Как потрясающе прекрасно говорит о любви,детях гениальный,мудрый Шекспир. На душе светло,спокойно, вдохновенно. Хочется думать,мечтать, понимать,любить. О любви можно говорить бесконечно, но Шекспир только удивляет, восхищает,возносит к небесам! Благодарю за прекрасное.
мой разум повергнут Шекспир Гений , склоняю голову перед мудростью прекрасно сложенных мыслей Огромная благодарность Маршаку за его божественный перевод. Поистине, навечное наследие всему человечеству.
Люби и плач мой драгоценный друг, Ведь в жизни все стремиться к перемене. И росы на цветах и водомерки круг, Блистает, словно клоун на арене. Мы клоуны,а жизнь большой театр, Здесь слышен смех, А там в углу рыдания, Нет мотыльки мы,крылья это мех. , Который дует в искры мироздания. Так в кузнице ,без меха никуда! Подкову не сварганить,без потока, Казалось бы ,какая ерунда, И странно ,крылья,что-то вроде тока.!
90ый сонет Уж если ты разлюбишь - так теперь, Теперь, когда весь мир со мной в раздоре. Будь самой горькой из моих потерь, Но только не последней каплей горя! И если скорбь дано мне превозмочь, Не наноси удара из засады. Пусть бурная не разрешится ночь Дождливым утром - утром без отрады. Оставь меня, но не в последний миг, Когда от мелких бед я ослабею. Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг, Что это горе всех невзгод больнее, Что нет невзгод, а есть одна беда - Твоей любви лишиться навсегда.
Где я могу прослушать это стихотворение не подскажите? ✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍ Вся жизнь игра, а люди в ней актеры. У каждого есть маска наготове. Которую достать, готовы в миг. Пытаясь спрятать все проблемы. Меняя маски каждый миг. Мы путаемся к сожалению, Какой нас путь сейчас постиг. Путь одиночества нам близок и понятен. И вроде окружают все тебя! И создается красок впечатления. Но это ли ж иллюзия твоя.
Очень слабенькие по СОДЕРЖАНИЮ и СМЫСЛОВОЙ наполненности стихи. Только и слышишь о размножении. Хоть, мелодичность стиха и красивая. но она не спасёт человечество от гибели. Люди плодятся и размножаются, а Бога в сердце своё приняли очень немногие. Как сказал классик : " Человек без Бога -- это "поголовье скота", а не Образ Его и Подобие. Болтовня о "Любви", чтобы заманить человека в ПОСТЕЛЬ, а не привести его к Богу -- проделки лукавого".
Как потрясающе прекрасно говорит о любви,детях гениальный,мудрый Шекспир. На душе светло,спокойно, вдохновенно. Хочется думать,мечтать, понимать,любить. О любви можно говорить бесконечно, но Шекспир только удивляет, восхищает,возносит к небесам! Благодарю за прекрасное.
Для таких как Вы и стоит работать
@@Peter_Dubinskiy Спасибо. Здоровья,радости Вам,творческих успехов.
Как испить из живительного источника😍 Спасибо, Петр, блестяще прочитано! А музыка....💗💗💗
Мой любимый поэт. Написавший для меня столь чудесные, изысканные поэтические строки
Прочтение хорошое а самое главное смысл сказанного. Действительно! Вильям Шекспир великое достояние для всего человечества! ❤
Какие прекрасные слова!....слушаю...столько смысла...Как прочитано!!!!! Это - навеки, Петр! Спасибо! А какая музыка подобрана!....
Хорошо, что есть такой канал!
Спасибо за вашу работу!👏🏻👏🏻👏🏻
Я в восхищении эта все рамантично душа омиротворяется , успокаивается
Спасибо вам огромное!!!!
Как это прекрасно!
Как прекрасны шекспировские сонеты! Мудры, горьки и живописны. И великолепно прочитано Петром Дубинским!
С почтением! Благодарю за великолепное прочтение 🥀♥️. УСПЕХОВ ВАМ ВО ВСЕХ ДЕЛАХ ВАШИХ, ВСЕГДА И ВЕЗДЕ! 🥀♥️
мой разум повергнут
Шекспир Гений , склоняю голову перед мудростью прекрасно сложенных мыслей
Огромная благодарность Маршаку за его божественный перевод. Поистине, навечное наследие всему человечеству.
А чтецу - ни слова?
@@Peter_Dubinskiy и П.Филину спасибо. Кто, как не читающий служит проводником в мир сих гениев. Конечно его труд нужно ценить.
Нельзя так плохо читать такие прекрасные стихи
Люби и плач мой драгоценный друг,
Ведь в жизни все стремиться к перемене.
И росы на цветах и водомерки круг,
Блистает, словно клоун на арене.
Мы клоуны,а жизнь большой театр,
Здесь слышен смех,
А там в углу рыдания,
Нет мотыльки мы,крылья это мех. ,
Который дует в искры мироздания.
Так в кузнице ,без меха никуда!
Подкову не сварганить,без потока,
Казалось бы ,какая ерунда,
И странно ,крылья,что-то вроде тока.!
Это тоже Шекспир?
Шекспир думал при свечах.
90ый сонет
Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,
Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.
Отлично. Спасибо!
Красивый голос,
Очень здорово, очень хорошо.
Музон, хотя и не громкий,Но Отвлекает ! Наверное без него читать не получается? А ведь эта Поэзия и есть сама Музыка !..
Сонет 37 - 38:20
Бригада Шейкспир явно работала по демографической проблеме мотивируя англичан к расплоду. Один лейтмотив на десятки сонетов
Сонет это вообще-то о Любви обычно
Где я могу прослушать это стихотворение не подскажите?
✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍
Вся жизнь игра, а люди в ней актеры.
У каждого есть маска наготове.
Которую достать, готовы в миг.
Пытаясь спрятать все проблемы.
Меняя маски каждый миг.
Мы путаемся к сожалению,
Какой нас путь сейчас постиг.
Путь одиночества нам близок и понятен.
И вроде окружают все тебя!
И создается красок впечатления.
Но это ли ж иллюзия твоя.
это неполное стихотворение Алексея Жаркова. Полная версия здесь stihi.ru/2009/09/20/5717
Спасибо!
И музыка из очень старого фильма " Romeo and Julia ."
-.. ,__01:49:42____-( ! )-👍_👍-спа си бО), -браа вву-У 👏👏-👏
Ао время 1 сонета что за мелодия?
А почему у Шекспира столько стихов о продолжении рода? Что в Англии была проблема с рождаемостью?
31:15, 30 сонет кто ищет
Кто читает ,чей перевод, не везде указывают,а это важно!
Перевод С.Я.Маршака, а читаю я, Пётр Филин (Дубинский). Всё это в ролике указано
Знавби що шикспира так кортки и крсив кнги ранши читв .Думав за мнго врмин потрчу но он окзлса кортки
Чел.. ты сколько выпил?
Откуда столько драматизма? Он делает вызов! Он горд. Да, он кричит но с ввзовом а не с такоц драмой!@
14:42
28:08 сонет номер 27
3:12
1:24
Очень много курите голос настоящий пропал от курения, не дослушала 1 минуты.
1:07:14 - кто ищет 66й сонет
Сплошной мрак...Неудивительно, что есть мнение о смерти в собственный день рождения. Это довершило бы задумку создателя.
No comment
Так плохо?
Прочтение не понравилось...
Шикспир красво пише тем соще акталний .Лиш бесмритй избритний мож мешти пкталнист
Очень слабенькие по СОДЕРЖАНИЮ и СМЫСЛОВОЙ наполненности стихи. Только и слышишь о размножении. Хоть, мелодичность стиха и красивая. но она не спасёт человечество от гибели. Люди плодятся и размножаются, а Бога в сердце своё приняли очень немногие.
Как сказал классик :
" Человек без Бога -- это "поголовье скота", а не Образ Его и Подобие. Болтовня о "Любви", чтобы заманить человека в ПОСТЕЛЬ, а не привести его к Богу -- проделки лукавого".
Шансон, жаль(((
из-за хрипотцы в голосе?