歌詞です The warmth and brightness of the sun to a frozen heart ‘That’s exactly the position I wanna be in, for you’ I’ve been holding on to arrogant thoughts like these Maybe I was in the wrong from the start I’m sorry Please laugh for me The feel of light that burns you by positivity Now at last, I know how cold and how vicious it can be Surely what I really wanted to give you was something a little more cool and hot Sugar coated, I’m not just talking sweet Something beautiful and solid for real Not just the surface something that can deeply deeply warm up your heart to the wick All that I have is a bunch of ideals But searching all over inside of my heart I can’t find the word I’ve been looking for Wanna connect Cannot connect Not the absurdity flooding Is binding me tighter with every move The wimpy coward I am Everything that I do tying me down The words are always like a crystal of the falling snow And even if I want to gift them all to you The more and more indulged that I get They start to lose their shape and melt away Then at last they always disappear But till there comes a day with all the words I choose With all the love and thoughts I try to give to you There is hope in me that someday they reach your heart I just can’t ever give up the phrase ”I love you” Till I find a way to pass it out Just hold on for a little while 薄着でただそばに立ってても 不必要に汗をかいてしまう僕なんかもう どうしたって生温くて君を痛めつけてしまうのだろう 「手のひらが熱いほど心は冷たいんでしょう？」 冗談でもそんな残酷なこと言わないでよ 別に言えばいいけど 全人生を賭けてもちゃんと覆させてよ 救いたい＝救われたい このイコールが今 優しく剥がしていくんだよ 堅い理論武装 プライドの過剰包装を 正しさよりも優しさが欲しい そしてそれを受け取れるのは イルミネーションみたいな 不特定多数じゃなくてただ1人 君であってほしい With the words I give to you Always trying to fix all the cracks that we make And by adding far too much heat on Sometimes you just close your curtains All sorts of mistakes I will make Again and again Again and again Again and again But someday I wanna find the words The best line, word by word for you The words are always like a crystal of the falling snow And even if I get to gift them all to you With time they mostly start drafting away The memories lose their shape and melt away Even if they always disappear Inside this growing story of just you and I Like these subtitles tracing us without a rest When we go back in memory When we glance over to what we said There is hope in me that something will reach your heart I wanna keep searching on the phrase “I love you” Till I find a way to pass it out Just hold on for a little while The words could be something you don’t want reaching you at times Like when you’re freezing inside of your saddest nights Don’t have to say a thing I’ll be with you Thinking of ways to make you feel alright After the snow is gone I’ll still stay
![Official髭男dism - Subtitle [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/hN5MBlGv2Ac/mqdefault.jpg)
職場でつけっぱなしのラジオでJ-WAVEを流し聞きしてたら耳に飛び込んできて、あまりにも綺麗で初めて仕事中に検索しました😂
本当に素敵な歌声
歌詞です
The warmth and brightness of the sun to a frozen heart
‘That’s exactly the position I wanna be in, for you’
I’ve been holding on to arrogant thoughts like these
Maybe I was in the wrong from the start
I’m sorry
Please laugh for me
The feel of light that burns you by positivity
Now at last, I know how cold and how vicious it can be
Surely what I really wanted to give you was something a little more cool and hot
Sugar coated, I’m not just talking sweet
Something beautiful and solid for real
Not just the surface something that can deeply deeply warm up your heart to the wick
All that I have is a bunch of ideals
But searching all over inside of my heart
I can’t find the word I’ve been looking for
Wanna connect
Cannot connect
Not the absurdity flooding
Is binding me tighter with every move
The wimpy coward I am
Everything that I do tying me down
The words are always like a crystal of the falling snow
And even if I want to gift them all to you
The more and more indulged that I get
They start to lose their shape and melt away
Then at last they always disappear
But till there comes a day with all the words I choose
With all the love and thoughts I try to give to you
There is hope in me that someday they reach your heart
I just can’t ever give up the phrase ”I love you”
Till I find a way to pass it out
Just hold on for a little while
薄着でただそばに立ってても
不必要に汗をかいてしまう僕なんかもう
どうしたって生温くて君を痛めつけてしまうのだろう
「手のひらが熱いほど心は冷たいんでしょう？」
冗談でもそんな残酷なこと言わないでよ
別に言えばいいけど 全人生を賭けてもちゃんと覆させてよ
救いたい＝救われたい このイコールが今
優しく剥がしていくんだよ
堅い理論武装 プライドの過剰包装を
正しさよりも優しさが欲しい
そしてそれを受け取れるのは イルミネーションみたいな
不特定多数じゃなくてただ1人 君であってほしい
With the words I give to you
Always trying to fix all the cracks that we make
And by adding far too much heat on
Sometimes you just close your curtains
All sorts of mistakes I will make
Again and again Again and again
Again and again
But someday I wanna find the words
The best line, word by word for you
The words are always like a crystal of the falling snow
And even if I get to gift them all to you
With time they mostly start drafting away
The memories lose their shape and melt away
Even if they always disappear
Inside this growing story of just you and I
Like these subtitles tracing us without a rest
When we go back in memory
When we glance over to what we said
There is hope in me that something will reach your heart
I wanna keep searching on the phrase “I love you”
Till I find a way to pass it out
Just hold on for a little while
The words could be something you don’t want reaching you at times
Like when you’re freezing inside of your saddest nights
Don’t have to say a thing I’ll be with you
Thinking of ways to make you feel alright
After the snow is gone I’ll still stay
J-wave聞きながら、へいへい言ってたらすごい歌声で、慌てて名前メモって見つけれた～。とても素敵です。踊り子のUPも期待。おかわり～。
声めっちゃきれいって思ったし、自分が思うThe大人って声とかさなって気づいたら2時間ぐらい流しっぱなしにしてた。😂こんなめっちゃ良い声の人がなぜ登録者15万なのかまじわからん。もっと有名になっていいと思う。自分は英語あんま喋れんからこんな英語うまいのすごいと思った。これからももっと頑張ってほしいし、
もっと有名になってほしい。これからもいい動画作ってください。応援してます。あと最後に提案なんですけど歌ったてる自分を背景にしてその前に歌詞を入れてやってほしいです。
つぶやくような歌声が好きです❤
J-WAVEで聞いて、優しくて綺麗なカバーだと思って、ラジコのタイムフリーで聞いてたけど、タイムアウトになってもう聞けないか〜と思ってたけど、You Tubeにアップされてて良かった。
本人から嬉しい❤
You Tubeのほかの曲もたくさん聞いてます。
英語で歌っても日本語で歌ってもアノちゃんの魅力が最大限に魅せられてすごく素敵🌈
いつも思うけどアノちゃんの歌声にはピアノ1本の伴奏が相性抜群だね♬
Thank god we found about Anonymouz from Vinland saga, I listen to her everyday.
英語と日本語どっちもで歌ってくれてるの嬉しすぎる！
また聞きにきました
いいね👍一つじゃ足りない
アノちゃんの歌声って、透明感があって繊細で、ピアノが1番映える気がする✨
久しぶりの英語詞カバー!と思ったら日本語も織りまぜてくれてる🥺❤️アノさんのセンスも声も大好き!
難しい歌なのに軽やかに歌いこなしててステキです
難しい歌詞なのにいつも通り気持ちよく訳していてステキです
当たり前だけど日本語バージョンも上手すぎる…！
アノちゃんの髭男カバー大好きです♡
とてつもない才能がまた生まれましたね…
Subtitle待ってました！！
歌詞が美しい曲だからこそ日本語でも歌ってくれるの嬉しいです。
何度リピートしたらいいのでしょうか
ずっと聴いております
染みる歌声泣ける🥹
久々のカバー🥰
今回日本語と英語のミックスでどっちも歌ってくれるの嬉しい.....
アルバムもオンラインイベントもライブも楽しみです🎉
嬉しすぎる😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
been waiting for this since it came out!!
loved the drama silent❤
1番応援する！
めちゃめちゃいい！アルバム楽しみ！
Don't forget about doing a cover for "Official Hige Dandism - Universe". Love You!
Awesome Official Hige Dandism 『Subtitle』by Anonymouz Video.
最高✌️
I love it's beautiful ❤️
良すぎ！！
Amazing
英語と日本語比べられるのがいい
¡¡Esto es increible.!! This is incredible!!.
This is incredible!❤
I love this
いい訳だね。
Amazing!
❤❤❤
そろそろカバーアルバム出してほしい
is it available in Spotify?😍
Can i request for a full english version? 🥺🥺
チェスボードをお願いしても良いですか？
🙏🙏
🥰🌹
小文字表記にして欲しいです
Thought it said frog smh