I love this so much. My friend and I used to sing this over and over (without knowing the words so who knows what we were actually saying lol). Brings back good memories and really inspires me to try learning the words! Thank you all!
I'm the italian singer who sings that in " Who sang it better" video... I can't wait to listen this karaoke version... Ievan polkka is my first really love ❤️
Although I tried very hard ... I could only sing the male part😂🤣 😂🤣 😂🤣 I will be practicing. 😁 👍🏼 Meanwhile from México🇲🇽 I wish you ... Merry Christmas and Happy New Year!!! 🎊🎉⛄🎄🎁
It's awesome that Timo originally made this video with the added lyrics! It makes me very happy that you guys are still so incredibly coordinated with each other!
I literally heard this song over an ad today for the first time and immediately typed random words into RUclips and found the tik tok version and then finally the real deal. I have no clue what you guys are saying but I’ve literally played 100 times today and showed everybody at work lol I love it. Love from the USA
The most amazing thing to see, that all the four members looks so happy whenever they come to sing this song, even they also enjoy this song so much, just like us :)
Oh my gosh, so perfect! Finally an a capella karaoke with the group instead of a funny synth karaoke instrumental haha! I don't have any friends to sing with me but I like this song too much 🤣
Can't get this melody out of my head since 4 weeks (in every version that exists). Driving to work, picking up groceries, cleaning my apartment. There's always "äppyt tipput hiljialeen" in my mind.No clue what what that means, something like "slowly", I think. But it's the only part I can sing:) Anyway, THIS IS A MASTERPIECE!
Sorry for causing you this trouble! =) Btw, salivili and stuff doesn't mean anything. It's just gibberish. =) Have you seen the tutorials? They have the words approximately translated word by word.
From the bottom of my heart thank you for posting this and doing what you do. I really appreciate Loituma and you deserve everything good that happens to you.
I've been waiting for this video for a long time. And here it is (a special gift for Christmas ❤). It will be a version without your voices on the background also (Hanni and Anita)?
I am enjoying this too much, that my perfectionist side is coming out! My brain needs me to do it perfectly so I can post me singing to the karaoke track! Btw, Love you guys! Love from Greece!
There is one popular old Czech song which lead vocals (at least verses) go along these backing vocals really well. It's hillarious to sing "Jožin z bažin" along 😀 Love both songs.
I've yet to build up the courage to make my own version of this... the karaoke version where I can hear all the parts is making it very difficult to find excuses!
Hanni thank you so much for uploading this! I have gone a bit slower with my Finnish lessons because of my job, but I could almost 100% follow the lyrics at normal speed and I'm so happy! Best wishes from Mexico!!
Wooooow what a great idea, his was the missing link. I was convinced there would be peace on earth if all humans sing together. Now I know which song it will be hehehe.
An amazing performance by you guys! I do hope to see you perform with Hatsune Miku, the virtual idol that popularized the song here in Asia! Fun fact: Before her concert begins, her cover of Ievan Polkka is played. I do hope she'll appear wearing traditional Finnish costumes when she appears to sing with you! Can't wait! Love from the Philippines!
Have you ever thought about making a "non a capella" Version? Just with instruments (piano, violin, accordion etc.). Megaraptor tried it and it sounded good, but a bit too heavy . Would love to here a more "calm" version" just with classical instruments. Think that would be the next highlight :)
Well, I remember how many years ago I wrote out every word by ear and learned this song. Now I see that I did almost everything wrong ( But you can forgive me, I don’t know Finnish at all, fortunately I was able to write out the chorus and some words correctly! Thank you for this option, I will relearn again! 😍
@@HanniAutere Of course I do, but even this version (with the lead just quieter than usual) sounds wildly different to the original or older versions with all of your voices harmonizing. Analyzing each layer on its own and maybe playing around with just parts of it could be super fun. Especially the stacking of the notes between you and Sari at 2:28 on top of Timo sounds incredible; and it's so crisp, despite poor Anita fighting to be heard in this version 😂
By the way this is not a Karaoke video but a Lyrics video which is nice because I was looking for one. Unluckily the Thumbnail is misleading. Karaoke is without voices usually, lyrics video is with voices.😉 People looking for a Lyrics video will have hard time to find this.
I think differently. Without voices it would be silence here. =) Karaoke is a video where you have an accompaniment and the melody sounding silently to support the karaoke singer. That's what we have here. I thought it would be nice to get a chance to sing "with us". =) But thanks for letting me know that it's difficult to find this song with lyrics. I need to think about the title or tags again.
Hi Hanni! Haven't been here for a longer time... :( - Do you plan to perform somewhere in Germany "sometime in the future"? As mentioned otherwhere, I'd like to see this kind of performance "live and in colour" somewhere here.. :) Have a lot of fun... MfL der Eratosthenes
@@slametdinatadinata645 We all have our lives in different parts of the country and I guess there was not enough motive to continue. We did almost 20 years music together. =)
Good morning Hanni!!! one question... could I use this video, to make a video with me playing the violin!??? It is non-commercial, it is only to share art!!!! From already thank you very much!!! my name is Alejandro and if you want to visit my channel, I have made videos with many artists from my country!!!!
I haven't met anyone I've met in person who loves this song like I do! I was wondering if I could honor the song by featuring it on my Twitch channel? Much love from NY!
@@HanniAutere oh! It's where people livestream video themselves playing video games, making music, or talking about their interests! Like RUclips but live
I love this so much. My friend and I used to sing this over and over (without knowing the words so who knows what we were actually saying lol). Brings back good memories and really inspires me to try learning the words! Thank you all!
❤️
Me too
Almost 30 years since this song been out and Timos Pol never changed!
=)
I'm the italian singer who sings that in " Who sang it better" video... I can't wait to listen this karaoke version... Ievan polkka is my first really love ❤️
I just listened to your acapella version. So cool. You will excel with this karaoke for sure
Although I tried very hard ... I could only sing the male part😂🤣 😂🤣 😂🤣
I will be practicing. 😁 👍🏼
Meanwhile from México🇲🇽 I wish you ...
Merry Christmas and Happy New Year!!! 🎊🎉⛄🎄🎁
1:58 the best vocals
Yeaaaaa! Finally ❣️ You're the best! Love from Poland ♥️
It's awesome that Timo originally made this video with the added lyrics! It makes me very happy that you guys are still so incredibly coordinated with each other!
idols, greetings from Chile. I have not been able to learn it yet, but I am 24 years old, I still have time hahahaha
I literally heard this song over an ad today for the first time and immediately typed random words into RUclips and found the tik tok version and then finally the real deal. I have no clue what you guys are saying but I’ve literally played 100 times today and showed everybody at work lol I love it. Love from the USA
This is the first video on RUclips I used the notification to see it going live. And it was totally worth it!
Thank you a lot Hanni! We really appreciate you and your videos
The most amazing thing to see, that all the four members looks so happy whenever they come to sing this song, even they also enjoy this song so much, just like us :)
Oh my gosh, so perfect! Finally an a capella karaoke with the group instead of a funny synth karaoke instrumental haha!
I don't have any friends to sing with me but I like this song too much 🤣
Can't get this melody out of my head since 4 weeks (in every version that exists). Driving to work, picking up groceries, cleaning my apartment. There's always "äppyt tipput hiljialeen" in my mind.No clue what what that means, something like "slowly", I think. But it's the only part I can sing:) Anyway, THIS IS A MASTERPIECE!
Sorry for causing you this trouble! =) Btw, salivili and stuff doesn't mean anything. It's just gibberish. =) Have you seen the tutorials? They have the words approximately translated word by word.
@@HanniAutere its more like
(5× random nonsense) slowly
From the bottom of my heart thank you for posting this and doing what you do. I really appreciate Loituma and you deserve everything good that happens to you.
非常喜欢您们绝配的声音组合，非常的经典
Beautiful. You are just as awesome as you were back in 90s. It's a pleasure to listen to your songs :)
I've been waiting for this video for a long time. And here it is (a special gift for Christmas ❤).
It will be a version without your voices on the background also (Hanni and Anita)?
Well, this is the version where Anita and I sing only very quietly. =)
yes yes
erittäin hieno biisi, jota olen kuunnellut jo pitkään, joten kiitos tästä videosta Hanni, olet mahtava :)
Kiitos! =)
This is so well done, thank you all for your work!
I am enjoying this too much, that my perfectionist side is coming out! My brain needs me to do it perfectly so I can post me singing to the karaoke track! Btw, Love you guys! Love from Greece!
Thank you! It felt great and inspiring to sing along (for me on 0.5x speed)! :)
Best,
Tomasz
Gonna practice this with my friends for christmas
I am from Georgia 🇬🇪 and i'm so proud that i can sing it! 😂 Beautiful language 🤍 🇫🇮
me too :D
Im from honduras 🇭🇳🇭🇳 (a spainish contry) and i can sing this song just a littel bit
Legend ❤️ don’t understand a word but this song helped through my COVID times . Fills me with so much joy ❤️❤️❤️
Ich habe drei Versionen aus verschiedenen Epochen gesehen, und jede mag ich sehr!!
Danke schön!
Wow... Is good to know about all of you guys.... Best regards dears friends..... 🌹🌹🌹🌹
Now hearing background vocals it is hard to concentrate on your part! Really! Props and wows to Anita and Hanni on solo parts! 🎉
You guys are so awesome. How can someone be so awesome.
=)
Everyone is lovely in the song but you are the Most Beautiful among them Hanni !!! Happy holidays and merry Christmas ❤️❤️❤️❤️❤️
There is one popular old Czech song which lead vocals (at least verses) go along these backing vocals really well. It's hillarious to sing "Jožin z bažin" along 😀 Love both songs.
Rakastan Loituma... kaikkien näiden vuosien jälkeen =D
Jukka
Ihanaa! =D
es una mierda!
This song is sooooooo nice i can't stop appreciating this masterpiece
Thank-you❤️❤️❤️❤️
Certainly appreciate the backing vocals more with the lead quietened. Amazing :)
Gracias por esto me facilitas aprender mas rapido el idioma💚
De verdad gracias espero mas de ti💚
*SO LOVELY*
Magnificent Karaoke ❤ Great Band until the end ❤
me encanta! el video! mucho! y la canción!❤️❤️❤️
I have loved karaoke, you have very good lyrics. 🎊🎊🎊👏👏👏
Love speeding this up and trying to keep up the pace
Can't wait *^*
thank you so much! love from Greece
Excellent Song, what a masterpiece
Excellent 👍🏻. Thank you so much. This make my day everytime! ❤️
I've yet to build up the courage to make my own version of this... the karaoke version where I can hear all the parts is making it very difficult to find excuses!
Hanni thank you so much for uploading this! I have gone a bit slower with my Finnish lessons because of my job, but I could almost 100% follow the lyrics at normal speed and I'm so happy! Best wishes from Mexico!!
2023 i love this song ever ❤️ 😭 💕 Good bless 🙌 🙏 ❤️
So excited to see them again 😊
It's the 2021 version, just added texts and karaoke mix of the sound track. =)
Maybe after 15 years, I will be able to sing this 😂
Takes a lot of skill!
You are all excellent musicians.
Ханни, я люблю вас всех!
again you are amazing
It's a great opportunity to sing this song in your own way! Thanks ❤
The only part I can actually pronounce is "Salivili hipput tupput tapput, äppyt tipput hilijlleen"
Wooooow what a great idea, his was the missing link. I was convinced there would be peace on earth if all humans sing together. Now I know which song it will be hehehe.
Wow!!! It’s so fast and difficult! I really enjoy!!! Thank you very much!!!💐🎈💥👏🏻💐🌈🙏🌞
i love this song! thank you for making this :)))
this is literally everything i have ever wanted
=)
I love love love this song! It’s my dream to sing it fluently. Right now I can sing it but I am continuously running out of breath lol
You can do it! =)
@@HanniAutere i can do it a bit better but every 3 parts i run out of breath.
@@slametdinatadinata645 =) More practising! =)
@@HanniAutere i will need it eventually so yeah!
@@HanniAutere the hilipati part was a bit of an obstacle for me
I love all your videos! Thank you so much for all this!!
An amazing performance by you guys!
I do hope to see you perform with Hatsune Miku, the virtual idol that popularized the song here in Asia!
Fun fact: Before her concert begins, her cover of Ievan Polkka is played.
I do hope she'll appear wearing traditional Finnish costumes when she appears to sing with you!
Can't wait! Love from the Philippines!
I never try karaoke Ievan Polkka with you before but I love Ievan Polkka. And I love Loituma , too.
1:30-1:45 Most beautiful sound ever produced in the world.
Fantástico. A língua é muito diferente do português, mas os sons formados são incríveis. Muito legal!
Have you ever thought about making a "non a capella" Version? Just with instruments (piano, violin, accordion etc.). Megaraptor tried it and it sounded good, but a bit too heavy . Would love to here a more "calm" version" just with classical instruments. Think that would be the next highlight :)
Well, I already made one with my fiddle. =)
I like so much this song 🇧🇷
Yeesss finallyy😍😍
love you from Hungary
Well, I remember how many years ago I wrote out every word by ear and learned this song. Now I see that I did almost everything wrong (
But you can forgive me, I don’t know Finnish at all, fortunately I was able to write out the chorus and some words correctly! Thank you for this option, I will relearn again! 😍
Did you see the tutorials? =)
I only see it now! Thank you for what you do!
Have fun! =) @@DmitriiLunin
I would KILL for the individual stems/recordings of each member. Any chance of that happening?
Oh, I can ask, but I can'r promise anything. You don't like the versions that I made? =)
@@HanniAutere Of course I do, but even this version (with the lead just quieter than usual) sounds wildly different to the original or older versions with all of your voices harmonizing. Analyzing each layer on its own and maybe playing around with just parts of it could be super fun. Especially the stacking of the notes between you and Sari at 2:28 on top of Timo sounds incredible; and it's so crisp, despite poor Anita fighting to be heard in this version 😂
@@allseeingeyeoftheenemy I have to think about this. But I*m now basically on vacation, so I'm trying not to think about work. =)
@@HanniAutere Sure sure, no rush! Thanks for replying so quickly anyway
@@HanniAutere So I'm assuming this'll be a no? I haven't been sitting still since you said you'd ask the others :P
All people ask where Paul is, that Timo is searching for. The real question is: Where is Katinka? Sorry for that joke :)
=)
Now all we need is a bongo and a dancing cat!
Credit to the green headphones girl for saying credit card the entire time and for the bass to say bomb LOL =)
I think you should get better headphones. =)
@@HanniAutere why is that? It’s just a joke
@@HanniAutereSogAgree❤😂
@@dynasty9111 Mine also. =)
Why this video don't have millions of views?
It's quite new... =)
By the way this is not a Karaoke video but a Lyrics video which is nice because I was looking for one. Unluckily the Thumbnail is misleading. Karaoke is without voices usually, lyrics video is with voices.😉 People looking for a Lyrics video will have hard time to find this.
I think differently. Without voices it would be silence here. =) Karaoke is a video where you have an accompaniment and the melody sounding silently to support the karaoke singer. That's what we have here. I thought it would be nice to get a chance to sing "with us". =) But thanks for letting me know that it's difficult to find this song with lyrics. I need to think about the title or tags again.
Amazing.
Hi all o7 Best wishes from Poland ^^
The song that I would never tired of
Hi Hanni!
Haven't been here for a longer time... :( - Do you plan to perform somewhere in Germany "sometime in the future"?
As mentioned otherwhere, I'd like to see this kind of performance "live and in colour" somewhere here.. :)
Have a lot of fun...
MfL der Eratosthenes
Well, unfortunately this band is not working anymore... =(
@@HanniAutere why?
@@slametdinatadinata645 We all have our lives in different parts of the country and I guess there was not enough motive to continue. We did almost 20 years music together. =)
@@HanniAutere i would love if the future gets you to do music together..........but for now........i still like you...
Good morning Hanni!!! one question... could I use this video, to make a video with me playing the violin!??? It is non-commercial, it is only to share art!!!! From already thank you very much!!! my name is Alejandro and if you want to visit my channel, I have made videos with many artists from my country!!!!
Thank you so much again!
Вы крутые!!!
Согласен!!!!
I haven't met anyone I've met in person who loves this song like I do! I was wondering if I could honor the song by featuring it on my Twitch channel? Much love from NY!
Well, I don't know what is Twitch... =)
@@HanniAutere oh! It's where people livestream video themselves playing video games, making music, or talking about their interests! Like RUclips but live
@@maxximilian__ OK. Thank you for this information. At the moment we'll keep this song just on this channel. =)
Привет из России! С новым 2022 годам ! Вы супер !
FINALLYYYYYYY
Wait a second is this just live or will be a video on this channel
It's a video. =) The 2021 version but with texts and a karaoke mix.
@@HanniAutere when will you be uploading again
so beautiful
Thank you!👏👏
Wow great! Waiting
LOVE loituma
Hi, you really should do more of these songs.
Well, Loituma doesn't work together anymore. =(
@@HanniAutere why? :(
@@FSN_by_N We live apart from each other and we work partly with other things and other people. We are still friends. =)
@@HanniAutere i cant tell which actors are which so yeah
@@HanniAutere PLZ REPLY
Now i understand where freestyle comes from
Timo Väänänen had the most difficult part of them all! =)))
Well, it's actually much more difficult than one would expect. =) I've tried it. =)
si
Been waiting Yay :)
Is it really a karaoke if we hear the singer in the background?
Well, I thought that I will make it similar to some other karaoke versions. =)
Yeyyy a Karaoke version
❤️❤️❤️💙💙🇫🇮
Loituma best song group (classic song)
Great idea!
im a bit late for this, but last verse clearly says "sillon ko laskoo laiasta laitaan", not "tanssii".
Yes, I think that's our mistake... But the meaning is quite the same. =)
@HanniAutere I see, thanks for clarification. Maybe I should look up the translation instead of just memorizing the whole thing 😀
@@vixfwis =)
It doesn’t work for me because I am singing the “pol guy”.
POL pol POL pol POL pol POL pol.....
Ok, maybe we should do a special karaoke for every part. =)
You words confuse and frighten me.
I AM BACK! 😄
Yeahhh!