Jak byłam na Erasmusie w Hiszpanii, miałam zajęcia na temat budowy mostów łukowych. Całe zajęcia wypełnione "curvas y curvaturas" ledwo tam wytrzymałam;))). Mogłabyś w kolejnym odcinku sklasyfikować przekleństwa na te bardziej akceptowane w społeczeństwie i te brzydsze:)
Ale super! Bardzo czekałam na taki filmik. Naprawdę złoto. No kurczę, ktoś mnie ma obrażać, a ja o tym nie wiedzieć 😂? Nie ma mowy! I jak ktoś wkurzy można rzucić piękną szybką hiszpańską wiązankę. Uwielbiam!
Hahaha 👍 te znam już wszystkie ( niektóre z doświadczenia 🙈) więcej takich filmików 🙏 a no i do odmian przydałoby się więcej przykładów bo edukacji nigdy za wiele 😈 Pozdrawiam
Znam tylko jedno przekleństwo, jest to puta o ile się nie mylę. Fajni brzmi słowo míerda xdd Odío La Casa De Papel y español con España 🤬🤬🤬🤬🤬🤣🤣🤣🤣🤣🤣 ¡VIVA MEXICO 🇲🇽🇲🇽 y RBD! 😃😃 Komentarz nie ma na celu nikogo urarzić 😉 Nunca estudío español pero un poco hablo y escríbe en español. Saludos 👋👋 #RBD2020 #SEROPARECER2020 #SALVAME2020
Mat okazuje się, że nie wszystkie decyzje zapadają na tej planecie. Wszystko wskazuje na to, że Wszechświat posiada odmienne podejście do życia, niż przywołani przez Ciebie aktywiści. Właściwy i obiektywny system wartości jest inny, niż nam się wydaje. Miłego dnia!🌞
Yaretzki ciao! Nieźle ten świat świruje, skoro tak bardzo musimy zważać na słowa😁 W tej chwili dążymy do poprawnościowego matrixu tworzonego przez byłe kraje kolonialne oraz byłe kolonie. Te kraje tworzą swoiste środowisko, bo de facto nie mają innego wyjścia. Plus Niemcy, które chcą zmienić image po obsuwach pierwszej połowy XX wieku. Historia magistra vitae! Jest duża presja na Polskę w tej sprawie, ale Polska to odmienna historia i co za tym idzie - inny świat! Miłego dnia!😎
No pewnie! Codziennie! Ostatnio w sklepie patrze na opakowanie z serem i widzę „queso lonchas”. Niby „łatwizna” bo ser w plasterkach a ja tu plasterków nie znałam po hiszpańsku i zonk!
Mogłabyś wstawiać używane zwroty do opisu? Ja na przykład wpisuję te zwroty w anki i ułatwiłoby to robotę. Jak ktoś też tak robi to aquí tienes: palabrotas, tacos, picardías - przekleństwa hostia - joder (synonim) kurwa, cholera ¡Dios mío! - My God! ¿Dónde coño estás?? - gdzie ty kurwa jestes??? Esta puta cámara no lo ha grabado! - Ta zjebana kamera tego nie nagrala ¿Por qué está soplando este puto viento? - Dlaczego wieje ten jebany wiatr? Y esto es una puta mierda - I to jest zjebane gowno
Cześć☺ Palabrotas😀 fajnie brzmi, podoba mi się 😀 Najlepszy dynamit w hiszpańskim jest taki, że pizda i chuj mają odwrotne do naszych odpowiedników, rodzaje gramatyczne 😀: El coño i La picha😀 Dla mnie to naturalne, bo mam predylekcje do języków, ale kiedy powiedziałem to bratu, zobaczyłem najzgorzknialszy grymas na twarzy i usłyszałem największe obrzydzenie w życiu 😅😮😐
Hiszpania zawsze była uważana za kraj pełen ludzi wierzących więc hostia występuje tu jako kurwa. Ja w mojej karierze uczącego się hiszpańskiego nigdy nie użyłem słowa coño. Zawsze gdy mi puszczą nerwy to używam de puta. Np. ¡Que de puta haces?
Halo Kayka! Przeklenstwa maja byc wedlug ciebie uzasadnione emocionalnie? Wybacz ale przeklenstwa sa wyrazem osobistego prymitywizmu. Nie jestem najmlodszy i mam troche doswadczenia z ktorego wynika ze im bardziej prymitywny jest czlowiek tym bardziej przeklina. Twoje Videoprodukcje sa nawiasem mowiac fatalne technicznie. Te skoki obrazu co pare sekund sa nie do wytrzymania. Nie potrafisz mowic tak aby nie robic tych wszystkich ciec? Czy moze sie jąkasz to wtedy moznaby to zrozumiec. A wiec co kieruje toba przy produkcji takiej kaszanki? :)
Insel Des Res ale się czepiasz😐 Filmiki Kayki są bardzo pouczające i przybliżające realny język realnych Hiszpanów ew. hiszpańsko języcznych Latynosów. Przywołane przez Ciebie "videoprodukcje" nie są "fatalne technicznie", lecz były poddane takiemu rytmicznemu montażowi. Jak z pewnością zauważyłeś, język hiszpański posiada zupełnie wyjątkową rytmikę. Osobiście widzę, że Kayka jest bardzo obiektywną, mądrą i piękną kobietą. Zanim rzucisz w kogoś kamieniem, zrób najpierw porządny rachunek własnego sumienia i nie kompromituj Twojej doświadczonej inteligencji na kształt znanej już z TV, 92-letniej kobiety, która po telefonie policjantki wybrała niedawno z banku swój złoty depozyt o wartości ponad 1.200.000 PLN i przekazała go nieznanej osobie w umówionej bramie😆😬 Ślad po depozycie oraz policjantce oczywiście zaginął😱😥😰
@@andre3432 Skąd wiesz ze to pouczanie Kayki o ktorym mówisz przybliża realnych Hiszpanow? Jakie sa jej referencje? Czy tylko jesteś oczarowany i zakochany w jej rytmicznym montażu zdjec? To co ty nazywasz rytmicznym montażem to jest po prostu niesmaczna amatorszczyzna dla chaotycznych myślowych jąkałów. Co do tresci samych filmow to uwazam ze są interessujace :) Chociaz upiększanie i propagowanie prymitywnego wyrażania się i co za tym sie kryje prymitywnego myślenia za pomocą twierdzenia, ze ten słowny i myślowy prymitywizm miałby być naturalnym wyrazem szlachetnych uczuć i emocji człowieka, jest po prostu niesmaczne. „że Kayka jest bardzo obiektywną, mądrą i piękną kobietą.” Nie bądź śmieszny i naiwny chłopcze :) Skąd ty to wszystko wiesz? Twoja paranoia jakobym zucal kamieniami w twoja uwielbiana Kayke jest spowodowana twoim za duzym cisnieniem uczuciowym. Wez zimny prysznic. To co napisalem to tylko krytyka, która nie ma nic wspólnego z rzucaniem kamieniami w twojego idola i nie powinienes się tak na poziom mojego sumiena unosic. Ile ty masz lat chlopcze? :) Co do tej historii z ta 92-letnia kobieta to „ani w pipe ani w cipę” nie wiem co to ma wspólnego z moja krytyką.
Jak byłam na Erasmusie w Hiszpanii, miałam zajęcia na temat budowy mostów łukowych. Całe zajęcia wypełnione "curvas y curvaturas" ledwo tam wytrzymałam;))). Mogłabyś w kolejnym odcinku sklasyfikować przekleństwa na te bardziej akceptowane w społeczeństwie i te brzydsze:)
Nie dziwię Ci się 😉🤣🤣🤣🤣 Mnie to słowo rozbraja. Zawsze tak samo mnie rozśmiesza, nawet teraz 🤣🤣🤣
Ale super! Bardzo czekałam na taki filmik. Naprawdę złoto. No kurczę, ktoś mnie ma obrażać, a ja o tym nie wiedzieć 😂? Nie ma mowy! I jak ktoś wkurzy można rzucić piękną szybką hiszpańską wiązankę. Uwielbiam!
Witaj Kayeczko!🌷😃 Dziękujemy za ciekawy filmik!🌞💝🥂
Super odcinek, muy útil! Dzięki Kayka 😊
Krótko i na temat 👍 🌴
Ha ha! To prawda Magda:) fajny filmik 👍
Dawno tutaj nikt tak nie bluzgał bez wypikowania. To było urocze 😂👍 Saludos desde Adeje 🤗
Z teneryfy?
Ya też
Z chaiofy
Mimo przekleństw, a może dzięki nim ciekawie się ogląda :-) Tłumaczenie perfecto!
Nie wiem czemu ale przekleństwa z Twoich ust brzmią zajebiście :D dzięki za odcinek pozdrawiam ;)
Jesteś niesamowita 👍👍👍👍
zajebisty film :-)
Hahaha :)
Dużo się tego nasłuchałem oglądając Narcos i ten o więzieniu dla kobiet - Via a vis ;)
Motyla noga! Tak. To było dobre 👍😊 i jak to mówią w internetach: wincej 😁😁
Jesteś rewelacyjna! 😂
Algo diferente hoy, pero bueno como siempre.
Puede tu visitar donde estas?
Hahaha 👍 te znam już wszystkie ( niektóre z doświadczenia 🙈) więcej takich filmików 🙏 a no i do odmian przydałoby się więcej przykładów bo edukacji nigdy za wiele 😈
Pozdrawiam
💖 esssssooooo 😄
La mejor profesora que he tenido es súper buena gracias a ella hoy puedo trabajar en la NASA
Znam tylko jedno przekleństwo, jest to puta o ile się nie mylę. Fajni brzmi słowo míerda xdd Odío La Casa De Papel y español con España 🤬🤬🤬🤬🤬🤣🤣🤣🤣🤣🤣 ¡VIVA MEXICO 🇲🇽🇲🇽 y RBD! 😃😃 Komentarz nie ma na celu nikogo urarzić 😉 Nunca estudío español pero un poco hablo y escríbe en español. Saludos 👋👋
#RBD2020 #SEROPARECER2020 #SALVAME2020
Od dawna zastanawiam się jak powiedzieć, że coś jest "zajebiste" Kayka, może mogłabyś mi pomóc? 😅
😍
aż dziwne że yt jeszcze nie zareagował 🤔
No właśnie sam nie wie jak zareagować, niby spoko bo edukacja i zaznaczyłam, że wulgaryzmy, ale z drugiej strony.... WULGARYZMY!!! Ratunku! 🙃
Czy istnieje jakiś płatny kurs online języka hiszpańskiego Pani autorstwa? :)
Nie :) ale możliwe ze jeszcze nie 🤫
@@sokaykaprzylączam się do pytanio-prośbo- sugestii...
😊
Jak powiedzieć takie delikatne cholera?W moim wieku już nie bardzo wypada użyć HOSTIA😉
joder
Joder odpowiednio zaintonowane to cholera lub ku wa :) wiec często słychać Np w sklepie jak komuś spadnie butelka i się roztrzaska
@@sokayka ale delikatniej powiedziane rowniez jak cholera :)
Jeśli będziesz miała kurs hiszpańskiego online to się zapisuję
Mam propozycję następnego filmiku - co odpowiedzieć jak ktoś Cie wyzywa? xD takie polskie "sam jesteś" i inne ;P.
Mnie rozbawił znak "curva peligrosa a 200m" ;)
Na cala Polske swego czasu wybrzmiewalo : Wy****ać i nic nie dotarlo...
Mat okazuje się, że nie wszystkie decyzje zapadają na tej planecie. Wszystko wskazuje na to, że Wszechświat posiada odmienne podejście do życia, niż przywołani przez Ciebie aktywiści. Właściwy i obiektywny system wartości jest inny, niż nam się wydaje. Miłego dnia!🌞
To jeszcze nie był ten moment. Ale w końcu i bez „vete a la puta mierda” się to odbędzie, tylko czasu, czasu, czasu....
@@andre3432 "Aktywiści" - niezły eufemizm.
@@sokayka A gdy już Polska i cały świat osiągną poziom hiszpańskiego lefactva to wahadło pójdzie w drugą stronę i zacznie się powrót do Średniowiecza.
Yaretzki ciao! Nieźle ten świat świruje, skoro tak bardzo musimy zważać na słowa😁 W tej chwili dążymy do poprawnościowego matrixu tworzonego przez byłe kraje kolonialne oraz byłe kolonie. Te kraje tworzą swoiste środowisko, bo de facto nie mają innego wyjścia. Plus Niemcy, które chcą zmienić image po obsuwach pierwszej połowy XX wieku. Historia magistra vitae! Jest duża presja na Polskę w tej sprawie, ale Polska to odmienna historia i co za tym idzie - inny świat! Miłego dnia!😎
Ya od urodzenia jestem na teneryfie
Ach jak pięknie 🌺
Kayka, ile lat łącznie uczyłaś się hiszpańskiego?
Czy nadal trafiasz na słówka, których nie znasz?
Pozdrawiam
No pewnie! Codziennie! Ostatnio w sklepie patrze na opakowanie z serem i widzę „queso lonchas”. Niby „łatwizna” bo ser w plasterkach a ja tu plasterków nie znałam po hiszpańsku i zonk!
@@sokayka :D
Hola mi amiga que tal en Majorca
Dobry filmik 👍😂
Mogłabyś wstawiać używane zwroty do opisu? Ja na przykład wpisuję te zwroty w anki i ułatwiłoby to robotę. Jak ktoś też tak robi to aquí tienes:
palabrotas, tacos, picardías
- przekleństwa
hostia
- joder (synonim) kurwa, cholera
¡Dios mío!
- My God!
¿Dónde coño estás??
- gdzie ty kurwa jestes???
Esta puta cámara no lo ha grabado!
- Ta zjebana kamera tego nie nagrala
¿Por qué está soplando este puto viento?
- Dlaczego wieje ten jebany wiatr?
Y esto es una puta mierda
- I to jest zjebane gowno
A jakaś wiązanka przekleństw
Cześć☺
Palabrotas😀 fajnie brzmi, podoba mi się 😀
Najlepszy dynamit w hiszpańskim jest taki, że pizda i chuj mają odwrotne do naszych odpowiedników, rodzaje gramatyczne 😀:
El coño i La picha😀 Dla mnie to naturalne, bo mam predylekcje do języków, ale kiedy powiedziałem to bratu, zobaczyłem najzgorzknialszy grymas na twarzy i usłyszałem największe obrzydzenie w życiu 😅😮😐
Hiszpania zawsze była uważana za kraj pełen ludzi wierzących więc hostia występuje tu jako kurwa. Ja w mojej karierze uczącego się hiszpańskiego nigdy nie użyłem słowa coño. Zawsze gdy mi puszczą nerwy to używam de puta. Np. ¡Que de puta haces?
Każdy ma swoje preferencje ;) ja używam „joder” albo polskiego zakrętu 😬
Myślałam, że nie spotkam nic nowego, ale ta hostia zwaliła mnie z nóg
Strasznie to pociete
Bądź co bądź ale przekleństwa są ważną częścią języka
Bardzo!
polskich przekleństw nikt nie pobije! hiszpańskie czy angielskie są słabiutkie
polskie wypie...dalaj nawet araby rozumialy :D odpowiednio zaintonowane
O to to! Moi znajomi hiszpańskojęzyczni jak są w Polsce zaczynaja przeklinać po polsku 🤘🏼
Hiszpanie są bardziej kreatywni w wymyślaniu wulgaryzmów.
Dosadnie!!!
Dosadnie to było na kanale "Hablo Español".
Halo Kayka! Przeklenstwa maja byc wedlug ciebie uzasadnione emocionalnie? Wybacz ale przeklenstwa sa wyrazem osobistego prymitywizmu. Nie jestem najmlodszy i mam troche doswadczenia z ktorego wynika ze im bardziej prymitywny jest czlowiek tym bardziej przeklina.
Twoje Videoprodukcje sa nawiasem mowiac fatalne technicznie. Te skoki obrazu co pare sekund sa nie do wytrzymania. Nie potrafisz mowic tak aby nie robic tych wszystkich ciec? Czy moze sie jąkasz to wtedy moznaby to zrozumiec. A wiec co kieruje toba przy produkcji takiej kaszanki? :)
Insel Des Res ale się czepiasz😐 Filmiki Kayki są bardzo pouczające i przybliżające realny język realnych Hiszpanów ew. hiszpańsko języcznych Latynosów. Przywołane przez Ciebie "videoprodukcje" nie są "fatalne technicznie", lecz były poddane takiemu rytmicznemu montażowi. Jak z pewnością zauważyłeś, język hiszpański posiada zupełnie wyjątkową rytmikę. Osobiście widzę, że Kayka jest bardzo obiektywną, mądrą i piękną kobietą. Zanim rzucisz w kogoś kamieniem, zrób najpierw porządny rachunek własnego sumienia i nie kompromituj Twojej doświadczonej inteligencji na kształt znanej już z TV, 92-letniej kobiety, która po telefonie policjantki wybrała niedawno z banku swój złoty depozyt o wartości ponad 1.200.000 PLN i przekazała go nieznanej osobie w umówionej bramie😆😬 Ślad po depozycie oraz policjantce oczywiście zaginął😱😥😰
@@andre3432 Skąd wiesz ze to pouczanie Kayki o ktorym mówisz przybliża realnych Hiszpanow? Jakie sa jej referencje? Czy tylko jesteś oczarowany i zakochany w jej rytmicznym montażu zdjec? To co ty nazywasz rytmicznym montażem to jest po prostu niesmaczna amatorszczyzna dla chaotycznych myślowych jąkałów. Co do tresci samych filmow to uwazam ze są interessujace :)
Chociaz upiększanie i propagowanie prymitywnego wyrażania się i co za tym sie kryje prymitywnego myślenia za pomocą twierdzenia, ze ten słowny i myślowy prymitywizm miałby być naturalnym wyrazem szlachetnych uczuć i emocji człowieka, jest po prostu niesmaczne.
„że Kayka jest bardzo obiektywną, mądrą i piękną kobietą.” Nie bądź śmieszny i naiwny chłopcze :)
Skąd ty to wszystko wiesz?
Twoja paranoia jakobym zucal kamieniami w twoja uwielbiana Kayke jest spowodowana twoim za duzym cisnieniem uczuciowym. Wez zimny prysznic.
To co napisalem to tylko krytyka, która nie ma nic wspólnego z rzucaniem kamieniami w twojego idola i nie powinienes się tak na poziom mojego sumiena unosic. Ile ty masz lat chlopcze? :)
Co do tej historii z ta 92-letnia kobieta to „ani w pipe ani w cipę” nie wiem co to ma wspólnego z moja krytyką.
Insel des Respekts poziom Twoich komentarzy świadczy o Tobie: 'Dupek'😆😁
@@andre3432 Dzieciuch:)
a to ciekawe, bo mi się właśnie mega podobają te skoki i cięcia - nadają nagraniu fajnej dynamiki :)