Can I Please Join the Sailor Moon Fandom? (I Watched The First Pilot AND That Weird American One)
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2024
- Watch Ray Mona's Documentaries about tracking this pilot down:
The Western World Of Sailor Moon | Tales of the Lost:
• The Western World Of S...
Finding Saban Moon: The Western World of Sailor Moon (Part 2) | Tales of the Lost:
• Finding Saban Moon: Th...
Watch the newly found "Saban Moon" Pilot:
• Official Saban Moon Pi...
I'm on Instagram and Twitter for some reason:
Insta:
/ someonecalledavery
Twitter:
/ talksavery
Hey guys! Today I wanted to talk about Sailor Moon. I have never watched it prior to making this video but with the newly uncovered "Saban Moon" (American, semi live action, Sailor moon) I decided to watch the original pilot and then dive into the American Sailor Moon that never was. Consider this my application for my Sailor Moon Fandom Passport.
Thanks for hanging out! Stay safe and have a great day/night/unit of time. I'll see you in the next video...bye! :)
Fun fact: Natasha's artist friend that I mentioned is named Brandon Kenny and actually did portraits for set dec on Muppet Haunted Mansion! Here's his handle if you want to go check out his stuff. (He surely doesn't remember me but if you see him in the wild remind him that the Stitch chewing up BB-8 pin is my favorite in my whole collection. 😁)
instagram.com/brandon.kenney/
Please do. Pinocchio rumpstillskin or Hansel and Gretel
I know you watch those films. They're creepy but you would love to make a video of them
Trust me watch them. You wouldn't love to make a video of them. They're good. They're creepy but they're good
Welcome to the Sailor Moon fandom! We have manga, anime, live action shows, stage musicals, video games and of course obscure recently found media!
Yay! Thank you!!
I have not even watched the video yet but YES YOU CAN JOIN US. We welcome amazing people such as yourself.
Thank you!
I've never really watched Sailor Moon, but I completely understand the feeling of nostalgia for something you didn't experience to begin with.
Also, I'd love to see more of Sailor Moon on your channel.
Yeah, like it's so important to pop culture that even without having seen it I have such positive feelings toward it.
Yes Queen Beryl is the main villain of the original too. In fact her and all of her generals are named after minerals, Beryl, Jadeite, Nephrite, Zoicite and Kunzite~ :D
In fact, most villains in the series are named after minerals. xD
From the amount of nostalgia, I'm surprised Netflix hasn't tried to greenlight a live action version of the show (Which there already is from Toei Japan and unironically the best adaptation for the first story arc of Sailor Moon. If you know Super Sentai, it's that but the writing is like a drama show each episode.)
Yeah I feel like it's only a matter of time before we get a new version.
@@AveryTalksAboutStuff I just wish Toei would allow tokusatsu Sailor Moon to be published here in case another live action adaptation is horrible - w-""""
@@AveryTalksAboutStuff if we do it'd be interesting to see.
Codename: Sailor V was a manga published before Sailor Moon, it's some kind of predecessor. It wasn't adapted to anime (a direct-video anime was planned, but never made). Sailor V was integrated into the story of Sailor Moon as Sailor Venus.
Ah, that makes sense.
Definitely love your princess look here! Looking lovely nostalgic queen! 🥰🥰🥰
Thank you so much!!
Of course friend! Sorry I missed stream tonight! I’ll catch ya next time! 😉😉😉
@@crissrudd4554 no worries! Appreciate ya. 😊
Thank ya friend! 😁😁😁
Don't worry, the Sailor Moon fandom is usually really nice.^^
The American version is mostly known as Saban Moon, but actually Saban didn't have anything to do with this. xD It's a common misconception. It was done by Toon Makers and Renaissance Atlantic. Back then anime was rather new to the West and publishers didn't wanna adapt them, because they thought the cultural difference was just too big. But they saw that Power Rangers was a massive hit, which was a heavily edited and partly remade version of Super Sentai. So I get why they came up with the idea of remaking Sailor Moon for an American audience, though it seems ridiculous nowadays.
Oh, by the way, I don't think the song at the beginning is the actual opening. It's a music video that wasn't part of the episode. It had been floating around for a while on the internet in bad quality (that's how people knew this thing even existed), but Ray Mona was able to retrieve a better version.
Magic cat overlord is way more important than school.
This is what I'm saying!
Also fair to note is you mentioned controversy around the dub. I’m sure it’s been mentioned multiple times by now but that was in regards to the original 90s dub of the anime. When Sailor Moon Crystal was announced and going to be released Viz brought the rights and completely redubbed the entire anime. I thought, maybe, it could be fun and interesting to compare the original dub (if you can find it) to the new dub kind of like you compared this version to Saban Moon. You could also react to Sailor Moon Crystal which much more closely fallows the manga.
Interesting info! I'll see if I can track the original down. ☺️
How fitting to talk about Sailor Moon, the anime by Toei is over 3 Decades old. Way back when the Big Breakfast on Seven Network in the 90s, the original English DIC Dub aired in Australia (before Cloverway dubbed the 3rd & 4th season, not the 5th & final one until Viz Media got the rights in 2014) and yeah looking back i like the voice actors, but man the censorship, some of the dialogue, acting is very well 90s & skipped EPs too.
Queen Beryl the one with the orb is the main antagonist of the first season and Jadeite is one of the Four Heavenly Kings and he's the bland one of the 4 introduced is the one sent in Youma (translated as monster) to gather Energy for their "great ruler." Also Tuxedo Mask is here because why not.
Avery your hairstyle is similar to Usagi/Sailor Moon too what the heck? The Transformations & attacks are also well known because Magical girls genre.
As a massive moonie who’s loved the show since I was like five, not only am I excited that someone else wants to enjoy, seriously more the merrier, I never got all the “true fan” stuff in fandoms, but I’d love to see you react more to the show. I know it can be a bit long and their is a lot of filler in the 90s version but it would be interesting to see a new fans thoughts on important moments in the show. So many of us have been fans since childhood and for so long it would be fun to see someone get to experience the story for the first time as an adult.
I'll definitely do more episodes! Thanks for the welcome...I never understood fandom gatekeeping either.
What bad fandom experiences you must have had, you really don't have to apologize so much for your opinions, nobody is gonna 'kick you out'!😭A lot of SM fans like to clown on it lol. Great video, I never watched Sailor Moon either until I was in my early 20s and now I'm a big fan. I really relate to that 'secondhand nostalgia' feeling you got, when I watched it for the first time. I experience that with Dragonball too, neither of those anime (or really any anime) aired in my country when I was a kid, so I never saw them.
Yeah I spent my teen years in the Tumblr era and even today fandom spaces can be toxic but every SM fan I've met is so kind and I've had a lot of fun in the community so far. Thanks for watching! 😊
i'm (autistic and) having a mini-sailor moon rabbit hole moment right now since i remembered the americanized pilot existed and i actually remember when that got found in 2022! your reaction was pretty cool, i am familiar with sailor moon as well but not by too much and not by too little. it's cool, it exists
i do like other things as well and i wonder if you could do a phineas and ferb video since ive been into that for a few months :o
if you want i can talk to you somehow about some other ACTUALLY obscure stuff i'm into (maybe instagram or something if that's ok with you) cus i wanna infodump so bad aaarghhhh!
please react to more sailor moon and stuff, i got your video reccommended and it's pretty cool
In the extreme Ghostbusters cartoon, one of the four main ghostbusters, Garrett, is in a wheelchair.
oh yeah! I forgot all about that show :)
The theme song always makes me think of Hava nagila lmao
you need to see the early 2000s live-action sailor moon series exclusive to japan. it's pretty unique. think Power Rangers but with all teenage girls.
Oh that's gonna be a video real soon!
i saw this at four yeas old with creepy monster ladies and i turned out ok
😂😂😂 fair point
As a Sailor Moon Fan since the 90s I very much welcome you into the fandom. This was an awesome video. While the American Sailor Moon might not have been the best I get it this was a pitch pilot not everything was set in place this was just to show what they were thinking of doing. I just hope that if this were to become a full series back then that they would make it more clear as to what is actually going on in it. Cause it seems like the live action girls transform into there cartoon forms but..Later on we see The girl who is Sailor Moon daydreaming in class so It's like is the cartoon part actually happening? Is this a story her and her friends are making? Is this all in her head? Is she actually from the moon or does she wish she was from the moon? There are so many questions. Honestly I kinda wish now that if they could not use the Sailor Moon name in the end they just change the outfits and names of there hero forms and just went with it anyway. This could have been a fun cheesy piece of 90s history. Also the live action segments Kind Of give off Babysitters Club Vibes. Not so much the movie that was made for it but the original 90s TV Series. Anyway this was another Great Review as always Avery I can't wait for next one. Also I am defiantly adding this to my favorites lists.
That's what I said! Like I want to see what the teal show would have been because I just have so many questions! The live action kind of reminds me of a mary Kate and Ashley special and the animation style reminds me of he man. 😂 Thank you so much! I'm glad you liked it!
I don't know. I'll be really grateful you do those videos. I see you making good commentary on them
Aw, that means a lot! Thank you ☺️
between this, barbie and ghostbusters, disability representation was a huge trend in kids media at the turn of the millenium it didn't catch as much steam as cultural representation, which was a mainstream thing for 30 years at that point and allowed some cultural appropriation and orientalism ; and lgbt representation which could have been used for shocking value at the time
there's a live action too: Bishōjo senshi Sailor Moon
No matter how many times I rewatch it, I always think the original/first English voice actress sounds strange. Fun fact she only voices the first 20 episodes or so and then left because she thought the show wasn't going to take off lol
Totally down for more sailor moon content! The sailor moon superS movie is free on RUclips movies
That's really interesting 😂 I'll totally try to do more Sailor Moon content!
I’m a year late but I just wanted to say, I’ve never heard the English voices for these characters and it threw me off so hard 😂
I used to watch Sailor Moon on Cartoon Network's Toonami, when I was a little kid, and I like that the American pilot version was never picked up as a series and I thought it looked weird. I also like The Big Bang Theory tv show!
Haha, that's totally valid. 😊 Big Bang isn't my thing but it must be popular because it was on for a while.
Please cover more Sailor Moon. And welcome to the fandom!
Thank you! I will ☺️
I think the approach is less of a snobbery of Japanese media (although there was a lot of that) and more of a realisation that we are two very distinct cultures and that something that makes sense to a certain audience will probably not be taken in adequately by another
a lot of times with anime, there are cultural references and jokes that mainly the citizens of japan will get and understand. so when an anime gets dubbed into English, they have to alter the dialog to fit the American culture so we can understand it better. that's why people have issues with dubbed anime cause some of them don't translate the cultural differences as well as other dubs.
Yeah I will say I've seen nearly three quarters of sailor moon in its original Japanese and I totally see the difference in watching it in its native language. I'm trying to get better with subtitles but it can be hard with my ADHD especially with anime since it's so colorful and eye catching haha
I have no nostalgia for Sailor Moon because I've never watched it but honestly the sailors would be a sick ass jazz band
Omg yes!!
@@AveryTalksAboutStuff like imagine sailor Venus with a trombone
@@daniellel230 it would be fantastic 🤩
@@daniellel230 I read this comment and found this pretty nice jazz cover of the theme song. ruclips.net/video/k_jNUGp3joI/видео.html
guitar solo got some pretty sicc liccs
like a bit of latin with some swing and a bit of bebop influences
In the original Japanese version Sailor Moon is canonically 14 years old
oh wow ive hears of saban moon before but i never knew it was found, its so hideous i love it
Yep, and we have a RUclipsr to thank for tracking it down. 😁
The only character I like from the American version is Mercury bc I'm a disabled redhead, well mentally disabled with autism and a disabled main character in the 90's is at least earns some respect
Yeah, I'd want to see this show get picked up if nothing else but for her. 💛
@@AveryTalksAboutStuff if they did reboot it as a self-aware meta-parody anime of sailor moon I can see these sailor scouts as moons of their respectful planets tbh.
There a live action sailor moon in Japan its in Japanese I think there’s a English subtitles
Cool, I'll check it out 😊
@@AveryTalksAboutStuff Usagi/Sailor Moon in the anime is more of a crybaby compared to her manga & even the 2003 live action counterparts. I think Mercury, Mars & Venus are drastically different, Jupiter is kind of the same of the main 5 Sailor Senshi.
Yes yes yes yes You may join us!
Thank you! I'm working on a big Sailor Moon project now and everyone has been so nice. ☺️ Love your pfp btw!
please, do join the sailor moon fandom, we need more people talking about sailor moon on the internet
I'm very happy to be here
Okay... you know how the guy just throws a rose and doesn’t do anything? That’s like... all he does in the show during a fight scene. In the manga he was an active participant with an energy attack of his own but despite already being on the weaker side they nerfed him to just... roses...
😂😂😂 this is somehow so hilarious to me
Could you please do a video about where the wild things are I remember loving it but also being traumatized😍
*edit*
Also surfs up I remember it being a really good movie:))
Yes, I will have to get to both of those. So much nostalgia 🤩
@@AveryTalksAboutStuff if your ok with being a pirate soap2day is a good website especially if you got an ad blocker lol
@@skylermccoy5082 oh I've been a pirate my whole life lol I'll check that out ☺️
Fighting evil by moon light winning love by day light never running from a real fight she is the one named Sailor Moon.
Cool video
Also are we not gonna talk about how that rainbow shot from the live action intro was clearly pulled from E.T.????
😳😳😳 God I didn't even realize.
Hi if u ever do an entire sailor moon classic series reaction I’d watch love the content :) or on Patreon sailor moon is so near and dear to me just a suggestion thanks 😊
I actually have a pretty big sailor moon project coming up in the new year so stay tuned!
@@AveryTalksAboutStuff say less 😊😊😊
Oh man, I remember watching this as a kid. There were quite a few anime broadcast in Ukraine in the 90s and early 2000s, though the only other one I can remember is Sakura (or Cardcaptor Sakura). It was pretty fun, you should check it out and maybe review it if you like it :)
P. S. The American live action remake reminds me of those goofy 90s shows about magic like Sabrina the Teenage Witch and Out of This World :)
I will check that out and yes! I thought of Sabrina too!
new moonies are always welcome oh and also 2 things 14:52 yes mini skirt is very weird on a 14 year old but i like to think of it as a bathing suit with a skirt or more of a more covered original wonder woman out fit and besides in my opinion it better than the sailor star lights outfits and 2 if you ever wonder what order to watch each series i recommend
90s anime -> the 90s anime movies ->the manga-> crystal( but skip season 1 and 2 cus they suck)->then the eternal movies
optional the dic dub for some laughs on how its that bad its funny ,the pretty guardian sailor moon a live action show made in 2003, and the musicals
i hope this helps and sorry if this is a long comment sailor moon is one of those things i will go on and on about lol XD
thank you, I appreciate that! I'm looking forward to watching more of the show. :)
@@AveryTalksAboutStuff no prob glad i can help a new moonie ^w^
I used to be obsessed with Sailor Moon in 1996 (weirdly specific year). It ended with a huge cliffhanger/identity reveal and then was immediately canceled in favor of Sonic the Hedgehog and I was traumatized. I've since discovered better anime but Sailor Moon will always be my gateway drug to the genre.
I really appreciate it for influencing the genre so much. I'm excited to make more sailor moon content in the future.
😎just saw this
I've never understood why they Mamoru in college and in love with a fourteen year old because in the manga he's a highschooler.
Also thank you for doing this dub and not the DiC one. Ours ears are grateful.
Yeah that's definitely odd. 😬 I had no idea there was a different dub, this is the one I could find on Hulu. 😂
While the DIC dub does have it issues in the censorship department, there still some pretty good performances (particularly by Susan Roman and Stephanie Beard). Plus its the version that helped the franchise breakout to the U.S. and hate for it to become lost media.
💃💃 Sailor! Sailor Moon!! 💃💃
It is kind of a bop, I cannot lie 😅
Please more Sailor Moon first time viewings!
I'm planning on doing more episode by episode covers on sailor moon in the future and also I have a pretty big sailor moon project in the works that I haven't announced officially yet but that I'm super excited for!!
Super excited to see what you’ve got cooking! I love your retro nostalgia time bomb content!
@@cepheuscomcast9527 thank you so much!
I have vague early memories of this show. I think my brother, cousins and I watched the dubbed cuz that was what was available on Sat morning TV
I think we watched this "ironically-but-actually-not-ironically" due to some limited view of masculinity and societal expectations denying me, a young boy, genuine enjoyment in a show with strong feminine female protagonists
Though, I think we viewed Powerpuff Girls differently; they just looked like circles fighting a primate
I do remember thinking Tuxedo Mask was cool!
Yeah, I think I was going through my "I'm too cool for the girl stuff" phase when I was a kid to appreciate it lol.
For me, I still love the Dic dub of Sailor Moon. I thought the old dub was 90s but then saw Toonmakers pilot and it was even more 90s then the older dub was. XD But still love it. =3
yeah as a new moonie I didn't know there was more than on english dub but I wish hulu had the old version honestly lol
@@kaleajadesilver8918 thank you so much! I can't wait to check this out. Glad to have arrived in the fandom finally. 😊
@@AveryTalksAboutStuff you're welcome, enjoy. I find the differences between the old dub and Viz (or subbed) since it's the og redubbed, to be interesting. Although Viz could've not done the "It's over 9,000" meme reference in dialogue and said 300 IQ rumor for Ami/Amy instead, but eh, it's still fun, cool to notice. ^w^
I think the sailor scouts need to come across a mystery so that Nancy Drew can cross over to help them out
Yes! Nancy would be a great help to then. 🥰
@@AveryTalksAboutStuff Sailor Sleuth
I wanna join the sailor moon fandom to
please do fairie theater Pinocchio Hansel and Gretel or Rumpelstiltskin I'm telling you to be a good video
When I saw tuxedo mask I remember a childhood gender envy, It hit me like a truck of the memories!
Somehow I'd never heard of tuxedo mask prior to making this video which perplexes my friends that are life long Moonies lol.
Also is the English dub your listening to an updated version? Cause I've seen so little of Sailor Moon but I remember the US dub sounding oddly cornier.
Yeah, I didn't know that there was more than one english dub until posting...this is the remastered one from hulu.
@@AveryTalksAboutStuff I shall now dub that as the Hulu dub, and the older one as the DIC dub.
@@AveryTalksAboutStuff I wonder if the Hulu dub is also on the Complete Series Blu Ray releases.
@@supermariof0521 possibly...I'll do some digging before I make another sailor moon video.
@@AveryTalksAboutStuff Okay.
From what I understand they would Westernize foreign media because they thought Western audiences (mainly kids) couldn't handle seeing stuff from other cultures rather than snobbery (although I wouldn't be surprised if it was part of the reason) either way it's iffy at best
And xenophobia
I think when they remastered the show, they changed the voices bc I definitely don't remember Sailor Moons voice being high pitched. 😲 The one I grew up hearing was Terri- voiced in 1995. No wonder it sounded so strange to me. Lol
ruclips.net/video/xwyNL_OXunA/видео.html
Yeah I've heard that from a few people but omg the difference in voices lol 😆
5:31 - then you'll absolutely LOVE Persona 5. Heh. And, well, all of the Personas, because they all lean heavily on school. (But the whole 'on the way to school; meant to be in school; get distracted; make gigantic discovery central to plot; get out of discovery; now significantly late for school; nobody believes me; sadface.gif' trope - that's what I was getting at. :3)
YOU'LL NEVER SEEEEEE IIIITTTT COOMMMIINNGGGGGGGGG~~~!/YOU'LL SEE!/THAT MY MIND IS TOO FASSSTTTT FOR EYEEEESSSS!
Lol, I just love the idea of abandoning a magic cat for school. 😂
15:41 - better add ‘Scarecrow’/Turnip Head from Howl’s Moving Castle to that list. :3
8:05 - they don’t like getting wet, else they stop changing colour. I think it’s something to do with the crystals getting dislodged and the air interface or something. *shrugs*
I is disappoint☺ You need to suffer thru the original English dub like the rest of us. Also, she's 14,.....let that sink in.
Oh boy I didn't even realize this wasn't it lol.
This is a prime example of why some properties just do not need to be relentlessly redesigned for America audiences.
Then again if you think America had a serious beef with Janapese integrity, you should see what we did when adapting British material for America.
UK ORIGINAL: ruclips.net/video/qD4iLlSA0Eo/видео.html
US ADAPTATION: ruclips.net/video/H5D8vJ5_NAg/видео.html
@@supermariof0521 just curious on your thoughts on the power rangers
@@bluebaron6858 I don't have much experience with it sadly.
@@supermariof0521 interesting cause it was a big example of a show "redesigned" for American audiences.
@@bluebaron6858 I have a friend who was a massive PR fan who explained that to me.
The original Sailor Moon looks interesting, the american version looks like it should've stayed in whatever portal of hell it came from (who thought turning anime into live action/american style animation was a good idea?). I think sailor moon shares the same costume designer as the stay puft marshmallow man (look it up, you won't be able to unsee it). I'm still disappointed the great Bob Newhart appeared in that big bang abortion of a show (maybe he was going through a rough time or owed someone a favor). Mornings are good for nothing..except bacon and thank God you can have that any time. Cute hairdo btw 🐼
Thank you! I agree with you and I do want to watch more of the original sailor moon. I can never unsee the sailor moon/marshmallow man curse lol. Poor bob...somehow lots of memorable people got roped into big bang because there was a second where they successfully gaslit us all into thinking it was a good show...
@@AveryTalksAboutStuff for the love of God, sleep is actually important so get some lol
@@PaulonotPaul8 I'm trying my best 😂
Okay... so the show is actually targeted towards teens but the *old* dub made it a children’s show and had some really weird censorship. No joke they turned a lesbian couple into cousins which considering these were *major* characters we had to hear this a lot. Even during the dating game show episode.
Oh boy...I've heard take of the infamous "kissing cousins". I know the show gets a lot darker but I do love how it got a genuine scare out of me. 😅
@@AveryTalksAboutStuff Yeah. Luckily since you’re watching the new dub you won’t have to worry about that. The new dub has the last season as well!
@@calebgoodman3028 nice! Since posting this video, I have gotten multiple requests to talk about the og dub and now I'm scared. 😭
American pilot was unnecessarily turning amazing animation content into a less interesting live action version before it was cool
Yep...also something about it feels like it's playing to a way too young audience. Like they made the characters older but the vibe I'm getting is Mary Kate and Ashley VHS. 😅
1st
First of all, welcome to the fandom! and second, make sure you region block this video from Japan because Toei, the company who made this anime, is very copyright happy and last thing I want is for you channel to be in danger.
I remember when the Toei vs Totally Not Mark situation which was just awful.
Thanks for the heads up! And for the welcome 😁
@@AveryTalksAboutStuff Your welcome. Also some side info, Sailor Moon and the other four of the main Sailor Scouts are apparently 14 year old freshmen in high school in the beginning (or whatever the Japanese equivalent is) and they actually do introduce a white cat later in the season, his name Artimis. Also, despite its censorship, a lot of fan are trying to preserve 90s so that it doesn't become lost media itself. After all it was the version many grew up with.
@@shelbymckinney8888 yeah I thought the white cat in the American version was Artemis but they call her Luna so I was even more confused
I prefer the DiC and Cloverway dubs and the DiC fandubbed ones by Fighter4Luv Fandubs
I'll have to check those out. 🙂
Wow, that American animation style looks terrible. What year was this from?
1994
Oh it's awful...it sort of looks like it was made with leftover he man cells lol.
@@AveryTalksAboutStuff I do low-key love cheesy and bad 80's and 90's tv shows and movies
@@magicalpasta5462 same! I definitely realized how much more top tier the og animation was though. The remake is so extremely 90s 😅
@@AveryTalksAboutStuff I see it less of a remake and more of a failed parody of sailor moon. At least they had the decency to not have Mercury be a stereotype