【解説】オーストラリアを知らないアメリカ人コントが面白いので解説します
HTML-код
- Опубликовано: 4 сен 2024
- 【LINE登録で無料限定特典🔊】
✅アメリカ英語発音入門 完全ガイド
全スライド「90枚」 (発音記号比較表付き)
✅アメリカ英語発音学習ロードマップ (0%から20%へ)
⬇︎こちらをクリック!(「アプリで開く」を押してください)
liff-gateway.l...
元ネタ: • Dave Skylark's Very Sp...
■発音矯正アプリELSA Speakの永久会員が80%オフになるクーポン
elsaspeak.com/...
■だいじろーの英語発音の個別指導の詳細はこちら。
▶daijiro.jp/
- Slackを使用した音声フィードバック
- Zoomでの集中指導コース
■だいじろーのイギリス発音入門はこちら
daijirounivers...
✅基礎となる母音・子音・ストレスアクセントを網羅
✅40以上の解説動画付き
✅70ファイル以上の男女のネイティブ音声付き
✅質問機能付き (Q&Aコーナーとして動画で回答していく予定)
■だいじろーのアメリカ英語発音入門編 (0%から20%)
の詳細はこちら
▶daijiro.jp/us0...
メール▶daijiro73@gmail.com
ポッドキャスト▶anchor.fm/daij...
ツイッター▶ / db_daijiro
インスタグラム▶ / db_daijiro
セカンドチャンネル▶ / daijiroman
だいじろーグッズ▶teespring.com/...
オーストリアに住んでましたが、オーストラリアと間違えられてる自覚あるみたいで、no kangaroos in Austriaのグッズめっちゃ売ってました笑
一時期ウィーンミュージカルに憧れて勝手にお上品なオーストリア像を作り上げてましたが、そのグッズめっっちゃギャグセン高くて最高ですね🤣
österreich
それネタとして有名だけどほんとに売ってるんだ。
せめて日本語だけでも現地語読みの「エスターライヒ」に変えてもいいと思ってます
@@takeshiyano2680 2006年に大使館が「オーストリー」表記にしようとして失敗した過去があるから無駄だと思う。
あと現地発音はどちらかといえば「エースタライヒ」に近い。Öが長母音。
アメリカ留学してた時にスコットランドの友達と仲良くしてましたが、「文化交流」が好きなアメリカ人が話しかけてきて、自己紹介した後、スコットランドの友達に「英語はいつから勉強始めたの?」って聞いてきて、2人で驚愕したことを思い出しました。
スコットランドの人も自分の国のこと知られてないことを自覚しててるとこありますよね
前にスコットランドの人と話した時に幾らか知識あることに驚かれました
自分が思い浮かぶのはスコットランドの事と言ったらスカートみたいな民族衣装とバグパイプ?くらいしか知らないなぁ
セルティックスはスコットランドリーグだったかな?
@@HANAMARUchin 少しだけでも知ってるの凄いと思いますよ!
ちなみにその友達がセルティックについて教えてくれましたが、セルティックは四つ葉なので、歴史的にアイルランド系移民のチームらしく、グラスゴー市内ではセルティックよりレンジャーズファンの方がコアらしいです🙃
恐らくマンチェスターだと市内にシティーファンが多く、郊外にユナイテッドファンが多いのと構図なんでしょうね。
関係ない質問なんすけど、スコットランドの人の事イギリス人って言ったらあかんの?
@@teruyosifx4607 話の文脈にによりますが、基本は避けた方がベターだと思います。
イメージ的には、中国人と香港人と台湾人は違うのと同じです。
イングランドとスコットランドは同じ国ですが、社会保険システムも違います。
終始穏やかな雰囲気からの、最後の"fucking idiot"が最高
君はこのコントの司会と大差ないね
@@-zatomc- 色々な可能性考えたけどマジで理解できないんだが、どした?
このコントを穏やかな雰囲気と感じるならとても鈍感なんだろうな……ということだと思う
@@hak_fox なるほど、言われてやっと気づいたわ。さんくす
穏やかさとは到底かけ離れた雰囲気だと思いますけど
テネシー州の工場に勤務していた頃、製品の出荷会議で皆が議論していたので何気なく「どうしたの?」と聞いた時に、真顔で「今度イギリスに製品を出荷するんだけれど何語の銘板で出荷したら良いか、を皆で議論しているんだ」と返事があり、本当に驚愕しました。イギリスでは英語を話しているだよ、と英語で答える自分がとても奇妙でした。しかも集まっていた全員が、そうなのか!、と満足げに頷いているのを見て本当にアメリカ人は国外に何も興味がないんだな、と痛感しました。
ウィーンの空港で
There are no kangaroos in Austria!
っていうTシャツ売ってたから、多分世界的にあるあるネタ🤣
そのTシャツ欲しいwww
@@powderorange 逆にオーストラリアでは、モーツアルトという天才音楽家は我々の”祖先”とウソの自慢してそう!
某アメリカ人のユーチューバーの方が、今でこそ何ヶ国語も喋るし世界中旅しててめちゃくちゃ詳しいけど
大学生の時にカナダの位置知らなかったって話しててアメリカってすげえとこなんだなと思った
自分の住んでる州くらいしか知らなかったりするのかな…
州から出たことがないなんて人も割と聞く話ですね。カナダとメキシコ以外に近い国がなく、教育システムもあんまりよくないのも理由かもしれません
@@Sssean534
アメリカ人が州を出た事ないのと、日本人が日本を出た事ないのは同じような感覚なんでしょうねきっと
ネイティブアメリカ人が日本で活動されてるんですか!?知りたいです
@@google_admin1 どう読んだらその疑問が浮かぶんだ?
※コントです!
元ネタ: ruclips.net/video/pqtkS4WwhM4/видео.html
私はオーストラリアに住んでいますが、兄の家族はアメリカに住んでいます。義理姉と姪っ子甥っ子がこちらに来た時、めちゃくちゃオージーイングリッシュを馬鹿にしてました😓やっぱりアメリカ英語が世界の共通語だと思っている様です…
😂アメリカ人はすぐいじりますもんね
関西人と似てる
@@sho1763
ごめん意味わからん
英語喋る関西人としてコメントしてんけどな
伝わらんか
@@sho1763
関西人はみんな人をイジるのが好きっていう偏見がまずいと言われとんのやろが
悪意のあるなし関係なく当てはまらない関西人に対して失礼や
@@sho1763 それがオモロイって思って言ってんねんたら、関西人失格や。義務教育やり直してこい。
今東京在住だけどバラエティとかで芸人さんとか都内の場所や建物の話を特に説明もなく普通に話してるの見て、当たり前のように話してるけどこれ地方の視聴者わかんのかなと思ってたからそういう感覚なのかな。
実際わからんし、東京のおすすめスポットとか紹介してる全国区のテレビ番組あるけど、1日がかりで行く街の店の紹介してるそれを誰が見るんって感じですよ。
アメリカのすごいところは、日本の方言を番組にしたときは、日本国内にすぎないが、英語の方言が、カナダ、イギリス、オーストラリア、フィリピンなど世界レベルで楽しい
そう、だからつまんない。関係ない人から見たら内輪話で盛り上がってるだけだから。
それ地方から出てきてる芸能人の方がやたらと話す印象ありますね
芸人御用達の赤坂、麻布、六本木とか一般人はあまり馴染みないしな。
テレビ東京「YOUは何しに日本へ?」でのアメリカ人へのインタビューで、国名ではなく州名が先に来る人が多いのはずっと見てると気付きました
日本で感じる以上に、州ごとにほぼ別の国(地域やエリア)という認識なんだろうなーと思ってます
UNITED "STATES" OF AMERICA
Takeshi Yano様へ
そう²私もなんでアメリカ人はどこからって聞くと、州で答える人が多くて、誰もがアメリカを知ってるって思うなよぉ〜って思っていました。まぁ〜本当だけどね🤣
東京の人、東京のことみんな知ってるよねって前提で話してくるのよくありますね笑 大学名とかもそう。
それ知って、自分もいろんな地域のこと知っておこうと思いました。
解説めっちゃわかりやすかったです!!最初コントだとわからず、「気まずいインタビューだなぁ」って思っちゃいました笑😅 アメリカ人の感覚が理解できて良かったです。ありがとうございます!
最後の流れ、めっちゃ自然 笑 アメリカだけでなく、ヨーロッパの方もアジア諸国の区別がついてなかったりするのをけっこう知人とか友人から聞くし、アメリカ人だけが無知でないと、興味の問題もありますよね🎵 さすがにオーストラリアを知らない人は最近は減ってる気がするけど、一昔前ならありえるコントだと思う🤣 (2003年から4年半シドニー留学してました😊)
留学先のホストグランマーに日本にもテレビが有るのか?と驚かれたことがあります。SONYのテレビとビデオデッキでこれがアメリカの文化だ!とエルビスのビデオを2時間観せられてのは今でもいい思い出です。30年前の話ですがね。
インターネットが普及する前ですよね。自分の友人もアイダホにホームステイした時に、日本にリモコン付きのテレビはあるか?とパナソニックのテレビを誇らしげに見せてくれたそうです。
恐らく今やそのほとんどがLGと三星電子に置き換えられてしまった。
イギリスに留学してた時に国名忘れましたがアラブ系のクラスメイトがケネディ大統領を知らないと言っていて、その時はとてもびっくりしたのですが、後で思うと、逆に日本人はアメリカのことよく知ってるんだなと感心しました。
初の衛星放送生中継であんなことになれば脳裏に焼き付くし後世にも伝える
アメリカのこと知りすぎてると アメリカが嫌いってなる人多いだろうけど、
アメリカの文化とか作品が好きな人 が大概だろうから 実際どうなるか分からないな。
@@user-cyk49zwrug1zb 冷戦期の大統領なんだから
普通の感覚でいえば知らない方が無知ということになると思うけど
キューバ危機とかホットラインとかGATTのケネディ・ラウンドとか暗殺事件とか、目に付く機会は多いもんな
ボケを一言一句逃さず解説されるの草
日本人の多くは英語の発音が上手くないのがコンプレックスだと思うけれど、
「アメリカ人以外はみんな訛ってる!」という考えでいてくれるなら、もはや逆に気楽です。
そう、きっと私達は下手なのではなく、ただ訛っているだけ。
なんならアメリカも訛ってる
アメリカ人が訛ってるんだよ。英語の英は何だと思ってんだ
@@spider_qa アメリカ?
アメリカは亜英利加って書くもんね
@@spider_qa
イギリスでもrp(容認発音)喋ってる人なんて、たったの3%だよ。
イギリス人の殆どが訛ってるし。
ていうか、英語を発音記号とかphonicsで覚えると、最初はアメリカ英語もイギリス英語も聞き取れなくなる。
それなら、最初から訛り方を勉強するのが正解。
今学期、運良くアメリカ人ネイティブと1対1の対面授業が出来ているので、私のレベルに合わせて様々な情報を教えてもらっています😊
イギリスとアメリカを使い分けながら新しい発見を楽しんでいます。
カナダでしたが留学中に「日本にはナイフとかフォークとかテレビとか(つまり文明は)あるの?」とパナソニックのPC持ってるやつに聞かれたことありますね。似たようなことアメリカに行った子も言われてたので本当にあるあるだなと。
不思議なことにこんな変な質問ヨーロッパの人には言われたことがないので、色んな国が隣接するヨーロッパの人はベースの国際感覚が高いのかな〜と思った出来事でした。
それ悪意はいってますよ
あと、北米人もヨーロッパ人もロシア人もウクライナ人も白人はみんな同じ
@@asakusawalker いや、アメリカには日本人では想像もつかないビックリするほど無知な人が実在するんだよ。アメリカ以外の国なんか全く知らないからカナダの位置すら知らねーんだ。日本人の常識からしたら皮肉にしか聞こえないかもしれないけど、本当にこれくらい無知のやつが割といる。
逆に信じられないほどの天才も山ほどいるけどさ。
ハラキリのせいか、ちょっとくらいなら刺されても痛くないでしょ?て言われたことあります(笑)
@@user-sf6wd4tp7j それは、草
@@asakusawalker 日本人も中国や韓国人と同じで東アジア人です。えーそうだったんだ!日本人は日本人だと思ってた。白人には非常に優しいです。
東京に例えるところほんとそう!
大阪弁は東京の人でもわかるみたいだけどその他は全部東北弁っぽい訛りで田舎を表現するみたいな
イタリア人の友達に出身聞いたときに「ナポリ」って言われたのを思い出した
ちなみに理由はイタリアは歴史的に統一国家になってから日が浅いらしいから?です
赤羽の話面白いなあ。確かに文化や経済の中心の人は自分の場所をみんな知ってるって思ってるんだろうなあ
そういえば、イギリスの大学院で会ったアメリカ人はI’m from Manhattan (ドヤァ)って言ってましたね。もはや州ですらないというw
面白い^_^
兵庫出身の人が神戸から来ましたって言うような感じか
港区女子みたいなもんかな?
マンハッタンは一人暮らしするのにかかる家賃は約30万
富裕層しか住めませーん。(ドヤァ)
@@chappu8528 ちなみに彼女含め親子3代コロンビア大学らしいです(スゴい)
出身地を赤羽って言った人は結構レアだと思う。
東京出身だけど、いきなり地元の地名を言うのはさすがにないなと思います。
英語圏に留学中、日本人の男の子が「I’m from Japan, Yokohama 」て言ってて横浜市民まじかよ…て思ったこと思い出した
横浜市民にとっての「神奈川」は「横浜市神奈川区」
神戸市民と同じやんw
宮城出身です。より仙台出身ですって言った方が伝わる方が多い、、、
こと自己紹介とかでは「宮城?、、ああ仙台ね」というやりとりが面倒でそう言ってしまうことが多いかな。
仙台ですって最初に言ってしまえば、「ああ!牛タン!」みたいにシンプルに盛り上がってくれることが多い。
@@SassyHusky-p6i 兵庫県は広いので、南北で気候も生活も全然違うってのもありますが……
仙台市出身の埼玉住まいです。仙台市が岩手県だと勘違いする人が多いので必ず宮城県を付け足して言うようにしています。「出身は宮城県の仙台です」(鹿児島にもせんだい市(川内市)と言う町がありますし)。
赤羽出身は東京出身って言うよりハイカラ度が下がると思って、へりくだって言ってる可能性もあるよなあ
東京出身同士なら赤羽って言ったら笑ってくれるから、九州でも同じこと言えば仲良くなれるって思ったんじゃないのかなあw
ツッコミと落ちがあるおかげか、前のスタンドアップコメディより分かりやすかった。
おもろい。
アメリカの媒体がアメリカ人じゃない俳優のことを紹介する記事で"Celebrities with surprising accents"っていうタイトルをつけてたことを思い出した
自分たちの英語が訛っているとは微塵も思ってなさそうなのがなんとも……
中国からの密入国者が、美ら海水族館のある本部町に着いて、タクシー拾って、運転手に「京都までお願いします」と言ったので、運転手は「はい、分かりました!」と言って、そのまま、本部警察署に連れて行った、という実話があります。笑
「東京の人間は東京のこと日本中みんな知ってると思ってる」はガチであるある!!!!
ほんで「いや、知らんけど」と言ったら非常識扱い…マジで同じように返したろか?と思うレベル
ニュース
東京で雪が積もりましたぁぁぁ゛ぁァァァ゛ぁ゛ぁ゛ーー!
うわぁぁあわぉぁあわーー!
話で急に三元茶屋とか言われても場所も雰囲気もわからんわ。最寄駅もわからんし。みんなが東京の地理わかってる前提で話されると困る
@佐藤田中 三軒茶屋な。これ常識だから。笑
@@MrNapajevol いちいち漢字間違えぐらいでマウント取ってドヤるな。情けない
"さんちゃ"なこれ常識だから
この動画見た事あったけど、コントかどうか分からなくて、モヤモヤしてたから、嬉しい😊
「アメリカ以外の英語訛りはふざけてやってると思ってる」www
井の中のカエル感が可愛いくらいバカなのをちゃんと自虐してる。
すげぇ面白いww
Thank you!
ヨーロッパのすごく田舎でも、「Japan...?どこだろ?」「アジアのすっごく東側にある国」「タイとかの近くかな?」「うーん、ちょっと遠いかなー中国とか韓国の隣」「…?インドの隣?」「あ、遠くなったわw なんだろ、ロシアの隣でもある」「ロシア!?ここから近いじゃん!」「…🤔」ってことあったw どこもヒントにならなくて笑ったw
タイ知ってて日本知らないの草
@@party_parrot_ 当時…15年くらい前ですが、ちょうどその国近辺ではタイ料理ブームでアジアンレストラン=タイ人がやってる…みたいな感じだったんでギリ認知されてたのかもw ニンテンドーもトヨタも通じなくてプチショックジャパニーズでした😂
それは欧州の地図だと日本は端も端で、文字通りの極東だから場所の印象が薄いのは仕方ない
オーストラリアのずーっと北にある、とかは?
もしかしたらヨーロッパ各国では、知名度的に過去に植民地にした国が一番印象深く思いつくのかもしれないw
イギリスでカレーがあったりとか…植民地での食文化が本国にも影響して残ってたりするのもあるし、小・中・高での自国の歴史の授業でも習うだろうし…。
(知らんけどw)
イギリス人がアジアという言葉を聞いてまず思い付くのはインドだったりという…そういう予想。
ってかこういう位置の話をするなら『隣』じゃなくて『東西南北』で言わなきゃ混乱するわw
7:39 某クラスで一緒になったドイツ人女子は毎日私に「北京の人口は?」「北京でもそうなの?」「日本はHuaweiとかテック系強いよね」と言い続け、私は毎日訂正し続けた。そもそもアジア全般が関心持たれてないのだが、ドラゴンボールの責任も大きい気がしている。
かなり馬鹿にされてるかちゃんと訂正できてない可能性ありますよ
毎日それ言われるんだ?
僕ならナチスの人口教えてくれ。ドイツはナチス系強いよね、って毎日聞き返しますね(´・ω・`)
これは流石に煽られてるんじゃないか……?
いや、悪気がなさそうだから訂正してたんだろうけどもw
欧州人、特にドイツ人は基本的にアジアとか日本に関してはどうでもいい国って認識だから、ミもフタもない結論をいえば
ドイツの場合、経済的に中国にかなり入れ込んで関係も深いから東アジア=中国なんでしょう
東京同士でも、奥沢に住んでますとか、代々木上原ですとか言うタイプと、板橋区です、練馬区ですって言うタイプに分かれますね!都心ほど最寄り駅で答えがち。
わかるw
京都でも「京都の伏見住みです」と言うと「伏見は京都じゃないw」とからかい混じりに返されるとか
東京の居住ヒエラルキーも厄介だな
ちょっといいエリアだと駅名で言われる率高いw
だいじろーさんの動画ってコメ欄も勉強になって面白いです
「オーストラリア人のアクセントを聞いて『キミ、イギリス人?』って言うことがある。イギリス人はそれを嫌がる」
↓
「京都人の言葉を聞いて『きみ、大阪の人』って言うことがある。京都の人はそれを嫌がる」っていうのもありますね。
ファンタスティック・フォーって映画のラストで日本に行くつってどう見ても上海を映してる場面があったね
でもアメリカ映画じゃなかった気がするな...
シンプソンズではオーストラリア人はみんなヌーディストみたいなステレオタイプで描かれてましたね。公の場でスッポンポンになるのはイギリスの伝統なのに…🤣
😂😂😂
英会話の先生にオーストリア旅行に行くと言ったらオーストラリアと思い込まれてしまいました(私のアクセントがいけなかったのかもしれません)。でもヨーロッパにあるオーストリアですと言っても通じなくて、彼はどこの国の人だろうと不思議に思ったのを思い出しました。
そして旅行から帰ってきたとき、職場の人からは「ロブスター食べた?」「コアラ抱っこした?」と訊かれ、、オーストリアってマイナーなんでしょうか。お土産に「NO KANGAROO!!」🚫と書かれたオーストリアのマグネットをお渡ししました。オーストリアご当地でも鉄板ネタのようです。
英会話スクールの教師は、たまに「一応は英語圏かな??」的な国から雇ったりしてるケースもありますよ。
物事を何も知らない南アフリカ育ちの白人とかが、日本や中国の英会話スクールで働いていたりします。
基本東京で育つと周りも東京で育った人ばっかりです。東京生まれ東京育ちの人は、大学や専門学校などで初めて地方から上京してきた人と交流するので、高校まではほとんど「出身どこ?」って質問されません。
「家どこ?」とか「どこ住んでるの?」は会話の中にありますが、基本駅名か住んでる区とかを答えます。
東京以外にお住いの方も、高校までで会う人って自分の生活圏の人ばかりだったのではないかと思います。
「出身」というのは町レベルで、都道府県レベルで話す機会ってほとんどなかったのではないでしょうか?
だいじろーさんに「赤羽」と答えた方もおそらく、東京にいるときに「どこ住んでるの?」「赤羽だよ~」的な感覚で回答しただけだと思います。その方は今までずっと周りに東京出身者しかいない環境だったと思うので、聞かれたことに反射的に回答してしまったんだと思いますよ。嫌味とかではなく。
@banashi miyage 東京の人だけがそういう回答をしてしまうわけではなく、誰しも環境によってはそのような回答をしてしまう可能性があるのではないかと言っています。「東京出身者が東京の地名を全国区であると思い込んでいる」というのは東京出身者への偏見を感じてしまったので、そうではないのでは?という可能性を述べたまでです。それをどう受け止めるかは人それぞれでしょうね。私は上記のようにとらえるという見解です。
別に地方で生まれ育った人も、学生のうちは出身地聞かれる機会は無いですよ
@@-zatomc- そこに気づける人と、気づけない人がいるよねって話をしてます。東京の人だけがそうではなく、地方の人でもそういう可能性はあるけど、この場合偶然東京の人がそう言ってしまっただけで、東京に限った話ではないよね?と一番最初に説明してるのですが。。。
@@Tommy53inTooookyoooo 気づけない人の出現率は東京23区や横浜、神戸など特定地域の出身者に偏りがある気はします
@@hara8bunme 誰も統計とってないのでわかんないですよね。なので、その地域に住む人の偏見につながりそうなことは公に言わない方がいいと私は思ってます。それが大都市に住む人たちだとしても、「私はそんなことない」と思う人はたくさんいますし、n=1とかで発信されてしまって偏見が広がってしまうのは私はいやだなと思います。
アメリカの世界観が少しわかりました!
面白かったでーす!
習慣迄説明して下さるので解説が物凄く分かりやすいんです、どうも有難う御座います。
アメリカで新入社員のスコットランド人の訛が酷くて、最初アメリカ人も聞き取れない発言が度々あったけど、数ヶ月してこなれてきたら
同僚のイタリア人「君、英語とっても上手くなったね」
当のスコットランド人「私ネイティブよ!元々喋ってるわ!あなたの英語よりましよ!」
というコントのような会話でみんな爆笑したのを思い出しました!
生まれも育ちも東京・首都圏エリアですが、「赤羽」のくだりは、出身の「地域」というよりも「最寄り駅」的な感覚で答えてる人もいるかもです。
都内及びその周辺だと(車社会と真逆の)鉄道社会なので、駅を基点にして地理的感覚をもっている人も少なからずいると思うので、その影響もあるかもと思いました。
それを他県の人に言ってわかるかって話
別に東京から来ましたでいいじゃん
東京の赤羽ってとこだったらわかるけど、赤羽だけ言われると??ってなる。
実際他県で読みは一緒の地域も結構あるからさ。東京は池袋渋谷新宿くらいしか知らん人多いでしょ
他県のやつに出身聞かれてるのに最寄り駅答えるのド畜生過ぎない??(笑)
東京出身だが、九州で赤羽はないわぁ
とりあえず赤羽を強調してきたらワザと埼玉だよねって返してあげると結構面白いことになる。
赤羽のくだり、全く同じ経験したことあります!本当にカルチャーショックでした。
アイシング午後は考えてること
最近気づいたんだけど、「どこ出身?」と聞かれて返答するエリアって、「その人が概ね場所やら何やら理解してる領域」なんだべな
地方出身者だと県内のどこに何があるって大抵理解してるのと対照的に、神戸の人間は県北を知らんし横浜の人は湘南以西は未開の土地。都内ど真ん中の人は山手線を結界かなにかと勘違いしてる
@@HINOKI_open-air 西外れの東京の大学の模擬授業でそこの大学教授が自校や学生の事を僻地扱いして散々罵ってた。ああいうの、見てて見苦しい。給料貰ってるくせに。
隣の市にある高校に進学したとき、1年生の初めにその市に住んでる子に適当に「〇〇の家なに区?」ってきいたら「うちの市は区ないんよ」って言われてそんなことある!?って超びびったの思い出した(普通に自分がおかしい)。
わかります笑
人気俳優ジェームズ・フランコとオーストラリア人ラッパーのイギー・アゼリアのコントですね。
ちなみにジェームズ・フランコはポルトガル系、セクハラ問題でハリウッドから干されて久しいですね・・。
だいじろーさんが現在東京住まいなのは知りませんでした!
日本は小中高の12年間曲がりなりにも世界の事について勉強していますからね
自分の時は地図の教科書もあり楽しく見ていた記憶があります
アメリカの高校に行ってた頃、クラスの子たちに、日本の総理大臣も含めてアジアの政治家はもれなく「Some Chinese Guy」と呼ばれてたのを思い出した
アメリカの大学で、アメリカ人からよく聞かれたこと。
「中国まで車で何分かかるの?」やってみせてくれw
ハワイに住んでいた時、同僚のオーストラリア人は私の事をアメリカ人だと思っていたようで、私が「日本人」と言ったらビックリしていました。
オーストラリア人にとって私のコテコテのジャパニーズ英語でもハワイ訛りの英語と思っていたようでした。
東京出身者同士ならともかく九州出身の人に「赤羽」は世間知らずだな
こういう「世界(日本を除く)から見たアメリカ」像がもっと一般的に広まると良いなぁと思います。
欧州人の一般的なアメリカ人のイメージはこれに近い感じですよね
アメリカが歴史が浅い分を国家規模のコンプレックスにしてて
国内歴史についてそこまで重要なのかってくらい細かく教える事が原因の一端にはなってたり?
@@katsuo-iwasi ですね。単純に教育が行き届いてないだけかと。
中学で東京に修学旅行行った時、友達が東京のおっちゃんにどこから来たのってきかれて町字を答えたあいつはおっきかった
半分イギリス人なので、英語喋れて当たり前っちゃ当たり前なんですけど
見た目が日本人に近いので
海外で話すと、英語うまいね!アクセント綺麗!って言われますね笑
そういうのってどうなんですか?少しイラつきます?笑
@@kazun8476 ちょっとイラッとはしますね笑
例えば日本人なのに日本語上手いねーって言われるのと同じなので笑
でも仕方ないと思うしかないですね🥺
@@Chochomaru07 やっぱりそうですよね、、、貴重なお話ありがとうございます!
アメリカもそうですけど、大きい国(人口が多い)ほどこの傾向が強いと思います。
日常生活が自国の文化やシステムだけで完結するから、外に目を向ける必要が無いんでしょうね。
赤羽の件なんですが、もちろん東京の地理は日本人ならだいたいわかるだろうって驕りはあったとしても、そこに強い誇りを感じてるからそう答えたっていうのとはまた違うと思うんですよね。先に東京って答えてから東京のどこ?って深掘りされて赤羽ですと答えると、東京近郊の人間や知ってる人なら、おいおい東京つっても赤羽かよwって言われるのを想定して、先に答えたんじゃないかなーと。下町としての魅力も誇りもあるし、東京住んでたよって人だと「俺赤羽好きだよ」って人もいるんですけど、東京ブランドだぜ!って意味で答えたわけじゃないと思います。
イギリス人の友達がアメリカに旅行した時に、コントと同じ「君の英語上手だね」と言われたそうです。
米と立場が完全に逆転した英さん😂
紳士のプライドの為にも英語じゃなくてイギリス語って呼んであげたい
英国の言葉だから英語なんだけどなあ…
アメリカで話されてる言葉がスタンダードなら米語って言われてないとおかしいのに…
ふざけてジョークで言われたんじゃなくて?
だいじろーさんの赤羽の話、なんとなく関西で兵庫県出身ですって言う人が居ないってのを思い出したw(大体が神戸、明石、姫路などの街の名前で言う)
オーストラリアとイギリスのアクセントの違いも大阪弁と京都弁が関西弁っていっしょくたにされる感じと思うと面白い。w
@瀬華侑
県のネームバリューとその中の市区のネームバリューの差が土地によって違いますね。
「兵庫県」よりも「神戸」「明石」「姫路」の方がイメージ湧きやすい。
あと、折角なら「宝塚」「西宮」も。
オーストリアとオーストラリアの違いが分かってないのは日本人でも多いからな
某大学で、オーストリアから招いたウィーンフィルのアンサンブルに、オーストラリアの質問してた人見たことあるし(ウィーンフィル好きで来たんじゃないの?って思った思い出)
ウィーンなのに…
@@katsuo-iwasi 本当それですよ(´_ゝ`)
アメリカ人の友達に、出身聞かれたら州で答えるの何でなのか聞いたら、で、アメリカのどこ?って聞かれるのがめんどくさいからって言ってた。
ジャマイカをアフリカ大陸にあると思っている日本人は多いはず。
逆にエチオピアが南アメリカにあると思ってました。
これ見てたら姉貴が「だってアメリカって、日本って車で何時間?って聞くじゃん」って笑って風呂に行った。
これ、コントだったんですねー!今初めて知りました!!
そして、ダイジローさんのコメントにめちゃくちゃ共感しました!笑笑
昔韓国の留学生に、韓国も箸使うの?白ごはん食べるの?と聞いてる日本人がいて無関心は、本当失礼だと実感しました。
横浜 神戸 出身の人も市名言うよね 神奈川 兵庫じゃなくてね〜
それな
赤羽って言った人は横浜って答えるような自分の出身地にプライド持ってる人と違ってマジでナチュラルに言ったんじゃないかな?都内だと最寄駅で答えるのよくあるし
出身地をアメリカの〇〇州って言うのはまだ全然良い方だよな
ほんとに州しか答えないのもよく見る
たしかに英会話教室のアメリカ人の先生、出身いう時「カリフォルニア!」って言ってる!あとオーストラリア訛りの話したら「イギリスと同じよ!」って言ってた!
オーストラリアネタでしたが、ドイツ人もオーストリア人とスイス人のドイツ語がわからないときがあるのかもしれないですね。オーストリア人がドイツ人に「君、ドイツ語はどこで学んだの?」と同じように聞いたら面白いですね。
中学生の頃にタイから来た子と話したことがあるけれどその頃は日本以外の国はほとんど英語喋るんだと思ってたから英語はあまり喋らないって言われた時びっくりした
前見た時本当のインタビューかと思ってた笑笑
昔、 アフリカを旅行した時に、現地ツアーで一緒だったオーストラリア人が、アメリカ人は自分の国以外のことを何も知らない。オーストラリア人が英語を話すことすら知らないと怒ってたの思い出しました。
仕事上もプライベートでも中華系の人との交わりが多いのですが、「漢字上手だね」って言われることが今でもよくあります。親日的(知日的)と言われている台湾人からさえ、わりとよく言われます。確かに、中国には有って日本にはない漢字とかもありはするけど、もしそれを真似て書けと言われたら、日本で漢字教育を受けた人なら間違いなくバランスの良い字が書けます。日本人も漢字ネイティブなんですけどね・・・。
それの逆で中国語見せてもわかるやろ?って思ってる中国人が多すぎ問題🤷♀️
0:02 方言遊びの時間ww
日本人もガーナとエチオピアとジンバブエの違いよくわかんないもんな
本当にこれ
チョコとマラソンとハイパーインフレしか分からん
私も九州にしばらく住んでから初めて東京に転勤したときに「東京で暮らしている人たちは『東京弁』で話をしているんだな。」と気づいたのですが、生まれてからずっと東京で暮らしている人たちは自分たちは“標準語“を話していると思い込んでいることにカルチャーショックを受けました。
東京にも江戸弁のような訛りがあります
下町で何代も住んでおられる方は標準語とは違う訛りがあります
アナウンサーが話すような言葉が標準語です
なのでそれに準ずるように話していれば東京の人が標準語を話していると認識しているのは間違いではないと思います
東京の山手言葉を標準語とすると明治政府が定めたので思い込みではありませんね。
東京弁と標準語は違うけど、地方の人が東京弁だと思ってる言葉はほとんどが標準語なんですよね。
だから地方の人は、「東京で暮らしてる人たちは『東京弁』で話しているんだな」という思い込みをしてる人が多いのがカルチャーショックでした。
単語じゃなくてイントネーション?的なものが標準語と違うな、と感じるんですよね
うろ覚えですが、中国の田舎を旅行した人のブログで、「リーベン(中国語で日本)はどこの地名?」とか言われたと書いてありましたね。意外と自国以外を知らない人は多いのかもしれないですね~
すごい話ですね
リーベンってなんですか?
@@linva9832 おお。少し違うけどこういうことか
wikiからリーベンとは『中国語(普通話)で日本のこと(拼音: Rìběn)』
中国へ旅行で訪れた日本人が地元の人にリーベン(日本)って中国のどこにあるの?と質問を受けた、という意味か。中国人も地元(自国)以外を知らないことが珍しくないのかな
@@traintrainhashitteyuku リーベンは中国語やからちょっとじゃなくて全然違う話ちゃう?
You stupid idiotと言われたことのある俺でも笑っちゃった😆
アメリカ人って、自国の場所もわからない人多いんだよね。。
Jimmy Kimmelの歩行者に地図見せて国名答えさせるコーナーとかすごい面白い。
方言って言語圏がデカいとどんどん訛りますよね
アラビア語だとシリアが京都、エジプトは大阪、更に兄弟のウルドゥー語
アラビア語とウルドゥー語が兄弟?
@七瀬誠 東京弁が訛ってるとすれば、アナウンサーや皇族の方々はみんな訛ってるという認識を地方の方々は持っているということなんでしょうか?
日本には公式の標準語はありませんが、関東南部の言葉は事実上の標準語として扱われていると認識しています。
オージーですらこうなんですね笑。本当にアメリカって大きい田舎と言われるだけある……。とはいえ、日本も似た傾向はあるので、どこも似たり寄ったりかも?
世界地図でアメリカの位置を指してもらうやつも好き。
赤羽、朝から飲める居酒屋があるというイメージがある(孤独のグルメ脳
これはコントじゃなくて`the interview‘という日本では未公開の金正恩を暗殺する映画の1コマです! たしか北を激怒させて問題になったはずです(笑) 今はこのキャスター役の俳優と仲たがいしたセスローゲンが作った映画ですよ~
ありがとうございます、前に元の動画見たんですが意味が分からなかったので解説ありがたいです
日本人が外国の人見て、みんな英語話すと思ってるのと似た感じで考えても面白い
それは外国人の見分けがつかないからとりあえず世界共通語を話してみているだけだと思います
アメリカ人の外国に対する無知のレベルは想像を遥かに超えてきます
外国の人ってより白人だね
@@user-wx3uh8cj4m それは無い
南米だけど英語話せる?って言葉死ぬほど言われた
@@tiffanymegumi それは別に母語だと思ってるんじゃなくて意思疎通に必要だからでしょ。
ジェームズ、アホなふりするのうっま
素は勉強オタクで頭めっちゃいいのに微塵も感じさせない
東京生まれ育ちです。
その方が「赤羽」と答えたのは「東京なんだけど、東京っていっても六本木とか銀座とかキラキラしたところじゃなくて、田舎というか下町(正確には違うんですが)のほうの赤羽なんだけどね」というニュアンスだと思います。「九州の人は赤羽なんか知らないよ」はおっしゃる通りだと思いますが……。
面白いのは、むしろ千葉とか埼玉(特に東京に接してるエリア)出身の人の方が、こういうとき「東京から来た」と言いがちなことです。海外でよくそういうやりとりを聞きました。東京以外の日本の街を知らないだろうと思ってるからだという理由もあるでしょうけど。
その人が他県の人が赤羽を知ってるって思ってる事が凄い。
まず地方の人間は東京の地名なんか把握してないってことを理解してほしい。
ギリギリ渋谷とか新宿がわかるレベルだと思ってください
長文で解説ありがとう
1番の敵は無能な味方って君は言いたいわけだね
あるいはキックボクサーのベイノアみたいに(必ずオス!板橋区成増から来ました…と自己紹介する)地元愛に溢れていて隙あらば赤羽を放り込みたいのかもしれない
>面白いのは、むしろ千葉とか埼玉(特に東京に接してるエリア)出身の人の方が、こういうとき「東京から来た」と言いがちなことです。
飛行機の目的地が「Tokyo Narita」になってたりしますからね…「Chiba Narita」だと海外では通用しないんでしょうねえ
最後のfu◯king idiotが最高
男の人がめちゃくちゃジェームズ・フランコに似てる
ジェームス·フランコが演じてます
アメリカが他所の国の事に疎いのは国土が広過ぎるのも関係しているように私は思います(;^ω^)
ドイツだったりタイだったりは他の国と地面で繋がっているし、その関係から物や人の行き来や国境問題などのニュースを見て必然的に知るようになることも多いでしょう。
そして日本みたいな島国であると多くの食料や素材などを海外からの輸入に頼っているのでそこから日常生活を通して知るようになることも多い…。
でもアメリカに住んでいれば色んな国から来る移民が多く居て、他所の国から人が来る事はあっても外国に行かなければならない事はほぼ無いからアメリカだけで片が付くことも多いんじゃなかろうか…。
あと、州と州の距離感が大きさ的にも、例えばフランスとスペインみたいに対外国のような距離感なんじゃなかろうかと思われる…。
歴史的にも他所の国とのかかわりが限定的だったり少なかったりで現代に続くほどはないから、知らなくても生きていけるって事で知らないのかもw
小・中・高での国内の歴史(例:日本人だと日本史)の授業でどう学んでいるかにもよる様な気がするな~。
私は他府県の人に、東京の八王子出身ですということがありますが、それは八王子が田舎なので、他府県の人の『東京』のイメージとはだいぶ違うため、なんとなく八王子を東京に含めてもいいのかどうかという葛藤からそういう言い方をしてしまいます
仙台出身です。埼玉に住み始めて東京の地理がわかるようになったけど、以前なら八王子がどのへんなのかも全くしらなかったので「東京の八王子出身」と言われてもやっぱりわからないかも。「都心から電車で〇〇分郊外の八王子」と言ってくれたらイメージが湧くかな。
赤羽の話面白かった。「Youはなにしにニッポンへ」でアメリカ人が州名で出身を答えるのも言われてみればって感じ。
自分は東京育ち東京住みだけど、先日九州を旅行していたら、飲食店で記入するコロナ対策の住所、名前、電話番号を書く用紙に○○県○○市という選択肢しかなくて、都や区を選べないフォーマットの紙を用意しているのが不思議な感じだった。
アメリカ人が州のこと言うのはアメリカがでかいってのと、州ごとに法律等が違ってより州が国に近い役割をしてるのも大きいかと思います。
んー。東京育ちだと高校までは周りがみんな東京なんですよ。だから高校までは駅名で出身場所を答えるのが普通なんです。そして大学に入って初めて地方の人に触れるから、東京の高校までの答え方しちゃうだけで、東京標準を突き通そうとしてるわけじゃないと思う。大学も慣れてくると、駅名じゃなくて東京って言うようになりました。逆に東京出身者は色眼鏡で見られちゃってるなと感じること多いです。
出身どこ?って言われたら普通都道府県レベルで答えるよね。
地方出身者が東京に来る場合ならまだしも、東京育ちが九州に行って地元のノリで答えるのは世間知らずとしか言いようがない。
それは都立高校だったらではないですか
私立行けば他県民なんて珍しくないですよ
そうなんですね。私も私立だってので、都外から来てる人も少数派ですがいました。周りが100%東京だと言いたかったのではなくて、東京の人が多数である環境だから東京出身といってもどこかわからないから、駅名で答えてきたという意味でした。
出身地聞かれて東京って言うと東京のどこ?って聞かれるのが面倒くさいから初めから赤羽って言うんだろうね。
赤羽って言えば同郷じゃない限り赤羽のどのへん?って聞かれる事はない。
でも確かに赤羽を知ってるのは関東周辺に住んでる人達だけだと思うけど。
あと、ひろゆきが知名度上げたから
今なら知ってる人は増えたはず。
私の友人の話だけど、その友達がアメリカの病院か歯医者に行った時に日本から来たのーって話をしてたらしんですけど、相手してたアメリカ人に「日本って学校あるの?」って笑
学生時代アメリカの小学校と大学でプレゼンする機会があったのですが、小学生の子供にドラゴンボールについて話したら、”Dragon Ball is American, right?”って言われて笑
アメリカでも東西南北の訛りがかなり違いますよねー。特に南部は、聞き取りが大変です。