【Team Russia】 Matryoshka 【Youtaitevision 2015】
HTML-код
- Опубликовано: 5 мар 2016
- По некоторым причинам перезаливаем наше энтри на Youtaitevision 2015 :)
For some reasons we reuploaded our entry for Youtaitevision 2015 :)
Original: Hachi-P - Matryoshka (www.nicovideo.jp/watch/sm11809611)
Vocals:
~ Melody Note ( / therenatkakiril4uk )
~ Cleo-chan ( / cleo807 )
~ Sayonara Maxwell
Russian lyrics: Cleo-chan
Script: Melody Note
Mix: Sayonara Maxwell, Melody Note
Art: Pudding ( drawpudding)
Video: Hisabiri ( / hisaclover )
MP3: yadi.sk/d/eqhfM6Wtpx6v5 - Видеоклипы
было начало 2023 года... я до сих пор обожаю эту песню. один раз услышал и влюбился
жизаааа, это даже могло было бы быть лучше оригинала, но мне нравится оригинал всё-таки больше. а если из каверов/переводов именно - это определенно лучшее!
❤
Черт, это было в 2015... А я уже думал, что это было только вчера
Плачу.
tsundero4ka такаяже фигня)))
tsundero4ka вот черт, я настолько стар...
Я пишу из 2020
Ощущается всё так же дико
( ꈨຶ ˙̫̮ ꈨຶ ) жиза только это 2020
Плачу.. Опять
524 - это игра слов. Означает она "Go to Hell" или "Иди в задницу"
5 (five) - читается как на японском "идти"
2 (two) - читается так же как и "to" по английски
4 (four) - читается как на японском "смерть"
Но там не 524, а 542
значит ошибка перевода, в оригинале 524
Скорее для звучания поменяли
Клето Дольче, 542 лучше звучит, чем 524
•Řũbÿ• "щину" на японском - смерть.
Причем тут "фор"?
2016:нет
2017:нет
2018:все ещё нет
2019:еще немного...
2020:самое время для рекомендации!
А я эту песню искал
2021: САМОЕ ТО
а я искал это
@@smokve_ что именно?
@@under4550 ну, эту песню типа, это же очевидно, нет?
Каком смысле 7 лет назад? Я же видела как этот кавер выходил...
One of my favorite vocaloid songs in a language i'm learning, such perfect-
I wish i had found this earlier i am a bit late lmao ;-;
Thank you!
But you find it now and that's great ;3
Of course ^J^ i love this cover
Oh, are you learning Russian? I thought you don't exist x)
Yes i am learning Russian
I'm not fluent yet though-
I keep forgetting words lmao
Naira Nadzira
Well, that happens to me sometimes, but I'm learning English
Интересует предложение стать друзьями?
ムービーも原作の流用じゃなくて自分たちで作ったのか。
歌そのものも完成度高いし、これはいいアレンジ。
映画はありましたか?もしあったとしたら、名前は何でしたか?
какой патриотичный кавер...
Сочувствую , но кавер ,хоть и исполнен на русском и имеет русскую тематику , не несет в себе патриотическеских идей ,т.к сам оригинал на японском. Даже если не учитывать что оригинал японский песня сама никак не связана с понятием патриотизм.
@@sweetstar4181 замолчи, нам неинтересно
FromHan ой, заговорила половая тряпочка, Sweet Star к тебе претензий нет.
@@huba5647 а нам не нравятся такие оскорбления:/
@@Alan_Ingannamorte прости прости прости прости прости прости прости прости прости прости
Наверно я не понял смысла песни... Но.
ВСТАВАЙ! ПОДЫМАЙСЯ РАБОЧИЙ НАРОД
*звуки революции*
СВЕРГАЕМ МОНАРХА!
Тори ДОЛОЙ БУРЖУЕВ
Его нет, смысла нет.
Эта песня БЕЗ СМЫСЛА!
@@_neko_neku_ ахахх, а как же путин?
Ох, замечательное исполнение! И не могу не отметить шикарный перевод (особенно учитывая как её сложно перевести в связи с "своеобразностью" текста) и звучание текста в принципе. Спасибо Вам за такую великолепную работу, с нетерпением жду новых песен.
+HeroTyan96 ох, за то, что отметили перевод, отдельное спасибо, я над ним старалась ;w;
Sayonara Maxwell is one of my favorite RUclipsrs! I love this cover!
TRANSLITERATION
(i need this to sing ;w;)
Raz, dva, tri, GO!
YA poslan'ya shlyu, no vso v pustotu.
Mozhet, nikogda adresata ne naydut.
Razumeyetsya, ulybchiva vsegda
Spyativshaya sotnyu let nazad MATRYOSHKA!
Odnoobraznyye motivy - prosto zhut'!
Strelki na chasakh ne shevelyatsya nichut'!
Tebe khochu povedat' malen'kiy sekret:
Adekvatnykh lichnostey na etom svete net!
Akh! Razob'yus' ya!
Vse vospominan'ya vybrosi k chertyam!
Akh! Mne yasna tsena pafosnym recham.
Poslushay, progonyay problemy i tantsuy!
Kalinka? Malinka? Uyma akkordov!
Chto zhe delat'? Kak postupit'?
Mozhno o chuvstvakh dolgo govorit'!
Gromko-chotko, pyat'-chetyre-dva!
Freyd ili keloidy? Otvet', yesli znayesh'!
Bozhe, bozhe, eto smeshno!
Tak plyashi, nam ne vernut'sya vso ravno.
Ruki vyshe podnimay, nachni mechtat'!
I ne prekrashchay dikoy pesne podpevat'!
Chestno govorya, uzhe tak naplevat'!
Stala pylkost' mira postepenno ugasat'.
Ty menya pozvat' reshil na randevu?
Randevu? Pravda randevu?
Ili zadumal avantyuru?
Po krivoy vperod poydu! One, two! One, two!
Akh! YA gotova!
Kazhduyu chastichku serdtsa podaryu!
Akh! Ocharovana!
Na ruki poydu!
Poslushay, eto vazhno - ya khochu skazat'!
Kalinka? Malinka? Tol'ko bud' nezhen!
Ne sderzhat'sya, kak zhe ty mil!
Davay i ne takoye sotvorim?
Bol'no, no zaplakat' nel'zya!
Paradno? Maradno? Khlopay v ladoshi!
Stoy, pogodi-ka! Stoy, podozhdi!
Boyus', chto my k padeniyu blizki...
Ty menya pozvat' reshil na randevu?
Randevu? Pravda randevu?
Ili zadumal avantyuru?
Po krivoy vperod poydu! One, two! One, two!
Lay-lay! Budto sam ne svoy!
Lay-lay! Ne stesnyaysya - poy!
Lay-lay!
Ved' segodnya ya - shumnaya-bezumnaya MATRYOSHKA!
Ey! Ey! Ey!
Progonyay problemy i tantsuy!
Kalinka? Malinka? Uyma akkordov!
Chto zhe delat'? Kak postupit'?
Mozhno o chuvstvakh dolgo govorit'!
Gromko-chotko, pyat'-chetyre-dva!
Freyd ili keloidy? Otvet', yesli znayesh'!
Bozhe, bozhe, eto smeshno!
Tak plyashi, nam ne vernut'sya vso ravno!
Chmoky-chmoky, la-lu-la, ta-yya, yya-a, ra-ta-ta-ta!
Chmoky-chmoky, la-lu-la, ta-yya, yya-a, ra-ta-ta-ta!
:D this was a pain to type
Spasibo!
In first chorus is "Poslushay", not "nu zhe". And "ra-ta-ta-ta", only three syllable :)
"Matryoshka" is correct. Not "matrOshka"
Nice work!
Nahya?
@@user-do8we8we8n он не русский наверно
@@mottomokuso2405 Да, я не русская. :D
Но...сейчас, я умею читать и писать по-русски!
Текст, кому нужно. :) Песня класс!
Раз, два, три, GO!
Я посланья шлю, но всё в пустоту,
Может, никогда адресата не найдут.
Разумеется, улыбчива всегда
Спятившая сотню лет назад МАТРЁШКА!
Однообразные мотивы - просто жуть!
Стрелки на часах не шевелятся ничуть!
Тебе хочу поведать маленький секрет:
Адекватных личностей на этом свете нет!
Ах! Разобьюсь я!
Все воспоминанья выброси к чертям!
Ах! Мне ясна цена пафосным речам.
Послушай, прогоняй проблемы и танцуй!
Калинка? Малинка? Уйма аккордов!
Что же делать? Как поступить?
Можно о чувствах долго говорить!
Громко-чётко, пять-четыре-два!
Фрейд или келоиды? Ответь, если знаешь!
Боже, боже, это смешно!
Так пляши, нам не вернуться всё равно.
Руки выше поднимай, начни мечтать,
И не прекращай дикой песне подпевать!
Честно говоря, уже так наплевать!
Стала пылкость мира постепенно угасать.
Ты меня позвать решил на рандеву?
Рандеву? Правда рандеву?
Или задумал авантюру?
По кривой вперёд пойду! One, two! One, two!
Ах! Я готова!
Каждую частичку сердца подарю!
Ах! Очарована! На руки пойду!
Послушай, это важно - я хочу сказать...
Калинка? Малинка? Только будь нежен!
Не сдержаться, как же ты мил!
Давай и не такое сотворим?
Больно, но заплакать нельзя.
Парадно? Марадно? Хлопай в ладоши!
Стой, погоди-ка, стой, подожди,
Боюсь, что мы к падению близки...
Ты меня позвать решил на рандеву?
Рандеву? Правда рандеву?
Или задумал авантюру?
По кривой вперёд пойду! One, two! One, two!
Лай-лай! Будто сам не свой!
Лай-лай! Не стесняйся - пой!
Лай-лай!
Ведь сегодня я - шумная-безумная МАТРЁШКА!
Эй! Эй! Эй!
Прогоняй проблемы и танцуй!
Калинка? Малинка? Уйма аккордов!
Что же делать? Как поступить?
Можно о чувствах долго говорить!
Громко-чётко, пять-четыре-два!
Фрейд или келоиды? Ответь, если знаешь!
Боже, боже, это смешно!
Так пляши, нам не вернуться всё равно!
Чмоки-чмоки, ла-лу-ла, та-ия, ия-а, ра-та-та-та!
Чмоки-чмоки, ла-лу-ла, та-ия, ия-а, ра-та-та-та!
Kaisuna Ron а
Почему это чмоки-чмоки я заметила с 6-ого прослушивания песни?
помню 2015-2016 год, когда гуляла в мае по улице и слушала этот кавер
такие теплые и приятные воспоминания)
спето просто отлично! спасибо большое за столь красивое исполнение хорошей песни!))
Я ТОЛЬКО СЕЙЧАС ПОНЯЛА, ПРО ЧТО ВООБЩЕ ПЕСНЯ
А слушаю её уже лет шесть.
Спасибо за кавер!
Suzune Sorano Можешь объяснить мне? До меня не доходит.
мне кажется, что она имела ввиду, что она раньше не знала перевода
СHRZASZCZYCHA W TRZCINIE а жаль, неплохо бы услышать сам смысл этой песни. Перевод-переводом, но точной темы я так и не уловила. Возможно, это моя глупость.
Teki Patterson, раз так, то русский вариант мне больше по душе. Спасибо, за проявленную помощь)
Мне стоило вслушиваться в слова, а не наслаждаться прекрасными голосами.
@@akornaa vk.com/wall405838260_352 . Тут я разбирал её смысл. Если что, разбираю я чисто для себя, поэтому соррян за ошибки, моя страница - что-то типа электронного дневника.
Awesome!!! I forgot about this cover and found it again.
No entiendo ni una palabra pero no se por que amo tanto las versiones en ruso de muchas canciones uwu 💗
Às vezes isso também me ocorre. Não sei porquê XD.
так непривычно, когда sayonara поет не песни фнафа или поняш
это чертовская правда, но мне чет орно
This is just too cool, let me congratulate you
Pau Peña хыхы :3
I just wanted to know whether a song about Russian dolls was covered in Russian.
Thanks for this.
Я больше ста раз слушала ваш кавер ,думала быстро надоест,но я не угадала.Уже 5 лет слушаю .Это как дорогое вино ,с каждый годом только лучше!
WOW! This is amazing! It sounds epic, I love it!
Патриотичность настолько зашкаливает, что даже захотелось поменять страну, а не свалить из неё
Ничего кроме картинки здесь к патриотизму не относится...
Не,ну рил,где вы все тут патриотизм видите???
In ruski, thus song become 20% crazyest.
I love it!
Zapfire Xperidia Nothing can be craziest than original "Matryoshka", I really don't like this cover
Tsukioshi Chan Shut up
Elizabeth Landers I won't shut up just because you've said it to me. It's just my opinion , I haven't insulted somebody. Also , sorry for my bad English
Tsukioshi Chan Omg... Shut up please.
Elizabeth Landers I said "no"
Слушаю уже 6 лет, легенды
Upd: 7 ^^
Непривычно видеть Cleo-chan без синих кончиков... Они такие приколиные)))
Р.S. Но всё равно кавер щикарен))
Класс! Сколько слушала и оригинал, и мультилэнгвич, но на русском круче всего звучит! А как забавно звучат в различных исполнениях вставленные русские слова)
Но ребят, это очень круто. И вокал, и видео, и перевод, особенно)
RikkaHey да они с акцентом говорят лол
GeraNka Smile где был слышен акцент?
А ты не заметил? Они пели с русским акцентом!
вот такой вокал и голос мне уже нравится, просто шикарно. Честно, я даже словами не могу передать как это величественно звучит, я в любви.
your singing is great! I wish I could sing like that!
Голос Сайонары шикарен. Да и вообще кавер шикарен. /поклон тем, кто это сделал/
Любимый кавер💞
Спасибо что перевели
Шикарно **.**
Очень круто !) 😍
круто
мне понравилось
удачи с новыми работами
пипец, как же давно я не слышал голос сойки
и
4 года прошло.. офигеть 0-0
Ah! Thoughts that was Maxwell. Nice cover :D
Can I please use this for a multi language?
Of course, you are welcome :)
РАША!!!
PRIVET! MATRYOSHKA AND BIG STAR!
RED ARMY AND COMMUNISM!
BEAR, KALINKA, PUTIN, VODKA!
ORTHODOX, SLAVS AND LENINGRAD!
ODIN, DWA, TRI!
LENIN LENIN LENIN
KAK DELA?
DO SVIDANIA!
LA LA LA LA LA LA!
RUSSIA RUSSIA RUSSIA
Greetings from Sweden! Good song!
Wow
lol)))
da net navernoe
vodka balalaika matryoshka communism... BORING
THIS is interesting:
*"Placzewnaja recz na pogrebenie togho prez segho welemozneiszago i wysokorozdennagho knjazja i ghossudarja Karolusa odinatsetogho swidskich, gothskich i wandalskich (i proczaja) korola, slavnagho, blaghogowennagho i milostiwagho naszego ghossudaja (!), nynjeze u bogha spasennagho. Kogda jegho korolewskogo weliczestwa ot duszi ostawlennoe tjelo, s podobajuszczjusae korolewskoju scestju, i serserdecznym wsich poddannych rydaniem byst pogrebenno w Stokolnje (!) dwatset-scetwertago nowemrja ljeta ot woploszczenia bogha slowa 1697"*
Read in Sweden on the occasion of the death of Charles XI but... attention to the language!
Oh
AWESOME
уже 100 раз переслушал
Отличная работа!
Это шикарнооо
Честно мне даже не настолько нравятся голоса, как перевод. Готова переводчику просто душу продать. Это в буквальном смысле одна из двух песен в моей жизни которые я могу спеть наизусть, и даже практически без подготовки (даже спустя года). Текст настолько запоминается и хорошо рифмуется что это божественно.
wow so cool
Прям классно !
я кайфую от этой песни я люблю вот так:Matryohska 1 hour
И так 2021 твой черёд !!❤️
Бедная кнопочка повтора... (
Это, ахеренно!)
Крутоооооо
Я уже шипперю пацана с девкой в белом платье.( ͡° ͜ʖ ͡°)
Лол, сойку с клео 😂
"Режим Шипера" :D
*Режим шиппера*
выкл ВКЛ
ошибка 404
ваша мамка находится рядом
*Режим шиппера*
выкл ВКЛ
ошибка 404
ваша мамка находится рядом
вообще то,у него есть девушка.Ее зовут Мая(Миек)
авввв sayonara даже здесь*^*
Да как я сюда попал? Я вообще смотрел видео про короновирус
Hola 😚
Тут есть Melody Note? Супер!
Песня крутая, но смысл мне до сих пор не понятен. Кто сможет объяснить хоть немного смысл этого произведения?
Мис Конфетка Конфети я привыкла в подобных песнях искать смысл, но я считаю, эта песня просто наполненная бредом и не наделена никаким скрытым философским подтексом
хотя, возможно я ошибаюсь...
Есть легенда(ну или рили стори) о двух девушках , дружили они долго и типа одна такая:
А почему бы не узнать , что внутри моей бро , есть ли там душа?
И типа нанесла ей 524 ножевых.
В русском тексте эти цифры поменяли местами.
Ren Sakurai как я теперь это слушать буду...
Сам автор этой песни где-то писал, что здесь нет смысла. Это песня была просто написана без какого-либо скрытного смысла.
прикольно
Que Conquistable
Ребята, Мне нрава!
Как давно это было
Всмысле 2015?
Я же только недавно её слушала
Ура) Мафумафу~
oh how the turn tables
в осу это
быстра
Qué conquistable
Я АЖ ПРОСЛЕЗИЛАСЬ
Are there any lyrics available? I know there are lyrics on-screen but with the nice graphics and movement it is hard to read.
Раз-два...
Раз-два-три, гоу!
Я посланья шлю, но всё в пустоту,
Может, никогда адресата не найдут.
Разумеется, улыбчива всегда
Спятившая сотню лет назад матрёшка.
Однообразные мотивы - просто жуть.
Стрелки на часах не шевелятся ничуть.
Тебе хочу поведать маленький секрет:
Адекватных личностей на этом свете нет.
Ах, разобьюсь я,
Все воспоминанья выброси к чертям.
Ах, мне ясна цена
Пафосным речам.
Послушай,
Прогоняй проблемы и танцуй!
Калинка? Малинка? Уйма аккордов!
Что же делать? Как поступить?
Можно о чувствах долго говорить.
Громко, чётко - пять-четыре-два.
Фрейд или келоиды? Ответь, если знаешь!
Боже, боже, это смешно.
Так пляши, нам не вернуться всё равно.
Руки выше поднимай, начни мечтать
И не прекращай дикой песне подпевать.
Честно говоря, уже так наплевать,
Стала пылкость мира постепенно угасать.
Ты меня позвать решил на рандеву?
Рандеву? Правда рандеву?
Или задумал авантюру?
По кривой вперёд пойду - one, two, one, two!
Ах, я готова,
Каждую частичку сердца подарю.
Ах, очарована,
На руки пойду.
Послушай,
Это важно - я хочу сказать...
Калинка? Малинка? Только будь нежен.
Не сдержаться, как же ты мил!
Давай и не такое сотворим?
Больно, но заплакать нельзя.
Парадно? Марадно? Хлопай в ладоши!
Стой, погоди-ка, стой, подожди,
Боюсь, что мы к падению близки...
Ты меня позвать решил на рандеву?
Рандеву? Правда рандеву?
Или задумал авантюру?
По кривой вперёд пойду - one, two, one, two!
Лай-лай~
Будто сам не свой.
Лай-лай~
Не стесняйся, пой!
Лай-лай~
Ведь сегодня я
Шумная безумная матрёшка!
Эй-эй-эй,
Прогоняй проблемы и танцуй!
Калинка? Малинка? Уйма аккордов!
Что же делать? Как поступить?
Можно о чувствах долго говорить.
Громко, чётко - пять-четыре-два.
Фрейд или келоиды? Ответь, если знаешь!
Боже, боже, это смешно.
Так пляши, нам не вернуться всё равно.
Thank you!
And from that day on The Lil weeaboo who called herself The One was addicted.
Етииить, даже Сойка! :D
Cool xd
Я хотел бы знать больше этого языка.
И Сойка здесь???
Нет
+Алиса Роул вообще то есть.Это он поет за парня
офигенно)
Мм как прикольно
que conquistable
Самый тупой вопрос, который меня мучает. Sayonara русский?!?!?!?!?!
Aria Classik Сойка русский...
Catgel Artwork Спасибо
Почему не написано в какой программе сделана песня, какой фирмой сделана программа и каким человеком сделана песня?
Олег Головин потому что для кавера достаточно ссылки на оригинал. А она в описании есть.
本場だ…
Есть одно видео на японском и там я сразу поняла смысл песни)..
Lyrics, please?
im from Russia
Hailey Yavlyayetsya Spravka ?Почему?
Hailey Yavlyayetsya Spravka вы сомневаетесь что я русский из-за английского коменнтария?
Moi pozdravleniyа
< хм >
Кто знает/понял в чём вопрос «Фрейд или келоиды?»? Просто Фрейд это человек(врач) а келоиды опухолевые разрастания. Вообще не понимаю сути выбора, может есть иные значения слов
Нивчем,эти слова бессмысленны
Sayonara Maxwell по-моему я слышал твою обработку мегаловании
2:43 Que conquistable
-mordo alt
2:43 qué conquistable
Does anyone have the English lyrics?
У вас есть английская лирика?
Raz, dva, tri, GO!
YA poslan'ya shlyu, no vso v pustotu.
Mozhet, nikogda adresata ne naydut.
Razumeyetsya, ulybchiva vsegda
Spyativshaya sotnyu let nazad MATRYOSHKA!
Odnoobraznyye motivy - prosto zhut'!
Strelki na chasakh ne shevelyatsya nichut'!
Tebe khochu povedat' malen'kiy sekret:
Adekvatnykh lichnostey na etom svete net!
Akh! Razob'yus' ya!
Vse vospominan'ya vybrosi k chertyam!
Akh! Mne yasna tsena pafosnym recham.
Poslushay, progonyay problemy i tantsuy!
Kalinka? Malinka? Uyma akkordov!
Chto zhe delat'? Kak postupit'?
Mozhno o chuvstvakh dolgo govorit'!
Gromko-chotko, pyat'-chetyre-dva!
Freyd ili keloidy? Otvet', yesli znayesh'!
Bozhe, bozhe, eto smeshno!
Tak plyashi, nam ne vernut'sya vso ravno.
Ruki vyshe podnimay, nachni mechtat'!
I ne prekrashchay dikoy pesne podpevat'!
Chestno govorya, uzhe tak naplevat'!
Stala pylkost' mira postepenno ugasat'.
Ty menya pozvat' reshil na randevu?
Randevu? Pravda randevu?
Ili zadumal avantyuru?
Po krivoy vperod poydu! One, two! One, two!
Akh! YA gotova!
Kazhduyu chastichku serdtsa podaryu!
Akh! Ocharovana!
Na ruki poydu!
Poslushay, eto vazhno - ya khochu skazat'!
Kalinka? Malinka? Tol'ko bud' nezhen!
Ne sderzhat'sya, kak zhe ty mil!
Davay i ne takoye sotvorim?
Bol'no, no zaplakat' nel'zya!
Paradno? Maradno? Khlopay v ladoshi!
Stoy, pogodi-ka! Stoy, podozhdi!
Boyus', chto my k padeniyu blizki...
Ty menya pozvat' reshil na randevu?
Randevu? Pravda randevu?
Ili zadumal avantyuru?
Po krivoy vperod poydu! One, two! One, two!
Lay-lay! Budto sam ne svoy!
Lay-lay! Ne stesnyaysya - poy!
Lay-lay!
Ved' segodnya ya - shumnaya-bezumnaya MATRYOSHKA!
Ey! Ey! Ey!
Progonyay problemy i tantsuy!
Kalinka? Malinka? Uyma akkordov!
Chto zhe delat'? Kak postupit'?
Mozhno o chuvstvakh dolgo govorit'!
Gromko-chotko, pyat'-chetyre-dva!
Freyd ili keloidy? Otvet', yesli znayesh'!
Bozhe, bozhe, eto smeshno!
Tak plyashi, nam ne vernut'sya vso ravno!
Chmoky-chmoky, la-lu-la, ta-yya, yya-a, ra-ta-ta-ta!
Chmoky-chmoky, la-lu-la, ta-yya, yya-a, ra-ta-ta-ta!
I'm sorry it's so late, if you've already found English lyrics, then I'm doubly sorry!
А почему нету ссылки на Сайонару?
Не захотел мб
@@absentispuer э
Не могу понять что тут "фрейд или келоиды" значит. Причём тут Фрейд. Келоидовы рубцы тут причём. Или я чего-то не понимаю?
Не совсем понимаю... причём тут Келоиды?
Asi se hace en las madre Rusia
Zi xdxdxd
У меня вопрос . Матрёшка это песня воколоидов, оригинал которой на японском, но сама песня с отсылками на Россию или вдохновлена Россией?
я почитала комменты на английском под оригиналом, говорят, что смысл песни в том, что в ней нет смысла :D
В этой песне нет смысла. Аватар сам так написал.
Мне кажется ,
или эта песня про потерю невинности ?
О господи, как мне теперь слушать эту песню?
Здесь нет смысла (сам автор подтвердил это)
извиняюсь за глупый вопрос,но какой смысл песни?(просто я не понимаю это про Россию или что?)
Про убийство
Здесь нет смысла (сам автор так писал).
Не одному мне же кажется что в этой песне есть мотивы Калинки Малинки
Who here still
Я можно ссылку на канал/страницу sayonara maxwell?
ruclips.net/user/SayMaxWell
@@CleoMitsune большое спасибо
какой я старый
Добью ко я вам 300 комментов:)
Ребят,а ведь ещё другая русская версия есть....
И да,что такое рандеву? А авантюра?
+Алексей Смирнов а у нас своя)
chto-eto-takoe.ru/rendez-vous
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8E%D1%80%D0%B0
Рандеву(фр.)-свидание с человеком которого не знаешь лично
Авантюра-безумный поступок