Я кукловодов не фанат, но меня объял страх - Словно некто держит нити в руках. Панику внушает всем вокруг, наш город охватив, Везде и всюду хаос впустив. Всё здесь мне чуждо, но выход не найти. Будь проклят тот, кто это сотворил! Дискорд, я вою на луну. И летом в полдень на часах отхожу ко сну. Дискорд, за что же с нами так? Зачем в наш мир ты внёс бардак? Дискорд! Мне безразличен статус кво, Но мир трещит по швам, и на это мне не всё равно. Сумбурный хаос и раздор - Твоя симфония, а художества - это разгром. Всё здесь мне чуждо, но выход не найти. Будь проклят тот, кто это сотворил! Дискорд, я вою на луну. И летом в полдень на часах отхожу ко сну. Дискорд, за что же с нами так? Зачем в наш мир ты внёс бардак? Дискорд, мы цели для тебя? А может только лишь ступени к трону короля? Дискорд, нет сил больше терпеть. Тирании усмири ты гнет! Дискорд! Дискорд, я вою на луну. И летом в полдень на часах отхожу ко сну. Дискорд, за что же с нами так? Зачем в наш мир ты внёс бардак? Дискорд, мы цели для тебя? А может только лишь ступени к трону короля? Дискорд, нет сил больше терпеть. Тирании усмири ты гнет!
КОНЕЧНО, перевод мог быть и лучше, но это не худший вариант, всё же песня очень сложная для перевода, но очень удевительно что никто кроме Сайонары песню не каверил...
Как фанат жанра Eurobeat, заявляю, что оригинальная песня имба! Кавер классный! От этой песни в батиной иж-оде аж дополнительные 1000 лошадиных сил появилось!
Я кукловодов не фанат, но меня объял страх -
Словно некто держит нити в руках.
Панику внушает всем вокруг, наш город охватив,
Везде и всюду хаос впустив.
Всё здесь мне чуждо, но выход не найти.
Будь проклят тот, кто это сотворил!
Дискорд, я вою на луну.
И летом в полдень на часах отхожу ко сну.
Дискорд, за что же с нами так?
Зачем в наш мир ты внёс бардак?
Дискорд!
Мне безразличен статус кво,
Но мир трещит по швам, и на это мне не всё равно.
Сумбурный хаос и раздор -
Твоя симфония, а художества - это разгром.
Всё здесь мне чуждо, но выход не найти.
Будь проклят тот, кто это сотворил!
Дискорд, я вою на луну.
И летом в полдень на часах отхожу ко сну.
Дискорд, за что же с нами так?
Зачем в наш мир ты внёс бардак?
Дискорд, мы цели для тебя?
А может только лишь ступени к трону короля?
Дискорд, нет сил больше терпеть.
Тирании усмири ты гнет!
Дискорд!
Дискорд, я вою на луну.
И летом в полдень на часах отхожу ко сну.
Дискорд, за что же с нами так?
Зачем в наш мир ты внёс бардак?
Дискорд, мы цели для тебя?
А может только лишь ступени к трону короля?
Дискорд, нет сил больше терпеть.
Тирании усмири ты гнет!
КОНЕЧНО, перевод мог быть и лучше, но это не худший вариант, всё же песня очень сложная для перевода, но очень удевительно что никто кроме Сайонары песню не каверил...
У кавера вокал что ли мощнее или сведение
Как фанат жанра Eurobeat, заявляю, что оригинальная песня имба! Кавер классный! От этой песни в батиной иж-оде аж дополнительные 1000 лошадиных сил появилось!
КАК ЖЕ КАЧАЕТ
Красавцы. Оригинал получше ремикса
согласен
Так мало лайков жаль не могу поставить 1 тысячу лайков за харожий ремикс
Блин, почему TLT тональность в своём ремиксе поменял?
действительно
вот бы суда лурис версию было бы круто кавер класс
Что за лурис
@@Xxx_HA7u6ATOP_228_xxX текст песни
Почему тут так мало комментов?
Баа... Начальная тема напоминает тему Орочимару... Это никого не напрягает?
Не
Довольно распространенный сэмпл, хз че ты дое*ался
Нет, не напрягает
А должно?
кому не пофиг