국내명칭이 독수리, 검독수리, 흰머리수리 이러니 일반인들은 다 독수리라고하는데 해당 영상주제인 유럽 및 서양 기준으론 시체를 먹는 독수리는 Vulter라고하며 그외의 수리과에 속한 먹이를 사냥하는 검독수리,흰머리수리등 조류를 Eagle이라고 지칭합니다 즉, 번역할때 Eagle을 독수리로 번역하는것은 서양인들이 보기엔 오역일것입니다 사냥하는 새를 시체먹는 다른 새로 번역하는거니 의미가 변질될수도 있죠 검독수리가 제일 헷갈릴텐데 국내명칭에 독수리가 들어갈뿐 Eagle입니다
ㄴㅐ용마다 훌륭합니다. 독수리얘기에선 내가 좋아하는 그리스로마 신화가 등장하는게 더 반가운데 그 관찰력과 분석력으로 성서와 신화의 소재 연구를 해주면 좋겠네요. 성서와 신화는 같은 사건을 다른시각으로 표현하고 있는게 많죠. 예수와 프로메테우스, 이브와 판도라, 올림포스 12신과 예수의 12제자, 노아의 방주와 제우스와 헤르메스를 극진히 대접한 노인부부, 사자를 죽이며 세상에서 가장 강한자가 되는 삼손과 헤라클레스, 소돔과 고모라에서 롯의 며느리(?)는 뒤돌아보다 소금기둥이 되고, 오르페우스의 아내 에우리디케는 오르페우스가 뒤돌아봐서 연기로 흩어지죠. 나는 미술이론을 연구하다 신화를 좋아하게 됐는데, 언젠가 님처럼 미술이론을 정리해보고 싶은 생각이 있어요. 혹 도움이 된다면 내 미술이론(사실은 그림을 잘그리는 방법)도 채널에 담아 보시게 하고 싶네요.
달아주시는 댓글마다 정성이 가득 담겨있어, 제작자로서 굉장히 큰 기쁨을 느끼고 있습니다. 정말 대단히 고맙습니다. 아쉽게도 제가 신화쪽에는 관련 지식이 거의 없는 상태라 요청하신 테마는 제작이 어려울 것 같습니다 ..ㅎㅎ 지금도 공부하는게 많아서요 ㅠㅠ 다만 비슷한 분야인 미술사는 저도 굉장히 좋아합니다, 미술사에 관련한 영상은 한번 제작해 업로드하도록 하겠습니다 제 그림 실력이 많이 모자라죠? ㅎㅎ ㅠㅠ
내용의 풍부함과 깔끔한 편집, 친절한 타임스탬프까지.. 정말 뜰 일만 남으신 분같습니다 응원합니다
시청해주셔서 고맙습니다 ! 앞으로 더 열심히 하겠습니다 😉
국내명칭이 독수리, 검독수리, 흰머리수리 이러니 일반인들은 다 독수리라고하는데
해당 영상주제인 유럽 및 서양 기준으론 시체를 먹는 독수리는 Vulter라고하며 그외의 수리과에 속한 먹이를 사냥하는 검독수리,흰머리수리등 조류를 Eagle이라고 지칭합니다
즉, 번역할때 Eagle을 독수리로 번역하는것은 서양인들이 보기엔 오역일것입니다 사냥하는 새를 시체먹는 다른 새로 번역하는거니 의미가 변질될수도 있죠
검독수리가 제일 헷갈릴텐데 국내명칭에 독수리가 들어갈뿐 Eagle입니다
영상에 밀도가 느껴져요 보고배웁니다
시청해주셔서 고맙습니다, 보고 배운다니 ㅠ ㅠ 과찬이십니다..
짧은 서론을 지나 바로 시작하는 본론.. 흥미로운 내용과 그에 맞는 일러스트, 듣기좋은 보이스와 딕션.. 보물같은 채널의 38번째 구독자가 됐다는 게 영광이네요 승승장구하시길
좋은 말씀 고맙습니다 !! 저 또한 38번째 구독자로 용현님을 맞은게 큰 영광이네요.. 정말 감사합니다
와 안보였었는데 새로운 채널이군요! 기다렸습니다
기존 채널이 워낙 다양한 주제로 운영했던 채널이라서.. 새로만들었어요 기존 채널에도 커뮤니티 게시글을 좀 늦게썼죠.. ㅜㅜ 아무튼 대단히 반갑습니다 !!
지식,영상 컬,목소리 다 좋네요 앞으로도 열심히 좋은영상 만들어 주세요
좋은 말씀 감사합니다 자주는 못뵈도.. 꾸준히 업로드 하겠습니다 !
그냥 로마 영향이라고 생각했는데 이것도 정말 많은 역사와 이야기기 있었네요 재미있게 보고 갑니다
자주 오셨던분 같은데 다시 또 찾아주셔서 정말 고맙습니다 ㅠㅠ,다음 주 영상은 말씀처럼 로마의 영향에대해서 설명하는 영상이에요 ㅎ
ㄴㅐ용마다 훌륭합니다.
독수리얘기에선 내가 좋아하는 그리스로마 신화가 등장하는게 더 반가운데
그 관찰력과 분석력으로
성서와 신화의 소재 연구를 해주면 좋겠네요.
성서와 신화는 같은 사건을 다른시각으로 표현하고 있는게 많죠.
예수와 프로메테우스,
이브와 판도라,
올림포스 12신과 예수의 12제자,
노아의 방주와 제우스와 헤르메스를 극진히 대접한 노인부부,
사자를 죽이며 세상에서 가장 강한자가 되는 삼손과 헤라클레스,
소돔과 고모라에서 롯의 며느리(?)는 뒤돌아보다 소금기둥이 되고, 오르페우스의 아내 에우리디케는 오르페우스가 뒤돌아봐서 연기로 흩어지죠.
나는 미술이론을 연구하다 신화를 좋아하게 됐는데,
언젠가 님처럼 미술이론을 정리해보고 싶은 생각이 있어요.
혹 도움이 된다면 내 미술이론(사실은 그림을 잘그리는 방법)도 채널에 담아 보시게 하고 싶네요.
달아주시는 댓글마다 정성이 가득 담겨있어, 제작자로서 굉장히 큰 기쁨을 느끼고 있습니다. 정말 대단히 고맙습니다.
아쉽게도 제가 신화쪽에는 관련 지식이 거의 없는 상태라 요청하신 테마는 제작이 어려울 것 같습니다 ..ㅎㅎ 지금도 공부하는게 많아서요 ㅠㅠ
다만 비슷한 분야인 미술사는 저도 굉장히 좋아합니다, 미술사에 관련한 영상은 한번 제작해 업로드하도록 하겠습니다
제 그림 실력이 많이 모자라죠? ㅎㅎ ㅠㅠ
역시 로마 지식인이 중세 지식인보다 합리적이네요ㅎㅎㅎ 게르만 하향평준화!!
재밌어요!
감사합니다 ㅠ ㅠ 이번엔 다행이 느낌표가 1개 있네요 !!!!
지식해적단 하고는 친분이있으신가요???? 퀄리티 무엇
친분은...사알짝있긴 한데..제가 일방적으로 좋아하는 입장이긴 합니다ㅎㅎ..
검독수리는 검수리 혹은 영문학명인 골든 이글을 국역하여 금수리로 정정되어야 한다고 봅니다.
😙😙👍👍👍👍
우연히 들어왔다
내 취향
화이팅
시청해주셔서 감사합니다 앞으로 더 화이팅 할게요 !
찾았다!!!! 아니 어떻게 이러실 수가 있음??🤔
커뮤니티에 글 남겼었요...ㅠㅠ Jimmy Kim님 다시 뵈니까 반갑습니다 ㅎㅎ
@@His_Story 내가 진짜 놓친 포스팅있나 영상있나 들어가본것만 수십번이었는데 ㅠㅠ 그래도 너무 너무 반갑습니다ㅎㅎ 전에도 말씀드렸듯이 무조건 잘되실거니까 그냥 꾸준히만 해주세요오오오
간지의 상징 독수리
AKARAKA!!!!!!!!
뭣때문에 알고리즘을 못타시지 이해가안가네
주제가 마이너해서 그렇겠죠 ㅎㅎㅎ 대중적인 주제도 같이 다룰 생각입니다 !
3:45 실제로 몇몇 새들은 단성생식을 하기도 합니다. 아주 근거가 없지는 않은거죠
오..그렇군요..전혀 몰랐던 사실입니다 .알려주셔서 고맙습니다 !
검수리
검독수리? 검은 수리 아님요???