In the sea of bitterness snorkeling between heaven and hell flick of the fingers reincarnation long way to go hold my soul hold my hands Through the thousands of years Guide my soul, guide my feet Looking forward to meeting again, momentarily. 英文非常不好但稍微試著翻譯..... 鬼王與菩薩的合唱太好聽了不禁想落淚
柯拉琪跟閃靈真是絕配.夏子舞台氣場強大.如泣如訴的聲線好聽炸
住院期間，手術前一晚，晚上睡不著，帶著耳機聽著這首歌，撫摸著頸上帶的觀音平安符，極度不安的心慢慢平靜下來，不管走上哪條路，都有觀音菩薩照拂著我，只願大家一切平安順遂。
合掌這首歌應該閃靈和珂拉琪一起合拍正式的MV，因為太好聽了。
流著淚聽完，這版的合掌是我聽過最動容最感人的，很慶幸自己參與了這屆大港，能在現場聽到我已死而無憾
在街聲跟youtube反覆聽那麼久，終於等到收音優秀的完整現場版了!! 這個版本屌打LINE TV的直播版
line today 的才真實我覺得
現場還是跟這個版本不太一樣，有稍微後製過，line today收音實在太亂了還不如一台手機的錄製
@@suh6611我是珂拉琪的马来西亚小粉丝，我可以了解一下这场发生了什么事吗？是现场的收音出现问题吗？
@@joigiao5459 現場表現很好，是台灣的節目都不太會處理樂團的收音，所以變成很多樂器都混雜在一起，當然也跟設備的好壞有關
@@suh6611 谢谢，大致了解了。感谢你的解答
可以聽到珂拉琪開專場為止🙏🏻🙇🏻♂️
謝謝我生在台灣
這一首聽了會上癮，希望更多人聽到台灣金屬團的威力
聲音很像菩薩道和地獄道的互相呼應😭
媽祖
你這形容也太妙了啦！！哈哈
好有畫面
很傳神😭
很貼切，也很像人的善惡在互相拉扯
大家要記得把對台灣的愛，傳下去、做下去。
天使與魔鬼的組合實在出乎意料的美❤
林昶佐議員會否在議會用死腔做一次質詢？
我很想見到這一個畫面會發生
😂😂 可惜暫時沒機會了
太好聽了吧！台語的另一個渠道，好震撼❤
因為youtube聽了同場的暮沉武德殿而在itunes買了這兩首合輯。
現在我不斷重複聽的是這首 合掌 ！
現場已感動流淚😭看收音優秀現場版雞皮疙瘩都出來啦！震撼！！！！！
希望林委員能繼續幫台灣在外交上努力
等到了 這音質秒被超渡
這組合太迷幻了，配起來真好聽
幹 太爽了!! 有到現場真的一輩子值得😍
大港就衝著閃靈和血肉去的!!!
夏子超強的！！！根本主場！
我的告別式沒放這首歌我就不去了
這個很不適合欸
如果是陣亡 或因倡導改革遭受抹滅 這首歌就很適合了
@@林家宏-l5c其實這首歌詞寫的比較像安穩的走最後的路，所以告別式放這個沒啥問題
@@AraseKyoko 認同你說的 歌詞提到: 長路將盡 牽我的魂 引我的魄
這基本真的應該是告別式可以用的...
這首歌真的直擊靈魂⋯台語的詞寫的這樣超脫⋯真的太棒了⋯兩個樂團合起來搭的一個沒力⋯看mv每個歌詞所寫⋯真的很厲害
每回聽 每回流淚、說是一種感觸很深、靈魂被帶往天堂地獄之間徘徊深淵裏
感受到人的肉體及魂魄痛苦拉扯著……暗與光
我的魂都听进去了
超愛！好感人🥲無限單曲循環ʕ •ᴥ•ʔ
許願可以在KTV唱到這個版本的合掌🥹
1:23 Freddy好像路過的阿伯
拿mic走上台就唱🤣
真的好像阿北XDDD（年紀也快到了🥹
ktv有了喔!!
您的願望已送達😂
這個音質我好感動
好喜歡夏子.
3:00 夏子的眼神好有殺氣
what a performance!!! awesome!! greatings from mexico!!..
嗚嗚嗚嗚 真的合體了好感動RRR🤧🤧🤧🤧🤧
千眼千手觀音啊，請祢庇護這塊土地及這塊土地上的芸芸眾生。
The song that made me fall in love with Chthonic ❤❤❤
菩薩與修羅用音樂救渡眾生
垃圾小綠跟塔綠班用政治荼毒百姓
@@loi7819
烙跑市長侯友宜荼毒新北市民。
現場聽真的雞皮疙瘩，現在再聽一次還是雞皮疙瘩。太強了！
2024簽
好喜欢她的歌哦
夏子~ ㄒAㄒ
Come to France !
ナツコ最高
直接超渡❤太強了
為什麼人死後有牽魂這道手續，希望他(她)找得到回家的路，指引能走到該去的地方，好好走，一路順利，丟下所有愛恨。
跪求合作 千歲
最慈悲的一首歌
Wow einfach nur mega gänsehaut pur danke für das Lied 😢
感動~台語歌曲又到另一境界！
это прекрасно
混音師真的救了外場音被車輾過的現場
現場到底是多糟啊🤣🤣🤣🤣
@@voyuyasiungu938 這樣說吧 一開始甚至聽不到夏子的聲音 我站在20排內
слушаю каждый день
一念成佛。凡事莫哀，莫怨，一切都是菩薩最好的安排。好好跟著菩薩去修行
疯了! 魂飞了! 怎么办!?
夏子的声音太好听了❤
長左真是太厲害了文武雙全台灣有你真幸福
經典！！聽到雞皮疙瘩起滿身啊啊啊啊啊啊！！🤘🤘🤘
兩團好match!
Finally. 可以超渡了。
終於等到合體了，經典！！
差點被超渡...還好我意志力夠堅強 不然就沒辦法留言了
覺得要被超渡了❤超爽！
Freddy sounds like Dani Filth here! That's a major compliment!!
❤
《合掌》戰地民謠版 假想文字ＭＶ
久為閃靈粉絲，新為珂拉琪的聽眾，這樣的合體讓我甚為激動。
聽著聽著，久而久之腦海的畫面就越來越清晰，做為一個超業餘級的寫手，這讓我渴望記錄下來，希望以淺薄文字與同好粉絲分享，致敬我愛的團體與敬台灣。若不棄嫌，希望能有這份榮幸讓諸位將這份文章配著聽，擁有一些小小的劇情體驗。
激動之情難以全部訴說，但以下請多指教，謝謝～
（前奏）
台海之上，海上浮沉著台灣船艦的殘骸......還有，從海底上看，伴著天光，慢慢沉落數以千計的國軍屍體。
岸防已被撕開，共軍船艦鼻頭排開染血的海水，撞碎屍骸，浩浩蕩蕩地開向台灣的沿岸。
鏡頭從艦首一路穿過海洋，帶到岸上扎穩腳跟的共軍灘頭堡，再到裝甲運兵車與坦克像螞蟻一樣緩緩開向城市內尚在抵抗的區域。殲20像是燕子一般從城市上空一閃而過，帶來的，卻是數聲毀滅的轟隆聲。
《合掌》
（焦面之下 敢是玉身）
畫面隨著地面震盪。
剛躲過轟炸，躲在廢墟掩體內的指揮官正源，灰頭土臉，一邊看著洞口外的動靜，小心地抽著菸，吐著煙氣。
（苦難本緣 敢有善因）
拉開鏡頭，在一旁陪伴的，是一個無聊看著報紙的同袍，還有躺在一旁無法後送埋葬的戰死隊友。
他的同袍無聊看著殘破的報紙，上頭還有寫道：台灣不該再花錢挑釁！總統ＸＸＸ：化干戈為玉帛，齊心推動兩岸和平拚經濟。
（千手合掌 祈求冥福）
鏡頭慢慢深入。在掩體深處是更多徬徨無助的靈魂擠在了一塊，身上裝備殘破不堪，靜靜地待著，只有眼睛是不甘的雪亮。
（千眼斟酌 詢求引導）
而在他們的身後，是被隨意擺上的一尊破敗神像，臉已經破損得不可考。
(間奏)
正源捻去菸頭，再看一眼已經殘破不堪的街道。準備重新背起老舊的T65步槍，回頭找人換崗。
但他卻渾然不知已經被浮於上空的共軍無人機發現，準備投擲手榴彈進洞口，獵殺正源他們。
無人機的鏡頭確認了正源所在的掩體，觸發了機關。鏡頭隨著手榴彈落下，手榴彈慢動作地彈到了洞口周圍，引爆。
（苦海中 轉瞬 浮沉起落）
瞬間，正源的背後受到波及，砂石紛飛，震波震得正源頭昏腦脹，儘管耳鳴不已，卻仍然聽見戰鬥已然打響。
（乾坤內 彈指 生滅輪迴）
轉眼間，他起身卻處在戰場中央，眼睜睜看見古老的66火箭在共軍坦克上爆炸，但是煙塵後卻是坦克完好無損的絕望。
（長路將盡 長路將盡）
坦克從容調轉砲口，一發轟滅了暴露位置的同袍。
（牽我的魂 牽我的雙手）
正源終於被眼前環繞的場景嚇到崩潰，眼睜睜看見同袍拼死抵抗⋯⋯他什麼也做不了，只能原地哭喊。
（過萬千春秋）
看見同袍在掩體中與敵軍短兵相接，血肉模糊。
（引我的魄 引我的雙跤）
看見一個穿著三零年代民兵裝束的他站遠處的大樓殘骸，他的前方是一個蹲踞在廢墟旁，如同獵人一般的共軍，槍口對準了他的方向。
（向望會再會 剎那千華）
一扣扳機，中彈的不是正源，而是穿過他的身軀，打在了他的同袍頭上。
轉頭一看，他已被這血腥又不可思議的一幕震懾得兩眼瞠直；一回首，另一個他在遠處流著血淚。
(間奏)
戰況慘烈，裝備被削減嚴重的國軍如同待宰羔羊，面對共軍坦克的步步進逼束手無策。儘管國軍仍有幾次殺退進犯共軍，但仍舊難以回天。
國軍的機槍顫晃不已，手中的步槍如永不停歇。
所幸共軍坦克好不容易被轟爆，而共軍也開始往後撤退，但是在場所有的國軍戰士沒能好好喘一口氣，都一同抬起了頭，看見一道不祥的身影從他們頭上掠過。
是轟6-K。
鏡頭從高空往下看著轟6-K破雲而來，來到了城市上空，緩緩地打開了彈艙。
彈艙露出了集束炸彈，旋即被投放出來。鏡頭隨著集束炸彈往上看著離轟炸機越來越遠。
集束炸彈終於在城市上空爆開來，無數條死亡的煙霧線緩緩落地--
白燐彈的灼燒地獄，降臨！
閃避不及的國軍將士像是淪落鬼道的靈魂，雙眼口鼻噴吐著白光火舌，痛苦哀嚎著，燒到蜷縮著化為焦炭的身軀，城市跟著陷入一片火海。
正源被火焰所包圍，但他卻毫髮無傷。四周無形的護罩卻隔著被地獄烈火焚燒的靈魂，不斷地爬抓著。而眼前只有另外一個他與自己對看，冷冷地唸著，鏡頭開始旋轉。
（珠淚落 及一切）
（眾生渡 化天道）
（珠淚落 及一切）
（眾生渡 化天道）
旋轉的鏡頭可以看見滿目瘡痍的台灣，而畫面停在了正源憤怒如修羅的臉
悲憤地怒吼回應他的呢喃。
(珠淚落地普及一切 迴向眾生轉化天道)
(珠淚落地普及一切 迴向眾生轉化天道)
(間奏)
轉瞬間，一切如同時間倒轉一般，又越轉越快，方才的戰役、共軍的搶灘，台海戰爭的開始，甚至倒轉了台灣人做下了錯誤的選擇之前。畫面帶到之前剛印出的報紙刊登的標題從：台灣不該再花錢挑釁！總統ＸＸＸ：化干戈為玉帛，齊心推動兩岸和平拚經濟。
印出，變成了：打造刺蝟島！總統ＸＸＸ：與盟友深化交流，繼續強化國防，守護台灣人的台灣。
(珠淚落地普及一切 迴向眾生轉化天道)
(珠淚落地普及一切 迴向眾生轉化天道)
隨後，黑霧從兩人之間如沙塵暴般襲來，連同他們淹掉了整個畫面。
（苦海中 轉瞬 浮沉起落）
被船艦戰機殘骸環繞的黑暗之中，白光之處，兩個正源的背後，出現了一群裝備精良的國軍士兵。
（乾坤內 )
( 彈指 生滅輪迴）
他們挺舉步槍，向前做索敵動作，而手上的T65像是被隔空拆解一樣 ，一一換上新式的步槍零件和瞄具。
（長路將盡 長路將盡）
許多士兵挺舉著標槍與刺針等反載具武器，身後則是跟著各式各樣的飛彈載台。
戰機低空飛過。
（牽我的魂 牽我的雙手）
周圍的船艦殘骸開始騰空，慢慢地重組為更先進的樣子，一艘一艘地開始護衛著這隻軍團與正源向前航行。
（過萬千春秋）
最前方八艘潛艇緩緩下潛。
（引我的魄 引我的雙跤）
前方是帶著閃電的黑雲，卻有如生命般的伸出向他們張牙舞爪。
然而，軍團頭頂上也冒出金光罩頂，千條光芒如同千條佛手。
（向望會再會 剎那千華）
戰士們只是與正源一起昂然挺立，當黑雲即將染指的瞬間，金光瞬間暴漲，淹沒了一切，又瞬間壓縮成了一顆白色的光粒。
（牽我的魂 牽我的雙手）
（過萬千春秋）
光粒緩緩地飄落在他的手中，兩個正源含淚苦笑著。
（引我的魄 引我的雙跤）
正源轉而痛哭流涕，哭得撕心裂肺。他知道所有的重新來過都不會在他的世界發生，而是犧牲自己的靈魂給予另一個時空希望。
（向望會再會 剎那千華）
但他仍將手上的白色光芒慢慢放開，高捧著讓它騰空而去。
（再會千華）
（珠淚落 及一切）
（眾生渡 化天道）
（珠淚落 及一切）
（眾生渡 化天道）
(珠淚落地普及一切 迴向眾生轉化天道)
(珠淚落地普及一切 迴向眾生轉化天道)
正源的靈魂最後微笑著，既使含著千絲萬縷之情。他們回首緩緩地走向身後的火光。
究竟他們走向的仍然是毀滅，還是仍有一絲希望的世界線？
畫面全暗。
（珠淚落 及一切）
（眾生渡 化天道）
（珠淚落 及一切）
（眾生渡 化天道）
(珠淚落地普及一切 迴向眾生轉化天道)
(珠淚落地普及一切 迴向眾生轉化天道)
正源猛然睜開雙眼，粗喘著氣，恰似剛經歷了一場大夢。他穿著居家服，眼前的電視正顯示今日大選日民眾的投票狀況。
鏡頭一轉，他關掉了電視，穿上了外套，走出了大門。
《合掌》
感謝分享，在國外看到這段文字哭到不行…..
你是來反串的嗎？怎在贊賞侵略者，你怎跟俄羅斯和中國小粉紅一樣。
@@諸神的雞排 你若不介意花時間，至少可以讀完我整篇文章，瞭解我真正想說的。若造成你的誤會真是遺憾。
@@baconarjag 謝謝你的撥空閱讀和回饋，希望真的有給你一些想像和體驗！❤&Peace
@@sanaslittlebread4501 曲解原意讚賞侵略者，你把你的歌詞送給普丁和習近平及日本侵略中國時的日本軍閥就行了。什麼樣的心態的人就會寫出什麼樣的歌詞。
哇，這組合怎麼那麼厲害。
好希望聽到這組合的烏牛欄大護法 望天
修羅與天人大戰，又如此的契合
超好聽的
真的太猛 讚嘆不足以形容
我睡覺前都要聽這首才睡得著
？？？？？
聽了5天。一直重復
夏子也太適合唱這首歌了吧，我差點以為是珂拉琪的歌
這演出是以她們四年前閃靈歌曲改編大賽改的版本為主
@@Mr.Kerokerokero 原來如此!
合唱太有感了🥺❤
Freddie can sing very nice. Awesome artist!
死而無憾
超愛珂拉琪😭
好聽到起雞皮疙瘩！❤❤
卍南無大悲觀世音
願我速知一切法
卍南無大悲觀世音
願我早得智慧眼
卍南無大悲觀世音
願我早得越苦海
卍南無大悲觀世音
願我速得戒定道
卍南無本師釋迦牟尼佛
卍南無大悲觀世音菩薩
卍南無阿彌陀佛
謝謝演藝歌曲創作
謝謝大家
卍阿彌陀佛
怎麼有點流眼淚了，女唱声音很好听～听了两遍☘️
合唱 感動
Awesome ❤
最後夏子的聲音，真的好頂💯
OMG 這也太爽了吧🤘
小心，会上瘾😊
愛死了，這首歌!!
這個ending，好讚！
這版本真好聽
我愛閃靈 這個要在我婚禮葬禮成年禮割禮播
等等，割禮 XD
婚禮？ 你要變亡魂？😂
In the sea of bitterness snorkeling
between heaven and hell
flick of the fingers reincarnation
long way to go
hold my soul hold my hands
Through the thousands of years
Guide my soul, guide my feet
Looking forward to meeting again, momentarily.
英文非常不好但稍微試著翻譯.....
鬼王與菩薩的合唱太好聽了不禁想落淚
合掌原版mv有附官方英文歌詞cc字幕喔！
這版本我要跪了
求吉他譜
起雞皮疙瘩了
神曲
超愛
咕嚕：My precious
😭😭😭梦幻联动
真是愛死這個版本了!!!
雞皮疙瘩+1 強強聯手
合掌民謠版♥
2:55 筆墨無法形容 夏子霸氣外漏
直擊內心的感動啊⋯⋯😭
謝謝你們的音樂🥹🫶🏻💖
好棒的歌！👍👍👍
我要涅槃了
愛到死
喔喔喔喔喔
終於等到修音版
太讚啦