O Canada: Tagalog/Tagal (Jason Ray Peñalosa / Peter Oundjian, Toronto Symphony Orchestra)
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- Languages from all over the world form one strong Canadian voice. Using data from Statistics Canada, the TSO invited singers to record “O Canada” in 12 of the most commonly spoken languages nationwide.
Des langues de partout dans le monde s’harmonisent pour permettre au Canada de parler d’une seule voix. S’inspirant de données recueillies par Statistique Canada, le TSO a invité des interprètes à enregistrer « Ô Canada » dans les 12 langues les plus parlées au pays.
Peter Oundjian, conductor/chef d'orchestre
Toronto Symphony Orchestra
TSO Canada Mosaic: A Canada 150 Signature Project
Mosaïque canadienne du TSO: un projet Signature de Canada 150
Visit us online: www.tso.ca
Facebook: / torontosymphonyorchestra
Twitter: / torontosymphony
Instagram: / torontosymphony
O Kanada
Aming tahana't bayan
Talisay na pag-ibig ng iyong mga anak
Siklap ng puso mong bumangon sa iyo
Hilagang tunay, malaya't lakas
Mula sa dayo, O Kanada
Handa kami magtanggol sa iyo
Diyos, panatili mo
Dakila't malaya
O Kanada, kami'y magtatanggol sa iyo
O Kanada, kami'y magtatanggol sa iyo
*Cebuano/cébouano:*
O Kanada
Among balay'g bayan
Gugma alang sa imong mga anak
Kahayag nga kalag, imong mibangon
Amihanang gawasnon
Gikan sa tanan, O Kanada
Adlaw'g gabii, gipanalipdan ka
Dios, tipigi ang atong yuta
Pag-alagad sa atong mga katungod
Pag-alagad sa atong mga katungod