For me he line "Now they're gone. See? Now they're gone. Forever gone" seems so desperate. It is almost like Roland trying to make Angela understand how many people she sacrificed and how valuable they were.
이 보스전을 하고나서 롤랑이 보스였던 완전개방을 생각하면... 사랑했다가 분노하고 절망했다가 겨우 붙잡은 탐욕은 허무로 돌아가고 복수심에 불탔던 마음은 시체처럼 쌓여서 껍데기만 남았다 모든것을 뺏긴 채 혼자서는 돌아갈 곳도 없어지고 빛바랜 기억에 잠겨들어갈 뿐이다 그리고 그는 이제 자신의 복수를 위해 제 모든것을 부순 또하나의 괴수일뿐이고... 그러네...슬프네...
"long" just goes away after you pick yesod floor like imagine you're roland and you're desperately trying to make angela suffer and to bring ruins to the library you reach yesod floor after you wiped out binah floor and then some librarian in maid outfit just beats the shit out of you at inhuman speeds under 4 minutes
Sometimes, I wonder who is the angriest of fathers, Asura (Asura's Wrath), or Roland. The way he kept up the act for so long, killing so many people, just to get one chance at killing Angela... His rage, his energy, his power, even the way he tried to give Angela a chance at redemption, just for her to disappoint him until he said "Nah, you are not worth it", the way he finally forgave her, and how in the end, he decided to truly become her friend and protect her... Gosh, Roland is and will forever be, one of my favorite characters in all fiction, and once we reach the end for Limbus Company, I wish to see him, even if only once, again.
@@arificiallemon3640 well, most likely. Ares make kratos kill his family WITH HIS OWN HANDS. Roland atleast lost angelica to the pianist, which is not his fault.
@@thatrandomguyontheinternet2477 Don't forget Angelica was as strong or stronger than Roland. If he had been there he probably would have just been killed as well
피아니스트의 피아노만으로 이뤄진 곡 검은침묵의 아이콘은 주먹과 손 안젤리카를 상징하는 하얀색은 주먹 안에서만 뛰고 펼쳐진 손에서는 맥이 멈춰있음 펼쳐진 손은 날개와도 비슷한 이미지로 그려져있음 라오루 내에서 날개와 연상되는 이미지는 안젤라랑 안젤리카 어느쪽으로 생각하든 소름;
it made it sadder once you find out that where Roland and Angelica confessed to one another, is where he panned to go to bring back food with the stasis box after his job before the pianist incident
When I first saw this comment I misread it as Angela so I thought Angela died in this game. I’m now struggling on the ice queen part of the true ending boss
The (black) hand grasping the (white) heartbeat can be seen as Roland still holding on to what he has left of Angelica. The outstretched (white) hand can be seen as Roland thinking he's nothing without her, as without the pulse grasped in the hand it appears to be a completely empty void.
Wake up, Roland! What? Pianist? The Library? I have gone mad and distorted? You may hurt your head bad, when bucket falled on it. Come on, Angelica and your son is prepairing a gift for Happy Father's Day. And we need to take our orders from Carmen and Ayin's cafe.
Oh. Okay, okay then. Just hurt me like that, why don't you? The only thing that would be worse is that Angelica has to buy a quick gift for Carmen; she just gave birth a few weeks ago. It's a girl, and for some reason, Angelica has a feeling that little Angela's going to adore the small bed-time stories she'll buy her. The little blue-haired angel is already the pride and joy of her two parents. Nobody really knows where Ayin and Carmen came from; they just showed up one day after the Pillar of Light was released, and they seem to have connections with the Red Mist and other famous people in the City, but other than that, they're just a really devoted couple. Ayin in particular seems like he'd go through Hell and back for his wife, and now, for his darling little angel. Maybe Roland warms up to the little bundle of joy that is Angela, and he takes care of her with his son whenever the cafe work is too much for her parents...? ...Man. Project Moon really doesn't let anyone have their happy ending, huh?
@@ahmedrizk300 Man... Dude... That's so deep and heart-warming. P.S. Some lulz beyond this glass shatter. Cafe is named "HamHamPangPang". P.P.S. Well... If PrM doesn't let'em all have happy end... Fine, we'll do it ourselves. Check "Fix-It" genre. P.P.P.S. And... What's his son's name, IYO?
@@ahmedrizk300 Have a little more Twenty seven years later... There some things Angela loved all her life. The first thing was learning something new about the world she lived and the people she surronded by. The second thing was the books, that contain this knowledge. She loved them so much, that she even founded The Great Library to know as much as possible, to have and to write as much books as possible. But this books were not as usual as well. Once this books were a humans, that came to the Library and bring to it all of themselves. Interesting history of them, which mistakes teach you not to make it. Malkuth, as known as Elijah, Patron of History, help her to restore it. Science and technologies, that made place like The City possible. Gabriel "Yesod" Collinz, the Patron of Tech. Science, gather information about it. Art, that brings humans an esthetic please of all kinds. Giovanni (His nickname in the Library is "Netzach"), the Patron of matching floor, is well versed on this. Literature, that could let us improve our fantasy and cultural level. Michelle, Patron of that floor, named Hod, always wanted to be a better person and saw a chance in it. And this is only the first four Floors, that is being coordinated by Keter, Roland's son, a good friend of her and a Patron of General Works, who always greetings guests with her, conducts the reception of Library's guests, and departs new books to the matching Floor. As you remember, these new books are guests, that failed the Reception. But don't worry about them. Every month cycle The Library is arranging a ritual called "Pillars of Light", after which all the guests who were defeated during the Reception will wake up where they received the Invitation. What is this "Invitation", you may ask. Well, this is a Singularity level feature of the Library that allows those who want it to become much stronger by realizing their potential, sown in them by Carmen and Ayin during the first ritual. The only thing that can be confusing is the fact that if you lose, you will become one of the books, but both the Head and the Hand at the time recognized this as a fair deal because if you succeed, you will be able to manifest your EGO, thereby gaining new opportunities and powers. So that's how Angela found her place in this City, and also founded the Nest of a completely new Wing, which received the letter "L", which used to belong to L.Corp, founded by her parents along with a group of enthusiasts who soon became Patrons of the Library. And the Library will grow. At the next month some new floors will be opened for guests. We will wait for you in this beautiful place, shined by the light of soul.
@@tbopetc4390 Oh, that would be fun. Ayin, never the imaginative sort, had a lot of difficulty figuring out what to name their cafe after he and Carmen succeeded in their research in the Outskirts. They served unique ham sandwiches there, right? And they gave a great bang for the buck....uh, HamBang? Carmen, obviously, is amused, but asks him to be a bit more creative. Under his wife's constant encouragement, his imagination manages to work: HamHamPangPang. It'd have to do. I assume that with the Pillar of Light succeeding, that'd mean Lisa and Enoch survived, which in turn would mean little Angela has a couple of adoptive siblings right from the beginning, and that, coupled with her loving parents, would make her life very, very happy. But I can see her taking a liking to her 'Uncle' Roland and his son. Speaking of which...Roland doesn't seem too creative. He doesn't know many people to name his kid after. Maybe, in a worst case scenario, he names him Roland Jr.? Or maybe Olivier? Salvador, perhaps? I think Angelica would want to honour her brother's true name and name her son Uberto, much to the former's annoyance at being reminded of his old name. Still, maybe this new nephew is the thing that gets Argalia to soften on his brother in law; after all, the kid was just so bright, but Angelica would only let Argalia see his nephew when Roland's around...which...sigh, looks like he had to get along with the Black Silence.... As for the Library coming into this world...I love the idea. Angela, with two loving parents and a plethora of friends from the Old Lab days, plus her older sister Lisa and older brother Enoch, definitely has more of a grasp on morality. I can see that as the City heals, the Pillars of Light become less needed, and Angela no longer has to contain the guests, even if only for a month, to satisfy the Head. Maybe she can even lead the rebellion against them with Kali, her mother's good friend and renowned Colour. Her love for knowledge is only rivalled by her love for her parents, and the sick meat-stew her father makes using a small technology called TT2 which he helped fund for his cafe. ...Aaaah. The more I think about it, the more I feel these characters deserved so much better.
string theocracy’s notable piano notes are present at the start but not so hyper and not accompanied by other instruments probably to signify roland departing from the library?
@@goldensp3038 What. That's not even close. At the very most String Theocracy shows The Pianist and you learn about The Pianist mid-way through the game.
*"The most dangerous creation of any society is a man who has nothing to lose." -James Baldwin* "Angela, you have to feel the same sorrow as mine... No. You have to feel even worse than that. You took Angelica away from me- she meant the world to me." -Roland
@@BlackCROWN011 A tip to deal with spoilers. You change your expectation of surprise to "But how though?" So you don't know the context, and its a bit of a different feeling tring to connect those dots.
*I could put up with it all just for this moment…* *I’ve come this far so I can make her suffer the same… No, to bring her even more pain than what I’ve suffered.* *I don’t exactly believe there’s happiness waiting for me at the end of this…* *There’d only be empty regret. I’d get nothing out of it.* *But that’s still better than suffocating under these emotions that couldn’t be let out, isn’t it?* *I just want to be able to breathe for a second.* *You’ve got your causes to fight for. Don’t hold back.* *Few things could be more agonizing and detestable than finding a common ground between each other’s goals.* *Angela. Your pain and loss will be much greater than mine…* *…Alright. Let’s get started.* *The past isn’t all that different from now… Nothing ever changes… The same kinds of tragedies happen time and time again…* *Everyone knows that it’s wrong… But they can’t stop it from repeating…* *How many people do you think are sacrificed for the convenience and happiness of others…?* *The City’s prosperity is fueled by the lives of others… And its people stick their heads below the parapet and carry on…* *There’s no other way to survive in this damned place…* *We all know that it’s pointless to reflect on ourselves and think things over…* *You wouldn’t want to care… You’d want to turn a blind eye!* *Because that’s none of your business… Right. That’s none of your business.* *Because your life would be a bit more comfortable if you just closed your eyes and turned away…* *They give no ear to the pain of other people… Taking care of themselves is already hard enough…* *I hate this City for forcing us to be like this…* *And I’m horrified and disgusted at myself for partaking in its filthy business…* *But-that’s that, and this is this…* *I can’t just sit and watch as my happiness goes down the drain…* *My life is far from a clean one, but still… I hadn’t done anything to earn anyone’s grudge…* *What I cannot do is own her heart.* *Instead, my graceful love stole my heart and left me with lone hardship.* *I can’t help but love the pain which fills the void of solitude.* *Because I could look ahead thanks to you.* *But now, the wonderful scenery we used to watch together lay behind me…* *In this instant, I look back again. My eyes fixated on the most painful yet beautiful moments.* *Those moments I can only view from afar, as I can’t dare approach them.* *As I cleared the filth obstructing my view, it piled up on the path to the way forward…* *I don’t think I can face the growing mountain in front of me squarely.* *If I tried to confront it…* *I might be buried under mounds of resentment and suffering from others.* *I’m not sad about it, though. I don’t think it’s a shame that I can’t move on.* *To leave you behind in the past and move forward alone would be my greatest pain.* *I had only one option, then. To be able to gaze at paradise forever…* *I should move all which blocks that sight out of the way.* *If I beheaded my nightmare, I might feel good for a moment.* *I had been bearing with this shit until now to experience this small victory…* *If I were to gouge out this pain, would I be able to accept that it’s over?* *If I neglected this choice I’ve been given, wouldn’t it… find a way to me in some other form eventually?* *I thought it’d all be over once I could accomplish this dream of vengeance.* *I had a reason I couldn’t give up… I told myself that this was for me…* *That it’s only fair for me to destroy this place for taking the one I cherished away.* *Even if no one understood me… At least I would be able to understand myself.* *Deeper into the darkest depths. Fate made my heart cruel.* *The paradise I only got to step in once… What did I do for it to be stolen from me so ruthlessly?* *Time stood still for me ever since that day. All I can see now is the life of the past, shrouded in darkness.* *But if I forgave everything…* *If I decided to live down my past now, I felt I might have nowhere to stand.* *And I felt I might have to let go of all these precious memories of it.* *That’s what really scares me, Angelica.*
*I am the one who collects everyone's wishes.* *Hugging those expectations, I drowned in the deep sorrow of all.* *Please don’t look away from the pool of blood inside.* *Let’s expose the skin, so I can spill out the wishes within.* *Can I withstand this terrible grief?* *I’m sad, aren’t I. I know I’m feeling the weight of your burden, I know I want to run away.* *So forget it all and sink into this sickening despair.* *…It’s true, I’m holding everyone’s wishes in my hands.* *I was afraid of being confident in my decisions…* *…But does that justify me depriving others of what they cherish, though?* *Now I know well the desperation one feels when there is something they must protect…* *And I’ve… learned of the wrath of loss that comes after.* *Knowing that won’t reverse what I’ve done up to now.* *I can’t be certain that what I’m doing is just, either.* *Still, I will… choose to move onward.* *And I won’t… let you get in the way.* *I woke up, carrying the memories of person I’d never seen…* *I never got to meet that person… though I felt her faintly…* *However, to resemble that person, who was human…* *I struggled…* *To try and get closer to humanity…* *Just because I thought he would be a little more willing to look back at me…* *Why did I have to look like this…?* *Why did he design me to resemble that person…?* *If I were going to serve him as a machine, handling the tasks given to me… It wouldn’t have mattered how I looked…* *Especially if he was going to turn away from me until the end, consumed by fear…* *…I could only feel the beats as the end drew near, faintly, but with certainty.* *The strange, yet somehow familiar pulses led me…* *Why wouldn’t he look at me? Why must I be denied?* *I felt pressured by such concerns, and couldn’t see my path clearly.* *But when you’re impatient, you’re bound to miss many things while you chase after your misplaced desires.* *The memories of a person injected into me don’t make me her…* *And it doesn’t signify that the meaning of my existence has to be disregarded, either.* *Right now, I’m standing on my own two feet, and I can perceive myself wholly…* *I can finally see… where I have to go now.* *Back then, I was under the impression that I had nowhere to go or be…* *But now, I clearly know the reason I have to stand right here.* *What more could I do…?* *I thought everything would work out if I just did as I was told…* *I’d reach the outcome I yearned for… or so I had hoped.* *Ignoring all their sorrow, screams, and condemnation…* *Just obeying the script’s flow…* *Can I not escape from this…? Even if I did, what should I do afterward?* *I was never taught what to do next…* *I’d have no choice but to let the strings have their way with me…* *Please, if somebody knows a way… please tell me what to do. Anybody…* *Still… I’ve made it this far.* *Even if I didn’t have a concrete plan, I had faith that if I continued walking this *path…* *I would ultimately become a better being…* *In my endeavour to become human…* *I learned that I shouldn’t leave others to agonize over my problems, and make choices in my stead.* *To be responsible for my own decisions and deeds… That’s what being human is about, isn’t it?* *…Even if the burden is heavy, I will bear it and move forward.* *It may be sorrowful now… yet I’ll find myself happier next time.* *For so long, I never had a place to belong.* *That’s why I made one for myself.* *The desire to live. That’s the one thing that has motivated me to secure this *place…* *But now, no one remains at my side.* *Does no one realize that I am here, all alone…? I don’t think a single person cares.* *Had the cosy spring sun shone on me… at least this heart would have thawed.* *And then maybe someone would have found me.* *Yet in the end, I couldn’t bask in that ray of warmth.* *That means there’s only one thing I should do.* *I must keep this throne forever, so that no one can covet this place that is mine and mine alone.* *…You’re right. I’ve been quite lonely.* *While some others already took the seats reserved for them, I couldn’t afford that luxury.* *I was frankly… scared that I wouldn’t be forgiven…* *I still wanted to live despite that.* *I wanted to know just how great the human life must be… given I had to suffer so much for it.* *Was there truly no one by my side? Was my struggle meaningless in the end…* *I know better now. I know that there are some people who chose to stay until the end.* *And it won’t matter if their sentiments towards me were positive or not.* *May this frozen fortress… thaw at last.* *…* *……* *………* *I remember that person. He had a warm heart.* *Although I couldn’t feel that warmth myself…* *…I’m sorry for myself. A pity I am still holding onto these painful memories.* *A cracked mind will easily shatter to pieces at the lightest tap.* *Don’t I think it’d be nicer to be honest?* *There are things I wanted to say earnestly, rather than out of others pushing me.* *Now is my chance to pursue what I’ve been longing for so dearly.* *By releasing my emotions… I will finally acquire freedom.* *You’re not wrong. The scars of the mind will never mend.* *Even if I had my revenge on that man… they simply won’t.* *That’s why I have to stop this…* *Repeating this cycle will eventually result in it crushing me.* *Just because I’m afraid and vexed, that doesn’t mean I’m free to turn away from* *anxiety chained to the past.* *That’s also part of me now.* *I should embrace it. Along with everything I’ve done.* *So I ask you kindly… Let us end this.* *…As a true human should.*
The amount of vocal control Cassie must have for those triplets is insane. The instrumentation is stellar as always but the singing really steals the show in a good way on this one
The vocals are absolutely godawful... like a muffled cat meowing at you in an annoying way, is the best way to describe it... makes me physically cringe. Good piano track behind it, but the vocals are utterly horrific.
@@YourFavouriteDraugr Yeah... we found a guy with absolutely shit taste and understand nothing about how much work people have to put into it in order to have this heavenly range.
i wish yun’s office portrait was more recognizable like the others were, because all we see is roland cutting a random silhouette of a person. i really wanted a throwback to when he had to kill finn and yun back on his first day in the library
Roland started off as a person with nothing to lose but he found a light a reason, he changed. Tragedy struck he lost his light causing his soul to plunge into a black pit there was no escape for him now. if only he could find a new light.
@@KT1T1436Angela was stuck in a pit just like Roland, he needed to see her climb out of it to see that he could too. It was when Angela realized this that she gave up her ideals of revenge because then Roland could too.
And also the fact that the dialogue for floors change depending on how much floors you took to beat roland's reception from all confident like oh shit its roland (on the first floor) to oh shit... its roland (on the last floor) they also said like he sure took a long time to get here and are we the only ones left? On the last floor you choose meaning roland actually black silence'd the whole library before losing on the last floor you choose (or you lost due to improper floor management)
(Lascia ch'io pianga) Leave for me to cry (mia cruda sorte) my raw luck (e che sospiri la libertá) and sigh for freedom. "Let me mourn my cruel fate, and long for freedom." -Roland
Thank you for making this game. This is one of the best stories i had in years. The characters, the music, the gameplay, it's all so good. A shame this is a bit underrated. I will spread the word as much as i can, this game deserves more recognition.
Yeah. If I could, I would devote myself to spreading this game. Unfortunately, it isn't easy to get someone into the idea of a deck building dice rolling game that takes 140hours to finish.
I love this game... but The reason why Library of Ruina doesn't get the recognition it deserves is because that it tells a huge Epos in conjunction with the Grindfest that is Lobotomy Corporation which is just aweful in some aspects. It is just way too dependend on the Story/Characters/ and Abnormalities . And you absolutely NEED to play Lobo for Ruina have maximum impact... And in the end Lobo Corp is what it is, a grindfest. The one only Korean people can make...(I don't wanna sound too racist but I played a huge ton of Korean mmorpgs which are infamous for their shitty PaytoWin/grinding systems destroying their own games). Many people just don't wanna invest in this huge timesink.(Tested it with some of my friends and I can see that they need to be really zealous to push through.) Like many things that have a huge timesinks for story/lore/gameplay it sure is rewarding when you can get through. Like Warhammer, Warcraft, FF14, Umineko, Harry Potter, The Bible. But many people don't want to go the extra mile especially when you get FUCKED BY WHITENIGHT AND CLOWNS AND TRAINS.
*사랑*을 준 그녀가 가면을 벗을 *용기*를 주고 자신만의 도시의 *정의*를 만들어주고 *행복*을 나아가게했다 그녀가 떠나자 거리에 떠드는 이들을 *질투*하고 자신에 모든 것을 가져간 도시에 *분노*하고 지키지 못한 *절망*을 마주하고 죄악을 *탐욕*스럽게 싾아간다 그리고 그 끝은 결국 *허무*만이 있었다
This song cuts straight through heart and soul. I do not often cry over music, but this song truly has me in tears. Roland's story has been gripping the entire way, I could not imagine a more fitting theme for him.
OK, this time, *THE SONG ITSELF CONTAINS VERY HEAVY SPOILERS,* so *DO NOT* listen if you have not played _Library of Ruina_ to the end and want to play it.
Look 看 One by one 那一张张 The pages remind me you'll always be a villain 翻过的书页都在提醒我你永远是反派 For you, angels have fallen 为了你, 天使都坠落了 Now they're gone 它们全都不在了 See? Now they're gone 看到了吗？全都不在了 Forever gone From the hell that served as my one and only home 从地狱，我那唯一的家中永远地消失了 Though it may hurt today 即使今天会痛 Tomorrow I'll be heading my way 明天我依然会在我的道路上前进 I tried, I tried 我努力过, 我尝试过 What did we expect? 我们期待着什么呢? My dearest friend 我亲爱的朋友 Tell me when we shall make it end 告诉我，我们什么时候该让它结束 So let me take your hand 让我牵起你的手 Like one of those madmen 像那些疯子一样 Tip tappity tappity tap 踏 踏踏踏踏踏 Dance our last dance 跳起我们最后的一场舞 Sing 唱吧 Ta talila lulilatu 哒 哒里拉 噜里拉图 La tulali lalulilu 拉 图拉里 拉噜里噜 Spinning vinyl opera 运转着歌剧的唱片 (Lascia ch'io pianga) (让我哭泣) Longing for this moment 渴望着这一刻 (mia cruda sorte,) (在我残酷的命运中,) Brewing all this hatred 酿造所有的仇恨 (e che sospiri) (并叹息) So I have a reason 让我有个理由 (la libertà.) (绘画自由.) Reason to see you dead 一个要你死去的理由 Don't you worry 别担心 I saved a spot for you in recycle bin 我在可回收垃圾箱里给你留了个位置 Your neighbouring addresses point to the books you burned 你邻居的地址便是你烧过的书的位置 Stop now 停下来 One by one 你一个又一个的 Your desires convince me you've always been a human 欲望在说服我你一直以来都是人类 For you, the shelves have fallen 为了你，那些书架全都倒塌了 Now they're gone 它们全都不在了 See? Now they're gone 看到了吗？全都不在了 Forever gone From the stage that allowed us our one and only dreams 从那让我们怀有唯一梦想的舞台上永远地消失了 What's more to say? 还有什么可说的吗? Pain always catches up to those who chooses to stay 痛苦总会追上那些选择留下的人们 Though it may hurt today 即使今天会痛 Tomorrow I'll be heading my way 明天我依然会在我的道路上前进
to think that ALL this game has something to do with "Orlando Furioso" and "Orlando Innamorato" is cool af. Italian words meaning in order: Let me cry My cruel fate and let me sigh (let me breathe) freedom
In the orlando story, roland(orlando) also being mad and rampage, making chaos and destruction in Europe and africa, he destroy everything on his path, but astolfo can cure his madness of orlando
Something interesting i noticed: Roland and Angelica's twin pages are called A Waltz in Black/A Waltz in White respectively This song is in a 3/4 time signature, which is often used for Waltz songs
@@dmitriizy_33 I would argue that its switching from 3/4 from the start to 4/4 in the "So let me take your hand" paragraph, and then switches back to 3/4 later in the song
@@kane5645 If you mean the new Limbus Company trailer, then yes I've seen it. Unfortunately I was too pissed off that it's mobile exclusive and probably a fucking gacha game to fully enjoy it.
@@Mr.Stizblee Yeah, that came as a surprise as well. Hopefully a PC port follows suit. I wouldn't mind the gacha IF it isn't too intrusive on the main story, the very strength of PM games.
@@kane5645 Frankly it doesn't matter to me how good the game is. If it's a gacha then I refuse to support it in any capacity because it's an immoral and predatory business practice. Still, we don't know for sure yet so there's still a glimmer of hope.
this game's story is so unbelievably phenomenal. i'm going into an ap exam tomorrow, and i am going to do everything within my power to weasel in SOME reference into so graders can see a GLIMPSE into what a magnum opus this game is. i love roland and i love this goddamned library.
@@SamsuManon i gave my all and I hope i receive a 5. i thought Angela was perfect for the topic since during the final confrontation with Carmen, while she’s reminded of the anxiety and fear she faced during her past, she remained resolute due to the morals she found by realizing her emotions.
Lascia ch'io pianga Let me weep over mia cruda sorte, my cruel fate, e che sospiri and let me sigh for la libertà. liberty. Il duolo infranga May sorrow shatter queste ritorte, these chains, de' miei martiri for my torments sol per pietà. just out of pity.
There seems to be a small error with the lyrics. The correct one is "For you, the Furioso has fallen. Now your stagger resist is gone. See? Holy shit, now your HP bar is gone. Forever gone～"
The smashed up buildings in the background… this battle field is District 9’s ruins. This is Roland’s bloodlust coming through, as he’s trying to remind himself why he went through with this in the first place by remembering the worst day of his life.
Глянь Раз, и два, Страницы напомнят мне: Ты всегда злодей И ангелы все пали Больше нет Их больше нет Навсегда нет В том аду, что одним мне когда-то домом был И, может больно чуть, Но завтра я продолжу свой путь Хотел, желал Мы ждали чего? Дражайший друг, Мне ответь Где конец здесь есть? Что ж, протяни руку В столь танце безумном Тип таппити таппити тап Вот наш финал Пой Та талила лулилату Ла тулали лалулилу Вливаясь в оперу Ждал всей душой момент К гневу всё шёл процент Так что причина есть Для тебя умереть Не печалься, место тебе в мусорном ведре Твои соседи- книги что ты жгла Стоп, и Раз, и два Твои желанья мне дали понять: Ты - человек И полки книг упали Больше нет Их больше нет Навсегда нет На той сцене, что нам дала ту одну мечту И что сказать? Ведь раз ты стоишь, боли просто тебя нагнать И, может, больно чуть Но завтра я продолжу свой путь
Неплохо, но грустно что пару тонкостей оригинала потеряно: *"И ангелы все пали Больше нет" не влезло что они пали "ради тебя", что подчеркивает обращена песни к эхмэхем. *"И, может, больно чуть Но завтра я продолжу свой путь" стоило оставить в первой строке упоминание "today" , подчеркнув что "сегодня это сегодня, завтра это завтра".
@@viles1450 если есть желание, можешь использовать мой перевод, отредактировать как надо и опубликовать. Буду только рад, если станет лучше. Кстати, меня всё мучает вопрос: можно ли строчку "Tomorrow I’ll be heading my way" прочитать как "Tomorrow I’ll beheading my way"? Мои знания английского недостаточно хороши для ответа на это
@@ФедотФедоров-е2н , спасибо за предложение, но я из области диванных критиков)) Могу подмечать детали в лирике, но сам в художественный перевод не умею. "Tomorrow I’ll beheading my way" и "Tomorrow I’ll be heading my way" реально услышать - можно предположить здесь игру слов (прочитать - не думаю, в описании видео есть лирика)
I'm very shocked to see you here, I like your PZ and anomaly content. Anyways, yes.. Mili is absolutely fantastic no doubt and I honestly like every single song they've made.
I originally Knowles her on Arcaea, she made a piece named World Execute (me); and I'm in love with her voice instantly after I played the song. recently LoR is on sale and my friends keeps recommend me this so I ended up here and now I know I have to buy this game😍
@@weiweiUTfans same. I got into Mili thanks to world.execute(me); from Arcaea like a year ago, found their newest video being the Limbus Company theme, and now I'm spreading the Project Moon brainrot far and wide.
@@ilikethebluesky101 ayin is a terrible father but a father and creator figure to Angela non the less, especially since she often shows very similar traits to him, which is kinda funny since despite being a brain scan of carmen she ended up being closer as a copy of ayin
Pretty sure thats the intent. And the heart beat you see is most likely representing flat lining, showing the Anguish he is feeling with Angelica gone.
Just recently got back into library of ruins after like a year, and remembered why this is one of my all time favorite songs from the actual music to the story and meaning behind it. “That is that, and this is this” I will always return to the beautiful song again and again
Roland symbol, the hand is grasping onto life and the other is letting go being flatlined. If both hands were grasped you could imagine a beating heart and since the colour is black, it's a black heart that could represent a broken heart, feeling empty like a void. RIP his wife.
And dont forgot the symbol is also in form of glove... Which is angelica legacy(her weapon) roland original weapon are his sword and a pistol (his black silence sprite)
I like that lines in this song show that in a way Roland did consider Angela a friend "my dearest friend tell me when we should make this end" but despite these feelings he is committed to avenging his wife against who he ultimately felt was responsible for ruining his and others lives.
I'm still here trying to get past 8 o'clock circus but I'm so excited to make it to the end. No matter how many years it takes me to get there. Edit: 4/26/21 Just beat the crying children and completed all urban nightmare battles! Now all that's left is those pesky abnormalities... Edit: 7/4/21 It's real blue reverb hours
You can counter the 3 animals by bringing a lot of evade dices, the dices rolled by the monkey are especially low. Also, Emma has a tiny stagger resist pool, so, don't hesitate to nuke them if you have the chance. Yujin + Fading Memories are incredibly good for this fight.
이 노래가 프문 공식 유튜브에 있다는 사실을 알았지만 진짜 이악물고 듣지 않았음 검은 침묵을 깨고 들으려고. 그리고 현재, 그 판단이 정말 오지게 잘 한 판단이라고 생각함. I knew this song is at project moon offical youtube channel, but I didn't listen that because I wanna listen after I beat black silence. And now, I think that decision was right. truly.
Holy... I just rewatched the opening song for the game, and you guess what? Around 40 seconds in, the notebook on which the blood is spilt upon contains the "Lascia ch'io pianga" bit! This is god tier foreshadowing right there. P.S. I think Otsu Altair already mentioned it in the comments. Still, I am amazed by this game's writing and all the little details!
As the Library of Ruina fandom now chaos rule, people are raiding they own house through the sheer level of betrayal Pm pull on us. We all know it coming but no one was willing to accept.
![Mili - Through Patches of Violet [Limbus Company]](http://i.ytimg.com/vi/G_JfKOjwzwo/mqdefault.jpg)
![Mili - Through Patches of Violet [Limbus Company]](/img/tr.png)
![PortABoi // Black Silence Port (Solo) - Midnight Horrors [April Fools 2024] / Item Asylum Crossover](http://i.ytimg.com/vi/I_4I9SIevQI/mqdefault.jpg)
![[ Library of Ruina ] (SPOILERS) Side Episode: A Fritter Called Jeon (Audio Theater)](/img/1.gif)
Supposed "It is what it is" mfers when they finally reach their fucking limit:
its going in buddy 😂
Roland in a nutshell, basically.
@@loserssuiteNAHH WHAT
@@loserssuiteYou puny earthling 👽🙏 dont ever let my radar detect your heat signature or i will have to anally probe you 🔥💯🛸
@@bruhman1579 say when did I ever comment to thi- *GASP*
POV: You've run out of "That is That, and This is This".
With all the shit happening, yes. I've run out of "That is that" and "This is this"
Time to use that is this, and this is that instead
You have run out out of IT IS WHAT IT IS
그건그거고 이건이거야
man ran out of “ well damn, anyways. “
me genuinely tweaking after i get told to "man up" for the 38374838383929383938th time:
his sanity is gone
forever gone
Brace up
@@certifiedbasicbeefrom the hell that served as his one and only home
become the indomitable human spirit
Obtained the n word pass
「Gone Angels（ゴーン・エンジェルス）」
見て
１つずつ
めくるページは あなたはいつまでも悪役であることを僕に思い出させる
あなたのために 天使達は堕落していく
どこにもいない
ほら どこにもいない
もうどこにもいない
僕の唯一の居場所になるこの地獄から去った
今日は辛くても
明日の僕は自分の道を歩むのだろう
頑張った 努力はした
僕達は何を期待していたのか
愛おしい友人よ
いつ終わらせるべきか 教えて
だから 手を頂戴
狂った者みたいに
ティップ タピティタピティ タップ
最後の踊りを踊ろう
歌おう
タ タリラ ルリラテュ
ラ テュラリ ラルリル
回るオペラのLP盤
(Lascia ch'io pianga)
この瞬間を切望していた
(mia cruda sorte,)
あなたへの憎しみを煮詰めていた
(e che sospiri)
そうすると あなたに
(la libertà.)
あなたに死んでもらう理由になるのだろう
心配無用
ごみ箱にあなたの席を用意した
隣のメモリ番地に指し示されたのは あなたが燃やした本
やめろ
１つずつ
あなたの欲望は あなたは最初から人間だったことを僕に言い聞かせる
あなたのために 本棚は倒れていく
どこにもいない
ほら どこにもいない
もうどこにもいない
僕達の唯一の夢を見ることを許可した舞台から去った
これ以上言えることはない
とどまると決めた者に 痛みはいずれ追い付く
今日は辛くても
明日の僕は自分の道を歩むのだろうり
프문은...신이다!!!!!
もう…嫌な予感しかしない…
文字化け対策でコメ欄に書いたのかな？
歌詞から不穏なものしか感じ取れなくて笑う(真顔)
最後の「り」がアマノケイさんの翻訳疲れを感じさせる
I love how:
"Though it may hurt today, tomorrow I'll be heading my way."
Is just another way of saying:
"That's that, and this is this."
@@jigokupop Just because you're correct doesn't mean you're right
@@jigokupop What’s next water is wet
@@yaboywalton8844 But did you know people die when they are killed
He sure was on his way to the crack den in the one bad end alright.
@@jigokupop And Also The Holy grail Is Holy
Guys i don't think this guy is an ordinary grade 9 fixer...
now, this is just an uneducated guess but... is he a grade 8 or something? he's pretty strong
@@Student.oftheRing Maybe grade 7, the grade 8's usually fail tour guides.
@@Crimson0047 Well, I can say more. He was Grade 1, but then he was downgraded to Grade 9
someone really have to promote him to Grade 1 back
@@HodFromLCorp my guy, did you NOT CATCH THE JOKE?
Love how the piano is prominent in both this theme and his realization theme. After all, the pianist is what drives him most...
Piano is Roland's musical instrument symbol. Angela's is a violin
Omori reference but they're roles are swapped
Anyways thanks for letting us know even though you never meant to talk to me
when the pianist killed angelica:
(im not gonna say anything more to prevent spoilers)
@@blakeolivieramadeus8939 Does that mean a direct sequel to LoR will involve stairs as a driving plot point
@@whenthemewhen2755 limbus company probably has stairs.
"Your desires convince me you've always been a human"
This line just hit me like a truck
It’s shows even though Angela wasn’t a human he still thought of her as a person
Reply to that "This line just hit me like a truck."
Let me ask, were you run over by Truck-kun?
@@KyosukeMori no but it felt just like that but i wasnt isekaid
@@KyosukeMori Better than Jae-Heon's Road Roller
For me he line "Now they're gone. See? Now they're gone. Forever gone" seems so desperate. It is almost like Roland trying to make Angela understand how many people she sacrificed and how valuable they were.
이 보스전을 하고나서 롤랑이 보스였던 완전개방을 생각하면...
사랑했다가 분노하고 절망했다가 겨우 붙잡은 탐욕은 허무로 돌아가고
복수심에 불탔던 마음은 시체처럼 쌓여서 껍데기만 남았다
모든것을 뺏긴 채 혼자서는 돌아갈 곳도 없어지고 빛바랜 기억에 잠겨들어갈 뿐이다
그리고 그는 이제 자신의 복수를 위해 제 모든것을 부순 또하나의 괴수일뿐이고...
그러네...슬프네...
사랑,분노,절망,탐욕,허무=자연과학
복수심,불탔던 마음,시체,껍데기=언어
모든걸 뺐긴,돌아갈 곳,빛바랜 기억=사회과학
자신의 복수를위해 모든걸 부순 괴수=철학
스토리 텔링 지렸다 ㄷㄷ;
옛날에는 검은침묵 접대가 완개였다고 하던데
I honestly love how it's not some grand, epic orchestra but a lament played over a long, arduous and desperate battle of attrition
I mean, not only does it fit, but we got that grand epic orchestra from The Distorted Ensemble aswell, so no one loses
Solemn Lament: How sad. Let me lament for you with these 8 butterfly bullets.
*Deals 68 damage per shot (Myonest + Chained Wraith)*
@enzoaguero4357Indeed, In Hell We Lament
"long" just goes away after you pick yesod floor
like
imagine you're roland and you're desperately trying to make angela suffer and to bring ruins to the library
you reach yesod floor after you wiped out binah floor and then some librarian in maid outfit just beats the shit out of you at inhuman speeds under 4 minutes
@@jakcesleepingrn5739hehe monke brain yesod solemn lament go bonk
Sometimes, I wonder who is the angriest of fathers, Asura (Asura's Wrath), or Roland. The way he kept up the act for so long, killing so many people, just to get one chance at killing Angela... His rage, his energy, his power, even the way he tried to give Angela a chance at redemption, just for her to disappoint him until he said "Nah, you are not worth it", the way he finally forgave her, and how in the end, he decided to truly become her friend and protect her... Gosh, Roland is and will forever be, one of my favorite characters in all fiction, and once we reach the end for Limbus Company, I wish to see him, even if only once, again.
Prolly kratos tbh
@@arificiallemon3640 well, most likely. Ares make kratos kill his family WITH HIS OWN HANDS. Roland atleast lost angelica to the pianist, which is not his fault.
@@breadthattalkstoyou it feels like his fault
He could’ve been there to save her
@@thatrandomguyontheinternet2477
Don't forget Angelica was as strong or stronger than Roland. If he had been there he probably would have just been killed as well
@@thatrandomguyontheinternet2477 did we play the same game
피아니스트의 피아노만으로 이뤄진 곡
검은침묵의 아이콘은 주먹과 손
안젤리카를 상징하는 하얀색은 주먹 안에서만 뛰고 펼쳐진 손에서는 맥이 멈춰있음
펼쳐진 손은 날개와도 비슷한 이미지로 그려져있음
라오루 내에서 날개와 연상되는 이미지는 안젤라랑 안젤리카
어느쪽으로 생각하든 소름;
@@박정희-t3y 이름에 Angel이 들어감 천사=날개
저 하얀선이 검은속 안에서 맥이 뛰다가 이제 멈추니 검은 손이 포기한듯이 풀어주는 느낌도 있네
와씨... 맥이 주먹쥔곳에만 있는건 생각도 못했네..
@@보코군 여러모로 잘만든 게임임 ㄹㅇ
와..그렇게 생각하니까 진짜 그렇게보이네요..
전 그냥 침묵이 무음이니 맥보다는 그냥 무음을뜻하는 음파로 봤는데..
This hurt more to listen after watching Roland's side episode, Angelica truly means everything for Roland
To Roland, Angelica was his light, his world.
But now that world is gone, only leaves him with hatred and the name "The Black Silence"
it made it sadder once you find out that where Roland and Angelica confessed to one another, is where he panned to go to bring back food with the stasis box after his job before the pianist incident
His rage was based around personal loss.
@@tristanmorse3633 why do i feel like somebody doing front choke on me after reading this
When I first saw this comment I misread it as Angela so I thought Angela died in this game. I’m now struggling on the ice queen part of the true ending boss
영상에서 주먹을 쥔 손에서만 맥이 뛰는 것과 롤랑 보스전 도중 화면에 뜨는 글귀들을 조합해보면 꽤나 슬픔. 안젤리카를 잊고 나아가는 것이 자신에게는 더 큰 고통이라고... 맥이 뛰지 않는 손은 사라져버린 천사(안젤리카)를 상징하지 않을까 싶기도 함...
The (black) hand grasping the (white) heartbeat can be seen as Roland still holding on to what he has left of Angelica.
The outstretched (white) hand can be seen as Roland thinking he's nothing without her, as without the pulse grasped in the hand it appears to be a completely empty void.
Wake up, Roland!
What? Pianist? The Library? I have gone mad and distorted? You may hurt your head bad, when bucket falled on it. Come on, Angelica and your son is prepairing a gift for Happy Father's Day. And we need to take our orders from Carmen and Ayin's cafe.
You gotta do me like that huh? Dude I wasn't planning on crying today but here I am
Oh. Okay, okay then. Just hurt me like that, why don't you?
The only thing that would be worse is that Angelica has to buy a quick gift for Carmen; she just gave birth a few weeks ago. It's a girl, and for some reason, Angelica has a feeling that little Angela's going to adore the small bed-time stories she'll buy her. The little blue-haired angel is already the pride and joy of her two parents.
Nobody really knows where Ayin and Carmen came from; they just showed up one day after the Pillar of Light was released, and they seem to have connections with the Red Mist and other famous people in the City, but other than that, they're just a really devoted couple. Ayin in particular seems like he'd go through Hell and back for his wife, and now, for his darling little angel. Maybe Roland warms up to the little bundle of joy that is Angela, and he takes care of her with his son whenever the cafe work is too much for her parents...?
...Man. Project Moon really doesn't let anyone have their happy ending, huh?
@@ahmedrizk300 Man... Dude... That's so deep and heart-warming.
P.S. Some lulz beyond this glass shatter. Cafe is named "HamHamPangPang".
P.P.S. Well... If PrM doesn't let'em all have happy end... Fine, we'll do it ourselves. Check "Fix-It" genre.
P.P.P.S. And... What's his son's name, IYO?
@@ahmedrizk300 Have a little more
Twenty seven years later...
There some things Angela loved all her life. The first thing was learning something new about the world she lived and the people she surronded by. The second thing was the books, that contain this knowledge. She loved them so much, that she even founded The Great Library to know as much as possible, to have and to write as much books as possible. But this books were not as usual as well. Once this books were a humans, that came to the Library and bring to it all of themselves. Interesting history of them, which mistakes teach you not to make it. Malkuth, as known as Elijah, Patron of History, help her to restore it. Science and technologies, that made place like The City possible. Gabriel "Yesod" Collinz, the Patron of Tech. Science, gather information about it. Art, that brings humans an esthetic please of all kinds. Giovanni (His nickname in the Library is "Netzach"), the Patron of matching floor, is well versed on this. Literature, that could let us improve our fantasy and cultural level. Michelle, Patron of that floor, named Hod, always wanted to be a better person and saw a chance in it. And this is only the first four Floors, that is being coordinated by Keter, Roland's son, a good friend of her and a Patron of General Works, who always greetings guests with her, conducts the reception of Library's guests, and departs new books to the matching Floor. As you remember, these new books are guests, that failed the Reception. But don't worry about them. Every month cycle The Library is arranging a ritual called "Pillars of Light", after which all the guests who were defeated during the Reception will wake up where they received the Invitation. What is this "Invitation", you may ask. Well, this is a Singularity level feature of the Library that allows those who want it to become much stronger by realizing their potential, sown in them by Carmen and Ayin during the first ritual. The only thing that can be confusing is the fact that if you lose, you will become one of the books, but both the Head and the Hand at the time recognized this as a fair deal because if you succeed, you will be able to manifest your EGO, thereby gaining new opportunities and powers.
So that's how Angela found her place in this City, and also founded the Nest of a completely new Wing, which received the letter "L", which used to belong to L.Corp, founded by her parents along with a group of enthusiasts who soon became Patrons of the Library. And the Library will grow. At the next month some new floors will be opened for guests. We will wait for you in this beautiful place, shined by the light of soul.
@@tbopetc4390 Oh, that would be fun. Ayin, never the imaginative sort, had a lot of difficulty figuring out what to name their cafe after he and Carmen succeeded in their research in the Outskirts. They served unique ham sandwiches there, right? And they gave a great bang for the buck....uh, HamBang? Carmen, obviously, is amused, but asks him to be a bit more creative. Under his wife's constant encouragement, his imagination manages to work: HamHamPangPang. It'd have to do.
I assume that with the Pillar of Light succeeding, that'd mean Lisa and Enoch survived, which in turn would mean little Angela has a couple of adoptive siblings right from the beginning, and that, coupled with her loving parents, would make her life very, very happy. But I can see her taking a liking to her 'Uncle' Roland and his son.
Speaking of which...Roland doesn't seem too creative. He doesn't know many people to name his kid after. Maybe, in a worst case scenario, he names him Roland Jr.? Or maybe Olivier? Salvador, perhaps? I think Angelica would want to honour her brother's true name and name her son Uberto, much to the former's annoyance at being reminded of his old name.
Still, maybe this new nephew is the thing that gets Argalia to soften on his brother in law; after all, the kid was just so bright, but Angelica would only let Argalia see his nephew when Roland's around...which...sigh, looks like he had to get along with the Black Silence....
As for the Library coming into this world...I love the idea. Angela, with two loving parents and a plethora of friends from the Old Lab days, plus her older sister Lisa and older brother Enoch, definitely has more of a grasp on morality. I can see that as the City heals, the Pillars of Light become less needed, and Angela no longer has to contain the guests, even if only for a month, to satisfy the Head. Maybe she can even lead the rebellion against them with Kali, her mother's good friend and renowned Colour. Her love for knowledge is only rivalled by her love for her parents, and the sick meat-stew her father makes using a small technology called TT2 which he helped fund for his cafe.
...Aaaah. The more I think about it, the more I feel these characters deserved so much better.
Considering that "String Theocracy" is Angela's theme song, it makes sense that our other protagonist should get one as well.
Considering that "String Theocracy" op is full of spoilers I hope it doesn't end like it suggests.
string theocracy’s notable piano notes are present at the start but not so hyper and not accompanied by other instruments
probably to signify roland departing from the library?
@@goldensp3038 What. That's not even close. At the very most String Theocracy shows The Pianist and you learn about The Pianist mid-way through the game.
@@Dememenic ahem, the whole blue hobo gang, ahem
@@Dememenic consider blood that is spilled on the book right after worn out Roland.
*"The most dangerous creation of any society is a man who has nothing to lose." -James Baldwin*
"Angela, you have to feel the same sorrow as mine... No. You have to feel even worse than that. You took Angelica away from me- she meant the world to me." -Roland
Is that a spoiler?
@@BlackCROWN011 ya
@@nya6864 just reach that part today anyways so whatever, still, I shouldn't have read the comments
@@BlackCROWN011 A tip to deal with spoilers. You change your expectation of surprise to "But how though?" So you don't know the context, and its a bit of a different feeling tring to connect those dots.
@@archmagemc3561 Yeah I do the same thing, rather than being upset about the spoiler, I start questioning myself what led to it in the story
*I could put up with it all just for this moment…*
*I’ve come this far so I can make her suffer the same… No, to bring her even more pain than what I’ve suffered.*
*I don’t exactly believe there’s happiness waiting for me at the end of this…*
*There’d only be empty regret. I’d get nothing out of it.*
*But that’s still better than suffocating under these emotions that couldn’t be let out, isn’t it?*
*I just want to be able to breathe for a second.*
*You’ve got your causes to fight for. Don’t hold back.*
*Few things could be more agonizing and detestable than finding a common ground between each other’s goals.*
*Angela. Your pain and loss will be much greater than mine…*
*…Alright. Let’s get started.*
*The past isn’t all that different from now… Nothing ever changes… The same kinds of tragedies happen time and time again…*
*Everyone knows that it’s wrong… But they can’t stop it from repeating…*
*How many people do you think are sacrificed for the convenience and happiness of others…?*
*The City’s prosperity is fueled by the lives of others… And its people stick their heads below the parapet and carry on…*
*There’s no other way to survive in this damned place…*
*We all know that it’s pointless to reflect on ourselves and think things over…*
*You wouldn’t want to care… You’d want to turn a blind eye!*
*Because that’s none of your business… Right. That’s none of your business.*
*Because your life would be a bit more comfortable if you just closed your eyes and turned away…*
*They give no ear to the pain of other people… Taking care of themselves is already hard enough…*
*I hate this City for forcing us to be like this…*
*And I’m horrified and disgusted at myself for partaking in its filthy business…*
*But-that’s that, and this is this…*
*I can’t just sit and watch as my happiness goes down the drain…*
*My life is far from a clean one, but still… I hadn’t done anything to earn anyone’s grudge…*
*What I cannot do is own her heart.*
*Instead, my graceful love stole my heart and left me with lone hardship.*
*I can’t help but love the pain which fills the void of solitude.*
*Because I could look ahead thanks to you.*
*But now, the wonderful scenery we used to watch together lay behind me…*
*In this instant, I look back again. My eyes fixated on the most painful yet beautiful moments.*
*Those moments I can only view from afar, as I can’t dare approach them.*
*As I cleared the filth obstructing my view, it piled up on the path to the way forward…*
*I don’t think I can face the growing mountain in front of me squarely.*
*If I tried to confront it…*
*I might be buried under mounds of resentment and suffering from others.*
*I’m not sad about it, though. I don’t think it’s a shame that I can’t move on.*
*To leave you behind in the past and move forward alone would be my greatest pain.*
*I had only one option, then. To be able to gaze at paradise forever…*
*I should move all which blocks that sight out of the way.*
*If I beheaded my nightmare, I might feel good for a moment.*
*I had been bearing with this shit until now to experience this small victory…*
*If I were to gouge out this pain, would I be able to accept that it’s over?*
*If I neglected this choice I’ve been given, wouldn’t it… find a way to me in some other form eventually?*
*I thought it’d all be over once I could accomplish this dream of vengeance.*
*I had a reason I couldn’t give up… I told myself that this was for me…*
*That it’s only fair for me to destroy this place for taking the one I cherished away.*
*Even if no one understood me… At least I would be able to understand myself.*
*Deeper into the darkest depths. Fate made my heart cruel.*
*The paradise I only got to step in once… What did I do for it to be stolen from me so ruthlessly?*
*Time stood still for me ever since that day. All I can see now is the life of the past, shrouded in darkness.*
*But if I forgave everything…*
*If I decided to live down my past now, I felt I might have nowhere to stand.*
*And I felt I might have to let go of all these precious memories of it.*
*That’s what really scares me, Angelica.*
*I am the one who collects everyone's wishes.*
*Hugging those expectations, I drowned in the deep sorrow of all.*
*Please don’t look away from the pool of blood inside.*
*Let’s expose the skin, so I can spill out the wishes within.*
*Can I withstand this terrible grief?*
*I’m sad, aren’t I. I know I’m feeling the weight of your burden, I know I want to run away.*
*So forget it all and sink into this sickening despair.*
*…It’s true, I’m holding everyone’s wishes in my hands.*
*I was afraid of being confident in my decisions…*
*…But does that justify me depriving others of what they cherish, though?*
*Now I know well the desperation one feels when there is something they must protect…*
*And I’ve… learned of the wrath of loss that comes after.*
*Knowing that won’t reverse what I’ve done up to now.*
*I can’t be certain that what I’m doing is just, either.*
*Still, I will… choose to move onward.*
*And I won’t… let you get in the way.*
*I woke up, carrying the memories of person I’d never seen…*
*I never got to meet that person… though I felt her faintly…*
*However, to resemble that person, who was human…*
*I struggled…*
*To try and get closer to humanity…*
*Just because I thought he would be a little more willing to look back at me…*
*Why did I have to look like this…?*
*Why did he design me to resemble that person…?*
*If I were going to serve him as a machine, handling the tasks given to me… It wouldn’t have mattered how I looked…*
*Especially if he was going to turn away from me until the end, consumed by fear…*
*…I could only feel the beats as the end drew near, faintly, but with certainty.*
*The strange, yet somehow familiar pulses led me…*
*Why wouldn’t he look at me? Why must I be denied?*
*I felt pressured by such concerns, and couldn’t see my path clearly.*
*But when you’re impatient, you’re bound to miss many things while you chase after your misplaced desires.*
*The memories of a person injected into me don’t make me her…*
*And it doesn’t signify that the meaning of my existence has to be disregarded, either.*
*Right now, I’m standing on my own two feet, and I can perceive myself wholly…*
*I can finally see… where I have to go now.*
*Back then, I was under the impression that I had nowhere to go or be…*
*But now, I clearly know the reason I have to stand right here.*
*What more could I do…?*
*I thought everything would work out if I just did as I was told…*
*I’d reach the outcome I yearned for… or so I had hoped.*
*Ignoring all their sorrow, screams, and condemnation…*
*Just obeying the script’s flow…*
*Can I not escape from this…? Even if I did, what should I do afterward?*
*I was never taught what to do next…*
*I’d have no choice but to let the strings have their way with me…*
*Please, if somebody knows a way… please tell me what to do. Anybody…*
*Still… I’ve made it this far.*
*Even if I didn’t have a concrete plan, I had faith that if I continued walking this *path…*
*I would ultimately become a better being…*
*In my endeavour to become human…*
*I learned that I shouldn’t leave others to agonize over my problems, and make choices in my stead.*
*To be responsible for my own decisions and deeds… That’s what being human is about, isn’t it?*
*…Even if the burden is heavy, I will bear it and move forward.*
*It may be sorrowful now… yet I’ll find myself happier next time.*
*For so long, I never had a place to belong.*
*That’s why I made one for myself.*
*The desire to live. That’s the one thing that has motivated me to secure this *place…*
*But now, no one remains at my side.*
*Does no one realize that I am here, all alone…? I don’t think a single person cares.*
*Had the cosy spring sun shone on me… at least this heart would have thawed.*
*And then maybe someone would have found me.*
*Yet in the end, I couldn’t bask in that ray of warmth.*
*That means there’s only one thing I should do.*
*I must keep this throne forever, so that no one can covet this place that is mine and mine alone.*
*…You’re right. I’ve been quite lonely.*
*While some others already took the seats reserved for them, I couldn’t afford that luxury.*
*I was frankly… scared that I wouldn’t be forgiven…*
*I still wanted to live despite that.*
*I wanted to know just how great the human life must be… given I had to suffer so much for it.*
*Was there truly no one by my side? Was my struggle meaningless in the end…*
*I know better now. I know that there are some people who chose to stay until the end.*
*And it won’t matter if their sentiments towards me were positive or not.*
*May this frozen fortress… thaw at last.*
*…*
*……*
*………*
*I remember that person. He had a warm heart.*
*Although I couldn’t feel that warmth myself…*
*…I’m sorry for myself. A pity I am still holding onto these painful memories.*
*A cracked mind will easily shatter to pieces at the lightest tap.*
*Don’t I think it’d be nicer to be honest?*
*There are things I wanted to say earnestly, rather than out of others pushing me.*
*Now is my chance to pursue what I’ve been longing for so dearly.*
*By releasing my emotions… I will finally acquire freedom.*
*You’re not wrong. The scars of the mind will never mend.*
*Even if I had my revenge on that man… they simply won’t.*
*That’s why I have to stop this…*
*Repeating this cycle will eventually result in it crushing me.*
*Just because I’m afraid and vexed, that doesn’t mean I’m free to turn away from* *anxiety chained to the past.*
*That’s also part of me now.*
*I should embrace it. Along with everything I’ve done.*
*So I ask you kindly… Let us end this.*
*…As a true human should.*
I fucking love roland
I ain’t reading allat
The Black Yaplence 💀💀💀
Where you at? I can play piano for ya
The amount of vocal control Cassie must have for those triplets is insane. The instrumentation is stellar as always but the singing really steals the show in a good way on this one
The vocals are absolutely godawful... like a muffled cat meowing at you in an annoying way, is the best way to describe it... makes me physically cringe. Good piano track behind it, but the vocals are utterly horrific.
@@YourFavouriteDraugr sho
@@YourFavouriteDraugr
A bit harsh but okay
@@YourFavouriteDraugr shitty opinion but an opinion regardless
@@YourFavouriteDraugr Yeah... we found a guy with absolutely shit taste and understand nothing about how much work people have to put into it in order to have this heavenly range.
The pages hurt the most:
Memory of _
And scream... If you look closely into the page illustration
Hana page just got me...
i wish yun’s office portrait was more recognizable like the others were, because all we see is roland cutting a random silhouette of a person. i really wanted a throwback to when he had to kill finn and yun back on his first day in the library
@@Inspironing isnt the silhouette Finn?
@@Ssj4bladex21145 yes, also its like the reason why its a silhouette is because finn wasnt that important in the grand scheme of things
나는 깊은 곳에서 종말을 연주하는 사람 중 하나에 지나지 않을지니
나는 알고있나니 내가 죽음의 자리에 드는 날에도
너는 내 마음 속 깊이 들어와
나와 함께 가지런히 누우리라
나눈 깊은곳에서 종말을 연주하는 사람중 하나에 지나지 않을지니는 철학의층 완개 아닌가요
Roland started off as a person with nothing to lose but he found a light a reason, he changed. Tragedy struck he lost his light causing his soul to plunge into a black pit there was no escape for him now. if only he could find a new light.
He did, Angela
@@KT1T1436no angela was the reason angelica died
@@KT1T1436Angela was stuck in a pit just like Roland, he needed to see her climb out of it to see that he could too. It was when Angela realized this that she gave up her ideals of revenge because then Roland could too.
검은침묵이 폭주한 이유는 피아니스트, 이 노래를 이루는 악기는 목소리와 피아노뿐...
gone angels의 벅차오름은 이 댓글을 보기 전과 후로 나뉜다
흑과 백의 건반을 이루며...
와ㄷㄷ 진짜네;
가슴이 웅장해진다
진짜 다른건 몰라도 ost 밀리에게 맡긴건 신의 한수다
The irony of piano being only instrument.
Thank you for pointing it out! I didn't even realize it
Same as how the piano takes the center stage in his realization themes as well. My guy just cannot catch a break.
“I’m so mad that I want to find out who or what created the pianist”
*has a piano as the only instrument in his theme*
PAIN
The Pianist lives rent free in his head xdd
롤랑의 보스전 브금들은 피아노선율이 들어가고 심지어 이 노래는 거의 피아노만으로 선율이 이루어져있는데 롤랑이 아내를 잃은 이유가 피아니스트인걸 생각하면 이거 꽤나..
프문 당신들은....
온리 피아노에요…….정말……ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@백구 ㄹㅇㅋㅋ
잔향악단 전투에서는 피아노만 안 나왔대요... 소름돋아
그리고 림컴 3장에서 싱클 가족이랑 소드가 꼬챙이에 찔려죽었는데 마지막 닭꼬치.....
+싱클 가족이 크리스마스때 죽었는데 카론이 크리스마스 관련 노래 부름@@eyh7738
幸せや希望からはかけ離れたストーリーと歌詞なのに、こんなにも美しく感じるのは何故だろう...
つべこべ言うのはやめるか。良い歌！
Really loved the moment when Roland said "It's sorrow time" and black-silenced all over the library
😭
And also the fact that the dialogue for floors change depending on how much floors you took to beat roland's reception from all confident like oh shit its roland (on the first floor) to oh shit... its roland (on the last floor) they also said like he sure took a long time to get here and are we the only ones left? On the last floor you choose meaning roland actually black silence'd the whole library before losing on the last floor you choose (or you lost due to improper floor management)
@@forgetfullsanity Wow, I didn't know that. Gotta test it
i loved the part where roland became the black silence and silenced black people
@@V2_The_Machine Like all those people on combat pages💀💀💀
(Lascia ch'io pianga)
Leave for me to cry
(mia cruda sorte)
my raw luck
(e che sospiri la libertá)
and sigh for freedom.
"Let me mourn my cruel fate, and long for freedom." -Roland
「「これはこれで、それはそれだ。」って言葉は、束の間の慰めにはなるけど、救われる言葉じゃないね。」
かつてローランとホドの会話で出てきたこの言葉が誰よりも刺さるのは間違いなくローランでしたね…
「これはこれでそれはそれ」と思わなきゃやってられなかったんでしょうね…
自分が奪ってきたから奪われるのは仕方ない
そう言うものだと自分に言い聞かせてなぁなぁにしてきたもんを図書館は容赦なく突き付けてローランの地雷踏み抜きまくってましたもん…
@@レイテルパラッシュ
セフィラは強かったし都市生まれだった(特にケセドなんかエリート中のエリート)だったけどローランはそうではなかったっていうのも大きいしめっちゃ明確に違いがでてるんだよなあ...
でもだからこそ苦痛を愛する為の祈りを終わらせられたという
光の種を産み出した存在達と直接ぶつかったからか誰よりも正しくその効果を発揮してる気がする
この透き通った(?)歌い方が本当に好きです。とても綺麗で、儚さを感じます。
자신의 지인,동료,친구까지 죽여서 얻은 복수의 끝은 관중하나없는 무대의 침묵뿐이였다
대체 무엇을 위한 복수였을까...
아 장갑 안가져왔다고 ㅋㅋ
@@NameNo-ut3je 이기심...?
Isn't it was unwanted killings and regret about it?
@@РоманМакакий Maybe...
와 ㅠㅠㅠㅠㅠ 중간에 울게하소서 가사 들어간 걸 지금에서야 깨닫다니ㅠㅠㅠㅠ 미쳤네요 string theocracy 에서 울게하소서 가사가 적힌 책이 피로 물드는 것도.... 아ㅠㅠㅠ 정말 최고
String TheocracyでAへの憎しみと皮肉の歌を歌ってたらgone angelsで全部アンジェラの皮肉と憎しみとして帰ってきたの最高に悲しい
ここまでキャラクターに合った曲、演出を見た事がない、最高でした。感謝しかない。
Thank you for making this game. This is one of the best stories i had in years. The characters, the music, the gameplay, it's all so good.
A shame this is a bit underrated. I will spread the word as much as i can, this game deserves more recognition.
In fact, it has an original battle system, which makes it more wonderful
Indeed
Yeah. If I could, I would devote myself to spreading this game. Unfortunately, it isn't easy to get someone into the idea of a deck building dice rolling game that takes 140hours to finish.
I have to say... it is because Lobotomy Corporation is too too too great
If you neglect its abnormal difficulty, hmm
I love this game... but
The reason why Library of Ruina doesn't get the recognition it deserves is because that it tells a huge Epos in conjunction with the Grindfest that is Lobotomy Corporation which is just aweful in some aspects. It is just way too dependend on the Story/Characters/ and Abnormalities . And you absolutely NEED to play Lobo for Ruina have maximum impact... And in the end Lobo Corp is what it is, a grindfest. The one only Korean people can make...(I don't wanna sound too racist but I played a huge ton of Korean mmorpgs which are infamous for their shitty PaytoWin/grinding systems destroying their own games).
Many people just don't wanna invest in this huge timesink.(Tested it with some of my friends and I can see that they need to be really zealous to push through.)
Like many things that have a huge timesinks for story/lore/gameplay it sure is rewarding when you can get through. Like Warhammer, Warcraft, FF14, Umineko, Harry Potter, The Bible. But many people don't want to go the extra mile especially when you get FUCKED BY WHITENIGHT AND CLOWNS AND TRAINS.
>For you, Angels have fallen
He always felt the guilt, bros....
rip our boy olivier
It's more like his wife and yet to be born child
When he say that he speak to angela like when he said "your desire convince me you always been humans"
*Looking at the Thumbnail*
please no my boy roland just wanted his sandwhich
This all started because he wanted lunch
He isn’t getting it anymore
There is 3 Choose
The sandwich was a lie, there is no HamHamPangPang outside of Seoul.
Poor Roland never understood this.
@@metatron6262 nah he understand.
*사랑*을 준 그녀가 가면을 벗을 *용기*를 주고 자신만의 도시의 *정의*를 만들어주고 *행복*을 나아가게했다 그녀가 떠나자 거리에 떠드는 이들을 *질투*하고 자신에 모든 것을 가져간 도시에 *분노*하고 지키지 못한 *절망*을 마주하고 죄악을 *탐욕*스럽게 싾아간다 그리고 그 끝은 결국 *허무*만이 있었다
글 잘 썻는데. 왜 좋아요 가 많이 없지??
@@복찬희-d2w 오..간쥐
이거 좀 안보면 안되냐 개쪽팔려서 안보고싶은데 시발 메인에 떠있어
으아악 오글거려
자연과학층 아닌가
This song cuts straight through heart and soul. I do not often cry over music, but this song truly has me in tears. Roland's story has been gripping the entire way, I could not imagine a more fitting theme for him.
OK, this time, *THE SONG ITSELF CONTAINS VERY HEAVY SPOILERS,* so *DO NOT* listen if you have not played _Library of Ruina_ to the end and want to play it.
thanks
BUT ITS MILI AAAAA :((((
@@IWTHMF , THIIIIIS ;;; !
Heck the title alone is heavy spoiler
dude I started playing today, listened, and didn't understand what the actual hell is happening so this is fiiiiiiiine
友も記憶も全てを捨て去り復讐のために動けば、最後に虚無だけが残るのは必然であろう
虚無の道化師
何もない
嘘をつく大人
終末鳥
@@ランサーは男の娘 どいつもこいつも見事に自身の大切な全てを空虚にしたアブノマなんやなって
だが、それがいい…
@@ランサーは男の娘 ほんとだ…
全然気づかなかった！
俺の時間もあの日止まってしまった。
眺めることが出来るのはもう後ろに残った闇だけの人生。
でも俺が全てを赦せば……。
俺の過去を少しでも洗い流せば、俺が立っている場所は完全に無くなる気しかしないから。
そして俺の大切だったあのときも、全て忘れて溶けるような気しかしないから。
だから怖いんだ、アンジェリカ。
The end is near
We are now in fear
Give me some time
Best guy going to discipline
:
:(
That It is *The End Of time is near Our Time observing them is coming to an end*
Look
看
One by one
那一张张
The pages remind me you'll always be a villain
翻过的书页都在提醒我你永远是反派
For you, angels have fallen
为了你, 天使都坠落了
Now they're gone
它们全都不在了
See? Now they're gone
看到了吗？全都不在了
Forever gone
From the hell that served as my one and only home
从地狱，我那唯一的家中永远地消失了
Though it may hurt today
即使今天会痛
Tomorrow I'll be heading my way
明天我依然会在我的道路上前进
I tried, I tried
我努力过, 我尝试过
What did we expect?
我们期待着什么呢?
My dearest friend
我亲爱的朋友
Tell me when we shall make it end
告诉我，我们什么时候该让它结束
So let me take your hand
让我牵起你的手
Like one of those madmen
像那些疯子一样
Tip tappity tappity tap
踏 踏踏踏踏踏
Dance our last dance
跳起我们最后的一场舞
Sing
唱吧
Ta talila lulilatu
哒 哒里拉 噜里拉图
La tulali lalulilu
拉 图拉里 拉噜里噜
Spinning vinyl opera
运转着歌剧的唱片
(Lascia ch'io pianga)
(让我哭泣)
Longing for this moment
渴望着这一刻
(mia cruda sorte,)
(在我残酷的命运中,)
Brewing all this hatred
酿造所有的仇恨
(e che sospiri)
(并叹息)
So I have a reason
让我有个理由
(la libertà.)
(绘画自由.)
Reason to see you dead
一个要你死去的理由
Don't you worry
别担心
I saved a spot for you in recycle bin
我在可回收垃圾箱里给你留了个位置
Your neighbouring addresses point to the books you burned
你邻居的地址便是你烧过的书的位置
Stop now
停下来
One by one
你一个又一个的
Your desires convince me you've always been a human
欲望在说服我你一直以来都是人类
For you, the shelves have fallen
为了你，那些书架全都倒塌了
Now they're gone
它们全都不在了
See? Now they're gone
看到了吗？全都不在了
Forever gone
From the stage that allowed us our one and only dreams
从那让我们怀有唯一梦想的舞台上永远地消失了
What's more to say?
还有什么可说的吗?
Pain always catches up to those who chooses to stay
痛苦总会追上那些选择留下的人们
Though it may hurt today
即使今天会痛
Tomorrow I'll be heading my way
明天我依然会在我的道路上前进
to think that ALL this game has something to do with "Orlando Furioso" and "Orlando Innamorato" is cool af.
Italian words meaning in order:
Let me cry
My cruel fate
and let me sigh (let me breathe)
freedom
The Italian is also in the OP.
The Italian lyrics are also from an 18th century opera that's very similar to Roland's inspiration about a crusader called Rinaldo.
In the orlando story, roland(orlando) also being mad and rampage, making chaos and destruction in Europe and africa, he destroy everything on his path, but astolfo can cure his madness of orlando
@@aomiaimi3624 considering Roland’s ending
Astolfo sure did ‘cure’ his madness Xd
Roland el Furioso le dicen acá :0
쓸데없는 회상이나 수십줄의 대사보다 전투 한번이 더욱 많은걸 보여줄수있는걸 보여준 접대
기억책장 일러가 진짜소름이였죠
@@saltandpapper 덤으로 충공깽의 롤랑
배드엔딩도 사람들이 하도 그그이이 드립치면서 둘다 비참하게 죽으면 좋겠다 좋겠다 했더니 진짜 비참하고 허무하게 죽여버리니까 더 충격 먹은 ㅋㅋ
@@모형탑훈련11m 9급 풋내기, 괴물들, 생명의 은인과 그 지인들, 스승, 처남 다 자기손으로 묻어 버린 죄책감을 전투책장으로 표현한거
受け売りだけど、「復讐心を燃やしに燃やしまくったら灰すら残らず虚無になった」みたいな曲
中堅管理人？
Something interesting i noticed: Roland and Angelica's twin pages are called A Waltz in Black/A Waltz in White respectively
This song is in a 3/4 time signature, which is often used for Waltz songs
Music theory at work people!
Literally a waltz of death
it is not in 3/4, it is in 12/8
@@dmitriizy_33 I would argue that its switching from 3/4 from the start to 4/4 in the "So let me take your hand" paragraph, and then switches back to 3/4 later in the song
Its probably homage to white night(3) dark days(4)
Really hope LCB has vocal songs by Mili too. They're all bangers that fit with the story beautifully.
BOY DO I HAVE SOME NEWS FOR YOU
@@kane5645 If you mean the new Limbus Company trailer, then yes I've seen it. Unfortunately I was too pissed off that it's mobile exclusive and probably a fucking gacha game to fully enjoy it.
@@Mr.Stizblee Yeah, that came as a surprise as well. Hopefully a PC port follows suit. I wouldn't mind the gacha IF it isn't too intrusive on the main story, the very strength of PM games.
@@kane5645 Frankly it doesn't matter to me how good the game is. If it's a gacha then I refuse to support it in any capacity because it's an immoral and predatory business practice.
Still, we don't know for sure yet so there's still a glimmer of hope.
Boy do I have bad news for all of us...
Roland's gonna turn everyone into popcorn machines.
Roland phase 4 second phase be like
Ah yes. A reference from the beginnig
Oh ho ho Haven’t seen That for an long time
크아악 롤랑 이새끼가
this game's story is so unbelievably phenomenal. i'm going into an ap exam tomorrow, and i am going to do everything within my power to weasel in SOME reference into so graders can see a GLIMPSE into what a magnum opus this game is. i love roland and i love this goddamned library.
did you do well on the exam
@@Exiandal i wrote about angela and how a display of power only begets rebellion so i HOPE i cooked
Hi max im here too
@@seventeenpieces please update how did it go
@@SamsuManon i gave my all and I hope i receive a 5. i thought Angela was perfect for the topic since during the final confrontation with Carmen, while she’s reminded of the anxiety and fear she faced during her past, she remained resolute due to the morals she found by realizing her emotions.
ピアノで構成された曲と歌詞でローランの苦悩を彷彿とさせる……
0:15 만약 앤젤라가 조금만 계획을 바꿔서 조금만 더 평화적인 방법을 택했다면 둘이 갈등할 일도 없었는데…
근데 앤젤라가 거기에서 빛을 탈취하는거 외에는 할 수 있는게 없었음 빛이 다 뿌려지고 앤젤라랑 세피라 다 정지되는게 아인 계획이었어서 빛 탈취 안했으면 앤젤라랑 세피라 다 정지되서 복수도 못이루고 새로운 삶도 못얻음
밀리가 조금만 계획을 바꿔서 조금만더 평화로운 방법을 택했다면 리바이어던을 웹툰버전으로 끝까지 보지못할일도 없었는데...
Roland: Adds a new set of weapons
Mili: Uses "Ever-repeating performance"
バグだからもう直ってしまったけど事あるごとにまた流れるイントロが死ぬ程好きだった
まるで悲劇が脳内か現実かで繰り返しているかのように聴こえるんだ
Lascia ch'io pianga
Let me weep over
mia cruda sorte,
my cruel fate,
e che sospiri
and let me sigh for
la libertà.
liberty.
Il duolo infranga
May sorrow shatter
queste ritorte,
these chains,
de' miei martiri
for my torments
sol per pietà.
just out of pity.
There seems to be a small error with the lyrics. The correct one is
"For you, the Furioso has fallen. Now your stagger resist is gone. See? Holy shit, now your HP bar is gone. Forever gone～"
True
The smashed up buildings in the background… this battle field is District 9’s ruins.
This is Roland’s bloodlust coming through, as he’s trying to remind himself why he went through with this in the first place by remembering the worst day of his life.
i didn't notice the buildings... oh lord
Глянь
Раз, и два,
Страницы напомнят мне: Ты всегда злодей
И ангелы все пали
Больше нет
Их больше нет
Навсегда нет
В том аду, что одним мне когда-то домом был
И, может больно чуть,
Но завтра я продолжу свой путь
Хотел, желал
Мы ждали чего?
Дражайший друг,
Мне ответь
Где конец здесь есть?
Что ж, протяни руку
В столь танце безумном
Тип таппити таппити тап
Вот наш финал
Пой
Та талила лулилату
Ла тулали лалулилу
Вливаясь в оперу
Ждал всей душой момент
К гневу всё шёл процент
Так что причина есть
Для тебя умереть
Не печалься, место тебе в мусорном ведре
Твои соседи- книги что ты жгла
Стоп, и
Раз, и два
Твои желанья мне дали понять: Ты - человек
И полки книг упали
Больше нет
Их больше нет
Навсегда нет
На той сцене, что нам дала ту одну мечту
И что сказать?
Ведь раз ты стоишь, боли просто тебя нагнать
И, может, больно чуть
Но завтра я продолжу свой путь
👍
Неплохо, но грустно что пару тонкостей оригинала потеряно:
*"И ангелы все пали
Больше нет"
не влезло что они пали "ради тебя", что подчеркивает обращена песни к эхмэхем.
*"И, может, больно чуть
Но завтра я продолжу свой путь"
стоило оставить в первой строке упоминание "today" , подчеркнув что "сегодня это сегодня, завтра это завтра".
@@viles1450 если есть желание, можешь использовать мой перевод, отредактировать как надо и опубликовать. Буду только рад, если станет лучше. Кстати, меня всё мучает вопрос: можно ли строчку "Tomorrow I’ll be heading my way" прочитать как "Tomorrow I’ll beheading my way"? Мои знания английского недостаточно хороши для ответа на это
@@ФедотФедоров-е2н , спасибо за предложение, но я из области диванных критиков)) Могу подмечать детали в лирике, но сам в художественный перевод не умею. "Tomorrow I’ll beheading my way" и "Tomorrow I’ll be heading my way" реально услышать - можно предположить здесь игру слов (прочитать - не думаю, в описании видео есть лирика)
0
歌詞が殺意に溢れておる……
でもすっごく合ってるよねえ
ゴミ箱に貴方の席を用意したって歌詞普通のゴミ箱ではなくパソコンのゴミ箱って所がロボットであるアンジェラと掛けてるんだろうな
Mili songs are like drugs for my mind.
Thanks for the dopamine hit!
I'm very shocked to see you here, I like your PZ and anomaly content.
Anyways, yes..
Mili is absolutely fantastic no doubt and I honestly like every single song they've made.
롤랑. 뜨겁게 타오르는 분노는 차갑게 벼려야해. 그럴 수 있게 전부 부술꺼야.
(댕겅)
Any Mili song with a talilalulila in it is a banger
Any Mili song is a banger*
wrong, every Mili song is a banger
@@유카이아 galahad, maybe?
also Mushrooms
復讐を誓う拳は脈動している
←復讐の為に生きている
手放す拳は脈動していない
←復讐を諦めれば生きる意味がなくなる
その解釈好きです…
天才か？
why must the piano always be the main instrument, my heart
Mili is such an amazing singer. I originally learned about her through Ender Lilies, but what a great surprise to find her in LoR
Welcome to Mili family
I originally Knowles her on Arcaea, she made a piece named World Execute (me); and I'm in love with her voice instantly after I played the song.
recently LoR is on sale and my friends keeps recommend me this so I ended up here and now I know I have to buy this game😍
Mili is a band :) the singer's name is Cassie Wei, also known as momocashew
@@weiweiUTfans same. I got into Mili thanks to world.execute(me); from Arcaea like a year ago, found their newest video being the Limbus Company theme, and now I'm spreading the Project Moon brainrot far and wide.
Roland and Angela have been suffered from their past for a long time，I just wish they can smile happily together.
Roland x Angela?
@@ธนาเดชศุภนัทนพร nah, they look more like a dad and his kid
@@ilikethebluesky101 naw ayin and hokma are Angela's dads
@@scruffles3838 ...hokma i understand...but ayin...really?
@@ilikethebluesky101 ayin is a terrible father but a father and creator figure to Angela non the less, especially since she often shows very similar traits to him, which is kinda funny since despite being a brain scan of carmen she ended up being closer as a copy of ayin
유튜브 자막 기능을 이제서야 썼다는 점이 가장 놀랍다
어....? 생겼네
ㅋㅋㅋㅋㅋ
어림도 없지 굴림체 자막
酔い過ぎて情緒不安定になったローランが言いそうなセリフ
「あの日から俺の時間は止まっちまったんだ…眠ても覚めても…君はいない…聞こえてくるのは俺と君に来るはずだった賑やかな家庭の声だけ…いっそのこと、全部忘れちまった方が楽かもしれないけど…できない…できないんだ…忘れちまったら…君との思い出や…俺がこれまで奪ってきたものがなかったことになってしまう気がしてさ…そうなったらもう俺の存在すら燃え尽きた灰のように消えてしまうかもしれないから…だから、怖いんだ…アンジェリカ…」
ㄹㅇ 넥슨,넷마블,NC 이 적폐 3대장은
프젝문에 반이라도 보고 따라야된다.
일개 작은 인디게임회사도
유저들 피드백 듣고 바로 버그수정,패치 하고 게임성도 겁나 좋은 겜들을 만드는데. 이 적폐 3대장은 돈 빼먹을
생각만 하고 있으니 참...
인디겜이라 하는거져 3N은 배짱장사해도 사주는데 굳이 귀찮게 왜함
요즘게임사들은 너무 유저친화적인 시스템이다 보니 오히려 요구하는걸 들어주진 못하는 아이러니함이 있음
서로 정반대의것을 요구하는 사람들이 있고 그사람들끼리 싸운다는것도 참
NNN 접대 완료
The two gloves look like a heart with a heart beat
I don't see how you see the heart, but yeah one side is alive while the other is flatlined.
@@Echo-yr4iz try to draw a outline around then two gloves, it a kinda a lopsided heart but still.
@@nak-crow Ah okay, that's a lot more clearer.
Pretty sure thats the intent. And the heart beat you see is most likely representing flat lining, showing the Anguish he is feeling with Angelica gone.
Oh shoot, good observation. Didn't notice that beforehand
매번 들을때마다 패치 되자마자 바로 돌린 첫 검은침묵 보스전이 떠오른다...
진짜 안죽이면 안되나 하면서 싸웠는데...
노래 끝나는 타이밍에 보스전 끝나면서 모든게 끝났다는 허탈한 표정으로 무릎꿇고 있는 모습 보이고
내가 지금까지 했던 게임중에서 최고의 보스전이였다.
感情の激動が止まらない
나오자마자 사서 했었는데 그 데이터쪼가리가 여기까지 오다니
진짜 묘한 느낌이네
근데 웃긴건 보스전동안 이 노래 들으면 들리는건 타비디타비디탑 라타라리라루리루 이거밖에 안들림ㅋㅋ
ㅋㅋ
Just recently got back into library of ruins after like a year, and remembered why this is one of my all time favorite songs from the actual music to the story and meaning behind it. “That is that, and this is this” I will always return to the beautiful song again and again
서로 대척점인 존재의 공통점이 복수랑 고독이라는 아이러니를 느끼게 한 노래
Roland truly was our guy all along.
you're that guy pal, trust me, you're that guy
from the stage that allowed us our one and only dreams damn this lyric hits deep
흔들리지 말고 끝까지 믿어봅시다.
한 톱니신도가 하수구물을 따라 떠내려온다
@@UBSHAAAA ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
등에는 수많은 광역기가 박힌체로...
무슨일 있음?
Roland symbol, the hand is grasping onto life and the other is letting go being flatlined. If both hands were grasped you could imagine a beating heart and since the colour is black, it's a black heart that could represent a broken heart, feeling empty like a void. RIP his wife.
HOLY FUCK FOR WHAT SINS YOU HURT ME LIKE THIS
And dont forgot the symbol is also in form of glove... Which is angelica legacy(her weapon) roland original weapon are his sword and a pistol (his black silence sprite)
Shit, so the lyrics are sung by Roland? And they're most likely directed at Angela? Ho o o oo b o y , cant wait to play the update
Wait Roland sings the lyrics?! How is his voice so girl-ish? Does he just raise his own pitch on command?
@@yaboywalton8844 his gate of babylon like gloves has many things. I wouldnt be surprised he has a boice changer stored there too.
@@yaboywalton8844 I meant how the lyrics are from Roland's POV. Mili is the one singing, but from Roland's perspective judging from the lyrics.
You mean from roland perspective?
@@Mirfan-wt4sp Yeah, I should've worded that better. I was too overwhelmed when I made this comment lmao
Hot damn mama This is gonna be one hell of a journey
「黒い沈黙」の異名に相応しい絶望の歌詞と静かさ
大好き
分かる
0:30 i love this part, the voice of Mili when she sings "hell" her voice changes a little, like broken... All the song is beautiful UwU
the singer's name is momocashew, otherwise known as Cassie Wei
the one on the piano is HAMO otherwise known as Yamato Kasai
私たちにできることは一つだけです。姿勢を正しくし、両手を組み、あなたの信じている神に祈りをささげてください。
Good Bye.
もう、ローランには何もないんやな…。
@@あっちょんブリケ-h9z
幸せを奪った存在を憎み
所構わず怒り狂って
守れなかった事に絶望して
ただ貪欲に幸せを求めた
虚無で愚者の自分を道化として
復讐の為に狂った様に暴れて
皆から恨まれ狙われて
築いたのは死体の山
渇きを潤そうとするも
残ったものはなにもない
@@ファイナルウォーズクモンガ
それが解放戦でのことなんやな...
それがローランの心境なんだな...
だからねじれそうになったんだな...
当たり前やけど
I like that lines in this song show that in a way Roland did consider Angela a friend "my dearest friend tell me when we should make this end" but despite these feelings he is committed to avenging his wife against who he ultimately felt was responsible for ruining his and others lives.
im late but I think the "my dearest friend" would refer to his sorrow which he refers to in his monologues a lot "o sorrow"
I'm still here trying to get past 8 o'clock circus but I'm so excited to make it to the end. No matter how many years it takes me to get there.
Edit: 4/26/21
Just beat the crying children and completed all urban nightmare battles! Now all that's left is those pesky abnormalities...
Edit: 7/4/21
It's real blue reverb hours
You can counter the 3 animals by bringing a lot of evade dices, the dices rolled by the monkey are especially low. Also, Emma has a tiny stagger resist pool, so, don't hesitate to nuke them if you have the chance.
Yujin + Fading Memories are incredibly good for this fight.
@@anubiscerberus4348 what do you mean nuke? 0-0
I got to this song today! It has been really difficult but I pulled trough, You can do it too! Im cheering for you!
are ya winning, son?
@@gitl7918 I used the mod creator to make 99-99 roll cards. So yes I am.
曲も接待の難易度的もいろんな意味で………ねじれる……
이 노래가 프문 공식 유튜브에 있다는 사실을 알았지만 진짜 이악물고 듣지 않았음
검은 침묵을 깨고 들으려고.
그리고 현재, 그 판단이 정말 오지게 잘 한 판단이라고 생각함.
I knew this song is at project moon offical youtube channel, but I didn't listen that
because I wanna listen after I beat black silence.
And now, I think that decision was right. truly.
"Tomorrow I'll be heading my way", yeah roland you are beheading your future
Too soon.....XD
Holy... I just rewatched the opening song for the game, and you guess what?
Around 40 seconds in, the notebook on which the blood is spilt upon contains the "Lascia ch'io pianga" bit!
This is god tier foreshadowing right there.
P.S. I think Otsu Altair already mentioned it in the comments. Still, I am amazed by this game's writing and all the little details!
폰트 지적에 찔린 프문은 그냥 자막을 달기로 했따
though it may hurt today, *TOMORROW* I'll be heading my way
"Have you met your reflections? They must have tried to stop you because their own tomorrows will not come." ~Ayin, L Corp
롤랑을 보면 정의롭지는 않고 그냥 법만 지키는선에서 이익을 추구하는 평균적인 도시 사람이라는 점인데 실력은 도시의 절대적인 죽음 수준이라는 발톱에 준하는 수준인게 특이 평시라면 햄팡 샌드위치 먹을 생각에 히히덕 거릴 아저씨가 미쳐서 저런 꼴 됬다는게
"pain always catches up to those who chooses to stay"
bruh....
나는 필립도 잃고 롤랑도 잃음 내 개빠그라진 닭모이그릇들아... 너희가 나를 떠나지 않아서 나는 너희를 고소하다 못해 뒤틀리고 말았단다...
あああああああああ歌詞がもう…うんそうなること覚悟してなかったわけじゃないけど
As the Library of Ruina fandom now chaos rule, people are raiding they own house through the sheer level of betrayal Pm pull on us. We all know it coming but no one was willing to accept.
I was kinda expecting it. And hey, Distorted Roland was bound to happen sometime.
This feels so good to hear.