This is what he was chanting. Ra shall take power from three sacrifices. But even if the offering is to Ra’s liking, the God shall only answer to the one who speaks the sacred words. When the means of resurrection are granted to it, Ra shall come forth from the earth and those who face the God in war shall be incinerated in flames. In an instant, Ra shall become a phoenix, and the enemies of Ra shall return to the earth.” I-WAM WI REZUWI REU'RE TEKKI I-TEKKA SETU NE'U GHETTI NE'U NE'U I-WAM WI REZUWI REU'RE TEKKI I-TEKKA SETU NE'U GHETTI NE'U NE'U E'I'SHU REU LAWW E'U TENNE ENN NE'U CHUTUN E'U-I. NE'U' CHEU'I TEKK' SAI CHENGZTAI.
Great beast of the sky, please hear my cry transform thyself from Orb of Light and bring me victory in this fight. Envelope the desert with your glow and cast your rage upon my foe. Unlock your powers from deep within so that together we may win. Appear in this Shadow Game as I call your name Winged Dragon Ra
The chant in the Japanese dub is so ominous because you don’t know Marik is saying. Its sounds like a forbidden language that only those close to the Pharaoh would understand. You don’t know what he’s saying but you know something bad is coming.
so along with not understanding a word of japanese, you enjoy a SECOND language that you can't understand? the english dub, with an english chant is somehow inferior?
What marik is chanting is hieratic. It’s a dialect of ancient Egyptian that only the priestly class knows. It was only used for ritual and liturgical purposes
It's supposed to be a Hieratic Chant, which is kinda correct, he and His family are part of a High Ranking people in the Ancient Egypt, like the Medjai in the mummy
@@kentheengineer592 _Great Beast of the Sky, please hear my cry. Transform yourself from Orb of Light and bring me victory in this fight. Envelope the desert with your glow and cast your rage upon my foe. Unlock your powers from deep within so that together we may win. Appear from this Shadow Game as I call out your name... WINGED DRAGON OF RA!_
***** The german voice was much more deeper and so that evil expression was much more present in the german version. Here the voice actor is somehow trying to sound deep but it works just as well. Well, I like the german version, too, because childhood + yugioh on german = better for me :P
Hector Leon Wow, I wouldn't have thought that I would give people enough confidence to watch animes on german xD Well, try it if you can understand it. xD
DonTokoroten2009 nope. it's opinionated and obviously we think otherwise. has nothing to do with nostalgia, except for the fact that we still care about the anime (at least a little).
If I'm not mistaken it goes something like great God of the Sun, lend me your strength in this time as I shall make your name fear, obey me in this game of shadows as I call upon your name, The Winged Dragon of Ra
What's the name of the music playing in the background? It's been a long time since I first heard it and it plays on my mind from time to time. I love it.
This is why I liked the sub version of this arc better and just this alone makes it worth watching in the sub. The english dub version took the mystery and suspense out of the whole chant and make it not interesting anymore even if I do like the chant translation. In the english sub it does sound like he is reciting an incantation for a forbidden spell with how much sinister vibe it got going. God like Ra are much more powerful and had a much greater presence when you keep the mystery and danger to them in keeping the chant mysterious. I always have fun trying to mimick Japanese Marik Ra chant but found myself unable to match it. I say, Marik was the only to have mastered Ra to his fullest capability. The fact that he used graveyard and resurrection strategy only made Ra infinitely more threatening and borderline invincible at times. 😊
Solo hay una cosa que me gusta de la versión de 4Kids y es la música. Ver ese momento de Ra saliendo de su modo esfera sin música se siente vacía la escena,en cambio en la versión de 4Kids la música que suena mejora el momento haciendo que sea una gran amenaza inminente que va surgiendo y el hecho de que la música suene antigua y algo egipcia le da un buen toque. Para mi el momento perfecto sería el cántico y dovlaje original junto a la música que metió 4Kids. God's Anger me encanta pero no me gusta como suena aquí,mi momento favorito donde suena es cuando Marik ataca a Jonouchi y ahí hasta le hace honor al nombre del tema porque está recibiendo toda la ira de un dios
@@S_047That and because they want to try and market it to kids when in Japan it’s main demographic are actually teenagers. Even the OCG is confirmed for teens as the age range is 12 and up on the back of every pack.
Some people says this is different from Atems chant because of Marik’s intentions of hurting people. I think different. I think is because it is not his mother tongue. When Atem chants, feels so fluid, so natural. God Bless You All!!! Bye!!!
Кино
This is what he was chanting.
Ra shall take power from three sacrifices. But even if the offering is to Ra’s liking, the God shall only answer to the one who speaks the sacred words.
When the means of resurrection are granted to it, Ra shall come forth from the earth and those who face the God in war shall be incinerated in flames.
In an instant, Ra shall become a phoenix, and the enemies of Ra shall return to the earth.”
I-WAM WI REZUWI REU'RE TEKKI I-TEKKA SETU NE'U GHETTI NE'U NE'U
I-WAM WI REZUWI REU'RE TEKKI I-TEKKA SETU NE'U GHETTI NE'U NE'U
E'I'SHU REU LAWW E'U TENNE ENN NE'U CHUTUN E'U-I.
NE'U' CHEU'I TEKK' SAI CHENGZTAI.
Great beast of the sky, please hear my cry transform thyself from Orb of Light and bring me victory in this fight.
Envelope the desert with your glow and cast your rage upon my foe.
Unlock your powers from deep within so that together we may win.
Appear in this Shadow Game as I call your name Winged Dragon Ra
Oh cool, this is what I was looking for.
What language?
@@hessiankyojinancient egyptian
Is it actual ancient Egyptian?
The chant in the Japanese dub is so ominous because you don’t know Marik is saying. Its sounds like a forbidden language that only those close to the Pharaoh would understand.
You don’t know what he’s saying but you know something bad is coming.
That’s something that has fascinated me for many years! Makes me love this sub way better than the others.
so along with not understanding a word of japanese, you enjoy a SECOND language that you can't understand? the english dub, with an english chant is somehow inferior?
What marik is chanting is hieratic. It’s a dialect of ancient Egyptian that only the priestly class knows. It was only used for ritual and liturgical purposes
Holy shit the Japanese summoning chant is almost haunting! Wow!
It's supposed to be a Hieratic Chant, which is kinda correct, he and His family are part of a High Ranking people in the Ancient Egypt, like the Medjai in the mummy
There Was Another Version Not Sure If It Was Sub Or Dub But I Think It Had Chant In Egyptian or Japanese while Speaking English For Dialog
@@kentheengineer592 _Great Beast of the Sky, please hear my cry. Transform yourself from Orb of Light and bring me victory in this fight. Envelope the desert with your glow and cast your rage upon my foe. Unlock your powers from deep within so that together we may win. Appear from this Shadow Game as I call out your name... WINGED DRAGON OF RA!_
the Japanese music adds more build up and suspense unlike the dub. also Japanese voice of yami malik is so much better.
Exactly my thoughts 😃
Its marik but you gotta say it like Mar-eek.
It’s the same with Dragon Ball Z. As much I like the English voices. The Japanese musics makes the show so much better
What song is playing in the background anyways ?
@@superfighter064
Here you go ruclips.net/video/pvLFjx1x-y0/видео.html
1:02 i love the way Yami Malik say: one oh time/My Turn lmao. He knows May is done, at this point he is just showing kami to the others
*ore no taan.
0:45 Ra no Yoku Shinryu!!!
The music that plays in the background tho :D
The score is amazing in the Japanese version :) Glad you noticed that! Every season had awesome music xD
lol agreed the music here man whooo that gave me a few chills there :v
The track is called God's Anger if ya want the full version.
Much better in japanese oml
When you hear that ost you know shit is about to go down.
Mariks voice is orgasmic.
he sounds evil, but imo the german one sounds best. maybe because I am german though.
***** The german voice was much more deeper and so that evil expression was much more present in the german version. Here the voice actor is somehow trying to sound deep but it works just as well.
Well, I like the german version, too, because childhood + yugioh on german = better for me :P
Dany LUX I have never watched Yu-Gi-Oh! in German but now I am interested hehe. I'll look into it. Thanks!
Hector Leon Wow, I wouldn't have thought that I would give people enough confidence to watch animes on german xD
Well, try it if you can understand it. xD
DonTokoroten2009 nope. it's opinionated and obviously we think otherwise. has nothing to do with nostalgia, except for the fact that we still care about the anime (at least a little).
2:23 that laugh
Malik's cackle here (2:23) is so good
the music is freaking RAD
1:08 I like how Ra appears to be trying to squeeze itself into shot here.
😂😂😂
Ra summoning chant feels so haunting and mysterious but powerful, perfectly fit as the strongest among the 3 god cards.
I love the sound when Ra comes down. @0:58
Would like to see subtitles for Marik’s chant for summoning Ra.
EDIT: Oh cool, someone posted them somewhere on this video. See Robert Isham’s post.
No I know, would like to see someone subtitle it though, the chants are online just want to know which of the words of the chants he used.
If I'm not mistaken it goes something like great God of the Sun, lend me your strength in this time as I shall make your name fear, obey me in this game of shadows as I call upon your name, The Winged Dragon of Ra
Someone in this comment section says it
@@lorddarthkairos01that’s the 4kids version. The translated version is more ominous
GOD BLAZE CANNON
I believe it's God Breath Cannon
@@0predaking0 It's God Blaze Accelerator now =P
GODO BLAZU CANONU
@ :48 is when you can say that Mai is essentially fucked, regardless of her position innuendo be damned.
KDavisJr86 lol true.
Hieratic Text summoning chants
What's the name of the music playing in the background? It's been a long time since I first heard it and it plays on my mind from time to time. I love it.
God's anger
sktbanglol Thank you for your help.
God's Anger
This is why I liked the sub version of this arc better and just this alone makes it worth watching in the sub. The english dub version took the mystery and suspense out of the whole chant and make it not interesting anymore even if I do like the chant translation. In the english sub it does sound like he is reciting an incantation for a forbidden spell with how much sinister vibe it got going. God like Ra are much more powerful and had a much greater presence when you keep the mystery and danger to them in keeping the chant mysterious.
I always have fun trying to mimick Japanese Marik Ra chant but found myself unable to match it.
I say, Marik was the only to have mastered Ra to his fullest capability. The fact that he used graveyard and resurrection strategy only made Ra infinitely more threatening and borderline invincible at times. 😊
BADASSERY LEVEL Marik!
He sound like he summoning Satan
I will admit that does sound creepy. It does sound like him something evil 👹
Bro what he sounds creepy
Solo hay una cosa que me gusta de la versión de 4Kids y es la música.
Ver ese momento de Ra saliendo de su modo esfera sin música se siente vacía la escena,en cambio en la versión de 4Kids la música que suena mejora el momento haciendo que sea una gran amenaza inminente que va surgiendo y el hecho de que la música suene antigua y algo egipcia le da un buen toque.
Para mi el momento perfecto sería el cántico y dovlaje original junto a la música que metió 4Kids.
God's Anger me encanta pero no me gusta como suena aquí,mi momento favorito donde suena es cuando Marik ataca a Jonouchi y ahí hasta le hace honor al nombre del tema porque está recibiendo toda la ira de un dios
Ra no Yoku Shin Ryu sorettoo Yami no Game.
0:45
Is it me or Jounochi/Joey Seiyu is the same of Seiya from Saint Seiya i thought it was another one
Why did 4Kids censor the changing from this version to the English version?
Because 4kids figured we can't have nice things
@@S_047That and because they want to try and market it to kids when in Japan it’s main demographic are actually teenagers. Even the OCG is confirmed for teens as the age range is 12 and up on the back of every pack.
Mantra Paroh di Airing Malik
死者蘇生発動! ←出来ない
来る! ←来ない
蘇れ、太陽の神! ←蘇らない
ラーの翼神龍! ←ヲーのよく死ぬ竜
I'm just here to see Mai in chains.
savage!
Marik kind of sounds like Vegeta in the sub.
Holy shit is it!?
Same VA
He does but it different voice actor
He kind of looks like Broly as well.
Why does his chanting sound like the chant from YuYu Hakusho? Whatever his name, the demon who collects techniques
Rando
@@marlonmarshall8382 yeah, him. thanks
Name of this soundtrack pls?
God's Anger
ruclips.net/video/BGxYef6pmN0/видео.html
@@CaptHeckSparrow thanks
Is it me or animation was better on season 3 and 4
RA is God of the sun. Christ merely human, was lucky to even feel the sun of his face. Without the sun, christ would starve.
RA Is the winner.
Tragon áile de râ et chez vous avez la
Lsd
Well, the dub was certainly more dramatic
開幕ゴリラ語
Dub had the better Chant while Japan had the better Music.
Some people says this is different from Atems chant because of Marik’s intentions of hurting people.
I think different. I think is because it is not his mother tongue.
When Atem chants, feels so fluid, so natural.
God Bless You All!!! Bye!!!
no
Although some of the dialogue wasnt the greatesteat during this duel in dub, I find the dub far superior in realtion to the sound effects and music
LMFAO
English is 😂way better then this.
How about I want to say better but it does sound a little less creepier this version that's for sure.
the only guy other than me to think that. thank you!