I zając ? Kto pamięta
Ja trochę pamiętam ,lub coś kojarzę ,przypominają się czasy końca opieki "czerwonego wujka" i zachodu ,bez "zielonego komunizmu". To były czasy 😢😊... Wspomnienia odblokowane.
Ja
Ja
Oj!
@@JANEK34 nu zajec nu pagadi ;-) jest 2024 - powoli z powrotem "oswajam rosyjski" - mam ponad 50 byłem zmuszany do nauki rosyjskiego w podstawówce i w liceum - pracuję w korporacji - przed agresją rosji na Ukrainę - wielokrotnie brałem udział w rozmowach, gdzie Ukraińcy i rosjanie omawiali sprawy techniczne po rosyjsku - rozumiałem ok 70-80 % rozmowy (minutki były po angielsku - więc miałem porównanie) - od ataku ruskich na Ukrainę - mam TOTALNĄ BLOKADĘ "nie słyszę rosyjskiego" (i to dzieje się mimo mojej woli (mógłbym zarobić więcej) po prostu wyłączam się na rosyjski"
Mama mi śpiewała to jak byłam mała. Nawet nie umiem po rusku gadać ale tą całą piosenkę mam zapamiętaną
Po rusku? A co to takiego?
@annakot7229Co się dziwić polnym gamoniom.
I na tym polega roznica miedzy MUZYKĄ a dziadostwem jakie mamy od ponad 25 lat. Nie ma na czym ucha zawiesić - stąd ta nostalgia do starszych kawałków
e skaldowie noc nad krakowem
tłumoku, muzyka to to co cie niesie w niebyt - słowiański jest NASZ, do słuchania i życia jełopie, życia w świecie art
оте адеми олен Шымкент
Jak się słucha komercyjnego gówna z radia to nie ma co się dziwić, że nie ma na czym ucha zawiesić.
Wersja francuska Dominique Moistana podoba mi sie jeszcze bardziej
Faktycznie wielka klasa,głos przepiękny i uroda.Prawdziwa Gwiazda
Wspaniała gwiazda i piosenka najpiękniej brzmi w jej wykonaniu!
To jest Playback a ona zawsxmze byla brzydka . Piosenka jednak jest hipnotyzujaca!
Nad urodą bym dyskutował, reszta ok😉
@@radekmoson8938 Radek sradek napisze tak ,to na chuj komentujesz i wypierdalaj pod kamień gnido. Pozdrawiam ale nie ciebie klawiaturowy onanisto.
Prawdziwa Sztuka nie zna granic ani barier!
Wielka Artystka!
Fakt
DZISIEJSZA MŁODZIEŻ NIECH SŁUCHA TAKICH PIOSENEK BO PRZECIEŻ TO ESENCJA PIĘKNA I ELEGANCJA W PEŁNYM CALU.MAŁO KTO POTRAFIŁBY POWTÓRZYĆ TEN ORGINAŁ.PANI PUGACZOWA Z MOJEGO POKOLENIA 3razy szaPOBA.DZIĘKUJĘ
Bella
Greetings from 🇵🇱 Slowianskie Narody My Blisko Siebie Powinniśmy trzymac się Razme Pozdrawiam.
Dawno, dawno temu żył sobie malarz
miał on domek i płótna
Lecz pokochał pewną aktorkę
która lubiła kwiaty.
Sprzedał więc swój dom,
sprzedał obrazy i krew.
A za wszystkie pieniądze kupił
całe morze kwiatów.
Milion, milion, milion szkarłatnych róż
przez okno, przez okno, przez okno widzisz ty.
kto zakochał, kto zakochał, kto zakochał się na zabój
swoje życie dla ciebie przemienił w kwiaty.
Rano staniesz koło swego okna
Może po prostu zwariowałaś?
To jest jak dalszy ciąg snu-
podwórko zalane kwiatami.
Ostudzi się jednak dusza
Cóż to za bogacz tak cuduje?
A pod oknem ledwo dyszy
biedny artysta malarz.
Milion, milion, milion szkarłatnych róż
przez okno, przez okno, przez okno widzisz ty.
kto zakochał, kto zakochał, kto zakochał się na zabój
swoje życie dla ciebie przemienił w kwiaty.
Spotkanie było krótkie
Nocą aktorka odjechała pociągiem,
lecz w jej życiu pozostała
szalona pieśń róż.
Wiele nieszczęść przeżył
ów artysta malarz,
lecz w jego życiu pozostało
ogromne morze kwiatów.
Milion, milion, milion szkarłatnych róż
przez okno, przez okno, przez okno widzisz ty.
kto zakochał, kto zakochał, kto zakochał się na zabój
swoje życie dla ciebie przemienił w kwiaty.
Dzięki
Ałyje rozy to szkarłatne róże a nie czerwone.
Białe
Tekst oparty na prawdziwej histori .
Pozdrawiam
@@bigbosman1954 Właśnie miałem pytać czy autor tłumaczenia słyszał że istnieją tzw. słowniki .
Klasa sama w sobie... Uwielbiam tę piosenkę, doskonale umiem rosyjski, piękny język
Wolna Ukraina ! Stop przestępcom
@Mysław ale po co? źle ci ?To zamieszkaj w Rosji i delektuj się rosyjską agenturą :)
A czy pani zna ze to je lotyska piosenka?
@@baltazargombka6803 wasz problem polega na tym, że nie potraficie żyć bez pana oraz na skrajnym debiliźmie. Możliwe że to niedotlenie mózgu przez noszenie tych szmat albo po szczypiorkach choć tv zrobiła najwięcej
Ja nie znam dobrze języka,szkoda.... Ale serce rozumie 💕💕💕💕
To przecież słowiański język, jak nasz.Uczyliśmy się go kiedyś. Brzmi rozpoznawalnie i jest nam duchowo bliski - to język sąsiadów, których po prostu mamy! A Ałła Pugaczowa jest niesamowita i brzmi pięknie jej urokliwa piosenka! Jak wiele innych, które śpiewa!
Russia es más que eslava, también es finno-ugrio germánica mongola indo-irania turquica, Russia es un mundo
Swołocz i banda zdziczałych morderców a nie braci!!!!o czym bredzisz stara babo?!
Doskonale rozumiem wydżeięk tekstu tej piosenki, mimo iż w liceum miałam tróję z języka rosyjskiego/jedyną na świadectwie/, a na egzaminach na uniwersytet piątkę i na uniwersytecie również piątkę, ale język rosyjski, zwłaszcza w takim wykonaniu, jest dla mnie tak zrozumiał jak język polski , uwielbiam panią Pugaczową
С Новым Годом Господи Помилуй.
W szkole przerabialiśmy. Nauczycielka nie kryła łez. Bez względu na przekonania. Do tej pory pamiętam tekst...
NIC TYLKO POGRATULOWAĆ NAUCZYCIELKI......
"Миллион алых роз" и "Снег кружится" ... зима 1983 года, настоящие хиты,
там мои 17 лет и настоящая любовь, ... и уже четверо внучат.
Yevpatoria UA.
Powtórzę się kolejny raz: Poezja języka rosyjskiego jest cudowna !!!
Absolutnie jest tak jak pan to ujął
uznany za najladniejszy jezyk na swiecie ,,,, przed albo po francuskim ))))))
Niet, englisch language
@@bozenaluczys1893 co? .
A kto to uznal, bo nie wytrzymaju. ....hahaha
To było w Jałcie ,w hotelu Jalta ,była tam Alla Pugaczowa ,goście byli międzynarodowi z...Zachodu i Ameryki ,Ona spiewala dla nas 😊 ,zawsze będę wspominać tamte chwile ,i..Alle ..Żyj długo i śpiewaj dla wszystkich ,gdyby spiewala w Polsce to napewno bym poszła na Jej koncert.
Je to krásna pôsobivá hudba aj spev. Milujem tuto pesničku.
Coś pięknego, ten głos, ta interpretacja, też chciałabym zobaczyć z okna milion pięknych róż...
Alych to piekne ? Pozdrawiam.
@@a.m.3177😊 1:54
Coś pięknego super
Lubię ją słuchać . Jak ona pięknie śpiewała i jaka była piękna.
С уважением ко всем, кто до сих пор слушает эти прекрасные песни Аллы
Uwielbiam tą piosenkę w wykonaniu tej artystki i w tym języku
Piękna kobieta była, a jeszcze piękniejsza jest. Pani głos, słowa które są w przekazie Pani piosenek mają treść i przekaz. To nie prawda, że Polacy nie kochają Rosjan. Gdyby wróciły choć na chwilę tamte lata, to nasze pokolenie nauczyło by kochać, rozumieć człowiek człowieka..., ale to już, ze łzami w oczach trzeba rzec, było i nie wróci. A Pani Ałła Pugaczowa, była i jest Wielką Artystką❤.
ロシア語は判らないけど、心に感じる事は、同じだと思うの、涙が頬を伝う
日本でも、歌われているけど 何故かしら 悲しいく感じます
Witam serdecznie kto słucha w 2020,pozdrawiam cieplutko słuchających pięknej piosenki tyle wspomnień. 😍😍😍
Pani Agnieszko, ja słucham codziennie ❤️💐💐 Pozdrawiam Serdecznie 😀😀
@@allapugachevasongs9839 miód na serce, ja również słucham 🤗🤭😘
dlaczego w tych czasach nie ma takich ponadczasowych piosenek:)ten utwór słucha się z wielką przyjemnością:)
Ed Sheeran Perfect
I am from Turkey. Very Romantic Story. Wonderfull! She is singing song very nice.
Жил был художник один,
Домик имел и холсты,
Но он актрису любил,
Ту, что любила цветы.
Он тогда продал свой дом,
Продал картины и кров,
И на все деньги купил
Целое море цветов.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Утром ты встанешь у окна,
Может сошла ты с ума?
Как продолжение сна,
Площадь цветами полна.
Похолодеет душа,
Что за богач здесь чудит?
А под окном чуть дыша,
Бедный художник стоит.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Встреча была коротка,
В ночь ее поезд увез,
Но в её жизни была
Песня безумная роз.
Прожил художник один,
Много он бед перенес,
Но в его жизни была
Целая площадь цветов!
Tekst pochodzi z www.tekstowo.pl/piosenka,alla_pugaczowa,million_alyh_roz.html
Jaka to przepiękna piosenka!!
I artystka klasa! Kobieca pięknie ubrana
Teraz po tylu latach widzę jakie to skarby
Pozdrawiam
Jak byłem mały miałem 4 lata to ta piosenka grała w niedzielę z radia ,to był 84' rok ,był telewizor czarnobialy lampowy i milion alych roz,słucham do dziś.
Dziękuję Polakom, pozdrawiam z Rosji🙏
Nádherná téma i zpěv, Alla Pugacevova byla jednou z nejznámějších zpěvaček Ruska. A nutno podotknout, že KVALITA UMĚNÍ NEZÁVISÍ na politické situaci!!! Když něco chci udělat,udělám to a nezajímá mně, kdo je u vlády! Takže: Bravo Alla.
Wspaniała piosenka, cudowny tekst i niezwykła historia!
I piosenkarka - legenda
Marna grafomania w porównaniu do łotewskiego oryginału.
Najpiękniejsze wykonanie cudo
Dziękuję pozdrawiam Marek
Piękne !!! To można słuchać , nie to piosenki dzisiejszych gwiazd " !!!
Bravo słowiańskìm narodom😊
Choć bardzo popularny, jest to jednak tylko cover łotewskiej piosenki, a Ci ostatni są Bałtami a nie Słowianami.
@@edek816
Rosyjski tekst jest całkowicie inny niż łotewski. Ruski to love-story, łotewski - refleksją nad ludzkim losem.
Piękna kobieta, piękny tekst i piękna muzyka
Uwielbiam tą piosenkarkę,ech mogłabym ją słuchać nonstop,szczególnie tą piosenkę,stare dobre czasy ,szkoda że nie wróca
choć na chwilkę😊
Ja słucham tego utworu w 2020. Od 1983 roku minęło wiele lat, a utwór ten nadal święci triumfy na parkietach.....
Poniewaz to co jest dobre I piekne nigdy nie starzeje sie.
Ładna piosenka
Piękny głos i wspaniały utwór ❤
Piękny, cudowny i wspaniały kawałek. BRAWO AŁŁA
Моя матушка очень сильно эту песню любила!Матушки нет уже 17--ть лет,а я всё слушаю миллион алых роз и глаза влажнеют от слёз!Только сейчас я осознаю как она дорога мне была!Берегите родителей,родных и близких,в этом смысл жизни!!!
👍😄
Dziękuję💓
I ja też słucham
Pamiętam ten utwór sprzed lat.
SUPER!!!!!!
Kurcze 83. Pięć lat miałem i pamietam tą piosenke jak siedzialem przed domem to babcia dawała radio na cały głos.. Lato z radiem... Kurcze dlaczego tak szybko ten czas minął 😢😢😢😢
Родина она у нас одна! Как мать!эти песни не ваши. Вы только исполнитель. Хороший исполнитель. Но вы скурвелись с годами. И сголосом и душой. Аплодисменты!!!!!!?
Przepiękna piosenka. Wykonawczyni z klasą.
Z przyjemnością jej zawsze slucham ! To co piękne nigdy nie przeminie !
Ja też
Przepiękna piosenka moja ulubiona bardzo ja uwielbiam jak również Panią Pugaczowej pozdrawiam serdecznie ♥️♥️♥️♥️💋💋💋♥️♥️♥️💋💋💋
Gdzieś usłyszałem, że ta piosenka była kultowa w Wietnamie. Z komentarzy widzę, że jest też quasi-kultowa wśród polskich słuchaczy. Ciekawe są te drogi narodowych gustów...Pamiętajmy też autora muzyki: Łotysz _Raimonds Pauls_ .
Piękna!
Uwielbiam muzykę, literaturę rosyjską.
Zgadzam się
To niesamowite taka artystka takie przeboje taka widownia takie hity.Niektórych czas nie dotyczy.
Alla Pugaczowa sztormem kiedys wziela polska publicznosc. A teraz trudno znalezc jej piosenki. Szkoda. Wspanialy glos, wspaniala piosenkarka.
jak to trudno znalesc? na youtoobe pelno...
Write Алла Пугачева in RUclips search and you will find a lot of her songs
Ewa Ewa y
dzisiaj jest nazywana Carycą rosyjskiej piosenki.
W całym zgiełku na RUclips można znaleźć dosłownie wszystko jeżeli chodzi o muzykę, żyjemy we wspaniałych czasach gdy wehikuł czasu jest na wyciągnięcie ręki. Wystarczy poszukać włączyć i oszaleć z zachwytu. Co za nuta, w szoku pozostanę.
Наша любимая и неповторимая Аллочка! Как много ты сделала для нас!!!!!
Artystka, ta poetyczna pieśń i ta emanująca pasja, to zjawiskowa całość. Nic dodać więcej, poza tym, że tę pieśń czuje się całą swoją istotą a nie tylko jej słucha. 💝 🌹🥀 💖
Mimo że jesteś daleko!!! Europa czeka My Slowianie się zawsze rozumiemy Brawo Ty 👍🍒🫶🚀🍀🌵😃😻👋
Cóż nie rozumiem zła nA świecie ❤😮 ale podziwiam l
Pametam jezyk ze szkoly i lubie sluchac Rosyjskich piosenek od mlodosci bo rozumiem co spiewaja istierdzam ze to sa prawdziwi artysci nie to co u nas
Cudze chwalicie swego nie znacie …
Zgadzam się.
Cudowna wspaniala Ałła jak wspaniale jest wracač w młode i spokojne lata pelne empati i dobroci miedzy ludzkiej nie to co dziś haos i pogoń tylko za jednym pozdrawiam serdecznie wszystkich
Szanowna panu Allo.Strasznie panią kochamy,kochamy też Rosjan.Wszystkiego najlepszego dla najpiększeej radzieckiej kobiety.
Polacy kochają Rosjan??? Gorzej ci czy co?
People like Magnificent Alla Pugacheva - you are true heart of Russia
Wspanialy glos, niepowtarzalny, bardzo lubie.
ludzie mam 43 lata pamietam te nute z podstawowki . too piekne czasy byly...pozdrav.
+Tomasz Kukla Wnuk Krzysztof SUPER !!!
...
Wiktoria Wiktoria shat lav yerqa
Wioletta willas list do matki
Tomasz Kukla mamtaksamo
Super! Przebój wszechczasów!!!
Przepiękna piosenka , w ogóle bardzo lubię rosyjską muzykę.
Swiatowy poziom.Piekna piosenka I wokalistka.
piosenka opisuje prawdziwe zdarzenie.Pozdrowienia dla wschodnich Slowian
Rosyjskie ludy ugrofińskie nigdy nie były Słowianami!
@@makcos8050 Jakiś miks jednak to jest
@@makcos8050 No cóż, badania genetyczne mówią co innego
pl.wikipedia.org/wiki/Haplogrupa_R1a1_(Y-DNA)
@@krakraichbinda i gdzie pan (pani) widzi tam badania?
jest tylko artykuł propagandowy, z linkami do źródeł finansowanych przez Rosjan
@@makcos8050 W stopce...
Odpowiem pytaniem na pytanie. Gdzie są dowody na rzekome ugrofińskie pochodzenie Rosjan?
Wspaniała, cudowna i pełna pięknych wspomnień z tamtego okresu piosenka..Tyle lat znam a nadal słucham z rozrzewnieniem :)
prosze bardzo;) ruclips.net/video/E91aWqm51mI/видео.html
Jest piękna
👍
Piosenka mojej młodości, przepiękna!
Jak słucham tej piosenki to aż mam gęsią skórkę ❤️
Piękna kobieta i piękna piosenka ❤️
piękna piosenka, wspomnienie lat dziecięcych, gdzie piosenka ta leciała co dzień w radio , to były jednak piękne czasy, super przeboje które miło słucha się nawet po kilkudziesięciu latach ...
Arkadiusz Bodz ... 2x dziennie w radio i co 3 tygodnie w niedziele w Koncercie Zyczen:-))----- to byly czasy:-)
Joanna P. I Wilk i Zając :) :D
Arkadiusz Bodz taaa
@@Joanna32pl mychal