traduttore, traditore (a dark academia playlist) - babel by r.f. kuang
HTML-код
- Опубликовано: 30 ноя 2022
- “That's just what translation is, I think. That's all speaking is. Listening to the other and trying to see past your own biases to glimpse what they're trying to say. Showing yourself to the world, and hoping someone else understands.”
About the Book: Babel, Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators’ Revolution by R.F. Kuang
Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal. From award-winning author R. F. Kuang, Babel is a brilliant work of speculative fiction that explores student revolutions, colonial resistance, and the use of language and translation as the dominating tool of the British empire.
A note from me: this book was something really special, and one that i will always recommend. I hope you enjoy this playlist of piano and other instrumental pieces that i felt were characteristic of the story!
Timestamps can be found in the description. Spotify playlist can be found here: open.spotify.com/playlist/5mg...
check out my new booktube channel where i’ll be sharing book recommendations, book reviews, thoughts on book-to-screen adaptations, and more! @azhangia
amazon affiliate links:
Babel: amzn.to/4axWtkA
My Must-Read Books: www.amazon.com/shop/azhangia/...
More Curated Book Lists to Browse: www.amazon.com/shop/azhangia?...
· · ─────── ∘☾∘─────── · ·
Disclaimer: This playlist includes a selection of edited tracks. It is for the purpose of entertainment and is not monetized. No copyright infringement intended. All rights belong to their respective owners.
Genre: dark academia, piano, instrumental, study music, orchestra music, classical music, reading and writing music, book playlist 
Видеоклипы
![you’re writing love letters in an ancient library during autumn [ dark academia playlist ]](http://i.ytimg.com/vi/Ewg1T-VQOe4/mqdefault.jpg)
![you’re writing love letters in an ancient library during autumn [ dark academia playlist ]](/img/tr.png)
![the secret history [playlist] | dark academia 🕯🚬📜🤎 vol. 1](/img/1.gif)
This is great, but I wish there were playlists with music from Haiti, Calcutta and Canton for Babel.
My theatre teacher asked me the favour, since she's studying art history in university and has an exam to do, to translate for her an essay, since she doesnt know english well, therefore she cant study it, and she's really busy. I'm italian, 16, and studying languages (english, italian, spanish, german and latin) in highschool, so i was happy to help. I also just finished reading Babel, so this kind of occasion made me laugh. I'm now trying to translate (it's harder than i thought but still doable) with this in the backgroung. Honestly feels good.
Hello, fellow 16 year old here! (Turning 17 this autumn 🍂) I love to see another kid my age being interested in these sort of things.
Love from the USA 🇺🇸
🇮🇹Arrivederci!
This playlist translates the plot and sense of the story so gorgeously. Thank you so much, I truly appreciate it
This is unbelievably perfect for reading Babel to
such a beautiful playlist! thank you 🌿
Such a beautiful playlist ❤❤
glad you like it!
To the person reading this, Good Luck! Don't stress, everything will be fine. No matter what difficulty you are facing right now, you can overcome it! You are strong and brave.
(spoiler warning)
ngl, while listening to "a quiet violence" I WAS SO SO IMAGINING THE LAST SCENE OF THE BOOK AS ROBIN WATCHES THE TOWER FALL WITH HIM AND HIS COMPANIONS INSIDE IUCLIDEBFLBCDMEME this is so freaking powerful! thank you so much for this incredible playlist. It. made. me. feel. things. Lots of them.
LETSGOOOOO NEW PLAYLISSSSTTTT FUCK YEAH
So beautiful😍😍😍😍😍😍😍🥹🥹🥹🥹🥹
OH YES BABEL
this book is soo good
@@booksofazwei 😌❤
Currently at Chapter 4 seems good until now 😂😅
Songs & Timestamps:
00:00 Declaration (Bornlof)
03:53 Divenire (Einaudi)
11:02 Historiette (Paterlini)
14:31 Pensieri (Blangero)
16:52 Take a Look Around You (Engel)
19:02 This Quiet Violence (Chappell)
22:11 The Power of Mind (Versnaeyen)
25:01 Behind Every Decision (Raz)
26:46 We Were There (Albanese)
30:24 A Final Sacrifice (Richards)
33:07 New Dawn (Kravchuk)
Hope you enjoy! Spotify playlist can be found here: open.spotify.com/playlist/5mg3D6A340HIjlDPken0lc?si=ac5134ff27974e52
god, this is depressing, how will i recover
Am I the first Russian to read “Babel” to this playlist?