Байдиківка - Ми Номер Один (We Are Number One - Ukrainian Version) [UkrTrashDub]
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2018
- Cлова:
-А ось ви справжні злодії?
-Нуу, взагалі-то ні.
-Ви коли-небудь ловили хороших хлопців, я маю на увазі супергероїв?
-Ні.
-Ні? Ви коли-небудь маскувалися?
-Ні, ні.
-Гаразд, я бачу, що мені доведеться навчити вас як бути лиходіями!
Гей!
Ми номер один!
Гей!
Ми номер один!
Тепер увага сюди!
Послухай лиходійства теорію
Це увійде в історію.
Якщо хочеш бути злодієм перший клас,
То героя переслідуй кожний раз.
Мої рухи повторюй, і за мною йди,
Обережним будь і не шуми.
(Тсс)
(Ні, не чіпай це!)
Гей!
Ми номер один!
Гей!
Ми номер один!
Ха-ха-ха!
Гляньте сюди, зараз на нього
Сітку кинемо ми, на рахунок три.
Три!
Кидайте на нього, а не мені!
Спробуємо щось інше...
Дивіться і вчіться, ось мій план:
Підкинемо йому бананів щоб він впав.
(Ха-ха-ха!)
(Що ви робите!?) - Видеоклипы
Press F to pay respect
F
F
F
F
F
Він завжди буде номер 1 у наших серцях.
Так
Я за
Xui
Он всегда будет частью наших душ...
А шо сталося він помер?якщо так то дуже шкода
"Born as villain, died as legendary hero".
R. I. P.
СПОРТАКУС ТИ ЗАДОВОЛЕНИЙ???!!! :'(
Ти да? ТИ??
Lightberg Tv Да
@@alieceavdeeva7846 эх.... И в украинском языке читаеться как ы! А вот и=i вот и всё
Причём тут Спортакус? Он не хотел избавиться от Роби , тем более не желал Злобному зла (я понимаю что это шутка, НО ОНА ОЧЕНЬ ТУПАЯ)
@@user-zp1eq8zj2e то есть, если смотреть в оригинале про математику, то она хочет твоей смерти -_-
Как реперы так все новости забиты,куче роликов,памятники
А как актер который сделал веселым детство многих детей,так 1 пост в паблике и все
Спасибо тебе УТД!
ПОКА ВСЕ НЕ СТАНУТ ЕДИНЫ!
TILL ALL ARE ONE!
ПОКА ВСЕ НЕ СТАНУТ НОМЕРОМ ОДИН!
TILL ALL ARE NUMBER ONE!
Вообще-то и про Карла много говорили. А вот когда умер Успенский, писатель моего детства, почти никто об этом не говорил. Правда, умер он от старости...
В данк мемах целую неделю постили мемы с уважением к Стэфану Карлу.
Максимум два дня и один пост
Kodak серьёзно он играл там самого крутого персонажа
Мої рекомендації в 2024:
Это видео ещё попадается в реках? Я, насколько помню, всегда находил сам, чтоб переслушать
Вподобайка за прекрасний переклад українською.
Окей, хоть я русскоговорящий
@@serialkiller7792 ти автор?
@@sup41k85 нет
Пам'ятаю як багато років тому, коли я був підлітком, дивитися це диво з 2007 на каналі ,,ТЕТ", ,,ICTV" тоді говорили що від нього діти дуріють, але як бачите я виріс адекватною людиною.
Слава ультранасилію.
Панки Хой.
F!
Ad petretuam rei memoriam.
Хмм, я думаю краще ганисати слава ультранасильству
Горшок живой
К чему тут панки?
ХАХАХАХАХА Я просто выпал с завершения коммента, ору
Протестую, серія вийшла півтора роки тому, це не багато років.
Ох, пам'ятаю ніби вчора як дивився оригінал ще на старому каналі :(
signal rod а що сталося зі старим каналом?
Сльози по щоках
@@user-hf9dw4ms2c ага
Земля йому пухом...
@Rome 3aJ30eBaTeJL' Робби
Haha this is good. Hello from Poland.
Хоть я ніколи не дивився цей серіал, ця пісня стала однією з найулюбленіших
Как это мило, сделать такой кавер) Молодцы UkrTrashDub 2.0, как всегда круто!
RIP Robbie
Прекрасный язык и прекрасный кавер~
F.
Десь на рівні офіційного перекладу.
Офіційний переклад XD
Андрей Рейх, ???
Ну він мав на увазі офіційний переклад від україномовної студії, а не англомовну озвучку, тому не бачу сенсу ставити смайлик xD.
Чому "десь"?
Або навiть вищче .
Спочивай, Стефане.
Для нас ти завжди будеш номером один.
Ех я пам`ятаю це в 6 та 4 роки любив це дивитися
Таке відчуття що тільки вийшло новинкою, відчуваю себе старим 😂
Дійсно, наша мова покращує будь-що. А ще твій голос! Дякую
Честно говоря, послушав Гарри Поттера на окраинском, захотелось рассмеяться.
окраинский прекрасно подходит для смешных песен, с забавными словами.
И для народных песен тоже.
Самий лихий лиходій номер один. Почтімо його. Press F to respect Villian Number One
F
Бляха це шоу для мене було цікавим завжди дивився його коли був малим шкода що актор що зіграв головного лиходія помер мабуть був доброю людиною
Чекаю ваших відео більше ніж свого дн
я народження
Я взагалі чикаю поки я народжуся щоб переглянути відео і написати коментар. Коли народжуся покличу.
Я теж
Згіден, навіть при тому факті що у мене сьогодні день народження)
@@user-ip4me9wl8c Ну,народився(ась?)
РІП Стефан Карл Стефанссон
Назавжди номер один❤️
:( Я навiть не знав
Ще хвилини відео не пройшло як мені вже сподобався цей переклад. Ви най кращі у цьому ділі, та оригінальні. Я в вас вірю, продовжуйте не озираючись ні на що
Вічна пам'ять легенді😢
Це дійсно достойно поваги та лайку, звучить майже як оригінал!
Это лучше чем в официальном дубляже!
*хз почему но эта версия мне нравится больше русской :D(я беларус),мне кажется здесь больше точного перевода и это "Пара-пата-пара-та" мне очень нравки*
Ага, намного лучше. Но оригинал есть оригинал :с Как бы грустно не было его смотреть.
Я цябе ни зрозуміу
А мне английская. (я русский)
@@user-kg5cf1oz4n тому що ти тями не верзеша на мові
МИ НОМЕР ОДИН - МИ НОМЕР ОДИН - МИ НОМЕР ОДИН - ГЕЙ ГЕЙ - ГЕЙ!
Ще ніби вчора дивився цей серіал по телевізору(( Земля тобі пухом, Робі
Яка крута інтонація! Насолоджуюсь Вашим голосом)
Скажу коротко : це топово !!
Шоу мого дитинства😪👼❤❤
Ради нього и в дитинстві дивився "Байдеківка".
Дякую Стефан Карл
Ехх все дитинство дивився цю телепередачю😢
Ти завжди будеш номером один, розумна срако...❤️
Вот чего мне не хватало в жизни, спасибо
Это лучше чем на ТЕТ. Браво! 🇺🇦
Да это же самый лучший опенинг который я слышал !!
Дуже якісний переклад
Хотя бы кто-то почтил его память... Спасибо! Вы лучшие!
Квалити контент который мы звслужили
Чекаю нового відоса більше, ніж нового випуску ТСН
Моя повага. Хлопці, творіть. Не зупиняйтесь.
Крутой дубляж!!! Очень хочу услышать озвучку опенинга аниме "Бездомный Бог"!!! Обожаю ваш голос 😍😍😍 Очень жду следующего видео😍😍😍!!!
ви теж в дитинстві на Стефані “наярювали”? ее е
на мисс деловую 😜
Она выросла и работала куртизанкой. Так что некоторые детишки могли вопл...*цензура*
На Спортакуса
@@leolixtasher4530 😂😂фіга, я й не знав.
Він залишиться номером 1 у моєму сердці :(
Дякую Стефану за чудове дитинство!
ще в 2004 дивився Байдиківку
Буду підпівати цю пісню на 1 вересня.
Ми номер один йопта
Почему трэш? Очень качественно и с душой озвучено.
Великолепно! Просто огонь!
Та дайте вже цьому пацану оскар)))
З мене однозначно підписочка)
Просто лучший
И автор и Стефан Карл Стефанссон
Земля Роббі пухом. Знатний був дядько 😇
Дякую тобі за це.
озвучка від самого бога :D
Мій улюблений актор земля йому пухом
натисни F для поваги
"F"
Rest in peace,Stefan
Say "hi" to Aniki
Гарна писня 👍
Шедевр!
Ебаш ещё песню про пиратов из этого же шоу.
Ми номер один)
Досі шикарно
Классно!!! Молодцы!!!
Почему это на много лучше российского перевода?Вы переплюнули все переводы,даже на англ.Укранский перевод очень красивый у вас получается.
нет
@@iwillsurvive9203 да
@@MMAN23 нет. русский всегда будет лучше
@@iwillsurvive9203 как скажешь. Не твое мнение, не тебе решать, что лично мне нравится. Мне кажется, что у Укравнинцев перевод песни получился лучше, чем у русских и точка.
@@iwillsurvive9203синдром старшего брата в себе вылечи
А як же "you are a pirate"?(
Гей, ти, хто це зараз читає
Знайди цю пісню
Це змінить твоє життя....
Це найкраще що я коли - небудь чув)
Це ПРЕКРАСНО
навсегда в наших сердцах
Ніби послухав українську народну пісню
Я дивився це відео за 3 хв до вашого)
Press F to respect pay
*JETIX ніколи не загине у наших серцях. xD*
дуже гарно!
Круто! Менi сподобалось! Кльова Озвучка!)
Ми Номер Один
*Press F in Ukrainian*
А
Ф
Клас переклад!
Дуже класно!
Теперь осталось выучить Украинский
Це дуже крутий переклад. Мені подобаеться
Вау, це *БОМБА* !!!
Ех пам'ятаю як по телеку дивився це..... Така хрінь , але я так до неї звик , що потім подобалась.
Покойся с миром, Стефан Карл Стефанссон…
Press F to pay respect…
We are number one…
Це шикарно.
Лучше чем на телевизоре
Вау! просто супер переклад! Як що до якоїсь пісні AC/DC?))
Класика року на українській звучала б досить специфічно, і це круто.
Поддерживаю
К тому же обожаю AC/DC
2018 ужасный год
Уже умерло 3 замечательных человека:
Билли Харингтон,
Унсё Исидзука( голос Джозефа Джостара),
И этот человек с шикарным подбородком.
Я их не забуду...
Можно уточнить молодого или старого Джозефа ?
Старого
@@kirbugo ну тогда мне не очень жаль кнш озвучка была классный но роли в Джо Джо он больше не играет да и в других аниме я его озвучки как-то не слышал
А как же Avicii?
Мультик мого дитинства помню байдиківку;)
топчик як завжди
Друже вернись та перекладай і далі пісні прошу тебе. (Я буду писати це кожного дня аж поки ти не повернешся)
R.I.P.
Просто офигенно
Годно ) Очень годно.
Розбiйники >:0
R.I.P F
Він завжди буде номером один!
*Дякую "ТЕТ" за чудове дитинство ..*
#Wearenumberone
Спасибо Стефану Карлу за счастливое детство