OmfgCata I’ve played Black Eagle and the Church route, but I didn’t notice the difference. Probably because I wasn’t paying attention. What’s the difference?
Pierce Nunnelley black eagle end credits have no singing but same tune. It's actually kinda cute tbh since it makes sense when you realise it's edelgard singing.
I like how at 4:08, it feels like an actual duet between the two. What I mean is that the English voice is singing what feels like the base for the melody while the Japanese sings around it (or vice versa depending on native language)
@@tovi3280 the end credit scene of Nier Automata has the ending theme play in 3 different languages as you do a bullet hell. The language shifts throughout the scene and loops as needed. They even went another step and made each version have slightly altered lyrics which relates to the three main characters in the game. It's a very emotional ending and is probably one of the greatest and satisfying credit rolls in gaming.
ShadowJoey777 oh right yeah. I haven’t got Ending E yet (my PS4 isn’t actually mine, I can’t use it that often), but I’ve attempted it and got the soundtrack, and listened to that version a lot. It’s called “Weight Of The World (The End Of YoRHa)” and yeah it’s similar, except it adds Chaos Language
I've been listening to the ENG and JP versions nonstop because I love both but now I can listen to the two AT ONCE, thank you! Edit: 3:25 eargasms hoLY
Feeling sorry for Sothis. Like Mila in Echoes, she has given so much for humans, only to be killed by their hands in the end (Rudolf and Nemesis). Mila entered an endless slumber, and Sothis lost her individuality forever. Does sad fate always happen to benevolent powerful dragons?
@@vopop30 Depending on how you look at it, that's even worse. Mila likely suffered greatly because she was conscious before she died. Sothis could've potentially been at peace before she died because of her being in slumber.
Lyrics: ☆= English ♪=Japanese ☆Reach for my hand, I'll soar away Into the dawn, Oh, I wish I could stay ♪Yasuragi no Yosuga ni Mi wo atsukete Furueteru ☆Daylights pass through colored glass, in this beloved place ♪Gin no shokudai kirameite ☆As joy surrounds, comfort abounds, And I can feel I'm breaking free For just this moment lost in time, I am finally me ♪Chikara no Shirushi ni kogasareta ☆My blackened heart, Scorched by flames, a force I can't run from ♪Shizuka ni sugi yuku Kono mitasareta Hibi ni ☆So I wish I could hide away Hold tight to what I love keep cruel fate at bay ☆As the rain falls on the path I chase your shadow ♪Nureta senaka wo oikakeru Furimuku hitomi ni tomado te Tsugekaketa uso nomi komu ☆Cross my heart Making vows I know will be betrayed A sad girl's pleas Live only for a breath and then they fade -Together- Yasashiku kasameta Don't ever take, back your kind hand Kono te wo hanasanaide Lest precious love, slip away like time's sand Sukima kara Only we will know, all that was lost Taisetsu na mono kobore nai you ni Scars that we can't erase show's us life's true cost Suzu no ne hibi ku The blue moon light, cuts across our sight You na aoi tsuki akari As pure and clear as a ringing bell Ni terasa rete Reaching for us in the night Terasu wo wataru kaze ga As the wind calms my thoughts Hoho no hoteri I have strung on this terrace Samasu made wa kono mama de I feel at peace, carried away by the wind's song ☆Open the door And walk away ♪Itoshii kono toki no -Together- Subete wo kowasu Memories that made those days sublime Tameni tobira wo These ruined halls entomb Akete Stolen time Yoake no tewo tori Reach for my hand, I'll soar away Takaku habataku hi made Into the dawn oh I wish I could stay Yasuragi no Yosuga ni Here in cherishes halls, in peaceful days Mi wo atsukete I fear the edge of dawn Furueteru Knowing time betrays
This song hit me harder than I could ever expect. The instrumentals, the lyrics, the vocals, the theme...everything fits so perfectly, creating a very powerful song that only shows its true meaning once you have finished at least 1 story arc. It truly is a wonderful score that I personally put up there with the likes of NieR: Automata's Weight of the World.
Lowkey, i can't even describe how this made me feel when the duet kicked in. Warm and fuzzy are the best words I can come up with, but "holy shit" fits my reaction better. lol
this isn't fire emblem three houses, this is emblem fire: houses three nothing to see here nintendo, please move on (real talk this sounds amazing tho kudos to you!!)
Cindred shadows is the closest you’re getting to that. There is no ‘real’ evil. The story is told so that whatever route/house you choose you fight against the other houses and see them as the evil. It’s part of the beauty of the story.
Very interesting idea and I love it! Although I do have to say that stereo headphones are really required to fully enjoy this. At first, I wasn't using them and so much is lost at the part where both languages overlap in comparison.
I had never listened to this with headphone and the shock and surprise when it split! Amazing, I had to pick my jaw off the floor. (Even before the split-it just- holy cow!
![KSI - Dirty [Official Visualiser]](http://i.ytimg.com/vi/VoDh1h1dPUE/mqdefault.jpg)
i made another version for the smash remix check it out :)
ruclips.net/video/tvgnHTPcV6o/видео.html
Amazed that this was never taken down and incredibly thankful 😊 Thank you!
Thank ya bud!
Can’t wait to see it!
Does the smash remix have different lyrics?
the description should have been:
“nintendo please don’t send the javelins of light”
Dont you mean swords of revealing li... Oh wait, wrong game...
I'd rather call it javelins of "copyright" hehe...
hey those things freaking hurt.
meg b don’t you mean nuclear warhead?😂
@@shenanigano8930 Javelins of CopyLight
I guess the constant changing of languages confused the Copyright bots enough to give this one a pass
3:25
Right Ear: "AMAZING"!!!
Left Ear: "SUBARASHII"!!!
yeah !! OuO my ear is full of lovely song !!
I honestly find it kinda mind breaking trying to listen to that part but Its cool that you like it.
I only had one ear bud in
@@aurnknight2813 which side
@@zerochan1913 The right one i was so confused then i read the comments then put both in
When your Japanese and English friend want to listen to Edge of Dawn but keep arguing over which version to listen to
*weeb friend
When you are the one who watches sub and dub of an anime and songs too.
@@astralm8072 ok that fits more but you have to be a bit more open minded
@@Ajia_No_Envy About what? weeb isn't even an insult at this point
To be honest, I don't really like the english version
Some like chocolate ice cream. Others enjoy vanilla. Geniuses ask why not both?
What about matcha green tea
What about Red Bean?
What about cookies and cream?
How about all of them in a delicious and tasteful ice cream smoothie ?
What about frozen shit?
This could have been a good idea as the credits theme for the golden deer route. Would have tied the themes of intercultural understanding together.
nils0a
Are the credit themes unique for each route? I've beaten two already and I thought they were the same
@@chessplayer6632 The Black Eagle are different to the other three.
OmfgCata I’ve played Black Eagle and the Church route, but I didn’t notice the difference. Probably because I wasn’t paying attention. What’s the difference?
Pierce Nunnelley black eagle end credits have no singing but same tune. It's actually kinda cute tbh since it makes sense when you realise it's edelgard singing.
Hoshido and Fódlan have good relations now I guess
Hearing Both Of Their Voices In My Ears Was Something I Never Knew I Needed
4:29 Song is so good, it made Byleth's heart beat
Nintendo it’s not what it looks like I SWEAR THIS ISN’T FIRE EMBLEM CONTENT!!!
I like how at 4:08, it feels like an actual duet between the two. What I mean is that the English voice is singing what feels like the base for the melody while the Japanese sings around it (or vice versa depending on native language)
Reminds me of the ending of Nier Automata. Now the feels are back.
ShadowJoey777 ooh how so?
@@tovi3280 the end credit scene of Nier Automata has the ending theme play in 3 different languages as you do a bullet hell. The language shifts throughout the scene and loops as needed. They even went another step and made each version have slightly altered lyrics which relates to the three main characters in the game. It's a very emotional ending and is probably one of the greatest and satisfying credit rolls in gaming.
ShadowJoey777 oh right yeah. I haven’t got Ending E yet (my PS4 isn’t actually mine, I can’t use it that often), but I’ve attempted it and got the soundtrack, and listened to that version a lot. It’s called “Weight Of The World (The End Of YoRHa)” and yeah it’s similar, except it adds Chaos Language
oh my god that's exactly what I was thinking. God near a tomato is a fucking masterpiece
I actually got hear from listening nier automata ost
Wow it's still online, you're surely protected by Sothis
3:26 *Everyone Liked That*
“What do you mean I need headphones?”
~ stupid me before the duet fully began
This song is amazing.
balls deep
Is this a prediction?
Its so beautiful :')
We need to protect this upload. It's our responsibility to do so.
I, Speedwagon, shall allow none to harm this upload!
How do I accomplish this feat?
Peyton Junkin we do not talk about fire symbol 1+2 place of living space
The harmonizing sounds like Edelgard got a English narrator like Sakurai in the directs lel.
I've been listening to the ENG and JP versions nonstop because I love both but now I can listen to the two AT ONCE, thank you!
Edit: 3:25 eargasms hoLY
Sends a chill down my spine every time I hear it. Beautiful editing.
Good thing I was wearing earphones at this time.
I don't know if I should like this or not because it would give it attention which means Nintendo will nuke it.
Every time they sing together I literally want to cry on the spot
I can feel the emotion and that editing is *ON POINT*
Feeling sorry for Sothis. Like Mila in Echoes, she has given so much for humans, only to be killed by their hands in the end (Rudolf and Nemesis). Mila entered an endless slumber, and Sothis lost her individuality forever. Does sad fate always happen to benevolent powerful dragons?
At least Mila was conscious. Sothis was murdered in her sleep!
@@vopop30 Depending on how you look at it, that's even worse. Mila likely suffered greatly because she was conscious before she died. Sothis could've potentially been at peace before she died because of her being in slumber.
This is why we use dragonstones.
Such is the price for benevolence and I'm sure it is a price they would gladly pay again if it meant they could protect their favorite pets
@Bailey Law didn't tiki bite the dust in Awakening's future past and bad timelines?
this video is an actual work of art
Red the Mudkip thank you
Nintendo: ‘This is so good, I’m not going to take it down’
Also Nintendo:
Just kidding
I’m half Japanese and American so my brain is trying so hard in deciding which lyrics to focus on.
It’s kind of fun lol
Must be how Canadians feel speaking two languages lmao
Lyrics:
☆= English
♪=Japanese
☆Reach for my hand,
I'll soar away
Into the dawn,
Oh, I wish I could stay
♪Yasuragi no Yosuga ni
Mi wo atsukete
Furueteru
☆Daylights pass through colored glass, in this beloved place
♪Gin no shokudai kirameite
☆As joy surrounds, comfort abounds,
And I can feel I'm breaking free
For just this moment lost in time,
I am finally me
♪Chikara no
Shirushi ni kogasareta
☆My blackened heart,
Scorched by flames, a force I can't run from
♪Shizuka ni sugi yuku
Kono mitasareta Hibi ni
☆So I wish I could hide away
Hold tight to what I love keep cruel fate at bay
☆As the rain falls on the path
I chase your shadow
♪Nureta senaka wo oikakeru
Furimuku hitomi ni tomado te
Tsugekaketa uso nomi komu
☆Cross my heart
Making vows I know will be betrayed
A sad girl's pleas
Live only for a breath and then they fade
-Together-
Yasashiku kasameta
Don't ever take, back your kind hand
Kono te wo hanasanaide
Lest precious love, slip away like time's sand
Sukima kara
Only we will know, all that was lost
Taisetsu na mono kobore nai you ni
Scars that we can't erase show's us life's true cost
Suzu no ne hibi ku
The blue moon light, cuts across our sight
You na aoi tsuki akari
As pure and clear as a ringing bell
Ni terasa rete
Reaching for us in the night
Terasu wo wataru kaze ga
As the wind calms my thoughts
Hoho no hoteri
I have strung on this terrace
Samasu made wa kono mama de
I feel at peace, carried away by the wind's song
☆Open the door
And walk away
♪Itoshii kono toki no
-Together-
Subete wo kowasu
Memories that made those days sublime
Tameni tobira wo
These ruined halls entomb
Akete
Stolen time
Yoake no tewo tori
Reach for my hand, I'll soar away
Takaku habataku hi made
Into the dawn oh I wish I could stay
Yasuragi no Yosuga ni
Here in cherishes halls, in peaceful days
Mi wo atsukete
I fear the edge of dawn
Furueteru
Knowing time betrays
I’ve been looking for the romaji! Thank you!
Thank you very much for this ♡
lets just hope deathtendo knight doesn't go on a killing spree on this video.
Just use dark spikes...
**aggressively dances with Sylvian to this dope mix**
I speak both English and Japanese. Now my brain is all in scrambles from switching the language too much
3:26 I don’t know which ear to listen to but it feels awesome
*Eargasm intensifies*
Put on headphones before 3:32 to have your ears melt with joy 😩😩😩
so guys we did it we reached a quarter of 400k views
Nice reference. xD
So guys we did it
We reached a quarter
41 days in and it’s still up is this a new record for fire emblem content
This edit took my hand into the dawn. I wish I could stay..
Im amazed this hasn't been taken down yet. My heart, my soul cried listening to this.
How can i like something more than once????
This is really well made! There are some hitches in the editing at certain parts but it’s still quite beautiful
Still here 5 years later. Thanks nintendo. Thanks alot.
I am showing this to everyone I know who loves Fire Emblem, this is absolutely amazing. Gave me chills the first time.
This song hit me harder than I could ever expect. The instrumentals, the lyrics, the vocals, the theme...everything fits so perfectly, creating a very powerful song that only shows its true meaning once you have finished at least 1 story arc.
It truly is a wonderful score that I personally put up there with the likes of NieR: Automata's Weight of the World.
This isn’t fire emblem content Nintendo its uhhhhh.... porn. Yeah definitely porn now go from here
Yes, we're just staring at our lovely loli dragon girl. You can keep going, don't mind us
The fact that this of all comments has 69 likes pleases me.
@@jacobg8640 had to unlike when you said that
You can tell because people say stuff but in Anime
In this unbearably hot room, this song keep giving me the chills
Here before Nintendo
the description is not a lie oh my god 3:26 with headphones actually gave me chills
There’s two or three parts when both are singing at once that covered me in goosebumps and sent shivers down my spine
Oh. Oh my. This is so lovely that the only way my brain could register it was to start crying
You know the songs good when you get chills from it love this
I couldn't choose between the two it was almost haunting keeping me awake at night but then i found this 3rd option♡
I speak both English and Japanese, my ears are now pregnant with a twins.
Kuromuts awww
When they sing together I get so many chills running up my spine that I have to pause.
this was great then i read the description and it made it even better
Yes! I love this! (I’m bilingual by the way. the part where they both sang, my head was spinning 💀 🇯🇵/🇲🇽)
Edit: 3:52 oh my 😩
YES I FINALLY FOUND ANOTHER OF MY KINDD!! 😭😭
@@dimaj.167 mean there are a crap ton of people that are at least bilingual
邱龍王 Yeah, but Japanese is pretty fucking hard, especially if you’re coming from a Romance/German language
Dave Mosue OMG! 😭
邱龍王 true, but I’m barely seeing any :/ except my cousins, lol.
Lowkey, i can't even describe how this made me feel when the duet kicked in. Warm and fuzzy are the best words I can come up with, but "holy shit" fits my reaction better. lol
this isn't fire emblem three houses, this is emblem fire: houses three
nothing to see here nintendo, please move on
(real talk this sounds amazing tho kudos to you!!)
Floople Doople Fire Emblem TEA Houses
3:26 is liking being in two different universe with a song that slaps
Holy crap, I wasn’t expecting this at all. This makes my ears happy thank you.
This was AMAZING
i wish i could like this more than once. it's so good it gave me the chills every time they sang together
didn’t know i needed this till i saw the title and heard it 😭 nintendo leave us alone please
I’m in love with this 😍 I can’t stop listening. You did an amazing job
I love this song I even have the game for it
There should be a an English/British duet for a big brain split
holyy shit this is incredible. literal chills, the comments don't lie. well done on this :D
Is there any way we can get all the character without them killing each other or is the a way to side with all of them and fight against the real evil
No, and it's part of the beautiful tragedy of the story.
If they did that, it would make it all so much more shallow
Cindred shadows is the closest you’re getting to that. There is no ‘real’ evil. The story is told so that whatever route/house you choose you fight against the other houses and see them as the evil. It’s part of the beauty of the story.
Now your just being farfetched
@@Edgeperor that's a funny way to describe fire emblem heroes
This is amazing! Editing's pretty good in this one.
10/10 editing skills. You did well my dude.
Wow this is amazing. Hopefully it doesn't get removed.
i really hope this vid blows up. holy shit it sounds amazing
Very nice edit! 3:25 was actually amazing.
This is perfection.
I have nothing else to say besides:
Thank you.
Happy 1st Anniversary Fire Emblem Three Houses! Wonderful game, can't wait to finish it.
I'm getthing those simple and clean utada chills
This is the best implementation of dual audio Ive ever seen
This gives me the chills ❄
Video game sound tracks are taking over 🏆
The English singing voice is actually gorgeous for once
Very interesting idea and I love it! Although I do have to say that stereo headphones are really required to fully enjoy this. At first, I wasn't using them and so much is lost at the part where both languages overlap in comparison.
The stereo part caught me a tad bit off guard... hot damn.
Someone please make a cover of this song so nintendo absolutely cannot take down it.
Amalee should be putting one out soon
LeeandLie will be putting on out pretty soon. I believe within the next day or so
Nintendo didn't nuke you? NANI???? I'm just waiting for the day I show this to one of my friends only to find it's gone
It’s so god damn weird hearing two different things in my headphones
Annette really put in some serious overtime for this!
I had never listened to this with headphone and the shock and surprise when it split! Amazing, I had to pick my jaw off the floor. (Even before the split-it just- holy cow!
The song: an absolute banger
This video: B A N G E R S U P R E M E
Also this legit made me cry
thank you
overjoyed to be here again and see this video is still up !! Thank you XD
Man... This is beautiful...
Holy shit, I'm hearing the English version on my right ear and Japanese on my left, that's amazing👏
This is so good! Great job!
This is my new jam while I draw all the fe3h art now!
Why doesn't this man have 1k subscribers
very happy to see this still here
I didn't know I needed this until now
I have never seen anybody try anything like this before.
I'm glad i was here for this masterpiece😊
This song is simple and very direct. Yet distant and unknowable. I just hope they will have a live version!
Holy shit, how did 3:25 happen thats amazing
Bruh tf i been listening to the normal for months finally this shit showed up holy this is so goooood
There’s a fine line between “Need” and “Want”.
This blurs that line.
When your waifu gets an English dub.
I never knew I needed this
Only one of my earbuds works so I can only hear the female voice singing and Im cryinf because I cant get the whole experience
F
*Sothis Approves*
I loved this but one of my earbuds broke so now I can't hear the full thing.
Oh well, I can still listen to parts that aren't it the same time.