El suéltalo es mas correcto que el libre soy ya que let it go quiere decir déjalo ir así que el suéltalo es que le dejes escapar otra cosa es que a cada uno le pueda gustar una cosa diferente y si un pedo encima de tu cara 🤣🤣🤣🤣🤣
En realidad también es "déjalo ir" Tienes que adecuar un dialogo de acuerdo a la situación, si la traducion literal suena acorde entonces lo dejás asi y si no entonces lo modificas pero sin cambiar el mensaje original insultar soo demuestra tu IQ bajo😂😂😂
Las 3 versiones me encantan, pero si tengo que ordenarlas, sería este: 1° Carmen Sarahí (latina), amo su voz y el sentimiento que transmite 2° Gisela (española), tiene una voz muy potente y hermosa 3° Martina Stoessel (latina pop). Tiene una voz preciosa y adaptó muy bien la versión de Demi Lovato. Reaccionen a "Muéstrate" de Frozen 2
@@efra.a117, yo creo que es envidia de su voz. Canta muy bonito. Otra canción que me encanta es "Tu resplandor"... no sé si la has oído, es un video con escenas de las princesas Disney.
Carmen Sarai Mexicana 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽 se lleva los aplausos no le quitó el esfuerzo a las demás versuones pero en el cine se me erizaron los vellos del brazo y toda la gente se conmocionó. Aplausos. 👏👏
La version latina me encanta la potencia que le pone, la castellana me parece que le costaba mantener la potencia y los altos, pero la cancion de por si es dificil, pero la latina en letra y voz es genial, de Martina, ps no fue de mi gusto, pero gustos son gustos.
@@Mcdiversion1 Si, NO es una falta de respeto, solo esta dando su punto de vista y si Gisella canta muy bien pero solo digo que Carmen Sarahi hizo mas potentes los altos.
Mi top es: Latina. Española. Y la de Martina. Todas las versiones me gustan muchísimo, incluyendo la original en inglés, la verdad creo que todas tienen el toque de la cantante que lo hace fantástico. ¡Me gustan mucho sus reacciones, son sinceras y muy entretenidas! ¿Podrían reaccionar a "Muestrate" de Frozen 2?, la latina también es cantada por Carmen sarahi y es arte, se las recomiendo mucho.💕
@@saragomez8918 🤔 de hecho la castellana desafina le logre captar varios gallitos, y eso en un cantante es fatal, no pusieron el tono acorde a su voz y es hace que ella fuerce la voz la latina si logra la tonalidad y mantiene estabilidad en las notas largas y las altas, y eso para mí es suficiente para decir que es superior la latina, lastima que la castellana haya tenido ese fallo técnico y práctico
La latina me pone la piel de gallina me encanta y lo que dijo el chico de la playera verde no estoy de acuerdo a la española le faltó más y la letra no va con lo que quiere de sir Elsa Yo pongo , 1 latina ,2 el cover porque para mí Martina no canta mal y 3 la española
¿Como va decir que la española tiene mas potencia que la latina? ¿Acaso no ve la poderosa voz de Carmen? Hay que ser objetivos y la voz española en ocasiones no tenia estabilidad, en cambio la latina mantuvo un equilibrio durante toda la canción.
El problema es q adrian (el chico español creo) nunca es objetivo, siempre pone a las versiones españolas en lo mas alto, si bien a veces reconoce q la latina es buena, pero no es capaz de aceptar o darse cuenta en muchas ocasiones q la latina es muy superior a la española y eso la verdad molesta, pq a mi parecer eso ya no es cuestion de gustos
Esque los españoles ponen las letras muy raras y luego no pusieron el libre soy y pues así se llama la canción :v y si se llama suéltalo pues parece que la canción se trata de pedos xd
no hija no el suéltalo es mas correcto que el libre soy ya que let it go quiere decir déjalo ir así que el suéltalo es que le dejes escapar otra cosa es que a cada uno le pueda gustar una cosa diferente
@@saragomez8918 en inglés tiene sentido decir let it go, en español si quisiéramos decirlo sería dejalo ir, el suelta lo à mi nunca me convenció. Cuando en el latino dice libre soy expresa completamente lo que elsa sintió cuando por fin fue capaz de expresarse a sí misma
Si te fijas detenidamente en un espejo, no tienes ninguna parte de tu cuerpo simétrica. Un ojo más pequeño que otro, las manos, los pies , las orejas.... en fin.
Es en serio ya es un himno que aquí en México somos muy cantores toooooodooosssss hasta el macho más bigoton cuando se siente liberado canta "libre soyyyy libre soyyyy" aunque solo canten eso porque es muy pegajosa jajaja
Pero no canta como en la película o es mi imaginación? Solo vi una ves esa película, no me gusta mucho xD pero esta canción entera como que no llega a los tonos que si logra llegar en la película.. obviamente hablando de la latina 😔👌🏼 suponiendo que es la misma cantante xD
La Latina te llega al alma, la castellana está buenísima y tb es cierto q le cuesta llegar a los altos, destaca en lo bajos xq su color de voz es bonito, pero la Potencia destructiva y a la vez estable de Carmen lo e todo!!
Dato curioso: sera practicamente IMPOSIBLE encontrar la version latina original, la que esta "disponible", pareciera ser mas bien un demo (si es la voz de tatiana, la cantante mexicana que dobla la voz de megara, pero no es la version final... las voces de las musas esas si que no son iguales), vamos, ni en spotify esta la version latina original... no se por que
Si grita pero no le llega los altos de la latina... La interpretación de la latina es más natural sin forzar pero con potencia esa es la diferencia gritar con tener potencia
Los gritos de la española, son eso, gritos, y se escucha "más potente" porque su voz está muy descontrolada, pero Carmen Sarahi es una cantante muy experimentada, controla perfectamente su voz, ella no grita, ella sabe como manejar las notas altas
La versión latina original si, esta no se de donde salió, no lo hace mal pero no! No me termina de convencer!!! Reaccionen a la original por favor chicos!!!
Españoles: En "Suéltalo" marca muy bien los sentimientos que tiene Elsa. Latinoamericanos: Jaja se nota que no haz escuchado "Libre Soy" Posdata: Sin insultar a nadie
Carmem Sarahi (Latina original) nació para interpretar a Elsa. De todas las versiones (Hasta de la original), es la que más transmite, tiene la voz perfecta, potencia y te hace sentir las emociones de Elsa; es perfecta.
En mi opinión Carmen Sarahi tuvo la versión ganadora pues su voz estuvo totalmente limpia, y alcanzó tranquilamemte todas las notas sin gritar ni exagerar, su técnica fue impecable en todo momento (cosa que no puedo decir de la versión castellana). Y su voz es tan dulce, su interpretación me puso los pelos de punta. Siendo totalmente objetivos y desde un punto de vista profesional todos sabemos quien fue la mejor intérprete.
las versiones originales me encantan, pero tambien la version de tini, nose porque les disgusta a tantos, para mi canta increíble (y mas ahora, volvio a cantar libre soy y se ve la evolucion de su voz) e hizo una buena version de la cancion de demi lovato, la letra esta biien y se supo defender. en resumen let it go es hermosa en cualquier version
Jajaja no puedo más 😂 "sueltalooo" "entrañas de la tierra..?" jajaja los españoles siempre me hace reír. Me gustó, cómica, pero buena. Pero la de Carmen es la mejor
Yo no olvidó el "el frío a mí nunca me molestó" o algo así que dice Elsa y, para mí, no tiene sentido porque Elsa les teme a sus poderes desde niña y no quiere utilizarlos. Son algo que ella quiere suprimir y decir que a ella nunca le molestó no se está raro. En cambio, la latina dice: "el frío es parte también de mi" que yo encuentro más acertado porque ya ella ahí está admitiendo sus poderes, ya está aceptandolos.
"LAS CAMPANAS DE NOTRE DAME" del Jorobado de Notre Dame (Por si no había quedado claro Xd) o la de "QUE DIFÍCIL ES SER DEIDAD" de El Camino hacia el dorado
Perdón, pero creo que tu amigo el español tiene favoritismo por la española, perdón de nuevo pero como va a decir que tiene mas potencia que la version de carmen, esa versión es impresionante vocalmente
@Silvana Zuñiga eso también me molesta, es tal la cantidad de puntos buenos que tiene la latina, y el único punto que él a favor del español es que tiene más potencia, ah no perdón así no lo dicen, es "potenzia", de esa forma nunca termina siendo objetivo. Es más, no viste que él hizo su clasificación por potencia de voz, eso es pq él estuvo buscando una categoría en la cual la española pudiera ganar, pero no termino de convencer a nadie, ni siquiera a él mismo
Nunca van a admitir cuando algo es mejor, yo me fijo en esta canción si dicen que es mejor que la latina es favoritismo y ya no veo los videos de ese canal por que si con esta canción que se lleva a la española la deja muy atrás la española desentona mucho y no le da el tono, aparte de la letra esta fea, y si dicen que es mejor la española hay es cansado vaya bueno como dije ya no seguiré viendo este canal solo vengo de paso, bye.
Es su opinión y también hay muchos latinos que votan la version latina porque son latinoamericanos y encima que os burlais de la castellana diciendo que lo que se va a soltar es un pedo os quejáis de que vota a la castellana. FLIPANTE!
@@pedroluishernandezmesa3079 Sisi en eso tienes razón, pero yo no soy de esos latinos Lo unico a lo que hice referencia fue que tuvo favoritismo por la castellanaa
Aquellos que han tomado clases de canto saben perfecto que las notas altas de Gisella están super forzadas... No es potencia es literal un grito. Me gusta un poco mas la letra de algunas partes de la española... Pero la latina se lleva de calle a la versión española en perfección interpretativa.
Creo que al contrario, es bastante parcial con sus críticas, debería tratar de ser imparcial, tanto en voz, y principalmente en letra, la latina la supera claramente.
@@kikinBros ser parcial es juzgar a ambos sin favoritismos. A lo contrario ser imparcial es balancear la opinión positiva o negativa al que uno quiere y eso no es buena critica. Acá en este video hubo imparcialidad porque se vio que la latina estaba muy por encima de la española. Pero aún así seguía en su poción. Pésimo analisis
Que crees que estoy aquí sólo por Spirit? Pues no chicos jajaja Realmente me gustan sus reacciones. Procuran ser lo más objetivos posibles, y aunque claro, aún siguen teniendo sus gustos, ven cada una de las cosas que posee cada canción al que reaccionan y lo dicen, nunca denigrando a lo otro o queriendo hacer superior a nadie. Me encanta!!
Errado! La latina tiene la potencia... escucha muy bien el final! La persona que tiene oído musical¡ sabe.. que la nota de la latina es un poco más arriba que la española.. así que¡.. afinar el oído!..
Holaa!! Excelente video.... El canción de Martina (Violeta) es la que ponen al final de la película, y he escuchado que también la pusieron en España y les parecía raro ya que ellos dicen Suéltalo, no sé si es verdad nunca la he visto en castellano 🤷 Podrían reaccionar a Yo quisiera ya ser el rey o alguna canción de El camino hacia el Dorado 🙏 saludos desde Chile 😊
Aclaratoria: Chicos, reaccionaron a la canción (versión final de la película) tanto en Castellano como en latino, además del video oficial de Disney para Latinoamérica que canta Tini. Existe también el video oficial de Disney en Inglés y lo canta Demi Lovato. Listo!
En la española me gustó la parte donde Elsa de da un pisotón después de subir las gradas y grita " aquí estoy", me encanta. Si eso estuviera en la latina sería perfecta para mi.
Nose como es en España pero aquí en Latinoamérica suelen hacer una versión para la película y otra versión comercial con artistas conocidos y en los personal me gusta mucho la versión de Tini al igual que la de carmen
En todos los idiomas hay dos versiones: la de la cantante de la película y la versión de promoción. Si quieren ver a las cantantes de la película está el vídeo de la versión multilingüe donde las presentan a todas y por separado puden ver a las artistas famosas que hicieron la versión promocional.
Mucho mejor la latina de Martina, los cambios son muy acertados, mucho mejor "libre soy" que no "sueltalo" Suena feo, además la voz de Martina es expectacular. Aún que esas palabras como "distansia" me chirrían 🤣
Gente, si reaccionamos a la original, son 3 reacciones. Sólo tienen que mirar el vídeo entero. Saludos!
Ese no es el original de libre soy en latino- la latina la canta carmen
Reaccionen al jorobado de notre dame
GiaNGiu reacciona a parte de el de La Sirenita 😍🥰 o reacciona a el Pato Lucas el hechicero ❤️
El español siempre pone la española al tope jajajaja y el latino la latina de que parte de México eres gian
@@luisgarcia3556 Es venezolano a mí parecer... Pero se le ha pegado el acento español
Reaccionen a Muéstrate de Frozen 2 es hermosa.
Elsa española se va tirar un pedo, Sueltalo sueltalo... dejalo escapar 🤣🤣🤣🤣
El suéltalo es mas correcto que el libre soy ya que let it go quiere decir déjalo ir así que el suéltalo es que le dejes escapar otra cosa es que a cada uno le pueda gustar una cosa diferente y si un pedo encima de tu cara 🤣🤣🤣🤣🤣
En realidad también es "déjalo ir"
Tienes que adecuar un dialogo de acuerdo a la situación, si la traducion literal suena acorde entonces lo dejás asi y si no entonces lo modificas pero sin cambiar el mensaje original insultar soo demuestra tu IQ bajo😂😂😂
Se refiere ha sus poderes
C mamo xdddd
Animo juana
La latina es sorprendente , w potencia , me encanto
Eres español? Bro
Para mi el castellano es mejor
@@manuelcabrera9274 Para mí, no. Y soy español. Todas las versiones latinas son poderosas.
@@manuelcabrera9274 sueltalo no lo puedo retener 😭🖐️
Una reina en un reino😘🦵
@@marelyparedes1750 pra tu información dice soy la reina en un reino de aislamiento y soledad asi que no hables sin saber
Las 3 versiones me encantan, pero si tengo que ordenarlas, sería este:
1° Carmen Sarahí (latina), amo su voz y el sentimiento que transmite
2° Gisela (española), tiene una voz muy potente y hermosa
3° Martina Stoessel (latina pop). Tiene una voz preciosa y adaptó muy bien la versión de Demi Lovato.
Reaccionen a "Muéstrate" de Frozen 2
finalmente encuentro un comentario que no insulta a Martina Stoessel.Bien ahí.
@@yimilul yo no entiendo por que la insultan hasta mis hermanas la crítican
Si canta muy precioso
@@efra.a117 exactamente ,la gente siempre tiene odio 😞
Gracias, @@yimilul. En lo personal, me encanta su voz.
@@efra.a117, yo creo que es envidia de su voz. Canta muy bonito. Otra canción que me encanta es "Tu resplandor"... no sé si la has oído, es un video con escenas de las princesas Disney.
Wooow la latina de Carmen es sorprendente cuando dice libre soy te llega al alma definitivamente la latina
Un dato curioso es que la voz original Dijo que la latina hace notas que ella no llega y le encanta como canta
Carmen Sarai Mexicana 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽 se lleva los aplausos no le quitó el esfuerzo a las demás versuones pero en el cine se me erizaron los vellos del brazo y toda la gente se conmocionó.
Aplausos.
👏👏
Viva la latina
La version latina me encanta la potencia que le pone, la castellana me parece que le costaba mantener la potencia y los altos, pero la cancion de por si es dificil, pero la latina en letra y voz es genial, de Martina, ps no fue de mi gusto, pero gustos son gustos.
Zih
que falta de respeto a una gran cantante como GISELA
@@saragomez8918 y la verda si
Un total falta de respeto
@@saragomez8918 decir que le falto fuerza a la vos no es una falta de respeto.
Es un punto de vista que cada quien tiene su gusto.
@@Mcdiversion1 Si, NO es una falta de respeto, solo esta dando su punto de vista y si Gisella canta muy bien pero solo digo que Carmen Sarahi hizo mas potentes los altos.
La voz de Carmen Sarahi ( voz de Elsa) es simplemente maravillosa 😍♥️
Mi top es:
Latina.
Española.
Y la de Martina.
Todas las versiones me gustan muchísimo, incluyendo la original en inglés, la verdad creo que todas tienen el toque de la cantante que lo hace fantástico.
¡Me gustan mucho sus reacciones, son sinceras y muy entretenidas!
¿Podrían reaccionar a "Muestrate" de Frozen 2?, la latina también es cantada por Carmen sarahi y es arte, se las recomiendo mucho.💕
Tienes razón Muestrate es hermosa en latino, se transmite todos esos sentimientos 💙💙❄❄
Escucha la versiones asiáticas, más la japonesa y la coreana, son hermosas
Latina
Soy maestra de canto, y la voz latina supera la voz castellana.
si porque tu lo digas
La supera sin duda tiene mas fuerza cosa que las otras no tienen
Las dos la hacen bien, pero me encantó la latina.
@@saragomez8918 🤔 de hecho la castellana desafina le logre captar varios gallitos, y eso en un cantante es fatal, no pusieron el tono acorde a su voz y es hace que ella fuerce la voz la latina si logra la tonalidad y mantiene estabilidad en las notas largas y las altas, y eso para mí es suficiente para decir que es superior la latina, lastima que la castellana haya tenido ese fallo técnico y práctico
@@rocil.b2328 si es cierto como que le metió mucho drama la pendeja, yo soy de México y la parte dela latía no me gustó
La latina me pone la piel de gallina me encanta y lo que dijo el chico de la playera verde no estoy de acuerdo a la española le faltó más y la letra no va con lo que quiere de sir Elsa
Yo pongo , 1 latina ,2 el cover porque para mí Martina no canta mal y 3 la española
Pues es español que quieres creo que todos en desacuerdo pero al final es una opinión más
De acuerdo contigo, no esta mal la española pero en latino es excelente 👌🏼
Amo latina
Reaccionen a "Cuan lejos voy" de Moana, está muy guapa esa canción xd
Tmb la de youre welcome 👍🏻👍🏻
Siiiiiiiii
¿Como va decir que la española tiene mas potencia que la latina?
¿Acaso no ve la poderosa voz de Carmen?
Hay que ser objetivos y la voz española en ocasiones no tenia estabilidad, en cambio la latina mantuvo un equilibrio durante toda la canción.
La chica española desentona bastante y no alcanza las notas altas y forza mucho la voz
A mi me gustó mucho tambien la española pero es cierto que no alcanzaba ciertas notas y en las mas altas se le salia un gallito
Muy cierto...bn será xk la latina es mi infancia?!!..pero no creo es real lo que dices saludos✌️☺️❣️
El problema es q adrian (el chico español creo) nunca es objetivo, siempre pone a las versiones españolas en lo mas alto, si bien a veces reconoce q la latina es buena, pero no es capaz de aceptar o darse cuenta en muchas ocasiones q la latina es muy superior a la española y eso la verdad molesta, pq a mi parecer eso ya no es cuestion de gustos
Si pensé lo mismo . Aparte no causa el impacto que se busca . De verdad que libre soy me pone los pelos de punta al escucharla
“Muéstrate” para la próxima
Me quedo con la latina, tiene más potencia :)))
Mi top:
1. Latina
2. Española
3. Latina NO oficial
Yo igual me quedo con la latina y también quiero que haga muestrate
Esque los españoles ponen las letras muy raras y luego no pusieron el libre soy y pues así se llama la canción :v y si se llama suéltalo pues parece que la canción se trata de pedos xd
Pero si es oficial nmms, esta subido al canal de disneyla, que sea un cover es una cosa totalmente distinta.
@@elgatochido1814 la original que es en inglés se llama let it go que significa dejalo ir.
@@pilardelfinamorel6978 exacto tu demuestra quien manda...ok no,no soy buena ni pa poner un pishi comentario
Suéltalo, no lo puedo ya retener, Elsa con incontinencia xD
no hija no el suéltalo es mas correcto que el libre soy ya que let it go quiere decir déjalo ir así que el suéltalo es que le dejes escapar otra cosa es que a cada uno le pueda gustar una cosa diferente
@@saragomez8918 en inglés tiene sentido decir let it go, en español si quisiéramos decirlo sería dejalo ir, el suelta lo à mi nunca me convenció. Cuando en el latino dice libre soy expresa completamente lo que elsa sintió cuando por fin fue capaz de expresarse a sí misma
@@saragomez8918 aaa ok
no se ustedes, pero el men tiene una ceja mas arriba que la otra :v
Uno nunca es simétrico completamente 🤷♀️
Morí 😂
Si te fijas detenidamente en un espejo, no tienes ninguna parte de tu cuerpo simétrica. Un ojo más pequeño que otro, las manos, los pies , las orejas.... en fin.
Y te eh de asegurar que un pie y una mano es más grande que la otra así como la de todos
c mamo XDXDXD
Es en serio ya es un himno que aquí en México somos muy cantores toooooodooosssss hasta el macho más bigoton cuando se siente liberado canta "libre soyyyy libre soyyyy" aunque solo canten eso porque es muy pegajosa jajaja
Pero no canta como en la película o es mi imaginación? Solo vi una ves esa película, no me gusta mucho xD pero esta canción entera como que no llega a los tonos que si logra llegar en la película.. obviamente hablando de la latina 😔👌🏼 suponiendo que es la misma cantante xD
Confirmo
La latina tiene mucho color en su voz, aparte de mucha potencia. 😍😍😍😍
La latina (Carmen Sarahí) me acaba de dar con todo ❤
La Latina te llega al alma, la castellana está buenísima y tb es cierto q le cuesta llegar a los altos, destaca en lo bajos xq su color de voz es bonito, pero la Potencia destructiva y a la vez estable de Carmen lo e todo!!
Todos están de acuerdo de q cuando termine la cuarentena vamos a decir "libre soy" :v?
No
Reacciona a hercules no hablare de mi amor en latino
Dato curioso: sera practicamente IMPOSIBLE encontrar la version latina original, la que esta "disponible", pareciera ser mas bien un demo (si es la voz de tatiana, la cantante mexicana que dobla la voz de megara, pero no es la version final... las voces de las musas esas si que no son iguales), vamos, ni en spotify esta la version latina original... no se por que
Por lógica la española tiene más "potencia" porque grita como tú lo has dicho y la latina no grita, canta e interpreta que es diferente y mucho mejor
Si grita pero no le llega los altos de la latina... La interpretación de la latina es más natural sin forzar pero con potencia esa es la diferencia gritar con tener potencia
daniel ortega flores son tipos de voces diferentes. Y Gisela si llega a esos altos perfectamente....
Que mamada estas diciendo xd
@@geekcentralyvideojuegos6606 pues la verdad
@@angyliv8040 Naturalemnte no llega, se nota que se esfuerza. Pero no es que este mal, solo que la cancion es muy dificil.
Los gritos de la española, son eso, gritos, y se escucha "más potente" porque su voz está muy descontrolada, pero Carmen Sarahi es una cantante muy experimentada, controla perfectamente su voz, ella no grita, ella sabe como manejar las notas altas
Todos lo han dicho ya, pero yo también quiero:
La versión latina es muchísimo mejor.
La versión latina original si, esta no se de donde salió, no lo hace mal pero no! No me termina de convencer!!! Reaccionen a la original por favor chicos!!!
Ellos reaccionaron a la original después de reaccionar a la de Tini.
@@miguelvargasandres3506 no c de que hablas we
claro claro jajajajaja
10:59 Hola gatita! Jajajaj😂😍😍
14:48 Me encanta 😂😍
15:40 JAJAJA😍
Pues no mi ciela , Carmen Sarahí tiene más potencia que Gisela y Carmen no desafina en la parte donde “que más da , ya se descubrió” 😂
Españoles: En "Suéltalo" marca muy bien los sentimientos que tiene Elsa.
Latinoamericanos: Jaja se nota que no haz escuchado "Libre Soy"
Posdata: Sin insultar a nadie
En el min 17:15 yo pensé que iba a decir Suéltalo, que vas a soltar? un pedo?
Cuando dice sueltalo y dejalo escapar creo q se va a tirar un pedo 😂🤣
@@lyalol2074 X2 😂😂
Las cosas como son XD
La latina es mejor❣️
Pdst:sin insultar..amor y paz✌️
Carmem Sarahi (Latina original) nació para interpretar a Elsa. De todas las versiones (Hasta de la original), es la que más transmite, tiene la voz perfecta, potencia y te hace sentir las emociones de Elsa; es perfecta.
Yo fui el que aviso! Quiero mi saludo Bv y reacciona a "Muestrate" de frozen 2 jeje
Gracias Midoriya :D. PLUS ULTRA!
@@GiaNGiu Por favor reacciona a Muestrate de Frozen 2 es muy hermosa 💙💙❄❄
@@GiaNGiu DETROIT SMASHHHH
Reaccionen a robado de ganado de alameda Slim en la película" vacas vaqueras"
Pense que esa pelicula se habia quedado en el olvido :')
En mi opinión Carmen Sarahi tuvo la versión ganadora pues su voz estuvo totalmente limpia, y alcanzó tranquilamemte todas las notas sin gritar ni exagerar, su técnica fue impecable en todo momento (cosa que no puedo decir de la versión castellana). Y su voz es tan dulce, su interpretación me puso los pelos de punta. Siendo totalmente objetivos y desde un punto de vista profesional todos sabemos quien fue la mejor intérprete.
Reacciona a "Muéstrate" de Frozen 2
Amo sus reacciones porque no interrumpen los videos, aunque las emociones no están demasiado demostradas... Me sigue encantando ver como reacción!!!!
La letra en la versión latina es más trabajada
Jonathan Chevez sip y mejor traducida
@@speed_d1 porque estás borracha lisa? :V
Zi y en la española parece que está encerrada en el baño
El gato Chido XD
Lisa Simpson en realidad la española está mejor traducida, PERO ESE ES EL PROBLEMA la latina está mejor adaptada pero la traducción no es literal
Reacciona a el rey leon "poderoso rey sere "
Reacción a "El Libro de la Selva" la canción "Busca lo más vital" por favor 😊 👍🏻
Reaccionen a "Influencia en el más allá" de La princesa y el sapo o "Es duro ser deidad" de El camino hacia el dorado
Carmen Sarahí tiene la voz perfecta para Libre soy
Y para Muéstrate la española tiene esa voz baja que queda bien xd
Reacciona a colores en el viento de pocahontas
Te apoyó
X2
X3
X4
Wey leí panocha :(
Sorry.
Reaccióna Kuzco el Emperador y Sus Locuras por favor de la escena de Restaurantes también por favor y también la canción
Sin duda, la versión de Carmen, Libre soy, es una delicia, para escucharlo mil veces. 😍😍😍
Me encanta la cara del segundo chico cuando escucha a Carmen Sarahí 😍😍
La latina ganó sin duda 👍
La versión latina es mil veces mejor 😍
las versiones originales me encantan, pero tambien la version de tini, nose porque les disgusta a tantos, para mi canta increíble (y mas ahora, volvio a cantar libre soy y se ve la evolucion de su voz) e hizo una buena version de la cancion de demi lovato, la letra esta biien y se supo defender. en resumen let it go es hermosa en cualquier version
Maestros de canto muy buenos ponen a la versión latína por sobre todas las versiones, tanto en letra como en voz
Para mi tanto Carmen como Gisela interpretaron maravillosamente a Elsa❤️
La fuerza de voz de la latina es bestial, la española se queda muy por debajo
Jajaja no puedo más 😂 "sueltalooo" "entrañas de la tierra..?" jajaja los españoles siempre me hace reír. Me gustó, cómica, pero buena. Pero la de Carmen es la mejor
Sueltalo sueltalo....Suelta Que?? 😂😂😂😂😂😂
Yo no olvidó el "el frío a mí nunca me molestó" o algo así que dice Elsa y, para mí, no tiene sentido porque Elsa les teme a sus poderes desde niña y no quiere utilizarlos. Son algo que ella quiere suprimir y decir que a ella nunca le molestó no se está raro. En cambio, la latina dice: "el frío es parte también de mi" que yo encuentro más acertado porque ya ella ahí está admitiendo sus poderes, ya está aceptandolos.
@@ilciasambula @llcia Sambula unas pipas jeje es totalmente correcto otra cosa es que pueda sonar raro
@@saragomez8918 😂😂😂 no se Si es que se inventan las palabras o es que no tienen ánimos de doblar películas...
@Sofia Perez es "never". Y literalmente vendría a ser "de todos modos, el frío nunca me molestó." Sólo digo...
Inglés: Let it go (Suéltalo)
España: Suéltalo
Sudamérica: Libre soy 🤓
"LAS CAMPANAS DE NOTRE DAME" del Jorobado de Notre Dame (Por si no había quedado claro Xd) o la de "QUE DIFÍCIL ES SER DEIDAD" de El Camino hacia el dorado
Es que Carmen Sarahi es de otro mundo por Dios!!! ❤❤❤❤
"El pasado ya pasó." Que poesía jajaja
Sudamericanos descubriendo las frases hechas:
Está muy bueno el vídeo pero mejor sería q reaccionen a el opening de Ranma q hay una enorme diferencia entre las dos versiones
Perdón, pero creo que tu amigo el español tiene favoritismo por la española, perdón de nuevo pero como va a decir que tiene mas potencia que la version de carmen, esa versión es impresionante vocalmente
@Silvana Zuñiga eso también me molesta, es tal la cantidad de puntos buenos que tiene la latina, y el único punto que él a favor del español es que tiene más potencia, ah no perdón así no lo dicen, es "potenzia", de esa forma nunca termina siendo objetivo. Es más, no viste que él hizo su clasificación por potencia de voz, eso es pq él estuvo buscando una categoría en la cual la española pudiera ganar, pero no termino de convencer a nadie, ni siquiera a él mismo
Nunca van a admitir cuando algo es mejor, yo me fijo en esta canción si dicen que es mejor que la latina es favoritismo y ya no veo los videos de ese canal por que si con esta canción que se lleva a la española la deja muy atrás la española desentona mucho y no le da el tono, aparte de la letra esta fea, y si dicen que es mejor la española hay es cansado vaya bueno como dije ya no seguiré viendo este canal solo vengo de paso, bye.
Es su opinión y también hay muchos latinos que votan la version latina porque son latinoamericanos y encima que os burlais de la castellana diciendo que lo que se va a soltar es un pedo os quejáis de que vota a la castellana.
FLIPANTE!
@@pedroluishernandezmesa3079 Sisi en eso tienes razón, pero yo no soy de esos latinos
Lo unico a lo que hice referencia fue que tuvo favoritismo por la castellanaa
Es su gusto
"Soy la reina de un reino " " El pasado ya pasó " XD
Aquellos que han tomado clases de canto saben perfecto que las notas altas de Gisella están super forzadas... No es potencia es literal un grito.
Me gusta un poco mas la letra de algunas partes de la española... Pero la latina se lleva de calle a la versión española en perfección interpretativa.
La canción que canta la chica se llama Tini es de aqua de Argentina su voz es hermosa como la de Carmen uwu 💕
Pésima crítica del español para sueltalo en comparación de libre soy. Claramente no hay parcialidad. Salgan de su burbuja y sean mejores críticos
A que te refieres?
Creo que al contrario, es bastante parcial con sus críticas, debería tratar de ser imparcial, tanto en voz, y principalmente en letra, la latina la supera claramente.
@@kikinBros ser parcial es juzgar a ambos sin favoritismos. A lo contrario ser imparcial es balancear la opinión positiva o negativa al que uno quiere y eso no es buena critica. Acá en este video hubo imparcialidad porque se vio que la latina estaba muy por encima de la española. Pero aún así seguía en su poción. Pésimo analisis
Estas ardido verdad niño
Carmen sarahi.pone sentimiento y ase que se te eize la piel
Que crees que estoy aquí sólo por Spirit? Pues no chicos jajaja
Realmente me gustan sus reacciones. Procuran ser lo más objetivos posibles, y aunque claro, aún siguen teniendo sus gustos, ven cada una de las cosas que posee cada canción al que reaccionan y lo dicen, nunca denigrando a lo otro o queriendo hacer superior a nadie.
Me encanta!!
Ami me encanta las dos versiones, tienen lindas voces 😍 y cada una con su estilo maravilloso!❤😱
Errado! La latina tiene la potencia... escucha muy bien el final! La persona que tiene oído musical¡ sabe.. que la nota de la latina es un poco más arriba que la española.. así que¡.. afinar el oído!..
ESP : Soy una Reyna de un reino ? Aquí estoy y aquí estaré ? El pasado ya pasó ?
Vean [Que festín] de [La bella y la bestia] ^^
Reaccionan Influencia en el mas alla Saludos desde Chile ✌
Reaccionen a "De cero a héroe" de Hércules
Holaa!! Excelente video.... El canción de Martina (Violeta) es la que ponen al final de la película, y he escuchado que también la pusieron en España y les parecía raro ya que ellos dicen Suéltalo, no sé si es verdad nunca la he visto en castellano 🤷 Podrían reaccionar a Yo quisiera ya ser el rey o alguna canción de El camino hacia el Dorado 🙏 saludos desde Chile 😊
Deberian reaccionar a Opening de Anime
Latina se escucha super genial
Llegue tarde, pero también les recomiendo reaccionar a "Un amigo fiel" de Aladdin
We cuando canto la muchacha me puso los pelos de punta👀
La de trabajo duro de la "Princesa y el sapo".
UF muy buena me sorprendió el latino y la española nada mal también me gustó like como siempre
Aqui los latinos q solo escuchamos la de la pelicula 🤡
Aclaratoria: Chicos, reaccionaron a la canción (versión final de la película) tanto en Castellano como en latino, además del video oficial de Disney para Latinoamérica que canta Tini. Existe también el video oficial de Disney en Inglés y lo canta Demi Lovato. Listo!
Jajaja la española por arriba de la latina jajaja si claro xD
La latina pura hermosura 🥰♥️
La verdad me decepcionó la Española, su voz chillaba mucho incluso está mejor la de Martina. Pero me quedo con Carmen Sarahí ♥️
@@lovemusic22113 es lo que tiene ser panchita, que no puedes tener buen gusto
Reaccionen a "Los Saviñón feat. Las Princesas - Medley de Disney a Cappella", a la parte uno y dos :) Por favor.
El latinoamericano se goza la canción como si fuera el rolon del año jajajaja
REACCIONEN a LA CANCION DEL OOGIE BOOGIE porfavooooor
La latina la rompe!!!!la mejor, saludos 🇦🇷♥️
Oye bro estuvo buenísima la Latina, reacciona a "en marcha estoy" De tierra de osos es buena canción reacciona y dame tu top...
Reyna se enoja jajajajaja gatos :3
REACCIONEN A FROZEN 2
''MUESTRATE''
En la española me gustó la parte donde Elsa de da un pisotón después de subir las gradas y grita " aquí estoy", me encanta. Si eso estuviera en la latina sería perfecta para mi.
Nose como es en España pero aquí en Latinoamérica suelen hacer una versión para la película y otra versión comercial con artistas conocidos y en los personal me gusta mucho la versión de Tini al igual que la de carmen
La versión latina original es increíble nadie supera a carmen sarahi
El pasado ya pasó en serio?
Es lo que dice en inglés, tontito
Min.14:38 la gata interrumpido para que no diga más tonterías 👀
min.15:41 la gata enojada por lo que ha dicho 😂
La latina primero , dice más lo que la película es 👍
En todos los idiomas hay dos versiones: la de la cantante de la película y la versión de promoción.
Si quieren ver a las cantantes de la película está el vídeo de la versión multilingüe donde las presentan a todas y por separado puden ver a las artistas famosas que hicieron la versión promocional.
Reaccionen a frozen 2 muéstrate
❤❤ latina de nacimiento ❤❤saludos desde república dominicana Monserrate
Reaccionen a ''Mucho más allá''
Lo mejor fue reina XD ame a su gatita, yo tengo 17 gatos y los amo, su gatita es chulisima
Mucho mejor la latina de Martina, los cambios son muy acertados, mucho mejor "libre soy" que no "sueltalo" Suena feo, además la voz de Martina es expectacular. Aún que esas palabras como "distansia" me chirrían 🤣
Perdón pero la poderosísima Carmen Sarahi se la lleva a las dos
@@unadivina2036 ese tono da nariz no me gusta, pero esto ya son gustos. Ninguna es mala... Son profesionales.
Las tres estan hermosas