40 Vocês irmãos da África, da Ásia, da Europa e de América! Vocês estavam esperando a Mensagem de Mateus 25:6 no vosso país, mas Deus fê-lo de uma outra maneira. Lembram-se do nosso Senhor Jesus Cristo! Sendo o sumo sacerdote Melquisedeque, os rabinos e os escribas viram que Ele deveria sair da tribo de Levi. Mas Ele saiu da tribo de Judá. Depois, a sua Mensagem e as suas obras confirmaram que era Ele o Messias. E hoje, em toda a face da terra, se você for um filho de Deus, o seu lugar, é aqui com o profeta do seu tempo, o profeta Kacou Philippe. E aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Sou um ucraniano e já faz três anos que estou a aprender a língua portuguesa, em setembro do ano passado vim cá, para Portugal, para estudar na Universidade de Coimbra, e apesar de tudo isso, de viver e falar com os portugueses todos os dias (na verdade, adorei este país, as pessoas portuguesas que são muito simpáticas, adorei simplesmente tudo e continuo a estar fascinado por vós e toda a natureza deslumbrante deste país que mesmo encanta), estou sempre a assistir aos seus vídeos e cada vez fico ainda mais apaixonado pelo conteúdo dos vídeos no seu canal e, sendo sincero, é extremamente útil para as pessoas como eu, ou seja, para os aprendentes da língua portuguesa, mais precisamente, do português europeu porque é bem difícil encontrar os canais no RUclips onde se fale ou dê as informações/explicações tão pormenorizadas e de uma forma relaxante e simpática nesta variedade de português. Portanto, gostaria muito de agradecer aquilo que faz para mim e para todos nós, Leo, é um grande trabalho! 🙏 Já agora, fico à espera de um outro vídeo com Abanilson, de mais um mambo rijo no seu canal! (:
@Gilson Marcondes Ladeira no vídeo diz-se que a expressão "mambo rijo" significa no português de São Tomé e Príncipe o seguinte - "cena bacana / fixe". Tão não há nenhuma necessidade de um tradutor qualquer 😉
Saudações dos estados unidos! Eu gostei muito desse vídeo! Ótima apresentação sobre São Tomé e Príncipe: "Bi pya kwa ku wê bô." (Vem ver com os teus próprios olhos.) Foi para mim uma oportunidade de aprender um pouco de português europeu e crioulo são tomense! 🇵🇹💚❤ Forro, Lunguyè, Ngolá, Tonga- mambos rijos! Muito obrigado ao Leo e ao Abanilson! 🇸🇹❤💚💛🖤
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Viva os países que fala essa língua bonita 👐🏻👐🏼👐🏻👐🏽👐🏾👐🏿👐🏿👐🏿 🇵🇹🧔🏻👏🏻 🇧🇷🧔🏻👏🏼 🇲🇴🧑🏻👏🏻 🇦🇴👨🏿🦲👏🏿 🇹🇱🧑🏽👏🏽 🇨🇻🧑🏿👏🏿 🇸🇹👨🏿🦲👏🏿 🇲🇿👨🏿🦲👏🏿 🇧🇯👨🏿🦲👏🏿 Vídeo muito bom parabéns 👏🏻👏🏻👏🏻
Cada vez que assisto aos vídeos desse canal fico sempre mais apaixonado, é bom aprender mais sobre as variações deste idioma fantástico, já estou apaixonado por este país, a lusofonia é toda linda, achei este vídeo mesmo Mambo rijo, já estou a aprender um pouco de crioulo de São tome, parabéns, vídeo fixe 👏👏👏😍🇸🇹🇸🇹🇸🇹❤️
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Portugal já pisou em Taiwan antes, inclusive o nome de "Formosa" foi os portugueses que colocaram, eles só não falam português, porque a influência chinesa naquela ilha foi grande.
Adorei !!! Especialmente aquela palavra q diz que viemos de debaixo da água 💧 🤣🤣🤣! Seria interessante conhecer mais palavras e mais sobre a cultura de São Tomé e Príncipe 🇸🇹 e tb dos outros países de língua portuguesa . ❤️🇵🇹
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Gostei da entrevista. Não sabia q São Tomé tinha crioulo. E algumas palavras em crioulo de São Tomé são iguais ao do crioulo de Cabo Verde. 🇨🇻 E tou a espera de um video "Sotaque e expressões de Cabo Verde"🇨🇻
Devido as pessoas que foram levadas de Cabo verde para as Roças de São Tomé inclusive a Ilha de Príncipe é constituida pela maior parte dos Cabo verdianos e descendentes.
Moro em Goiás aqui no Brasil e aqui como em Minas Gerais tem mania de encurtar as palavras. Aqui fala ocê ou cê que vem de você. Tipo...Ocê ta bão? Ou você está bom?
Eu acho, o Angolano também, eu não tenho dificuldade de entender o sotaque, obvio que tem muitas palavras que eu não faço ideia, mas o sotaque é bem mais parecido com o sotaque brasileiro do que o sotaque brasileiro com o de Portugal
Não. Os países africanos falam uma especificidade nacional do Português de Portugal. O sotaque brasileiro é um sotaque silábico, enquanto que todos os outros sotaques de Português são acentuais.
@@BK-jg1df Desculpa, mas isso não é verdade nenhuma. Ser mais fácil de entender não significa que seja mais parecido com o seu sotaque. Os países africanos falam uma especificidade nacional do Português de Portugal. O sotaque brasileiro é um sotaque silábico, enquanto que todos os outros sotaques de Português são acentuais. Para além disso, os países africanos fecham as vogais ainda, apesar de menos que Portugal e usam o som ch exatamente da mesma forma.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Este vídeo é bem melhor para ilustrar as semelhanças e diferenças entre o português e o criolo são-tomês, pois focaram mais no criolo que na própria língua portuguesa, porém, isso é melhor devido ao criolo ser a língua falada pela maioria das pessoas lá em São Tomé. Gosto mesmo de acompanhar este tipo de vídeos sobre os diferentes dialetos ou línguas baseadas no português!!! Na verdade é bué de bom sobretudo as pessoas não nativas da língua percebermos que o português é uma língua rica em demasia, pois, contráriamente ao que muitas pessoas que são estudantes desta língua acham (eu no início, por exemplo), o português não se acha contido apenas dentro das fronteiras do Brasil ou de Portugal, mas também nas dos outros países africanos de língua oficial portuguesa (e Timor Leste e Macau, é claro), países de que nos esquecemos e não tomamos atenção muitas vezes por não serem "tão relevantes", apesar de o serem, sim. Amo o português e estou muito orgulhoso por me considerar um luso-falante, apesar de falar espanhol nativamente. Um abraço para todos os falantes de Português!!!
Muito obrigado pelo comentário Emiliano! És sem dúvida um luso-falante exímio, escreves muito muito bem! E é verdade, encontra-se muita riqueza não só nas variedades do português, mas também nos crioulos e línguas que derivam do português. :)
Sinceramente adorei os seus vídeos Leo, assisti e aprendi algumas palavras, específicamente o dialeto usado pelos nossos irmãos lusófonos. Sou Timorense, nesse momento estou cá em Cabo Verde. Espero que um dia possa fazer uma entrevista com os timorenses em Portugal, assim poderia explorar mais sobre Timor😍👌🏼. Abraço 🤗
Adorei muito todos os vídeos publicado, pois me ajuda bastante a conhecer melhor as riquezas da língua que derivada pelo Português. Espero que um dia venha p'ra cá, da sua visita ao meu país (Timor Leste) à explorar também várias expressões, sobretudo o português de Timor Leste. Um grande abraço meu irmão Leo e de todas irmãos lusófonas também. 🇦🇴🇧🇷🇬🇼🇲🇿🇵🇹🇸🇹🇹🇱🇨🇻
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
LEVE-LEVE, qué hermosa filosofía de vida santotomense! 🇸🇹 Me recuerda 🇵🇪a Brasil 🇧🇷por la forma de ser de las personas y hasta pensé que se fomentaba como política de Estado. Muito obrigada 🇵🇹!
São Tomé e príncipe 🤴🏾 é lindíssimo vale a pena visitar... E eu já estou a planear ir ao leve leve... Danielson parabéns, Leo parabéns pelo trabalho fantástico de divulgação 🇸🇹🇵🇹
Olá Sou Ana Mota. Sou de São Tomé e Príncipe 🌄🇸🇹🏝️ Adorei o vosso canal... Fiquei com algumas ideias e sugestões: Por exemplo, falaram do ... Uê cu bóca... Está expressão, pode ser usada de formas diferentes: Uê cu bóca, passá baiá e Afé cu Dêssu, té passá baiá...😅😅😅 Abraços 🤗🤗
Muito bom conhecer a cultura São Tomé. Mas essas expressões são quase outro idioma, já diverge bastante do português. É mais carregado de línguas nativas africana. Como o crioulo de Cabo Verde. É como o francês do Haiti.
Eu sou de São Tomé mas infelizmente ou felizmente aprendi muito com o Abanilson nesta entrevista 😅. Anyway, parabéns pelo excelente trabalho. Viva a nossa língua portuguesa. Abraços
Eu gosto muito do português de Portugal,por causa do sotaque e pouca influência do inglês. De são Tome e príncipe também. Agora aqui no Brasil. Q ódio dessa vontade querer colocar TD em inglês. Sendo q temos tanta influência linda do Tupi guarani. Mas estão transformando o porque daqui em um verdadeiro misto com inglês. Essa vontade q TD brasileiro tem de querer ser norteamericano. TD tem inglês no português daqui. Em Portugal fala telemóvel. O correto.
Então desconhece a influência do inglês em Portugal, só o fato de eles usarem t-shirt ao invés de camiseta.... Você gostando ou não o inglês é a língua universal e sua influência em outras línguas é inevitável
Muito bem gostei da tua apresentação, mas não existe dialecto em São Tomé e Príncipe, sim criolo Cabo verdiano, Anguené dos Angolares, Santomé ou criolo fôrro, e Lunguiê do Príncipe, só uma pequena observação e contribuição minha
Que interessante, entrei no youtube a procura de exercícios físicos e apareceu me este vídeo. Adorei🥰 Sou de São. Tomé saí de lá com 15nos vivi em Portugal durante 15 ou seja metade da minha vida para cada país e amo os dois💖. Ganhou mais uma seguidora 😇😊
Ce n'est pas souvent qu'on parle de Sao Tome y Principe. Comme d' habitude merci pour cette vidéo ( et éduquer tout le monde d'un autre pays Lusophone)😃✌🏽
@@nicolasmordechai139 non . Le créole Portugais est parlé en Guinée-Bissau, Sao tome y principe et Cap Verde. La Mozambique et l ' Angola ont parlent nos langues ancestrales et le Portugais
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Leo, acredito que você faz com estas entrevistas um grande serviço a favor da nossa linda língua portuguesa, tão rica, tão sonora, tão exótica. Parabéns. Isto sim é a integração do português, pois mostra como os países vão transformando a língua portuguesa, mas nunca perdem sua riqueza.
Tambem acho! Vídeos muito interessantes que provocam muita admiração pela lingua portuguésa, sua beleza e riqueza, e tambem pelas culturas dos países lusófonos 💙 Até dá para lamentar que nao temos tanta diversidade com o russo :)
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Na verdade, comecei aprender português porque de São Tomé e Príncipe. Eu queria (e ainda quero) viajar para lá. Mas não existem muitos recursos sobre São Tomé e Príncipe, então comecei aprender português de Portugal. E agora, não percebo as expressões de São Tomé e Príncipe. A única frase que conheço é "leve-leve". De qualquer modo, muito obrigado Leo e Abanilson por partilhar!
Uma coisa interessante, é que as ilhas não tinham habitantes quando os portugueses lá chegaram (como também não tinham Cabo Verde, a Madeira nem os Açores)
Tinha sim habitantes. Só o povo que lá vivia não se deixou escravizar então são Tomé serviu como porto de escravos, tiveram que levaram escravos para lá de outros países, tal como usavam um porto para exportar escravos para outros países. Mas são Tomé e príncipe era sim habitado antes dos portugueses chegarem lá e tentarem coloniza-los
@@barbaracosta7733 As ilhas não eram habitadas. Todos os habitantes nativos atuais são descendentes de colonos portugueses e escravos trazidos para as ilhas (quer propositadamente para trabalhar na ilha, quer pelo interposto de escravos para a América). Há alguns grupos que vieram para as ilhas de Angola sem serem traduzidos como escravos.
Bem visto, eu deveria pelo menos ter feito referência a isso! Infelizmente, na minha ignorância, eu simplesmente não sabia que dia 12 era dia da independência de S. Tomé 😬
Nos falantes das línguas asiáticas-orientais também existe uma tendência de ter dificuldade na pronuncia e trocam o R por L. Será que se trata de uma coincidência linguistica? Abraço desde Macau! :)
É importante ressaltar que essas expressões não estão em português padrão, mas sim em um dialeto que é mais comumente falado por pessoas mais velhas. Dificilmente se encontra alguém com menos de 30 anos que entenda perfeitamente, e mesmo eu, sendo são-tomense, compreendi apenas algumas coisas.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi: 2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça. 3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais. 4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9] 5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37] 6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3] 7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
40 Vocês irmãos da África, da Ásia, da Europa e de América! Vocês estavam esperando a Mensagem de Mateus 25:6 no vosso país, mas Deus fê-lo de uma outra maneira. Lembram-se do nosso Senhor Jesus Cristo! Sendo o sumo sacerdote Melquisedeque, os rabinos e os escribas viram que Ele deveria sair da tribo de Levi. Mas Ele saiu da tribo de Judá. Depois, a sua Mensagem e as suas obras confirmaram que era Ele o Messias. E hoje, em toda a face da terra, se você for um filho de Deus, o seu lugar, é aqui com o profeta do seu tempo, o profeta Kacou Philippe. E aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça.
Eu tenho duas dúvidas e gostava que alguem me confirmasse. O Português é a língua nativa da maioria da população, certo? Ele próprio disse que raramente se ouve as crianças e jovens falarem estes dialectos, só quando se tornam adultos eles começam a ser mais usados. Qual é a influência do Criolo de Cabo-Verde nestes dialectos? Pois creio que foram muitos Caboverdianos morar para São Tomé.
É verdade que o português é a língua mais falada pela malta jovem em São Tomé. Porém, trata-se de um português carregado de outras línguas (os crioulos/dialetos mencionados). Portanto, digamos que os mais jovens adaptaram palavras e expressões das línguas nativas para formarem o português do santomense. Quanto à questão do crioulo de cabo-verde, este também tem influência na nossa forma de falar, uma vez que uma boa parte (diria que até 30% ou mais) da população santomense descende de cabo-verdianos, eu sou um dos exemplos. E até hoje existe comunidade muito grande de cabo-verdianos em São Tomé e Príncipe.
32 E os filhos do diabo falavam e falavam e zombavam de Noé até que se cumpriram os quarenta dias e a arca estava preparada segundo a ordem de Deus. E depois disso, de manhã, havia relâmpagos e raios de trovão que aterrorizavam toda a superfície da terra. A terra tremia, a tempestade estava abalando a terra. Poeira foi levantada e as árvores estremeciam muito e Noé avançou e falou com Deus e Deus falou com Noé, o seu profeta! Amém! E o Senhor Jesus Cristo disse: como foi no tempo de Noé, assim será no fim dos tempos. Nós estamos no tempo do fim? Será que os homens batizam as casas? Será que os homens casam-se e fazem tudo o que o Senhor Jesus Cristo disse que eles farão? Se sim, então onde está Noé? Vocês responderão isso no dia do julgamento.
Me desculpe lá mas todas essas expressões não tem nada a ver com a língua portuguesa. Achei q ele iria falar expressões usadas em São Tomé e Príncipe usando a língua portuguesa.
woww, completamente desconhecido! Foi muito bom, e quando voltar a Lisboa (sim, já tenho saudades da cidade), já tenho uma referência para ir lá comer. :) O video foi mambo rijo! :D
Sensacional! Adorei "Mina sa bom doxi" que aqui no Brasil seria equivalente "Esta mina é bem doce". Um grande abraço do Brasil ao povo de São Tomé e Príncipe.
Eu como brasileiro acho muito fácil compreender os angolanos e os de São Tomé e Príncipe, eles falam as vogais bem aberto, igual nós brasileiros, os portugueses cortam as vogais e falam com a boca fechada. Por isso quando conversamos com os portugueses pedimos para eles falar mais devagar para entendermos quais vogais eles estão falando.
Em português o correto é "menor" mas é comum em Portugal dizerem mais pequeno. Só uma dica português de Portugal ou do Brasil eram duas normas ortográficas que já não se usam desde o acordo ortográfico portanto o correto é falar de sotaques, expressões ou preferências regionais.
Gostei! Mas um reparo não existe dialetos em São Tomé e Príncipe o q temos sim são criolos: o forro, o angular(anguene), lunguié e o cabo verdiano( este por influência da população de ascendência caboverdiana concentrados sobretudo nas roças.
Muito bom, meu caro! Por causa de seus excelentes vídeos, como brasileiro, fiquei muito interessado em conhecer os outros países lusófonos. Parabéns pelo trabalho!
![Portugal vs. Brazil: The same words with different meanings [English subtitles]](/img/1.gif)
Viva a língua Portuguesa 🇵🇹🇧🇷🇦🇴🇲🇿🇬🇼🇸🇹🇨🇻🇹🇱
GZ
@@alexfeba não entendi o que você quis dizer mais obrigado
@@revertendocoisas7006 Galiza :)
@@alexfeba ah tá
@@revertendocoisas7006 Essa variante do português parece uma versão curta do português de Portugal.
As palavras são realmente muito curtas.
Morei em Portugal por dois anos e TODAS as pessoas de São Tomé que conheci foram mesmo simpáticas! Ótimo video
00⁰
Certo ✅🇸🇹🙏🇪🇸
40 Vocês irmãos da África, da Ásia, da Europa e de América! Vocês estavam esperando a Mensagem de Mateus 25:6 no vosso país, mas Deus fê-lo de uma outra maneira. Lembram-se do nosso Senhor Jesus Cristo! Sendo o sumo sacerdote Melquisedeque, os rabinos e os escribas viram que Ele deveria sair da tribo de Levi. Mas Ele saiu da tribo de Judá. Depois, a sua Mensagem e as suas obras confirmaram que era Ele o Messias. E hoje, em toda a face da terra, se você for um filho de Deus, o seu lugar, é aqui com o profeta do seu tempo, o profeta Kacou Philippe. E aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Sou um ucraniano e já faz três anos que estou a aprender a língua portuguesa, em setembro do ano passado vim cá, para Portugal, para estudar na Universidade de Coimbra, e apesar de tudo isso, de viver e falar com os portugueses todos os dias (na verdade, adorei este país, as pessoas portuguesas que são muito simpáticas, adorei simplesmente tudo e continuo a estar fascinado por vós e toda a natureza deslumbrante deste país que mesmo encanta), estou sempre a assistir aos seus vídeos e cada vez fico ainda mais apaixonado pelo conteúdo dos vídeos no seu canal e, sendo sincero, é extremamente útil para as pessoas como eu, ou seja, para os aprendentes da língua portuguesa, mais precisamente, do português europeu porque é bem difícil encontrar os canais no RUclips onde se fale ou dê as informações/explicações tão pormenorizadas e de uma forma relaxante e simpática nesta variedade de português. Portanto, gostaria muito de agradecer aquilo que faz para mim e para todos nós, Leo, é um grande trabalho! 🙏
Já agora, fico à espera de um outro vídeo com Abanilson, de mais um mambo rijo no seu canal! (:
Grande abraço e que seja feliz em terras Lusas
Como você é gentil!
@Gilson Marcondes Ladeira boa pergunta! 😂 terá sido sabotagem do corretor?
@Gilson Marcondes Ladeira no vídeo diz-se que a expressão "mambo rijo" significa no português de São Tomé e Príncipe o seguinte - "cena bacana / fixe". Tão não há nenhuma necessidade de um tradutor qualquer 😉
@@fernandobarreira8268 muito obrigado 🙌🏼
Aqui em Timor-Leste, também há vinho de palma😍 É bom conhecer São Tomé e Principe😘 Chamamos "Tua-Mutin" significa Vinho branco.
Difícil ver alguém de Timor-Leste comentar.
@@jorgelima86 Olá. Tudo bem?
Cá estou
@@andradeaisa7157 oi Aisa! Me chama no WhatsApp +5584996094999 ou no telegram @jorgelima86
@@jorgelima86 Olá, tudo bem irmão? Sou Timorense, e tô aqui também p'ra ver os comentários de irmãos lusófona. Um abraço desde Timor Leste 🇹🇱🇹🇱🇹🇱
Felicidades para Timor-Leste! Sou português.
Adorei a entrevista, também sou de São Tomé e Príncipe 🇸🇹🇸🇹
BOM DOXI 🥰😘😘
São tomense e benfiquista, pelo que me parece.
Vives em que país, santola?
Beijinho deste tuga que te escreve da Finlândia.
Um abraço aqui do Brasil .
Um abraço do Brasil 🇧🇷
Saudações dos estados unidos! Eu gostei muito desse vídeo! Ótima apresentação sobre São Tomé e Príncipe: "Bi pya kwa ku wê bô."
(Vem ver com os teus próprios olhos.)
Foi para mim uma oportunidade de aprender um pouco de português europeu e crioulo são tomense!
🇵🇹💚❤
Forro, Lunguyè, Ngolá, Tonga- mambos rijos! Muito obrigado ao Leo e ao Abanilson!
🇸🇹❤💚💛🖤
Abraços para Sâo Tom e Principe de Portugal com amor 👋🇵🇹
Adorei conhecer o Português de Sao Tome e Príncipe.
Abraços do Brasil.
Obrigado
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Amo muito a língua de nossos irmãos lusofalantes (eu sou mexicano), o português é muito legal de aprender. Lembranças a meus/minhas lusofalantes!
hemanito como estas kkkkkk
@@dasilvagracaanaisabel4323 tá tudo! Ótimo!
Grande abraço de Angola Daniel.
Tudo de bom 👍
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Agora falta de Moçambique, Cabo verde, Macau e Timor Leste ótimo video. Manda um abraço aqui para Paraíba no Brasil
E o sotaque mais engraçado, o sotaque dos açores XD
Em Macau nem se fala mais português.
@@erbicho8208 Vieram muitos açorianos pro Amapá, então tenho muita curiosidade em saber também.
No caso de Macau seria bastante difícil, uma vez que restam poucos falantes nativos do patuá macaense, mas seria interessante claro.
@@vitoandolini2050 se acha falantes na rádio de Macau. Os nativos que falam são os mais velhos. Jovens é muito difícil.
Tenho de visitar São Tomé e Príncipe 🇸🇹!! Um abraço desde a Colômbia 🇨🇴
São Tomé e Príncipe 🇸🇹🇸🇹🇸🇹 minha terra é uma bênção
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Viva os países que fala essa língua bonita 👐🏻👐🏼👐🏻👐🏽👐🏾👐🏿👐🏿👐🏿
🇵🇹🧔🏻👏🏻
🇧🇷🧔🏻👏🏼
🇲🇴🧑🏻👏🏻
🇦🇴👨🏿🦲👏🏿
🇹🇱🧑🏽👏🏽
🇨🇻🧑🏿👏🏿
🇸🇹👨🏿🦲👏🏿
🇲🇿👨🏿🦲👏🏿
🇧🇯👨🏿🦲👏🏿
Vídeo muito bom parabéns 👏🏻👏🏻👏🏻
A última bandeira que colocaste é do Benin não é da Guiné-Bissau eu sou guineense e a bandeira do meu país é essa🇬🇼👌
Cadê a Guiné Equatorial? Um abraço. (:
@@GuiBR3000 don’t they speak Spanish there?
@@richlisola1 Spanish is the Equatorial Guinea's first language, French is the second and Portuguese is the third. (:
@@GuiBR3000 yeah, a total of almost... ZERO people speak Portuguese in Equatorial Guinea. Including the country in the CPLP is mere politics.
Cada vez que assisto aos vídeos desse canal fico sempre mais apaixonado, é bom aprender mais sobre as variações deste idioma fantástico, já estou apaixonado por este país, a lusofonia é toda linda, achei este vídeo mesmo Mambo rijo, já estou a aprender um pouco de crioulo de São tome, parabéns, vídeo fixe 👏👏👏😍🇸🇹🇸🇹🇸🇹❤️
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Portugal já pisou em Taiwan antes, inclusive o nome de "Formosa" foi os portugueses que colocaram, eles só não falam português, porque a influência chinesa naquela ilha foi grande.
wow voce é de taiwan?
Adorei !!! Especialmente aquela palavra q diz que viemos de debaixo da água 💧 🤣🤣🤣! Seria interessante conhecer mais palavras e mais sobre a cultura de São Tomé e Príncipe 🇸🇹 e tb dos outros países de língua portuguesa . ❤️🇵🇹
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Gostei da entrevista. Não sabia q São Tomé tinha crioulo. E algumas palavras em crioulo de São Tomé são iguais ao do crioulo de Cabo Verde. 🇨🇻
E tou a espera de um video "Sotaque e expressões de Cabo Verde"🇨🇻
Devido as pessoas que foram levadas de Cabo verde para as Roças de São Tomé inclusive a Ilha de Príncipe é constituida pela maior parte dos Cabo verdianos e descendentes.
Temos 3 criolos, o de S. tomé, dos Angolares e o do Principe..se nao escapou nenhum...tipo o tonga que eu nao conheço bem.
Moro em Goiás aqui no Brasil e aqui como em Minas Gerais tem mania de encurtar as palavras.
Aqui fala ocê ou cê que vem de você.
Tipo...Ocê ta bão? Ou você está bom?
"ocê" é você, mas "bão" não é encurtar. É mesmo escrever mal. 😂
@@AnarcoCAPtain No dialeto caipira tradicional se diz "bão". Até porque na língua portuguesa a terminação -om é muito menos comum que -ão.
Sempre achei o sotaque de São Thomé mais proximo do sotaque Brasileiro🇧🇷
Acho não heim, entendi foi nada hahahah
Eles usam muito o "você" em vez de "tu"... Nisso eles são muito semelhantes ao português do Brasil.
Eu acho, o Angolano também, eu não tenho dificuldade de entender o sotaque, obvio que tem muitas palavras que eu não faço ideia, mas o sotaque é bem mais parecido com o sotaque brasileiro do que o sotaque brasileiro com o de Portugal
Não. Os países africanos falam uma especificidade nacional do Português de Portugal. O sotaque brasileiro é um sotaque silábico, enquanto que todos os outros sotaques de Português são acentuais.
@@BK-jg1df Desculpa, mas isso não é verdade nenhuma. Ser mais fácil de entender não significa que seja mais parecido com o seu sotaque.
Os países africanos falam uma especificidade nacional do Português de Portugal. O sotaque brasileiro é um sotaque silábico, enquanto que todos os outros sotaques de Português são acentuais. Para além disso, os países africanos fecham as vogais ainda, apesar de menos que Portugal e usam o som ch exatamente da mesma forma.
Muito lindo. Um grande abraço da Sérvia
A mudança da letra r para a letra l é comum no espanhol caribenho, em Cuba e Porto Rico. Deve ser devido à influência africana.
Ne .na Andaluzia ocidental producesse a inversa e isa a radice.
Sííí! Y en el sur de España es al contrario. Ellos convierten la letra L en R.
Também os chineses fazem essa troca...
Africana não, acho que é algo da Andaluzia porque são pronunciadas no sentido oposto. Acontece mais em Porto Rico do que Cuba.
Curiosidade, em São Tomé até existe "Pingo Doxi" 😀 🇸🇹
A sério? 😀
Sim!! 😄
Doce=doxi
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Este vídeo é bem melhor para ilustrar as semelhanças e diferenças entre o português e o criolo são-tomês, pois focaram mais no criolo que na própria língua portuguesa, porém, isso é melhor devido ao criolo ser a língua falada pela maioria das pessoas lá em São Tomé. Gosto mesmo de acompanhar este tipo de vídeos sobre os diferentes dialetos ou línguas baseadas no português!!! Na verdade é bué de bom sobretudo as pessoas não nativas da língua percebermos que o português é uma língua rica em demasia, pois, contráriamente ao que muitas pessoas que são estudantes desta língua acham (eu no início, por exemplo), o português não se acha contido apenas dentro das fronteiras do Brasil ou de Portugal, mas também nas dos outros países africanos de língua oficial portuguesa (e Timor Leste e Macau, é claro), países de que nos esquecemos e não tomamos atenção muitas vezes por não serem "tão relevantes", apesar de o serem, sim.
Amo o português e estou muito orgulhoso por me considerar um luso-falante, apesar de falar espanhol nativamente.
Um abraço para todos os falantes de Português!!!
Muito obrigado pelo comentário Emiliano! És sem dúvida um luso-falante exímio, escreves muito muito bem!
E é verdade, encontra-se muita riqueza não só nas variedades do português, mas também nos crioulos e línguas que derivam do português. :)
Obrigado, Leo, por este vídeo. Estou lendo o romance "Equador" de Miguel Sousa Tavares e este vídeo me ajuda a entender o cenário do romance!
Obrigado pelo vídeo Leo, adorei. Levo já tempo com vontade de viajar a São Tomé e achei o vídeo mesmo útil. Abraços da Galiza.
Soy español y gosto muito da lingua portuguesa ,también estoy a morar na frontera con Algarve ,mais percibo mais que falo ,
Sinceramente adorei os seus vídeos Leo, assisti e aprendi algumas palavras, específicamente o dialeto usado pelos nossos irmãos lusófonos. Sou Timorense, nesse momento estou cá em Cabo Verde. Espero que um dia possa fazer uma entrevista com os timorenses em Portugal, assim poderia explorar mais sobre Timor😍👌🏼. Abraço 🤗
Adorei muito todos os vídeos publicado, pois me ajuda bastante a conhecer melhor as riquezas da língua que derivada pelo Português. Espero que um dia venha p'ra cá, da sua visita ao meu país (Timor Leste) à explorar também várias expressões, sobretudo o português de Timor Leste. Um grande abraço meu irmão Leo e de todas irmãos lusófonas também. 🇦🇴🇧🇷🇬🇼🇲🇿🇵🇹🇸🇹🇹🇱🇨🇻
Olho gordo aqui no Alentejo, é quem nos olho com inveja, fazem olho gordo
No Brasil também
Aqui no Brasil, dizemos olho gordo também.
Mesmo em São Tomé 🇸🇹
Sou francês, adoro aprender línguas latinas, espero um dia poder melhorar o meu português e usá-lo!
É a língua mais bela. Excelente escolha.
Se vc é francês, já está falando uma língua latina
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Temos o privilégio de falar uma das línguas românicas mais lindas!!! O português desse homem é realmente muito bonito.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Sou de são tumé🇸🇹🇸🇹🇸🇹 , foi muito boa essa apresentação , gostei muito
Você fala crioulo também?
LEVE-LEVE, qué hermosa filosofía de vida santotomense! 🇸🇹
Me recuerda 🇵🇪a Brasil 🇧🇷por la forma de ser de las personas y hasta pensé que se fomentaba como política de Estado.
Muito obrigada 🇵🇹!
Angola tamos aqui 🇦🇴🇦🇴🔥❤
São Tomé e príncipe 🤴🏾 é lindíssimo vale a pena visitar... E eu já estou a planear ir ao leve leve... Danielson parabéns, Leo parabéns pelo trabalho fantástico de divulgação 🇸🇹🇵🇹
Leo, obrigado pelo vídeo! Abraços da Rússia!
Olá
Sou Ana Mota. Sou de São Tomé e Príncipe 🌄🇸🇹🏝️
Adorei o vosso canal... Fiquei com algumas ideias e sugestões: Por exemplo, falaram do ... Uê cu bóca... Está expressão, pode ser usada de formas diferentes: Uê cu bóca, passá baiá e Afé cu Dêssu, té passá baiá...😅😅😅 Abraços 🤗🤗
Adorei o vosso vídeo 👏😅🤗 Quando estiver em Lisboa, tentarei fazer uma visita à esse adorável espaço 🤗😅🏝️🇸🇹🌄⛅😘🥰
Fala crioulo também ?
Muito bom conhecer a cultura São Tomé. Mas essas expressões são quase outro idioma, já diverge bastante do português. É mais carregado de línguas nativas africana. Como o crioulo de Cabo Verde. É como o francês do Haiti.
Eu sou de São Tomé mas infelizmente ou felizmente aprendi muito com o Abanilson nesta entrevista 😅.
Anyway, parabéns pelo excelente trabalho. Viva a nossa língua portuguesa. Abraços
Obrigado Tysha .... ficá cu Deçú
Eu sou de Moçambique🇲🇿
Fala crioulo também ?
@@nicolasmordechai139 Não, não falo creolo. Falo a língua portuguesa
@@falaafrica3114 em São Tomé e Príncipe eles falam crioulo também
Eu gosto muito do português de Portugal,por causa do sotaque e pouca influência do inglês. De são Tome e príncipe também. Agora aqui no Brasil. Q ódio dessa vontade querer colocar TD em inglês. Sendo q temos tanta influência linda do Tupi guarani. Mas estão transformando o porque daqui em um verdadeiro misto com inglês. Essa vontade q TD brasileiro tem de querer ser norteamericano. TD tem inglês no português daqui. Em Portugal fala telemóvel. O correto.
Então desconhece a influência do inglês em Portugal, só o fato de eles usarem t-shirt ao invés de camiseta.... Você gostando ou não o inglês é a língua universal e sua influência em outras línguas é inevitável
O português europeu tem muita influência do inglês. Não tanto quanto o italiano mas tem bastante.
Muito bem gostei da tua apresentação, mas não existe dialecto em São Tomé e Príncipe, sim criolo Cabo verdiano, Anguené dos Angolares, Santomé ou criolo fôrro, e Lunguiê do Príncipe, só uma pequena observação e contribuição minha
e todos tem expressoes Portuguesas?
Que interessante, entrei no youtube a procura de exercícios físicos e apareceu me este vídeo.
Adorei🥰
Sou de São. Tomé saí de lá com 15nos vivi em Portugal durante 15 ou seja metade da minha vida para cada país e amo os dois💖.
Ganhou mais uma seguidora 😇😊
Ce n'est pas souvent qu'on parle de Sao Tome y Principe. Comme d' habitude merci pour cette vidéo ( et éduquer tout le monde d'un autre pays Lusophone)😃✌🏽
arrêté
@@dasilvagracaanaisabel4323 Je n' ai pas compris votre réponse 🤔?
@@AfroAngola désolé
Parlez-vous le créole? Je voudrais savoir
@@nicolasmordechai139 non . Le créole Portugais est parlé en Guinée-Bissau, Sao tome y principe et Cap Verde. La Mozambique et l ' Angola ont parlent nos langues ancestrales et le Portugais
Aqui em Timor Leste 30% dos habitantes falam português. O restante fala tetum e outras línguas nativas, como o mambai, baiqueno entre outros
Amigo, incentiva o povo aí a falar o português, pois o português estará entre às língua mais falada do mundo em razão da influência Brasileira.
Muito legal!!!! Fiquei c vontade de conhecer São Tomé
Espetacular Leo!! Adorei este vídeo e já estou cheio de vontade de conhecer São Tomé e Príncipe!! Que maravilha!!
Este canal é o melhor para demonstrar como o português é uma língua variada. Abraços do Brasil!
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Leo, acredito que você faz com estas entrevistas um grande serviço a favor da nossa linda língua portuguesa, tão rica, tão sonora, tão exótica. Parabéns. Isto sim é a integração do português, pois mostra como os países vão transformando a língua portuguesa, mas nunca perdem sua riqueza.
Tambem acho! Vídeos muito interessantes que provocam muita admiração pela lingua portuguésa, sua beleza e riqueza, e tambem pelas culturas dos países lusófonos 💙 Até dá para lamentar que nao temos tanta diversidade com o russo :)
por isso amo tanto o portugues no geral.pela quantia de sotaques formas que existem.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Na verdade, comecei aprender português porque de São Tomé e Príncipe. Eu queria (e ainda quero) viajar para lá. Mas não existem muitos recursos sobre São Tomé e Príncipe, então comecei aprender português de Portugal. E agora, não percebo as expressões de São Tomé e Príncipe. A única frase que conheço é "leve-leve". De qualquer modo, muito obrigado Leo e Abanilson por partilhar!
Adorei ver esse video sobre meu país maravilhoso 🇸🇹❤🇸🇹❤
Você fala crioulo também ?
Uma coisa interessante, é que as ilhas não tinham habitantes quando os portugueses lá chegaram (como também não tinham Cabo Verde, a Madeira nem os Açores)
Entonces, ¿son habitantes traídos de las colonias africanas?, ¿de Angola?
Fomos condicionados a pensar assim... 😉
Tinham sim
Tinha sim habitantes. Só o povo que lá vivia não se deixou escravizar então são Tomé serviu como porto de escravos, tiveram que levaram escravos para lá de outros países, tal como usavam um porto para exportar escravos para outros países. Mas são Tomé e príncipe era sim habitado antes dos portugueses chegarem lá e tentarem coloniza-los
@@barbaracosta7733 As ilhas não eram habitadas. Todos os habitantes nativos atuais são descendentes de colonos portugueses e escravos trazidos para as ilhas (quer propositadamente para trabalhar na ilha, quer pelo interposto de escravos para a América). Há alguns grupos que vieram para as ilhas de Angola sem serem traduzidos como escravos.
Adorei o programa, muito bom. Leve leve é mesmo o nosso lema de vida. 🇸🇹🇸🇹🇸🇹🇸🇹🇸🇹🇸🇹🇸🇹 Sempre.
Obrigado
Leo, eu sempre o acompanho desde Brasil. Aprendo muito Língua Portuguesa contigo.
👏👏👏👏👏👏👏❤️ vídeos incríveis, parabéns pelo canal 🇸🇹
Estive uma semana na ilha do Príncipe. Um povo super simpático. Ilha linda.
Adorei esse vídeo. Muito legal. Deu vontade de aprender essa língua.
Gostaria muito ver un vidéo falando das expressões da Guiné-Bissau
Video só tem 1 defeito, podia ter sido lançado no dia 12 julho dia da independência de São Tomé e Príncipe.
Video sa glavi muito.
Bem visto, eu deveria pelo menos ter feito referência a isso! Infelizmente, na minha ignorância, eu simplesmente não sabia que dia 12 era dia da independência de S. Tomé 😬
@@PortugueseWithLeo ora essa, mts parabéns pelo teu trabalho gosto muito, ansioso pelos próximos.
Nos falantes das línguas asiáticas-orientais também existe uma tendência de ter dificuldade na pronuncia e trocam o R por L. Será que se trata de uma coincidência linguistica? Abraço desde Macau! :)
Macau? ainda tem gente que fala português ai kkkkkkkkkkk
Um país português que ele esqueceu 🇬🇶 a Guiné Equatorial
"Mais pequeno "? No Brasil não seria muito bem aceito, não. "O menor país".
É importante ressaltar que essas expressões não estão em português padrão, mas sim em um dialeto que é mais comumente falado por pessoas mais velhas. Dificilmente se encontra alguém com menos de 30 anos que entenda perfeitamente, e mesmo eu, sendo são-tomense, compreendi apenas algumas coisas.
1 Como os profetas da Bíblia, em abril de 1993, eu, Kacou Philippe, um homem que nunca esteve numa igreja, eu recebi em visão, a visitação de um Anjo que me comissiona para uma Mensagem destinada a toda terra em cumprimento de Mateus 25:6 e Apocalipse 12:14. Aqui está o relato da minha conversão, assim como as três grandes visões do chamamento e comissão como eu as recebi:
2 Eu cheguei à conversão aos 24 de abril de 1993, de acordo com Daniel 10:4 a 11, por uma visão na qual eu vi-me de pé sobre a areia do mar, depois no topo de uma pirâmide alta, depois novamente sobre a areia do mar em um outro lugar e eu vi um velho camião militar saindo das profundezas do mar e partindo atrás de mim. Eu virei-me, e eu vi que continha pessoas todas vivas. Elas eram mulheres e uma delas era mestiça.
3 Em seguida, duas pombas vieram em minha direção e depois voltaram sobre as águas. E houve um eclipse, em seguida um homem com a aparência de uma Nuvem e segurando uma espada desceu do Céu com um Cordeiro e a terra foi iluminada novamente. Eles pararam sobre as águas e o Cordeiro começou a falar comigo em um idioma desconhecido. O som da sua voz entrou em mim e eu cai morto. A minha alma saiu para permanecer sobre as águas com eles enquanto o meu corpo estava deitado sobre a areia do mar. Quando Ele tinha acabado de falar comigo, a minha alma entrou em mim e eu me tornei vivo novamente, mas eu não Os vi mais.
4 Em seguida uma multidão de pessoas chegou-se próximo de mim do lado direito e eu perguntei-lhes se elas tinham visto o Anjo e o Cordeiro. Elas disseram: «não!». E eu disse: «mas, como é que vocês não viram o Anjo e o Cordeiro e todas as coisas que Eles fizeram?» Elas responderam: «nós não vimos o Anjo e o Cordeiro e não ouvimos as Palavras que o Cordeiro pronunciou, mas nós O cremos inteiramente porque o que Deus deu e que o diabo tirou, tem sido restituído a ti». Eu olhei para cima e eu vi uma escada posta entre o céu e a terra sobre as águas e anjos subiam e desciam. E a visão terminou e eu senti o que eu sei agora ser o Espírito Santo e eu chorei e acreditei em Deus naquele momento. [Kc.64v3] [Kc.130v9]
5 No dia seguinte por volta das 15 horas, enquanto eu estava sentado com a minha família, eu fui transportado novamente em visão para um país todo deserto e eu vi em direção à Leste, Palavras que desciam do Céu transportadas sobre Nuvens. É após estas duas visões que eu me levantei para ir à igreja pela primeiríssima vez. [Kc.137v37]
6 Em uma terceira visão, estávamos sentados numa sala de exame final da 12ª classe e o examinador estava distribuindo os enunciados de prova. Eu disse-me: «mas o que eu estou fazendo aqui? Eu não tenho um bom nível escolar e o que eu vou escrever?». E mais tarde, foi dito a mim: «da mesma maneira que Maria concebeu milagrosamente, sem conhecer homem algum, a mesma maneira que Moisés recebeu em detalhes o que aconteceu na criação, tu também, tens recebido as Palavras de Vida eterna nestes 24 de abril de 1993 e está decretado por Deus. No tempo determinado, entenderás e ensinarás o que não aprendeste, para que qualquer que creia tenha Vida eterna». [Kc.9v34] [Kc.30v1-3]
7 AGORA! O QUE DIZ ESTA MENSAGEM DO CORDEIRO? Esta Mensagem diz que nós não estamos mais no tempo do entardecer, mas à meia-noite. Todavia, é a mesma era e o mesmo Espírito de Elias, mas uma «Nova» Mensagem a qual é um escopo elevado daquela do tempo do entardecer. Zacarias 14:7 é, portanto, diferente de Mateus 25:6.
Gente kidalêoooo é uma forma de pedir socorro, se queres ajuda é só gritar essa frase que o povo todo aparece para ti ajudar kikiii😂
Uma troca de conhecimento, bebericando...que coisa boa.
40 Vocês irmãos da África, da Ásia, da Europa e de América! Vocês estavam esperando a Mensagem de Mateus 25:6 no vosso país, mas Deus fê-lo de uma outra maneira. Lembram-se do nosso Senhor Jesus Cristo! Sendo o sumo sacerdote Melquisedeque, os rabinos e os escribas viram que Ele deveria sair da tribo de Levi. Mas Ele saiu da tribo de Judá. Depois, a sua Mensagem e as suas obras confirmaram que era Ele o Messias. E hoje, em toda a face da terra, se você for um filho de Deus, o seu lugar, é aqui com o profeta do seu tempo, o profeta Kacou Philippe. E aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça.
Queria encontrar com voce Leo,logo assim que vous marcar minha viajem para Portugal obrigado desde india 🙏 abracos
Eu tenho duas dúvidas e gostava que alguem me confirmasse.
O Português é a língua nativa da maioria da população, certo? Ele próprio disse que raramente se ouve as crianças e jovens falarem estes dialectos, só quando se tornam adultos eles começam a ser mais usados.
Qual é a influência do Criolo de Cabo-Verde nestes dialectos? Pois creio que foram muitos Caboverdianos morar para São Tomé.
É verdade que o português é a língua mais falada pela malta jovem em São Tomé. Porém, trata-se de um português carregado de outras línguas (os crioulos/dialetos mencionados). Portanto, digamos que os mais jovens adaptaram palavras e expressões das línguas nativas para formarem o português do santomense.
Quanto à questão do crioulo de cabo-verde, este também tem influência na nossa forma de falar, uma vez que uma boa parte (diria que até 30% ou mais) da população santomense descende de cabo-verdianos, eu sou um dos exemplos. E até hoje existe comunidade muito grande de cabo-verdianos em São Tomé e Príncipe.
Tem muitos estados do Brasil que usa a segunda pessoa do singular , o Pronome Tu como:Belém,São Luís,Rio grande do sul .
Acho que é o sotaque mais parecido com o brasileiro.
32 E os filhos do diabo falavam e falavam e zombavam de Noé até que se cumpriram os quarenta dias e a arca estava preparada segundo a ordem de Deus. E depois disso, de manhã, havia relâmpagos e raios de trovão que aterrorizavam toda a superfície da terra. A terra tremia, a tempestade estava abalando a terra. Poeira foi levantada e as árvores estremeciam muito e Noé avançou e falou com Deus e Deus falou com Noé, o seu profeta! Amém! E o Senhor Jesus Cristo disse: como foi no tempo de Noé, assim será no fim dos tempos. Nós estamos no tempo do fim? Será que os homens batizam as casas? Será que os homens casam-se e fazem tudo o que o Senhor Jesus Cristo disse que eles farão? Se sim, então onde está Noé? Vocês responderão isso no dia do julgamento.
Me desculpe lá mas todas essas expressões não tem nada a ver com a língua portuguesa. Achei q ele iria falar expressões usadas em São Tomé e Príncipe usando a língua portuguesa.
Por favor Leonardo Cuelo gostaria de ter uma aula particular com você.
4:20 tem regiões no Brasil que falam "TU"
woww, completamente desconhecido! Foi muito bom, e quando voltar a Lisboa (sim, já tenho saudades da cidade), já tenho uma referência para ir lá comer. :) O video foi mambo rijo! :D
Um gogo cu sam Tomé cu plicipe muto, tela cê Sá doxi muto .🙏
Sou Brasileira e percebi qie o povo de santome sao pessoas alegres e divertidas parecida com nos Brasileiros
Obrigado, Leo. Gostava de ir a ilha do Príncipe. Acho que não é barato viajar até ali. 🙄
Pois, é uma ilha muito pequena e com muito poucos habitantes, não é fácil chegar lá
Sensacional! Adorei "Mina sa bom doxi" que aqui no Brasil seria equivalente "Esta mina é bem doce". Um grande abraço do Brasil ao povo de São Tomé e Príncipe.
Eu sou angolana, descendente de São- tomenses e eu estou aprendendo crioulo aos poucos.😊
Muito bom o video. Mas aqui no Brasil se usa o Tu. Principalmente no Rio Grande do Sul.
Granda mambo😃 Abraços de 🇦🇴
de onde veio esse rapaz;kkkkboooommmm doxiiiiiikkkkk
São Tomé e Príncipe a representar🇸🇹🇸🇹🇸🇹🇸🇹😍😍
Just when you think this channel can't get any better... the variety is excellent! :)
Eu como brasileiro acho muito fácil compreender os angolanos e os de São Tomé e Príncipe, eles falam as vogais bem aberto, igual nós brasileiros, os portugueses cortam as vogais e falam com a boca fechada. Por isso quando conversamos com os portugueses pedimos para eles falar mais devagar para entendermos quais vogais eles estão falando.
Eles também fecham as vogais também, apenas menos.
Eles normalmente falam mais rápido e o senhor está falando devagar.
Viva A Língua Portuguesa E Suas Variações... 🇧🇷🇸🇹
Para mim os São tomenses são os mais humildes
0:43 oi Léo é comum em PT-PT vocês usarem "mais pequeno"? Em PT-BR usamos "menor". Fiquei curiosa...obrigada! 😉
Em português o correto é "menor" mas é comum em Portugal dizerem mais pequeno. Só uma dica português de Portugal ou do Brasil eram duas normas ortográficas que já não se usam desde o acordo ortográfico portanto o correto é falar de sotaques, expressões ou preferências regionais.
Só inscrevi por ser uma São Tomense
Não consigo passar quando vejo a minha bandeira 🥰🥰🥰
Algumas expressões ditas pelo Leo seriam enigmáticas para mim, não fosse pelo contexto. "Boa cena", "Estás-te a habilitar",...
O "kidalê" vem da expressão " acudam o rei" que com o tempo transformou-se em kidalê 🇸🇹🇸🇹
Kidalêooooooooo 😂
Acho que veio desta expressao " Oque-del- Rei"
Gostei! Mas um reparo não existe dialetos em São Tomé e Príncipe o q temos sim são criolos: o forro, o angular(anguene), lunguié e o cabo verdiano( este por influência da população de ascendência caboverdiana concentrados sobretudo nas roças.
Uma pergunta, lá também fala ROÇA?.
sim
@@gefer9387
Fezada é muito usado na ilha da Madeira
Leo, preciso te avisar que cá no sul do Brasil também usamos tu no lugar de você, no estado do Rio Grande do Sul.
Nós sabemos amigo aqui é igual (tu e o você o senhor) e antes nos temos mais antigos falava se (vosemesse )
Cebolinha é de São Tomé
No Brasil dizemos ( olho grande)
I can see a few similarities with cape Verdean creole. Cool video!
because both islands share some history , many cape verdeans went to sao tome during colonialism
@@tlfa5554 true! My great aunt (she is 91 years old) spent some time there in her 20s. She is originally from cape verde
@@Rachel_Silva same with my grandmother
Huao amei esse vídeo,apartir de Luanda Angola
Dois anos seguidos a ir passar férias a São Tomé se não fosse o covid era 4 anos! Não troco São Tomé por nada deste mundo
Muito bom, meu caro! Por causa de seus excelentes vídeos, como brasileiro, fiquei muito interessado em conhecer os outros países lusófonos. Parabéns pelo trabalho!