• Coconut Dog • [JoJo’s Bizarre Adventure Op 1] Sono Chi no Sadame • rus •
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- Вокал → Coconut Dog 「 public1... 」
Русский текст → Elli 「 ourlitt... 」
Работа со звуком → Марк Счётчиков 「 nightof... 」
Субтитры → m19 「 envy.nexus 」
![[JoJo's Bizarre Adventure на русском] Sono Chi no Kioku: end of THE WORLD [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/hD_f2uWn7W0/mqdefault.jpg)
![• Coconut Dog & Gradis • [The Greatest Showman] The Other Side • rus •](http://i.ytimg.com/vi/vcglG5c14YI/mqdefault.jpg)
![SONO CHI NO SADAME | Made In Heaven Edition [Every JoJo OP AMV]](/img/1.gif)
Я буквально плачу, у меня дрожь по телу, я вспоминаю первую часть, она была отличной, кто бы что ни говорил, опенинг самый лучший из всех, а когда Джонатан умирал с Дио на руках, я просто закончилась. Этот кавер великолепен
Самый мужиково мужикастый кавер на JoJo, что я слышал. Великолепно
А как же Донской?
@@ic2416 НУ ВОТ ПРОСНУЛИСЬ МУЖИКИ...
GHOSTof TIME ГОТОВЫ ДАТЬ ТУТ ВСЕМ ПИЗДЫЫЫЫ
@@ic2416 ИХ ЗВАЛИ ДИО БРАНДО И ДЖОНАТАН ДЖОСТАРРРР
@@ic2416 Дио был козёл и мудак, бабу Жожо поцелова-а-ал...
Скажите честно. Вы словили оригинального певца, заставили его на мастерском уровне выучить русский язык и спеть русскую версию? Голос и эмоции настолько в точь в точь как в оригинале....
Истинный шедевр, который должен быть официальным русским оппенингом!
Хочешь ещё насладиться? Он пел 4 опенинг Жожо на Onsa Media
Интересно на что ловили...
На вампира
お疲れ様でしたどうもありがとうございました
助けてを下さいお金がありません。
とても悲しいですから。
では失礼します。
@@simaklokov93 а по русски?
Остановите мой слуховой оргазм.
ЭТО КРОВИ ДРЕВНИЙ ЗОВ, ДЖОООДЖО!
На этом моменте прям мурашки пошли. Хд
@@aizensama5635 аналогично
@@mmmmmhueta окей *врубить басс бустед чин чин де*
SONO CHI NO SADAME !!!!
ДЖОООООООООООООООООООООДЖООО!
Мощь!
А ты шо тут делаешь дядя?
О ты здесь
В духе биззарной зарубы, да?)
верни старую рисовку
Ты чё тут забыл?
Вот парни в комментах говорят про оригинал. А ведь и вправду это звучит так будто оригинальный певец поёт на русском, просто это настолько круто что я пожалуй разошлю этот видос всем друзьям
Короче так, послушай хаммали навали альбом "когда хорошему человеку плохо". И друзьям разошли. Я там не пою. Спасибо
Yes. Yes
YES
Yes. Yes
Когда прозвучало "Этой крови древний зов!" у меня аж мурашки пробежали
Реально мощно спел
Господи, неужели такой шедевральный кавер вообще может существовать в природе?
Невероятный голос, прекрасный перевод. Почему я не нашёл его раньше?!?
Потому что, другие не юзают хамон для более низкого голоса)
@@dfdesertlive4544 Там весьма высокие ноты) У меня прост форманта низкая
@@simaklokov93 у меня тоже более басистый голос. И что такое форманта?
@@ДанилГречаный-п2й Форма́нта - термин фонетики, обозначающий акустическую характеристику звуков речи (прежде всего гласных), связанную с уровнем частоты голосового тона и образующую тембр звука
Охуительно. По-другому и не скажешь. Я думал, что есть лишь один мужской голос, который может круто исполнить опенинги, но теперь их два.
Хули ты тут забыл делай видева
о драсте
чё перевод не делаем
@@идисвоейдорогойсталкер-и2ы У автора должно быть личное время на отдых. Он вроде в каком-то одном из видео говорил, что перевод и монтаж видео отнимает много времени и сил
@@PikaBo0p знаю
Самый лучший кавер на первый опенинг.
Остальные надо, Спидвагон просит.
Соно чи но садаме! ДжоДжо!
Прекрасный релиз. Удивляет Ваш голос, просто сказка для ушей. Спасибо всем, кто старался над релизом.
Оч хорошо, надо делать трио для End Of The world ;P
А кто будет за Джинв?
За Томми-Дог
За Коду -Кари
Но Джина-то нет у нас
ок, только за Коду должен будет Джейки-О. его Bloody Steam - это всё. Томи - хз кто должен быть
@@jameskirkenterprise3127 Джин есть.
@@jameskirkenterprise3127 щас скину
@@denismisochenko8800 так это тот же чел который этот коммент написал,он же нормально Bloody Stream исполнил
Мааать. Даже вокал ( особенно на припеве) похож блин на Томинагу.
Годноо
Только 1 вопрос:какого хрена у такого крутого парня так мало подписчиков на канале??Этот голос должен слышать каждый!
Очень редкое явление. Голос лучше, чем в оригинале.
-теперь ждём crazy noisy bizzare town, с таким глубоким голосом-
-
Чтож , я не скажу , что лучше , но где-то на уровне
отметил бы что это субъективное мнение
Очень редкое заявление. Но лучше, его проверить
Так мужик, ты осмелился достойно перевести фразу "Sono chi no sadame", чего сторонятся множество исполнителей каверов? В тебе льется кровь Джостаров? Ахеренная песня.
Во мне просто льется, мне хватает
Всё-таки в украинской версии болен точный перевод
@@simaklokov93 ДИО!!!
@@ВаняРак-м1е кому как
@@simaklokov93 Дио сделал тебя пончиком что-ли?
Я должен проявиться к вам уважение, ведь вы единственный, на моей памяти, кто перевел Соно чи но садаме!
Ты про песню иди про именно фразу
Просто уже есть русский кавер и там поётся "То судьба что в их крови" и ему больше месяца
ruclips.net/video/y3tiGupTMiw/видео.html
@@BaalPhegor-cj9um о, я вижу вы человек культуры
Прямо с небесной вышины
Две звезды сорвались в низ
Чтобы сгинуть одной в объятьях тьмы,
А другой сильнее вспыхнуть.
В унисон однажды пульсации их раздались...
Только доблестным путем
Пойдя, получишь от светила благословенье!
Честолюбие свое
Лелея , должен ты...
Жертву принести!
Моё сердце неуемно
Всполыхнуть способно ярче огня,
И бесчинствует сильней день ото дня
Сил поток переполняющий меня!
Слабости гоню , ведь судьбу принять готов-
ЭТО КРОВИ ДРЕВНИЙ ЗОВ!
ДЖОДЖО
Жребий был брошен, и теперь
Не дано свернуть с пути,
На тропе что к величию ведёт,
Я скиталец бесконечный,
И вся жизнь - как невероятно крутой серпантин.
Дух, способный навсегда
Сомнения и страхи сокрушить, дороже злата!
Даже кровного врага,
Ставя на кон эту жизнь,
Вызову на бой.
Поднимаю снова занавес,
Хоть финал и не наступит для нас:
Бесконечном жаром юности искрясь,
Никогда мой светоч жизни не погаснет,
Озаряя путь к новым дням во тьме веков-
ЭТО КРОВИ ДРЕВНИЙ ЗОВ!
ДЖОДЖО
Две судьбы столь непохожих
Крепко меж собой сплелись давно-
В миг тот роковой начало
Нашему приданию дано!
Моё сердце неуемно
Всполыхнуть способно ярче огня,
И бесчинствует сильней день ото дня
Сил поток переполняющий меня!
Слабости гоню , ведь судьбу принять готов-
Поднимаю снова занавес,
Хоть финал и не наступит для нас:
Бесконечном жаром юности искрясь,
Никогда мой светоч жизни не погаснет,
Озаряя путь к новым дням во тьме веков-
ЭТО КРОВИ ДРЕВНИЙ ЗОВ!
ДЖОДЖО
P:S не за что :3
Уважение тем людям, которые пишут текст песен💗
Ты куда строчки проебал?
@@bwolf3003 э
Спасибо
Так же снизу текст под видео
ЖЕНЩИНА НЕГОДУЕТ, ПОЧЕМУ ТАК МАЛО ЛАЙКОВ, ПРОСМОТРОВ И ПОДПИСЧИКОВ!
Это потрясающий кавер. Я не любительница Вселенной ДжоДжо (прошу, если кидаетесь тапками, то пусть они будут мягонькие), но этот трек - легенда. И мне ни один кавер абсолютно не нравился. А ТУТ ВСЁ СОШЛОСЬ: голос, энергетика, текст, музыка. Все единое, целое, так, как надо и должно быть.
Я поражена. Коконатик, ты солнышко, восхищаюсь ❤️
Зачем бросаться трапками то?
Уважаю.
@@Барабашка01х Вот именно. Зачем бросаться тапками, когда есть камень)))
@@Tb42365Ytb мужики пьют пиво.
@@blitzanime9304 настоящие мужики пьют вино, как Уильям и Джонатан, а вообще лучше совсем не пить
бля наконец-то голос для кавера, достойный ДЖОДЖО! Прям чувствую мощь.
Лучший СНГшный кавер на первый опенинг ДжоДжо.
Лучший СНГшный коммент на первый лучший СНГшный опенинг ДжоДжо
Во втором куплете есть строчки которые олицетворяют всех джостаров.
«Жребий был брошен, и теперь
Не дано свернуть с пути,
На тропе что к величию ведёт,
Я скиталец бесконечный, И вся жизнь - как невероятно крутой серпантин.
Дух, способный навсегда
Сомнения и страхи сокрушить, дороже злата!
Даже кровного врага,
Ставя на кон эту жизнь»
Это строчка «Жребий был брошен, и теперь
Не дано свернуть с пути» олицетворяет Джозефа который не смирился с приходом богов и решил вызвать их на поединок.
Строчка «На тропе что к величию ведёт,
Я скиталец бесконечный,»
Олицетворяет Джотаро который прошел огромный путь и сражаясь с огромными количествами врагов не утратил надежду и победил Дио ради своих друзей и матери.
«жизнь - как невероятно крутой серпантин.» это строчка олицетворение джоске что он во преки здравому смыслу отбросил спойкойную жизнь и начал как в «спирали» сражаться и подвергать правосудию преступника со способностью которую использовал для ужасных поступков.
«Дух, способный навсегда
Сомнения и страхи сокрушить, дороже злата!» это олицетворение «золотого» духа джорно и его команды с которой они были намерены победить босса самой влиятельной мафии в Италии и казалось бы что у них нет шансов, но они смогли уничтожить босса хот и принеся в жертву своих друзей и коллег.
«Даже кровного врага,
Ставя на кон эту жизнь, вызову на бой!»
Это строчка про джолин и её стремление спасти отца который не был для неё близким, но это желание переросло в целое противостояние монстру в овечьей шкуре пытающейся создать мир «без изъянов». И в итоге у джолин получилось хоть она этого и ни когда не узнает.
Эмпорио- самый крутой персонаж в 6-ом сезоне!
Сочинение хорошие, но слов не достаточно, пересдача 1 июна в 10:00 по МСК
У меня палец соскочил и я попал на этот шедевр. Подумал, что пусть балоболит, пока я ищу нужный трек. Но когда началось пение, я не смог оторваться. Лучшее sono chi no sadame на русском. Просто браво и низкий поклон👏👏👏👏👏
Боже, это просто прекрасно. Лучший кавер на этот опенинг, который я только слышала. Вокал и работа со звуком просто чудесная. Желаю вам удачи, набирать популярность и подниматься выше🥺🥺💞
Спасиииибо
@@simaklokov93 не за что) кавер на ровне с оригиналом. Ещё раз желаю удачи и продвижения👀💕💕
@@simaklokov93 а где можно скачать мп 3 к этому каверу?
У меня никогда не было мурашек при прослушивании музыки, пока я не начал слушать опенинги на японском(музыка настолько нравится, что как будто я её чувствую телом)
Только от японских песен у меня мурашки
Это первый раз когда у меня были мурашки от песни на русском
Классный голос, кавер очень понравился
1:17 в этот момент все мужщины до единого ошутили оргазм 🥵🥵
Зов🗿
Голос просто идеально подходит под оригинал, а из-за того что на русском, то выполненная вами работа поражает. Сильный и мощный голос, а также эмоции - все великолепно))
Лучший кавер на Sono Chi no Sadame. Что голос, что текст - просто шикарны
Муражки по коже от этого голоса, после кавера End of the world нашëл чисто твой канал, Ш И К А Р Н О
С П А С И Б О
Музыка: *играет*
Я:
Вокалист: *начинает петь*
Я: "ГОРШОК ЖЫВ!!!"
ХАХАХА, я тоже с Горшком сравнил
@@magpiehq8973, тут скорее гибрид Горшка с Князем. Как будто Князь пытается косить под Горшка.
@@Гойдаслав-ь2п да
Я: ДвАйнИе звЁздЫ!1!1
Ох, этот голос, словно Томинага воплоти .
Жду "End The World" от Александра, Dog'a и Кари)
Что. Почему. Почему здесь так малой лайков и комментариев?
Господи, это слишком прекрасно. Я и раньше любила первый опенинг ДжоДжо, а сейчас просто вах *-* Мурашки аж по коже бегают. Спасибо за кавер!
-Мы думали что хороший кавер на ДжоДжо даст нам Кari, Jecki или DiWilliam
-НО ЭТО БЫЛ COCONUT DOG!!! ЭТО ВСЕГДА БЫЛ ОН!!!
По сравнению с ними, это кавер не очень
@@Jojo-mk1to хм.... не голос решает. скинь пример
@а хуй те спасибо большое, я не могу найти этот комент что бы скинуть ссылки
Always been
Голос, эмоции, перевод. Тут прекрасно всё, будто бы сам оригинал послушал. Один из лучших каверов на JoJo на русском ютубе. 👍
Один из самых лучших комментов на русском ютубе
Вот! Именно такой голос нужен этому опенингу! Балдёж!
Араки понравилось? Ого.
У меня после записи темпа поднялась и последнее "джооооджо" с первого тейка взял, после чего сорвал голос и неделю говорить не мог. К счастью, уже могу
ЭТО ШЕДЕВР. СПАСИБО ВАМ. Я ПЛАЧУ, СЕРЬЕЗНО! ПРОСТО ОТЛИЧНО
Намного лучше чем у Джеки О!
Да почему вы все его так ненавидите? Хддд
@@just_me4058 я его не ненавижу, просто кавер на первый опенинг ДжоДжо от него лично мне не понравился, но мне нравятся его каверы на девятый и на седьмой опенинги, и это только опенинги из ДжоДжо.
Согласен)
Лучше любого перевода sono chi no sadame
Cerebro послушайте
Голос просто идеально подходит для смысла опенинга. Одно удовольствие слушать
Это просто лучший кавер-опеннинг ДжоДжо, да и вообще лучший кавер-опеннинг который я слушала 🥺
Просто отлично проработан текст, что уж об идеальном голосе говорить
Серьезно. Это можно где-нибудь скачать!?)
Охренеть. Просто охренеть. Я думал, такого хорошего кавера на русском просто не может быть
На протяжении всего времении все мое тело было в муражках от того насколько прекрасен этот трек
Потрясающе вытянул всё. Ни один кавер так не заходил, как этот.
Считаю исполнение достойным похвалы. Хорошо переданы эмоции, и я верю тому, что слышу >;3
Вот это вокал!! Очушенно 0-0
Видела давно, кайфую давно, А КОММЕНТ ПИШУ ТОЛЬКО СЕЙЧАС. Исправляюсь и хочу лишь сказать, что плачу от вашего расщепления...Даже не верю, что это поёт человек...Обожаю вас и ваше творчество! (И авторские песни ваши слушаю, хотя и не привыкла к такому жанру музыки...Знаю, что вы стебёте их в шутку, но мне очень хотелось выразить за эти песни благодарность!)
Самое лучшее исполнение этого опенинга, что только слышал.
Браво!
Дизлайки поставили вампирские подстилки.
У Уильяма Цепелли хамон прям из ушей вытекает!
Hey, baby!
Тут уже сравнения не найти, одним словом, шедевр 🥹🥹🥹
Самый лучший кавер на первого ДжоДжо аж до дрожи😎 И оказывается как год существует. Где же была рекомендация ютуба когда я искал достойный кавер?😄
Автор молодец всю суть уловил👍
Я такой))))0 кык
А ведь Джонатан реально смирился со своей судьбой.. меня аж передёрнуло с этой фразы..
Это просто нереально ох*енный кавер, я влюбилась❤️
1:15 - ВОТ ОНО!
Блин. Один из самых шедевральных каверов . Это искусство ✨
Ага
Это искусство, да. Спасибо
Это просто ЛЕГЕНДАРНО!!!
Спасибо огромное за такое исполнение!
редкость легендарный, мощность дивайн
ЭТО ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД И ИСПОЛНЕНИЕ!!!
Перевод средний, в остальном шикарно
Вот он- Истинный Джостар, заслуживает лайка и внимания миллионов
Ууууухх
Аж до мурашек. Я в оригинале любил этот опенинг, но русский кавер звучит намного эмоционально, чем оригинал. Держитесь
Кому как
ЭТО КРОВИ ДРЕВНИЙ ЗОООВ!!!!!!! Великолепно, повышает мотивацию, дух, настроение и желание изменить мир! Браво!
Твой голос это рай для ушей, прям аудиосекс
(^ω~)
Соно чи но садаме! ДжоДжо!
Удивляет Ваш голос, просто сказка для ушей. Спасибо всем, кто старался над релизом!
Один из лучших каверов на ДжоДжо. Лучше чем у Джеки-О
Думал дождусь текст от кого-то, но устал ждать и поэтому сам написал его. Надеюсь ничего страшного не будет и автор не забанет. Вот текст:
Прямо с небесной вышины
Две звезды сорвались вниз,
Чтобы сгинуть одной в объятьях тьмы,
А другой - сильнее вспыхнуть.
В унисон однажды пульсации их раздались...
Только доблестным путем
Пойдя, получишь от светила ты благословенье!
Честолюбие своё
Лелея, должен ты...
Жертву принести!
Моё сердце неуёмно
Всполыхнуть способно ярче огня,
И бесчинствует сильней день ото дня
Сил поток, переполняющий меня!
Слабости гоню, ведь судьбу принять готов -
Это крови древний зов!
ДЖООООООДЖО!!
Жребий был брошен, и теперь
Не дано свернуть с пути,
На тропе, что к величию ведёт,
Я скиталец бесконечный,
И вся жизнь - как невероятно крутой серпантин.
Дух, способный навсегда
Сомнения и страхи сокрушить, дороже злата!
Даже кровного врага,
Ставя на кон эту жизнь,
Вызову на бой.
Поднимаю снова занавес,
Хоть финал и не наступит для нас:
Бесконечно жаром юности искрясь,
Никогда мой светоч жизни не погаснет,
Озаряя путь к новым дня во тьме веков -
Это крови древний зов!
ДЖОООООООДЖО!
Две судьбы столь не похожих
Крепко меж собой сплелись давно -
В миг тот роковой начало
Нашему преданию дано!
Моё сердце неуёмно
Всполыхнуть способно ярче огня,
И бесчинствует сильней день ото дня
Сил поток, переполняющий меня!
Слабости гоню, ведь судьбу принять готов -
Поднимаю снова занавес,
Хоть финал и не наступит для нас:
Бесконечно жаром юности искрясь,
Никогда мой светоч жизни не погаснет,
Озаряя путь к новым дня во тьме веков -
Это крови древний зов!
ДЖООООООООООООООООООДЖО!!!!
Спс, дружище!
На фига, если он есть в видео?
@@ЕгорЕгоров-м7х2ч мне например. Ибо я не успеваю за субтитрами
Нет таких слов, которые выразили бы всю ОХРЕНЕННОСТЬ этого кавера.
Настало время вновь переслушать данный шедевр!
Стоп, что? Это всего лишь мой первый комментарий тут :O
я требую от вас End of the world!
прекрасно получилось! соно чи но садаме очень мощно!!!
Это прекрасно, я слушаю и не могу остановиться!
Не останавливайся пожалуйста, от этого зависит моя жизнб
@@simaklokov93 тибя держут в заложниках?
Это просто потрясающе, охеренный кавер!
КАКОЙ ЖЕ ПРЕКРАСНЫЙ ГОЛОС!!! ЕЩЕ ОДНА ВЕРСИЯ АСМОДЕУСА ОЧЕНЬ ЗАШЛА, КАК ЖЕ КАЙФУЮ!!!
Это просто шедевр. Просто. Чёртов. Шедевр.
ААААААААААА
ДЖОДЖО ДЖОДЖО ДЖОДЖО
какой балдежный кавер😍😍😍😍
Невероятно сильный вокал!
До сих пор лучший кавер на джоджо оппенинги за все время как по мне
Какой классный кавер лучший по Джоджо он великолепен это шедевр!!!!!!!!!!! Просто слов нету это идеально и очень красиво прям за душу берёт класс!!!!!!!!!!Почему так мало людей это услышали и поставили лайк это должен услышать каждый любитель Джоджо!!!!!!
ты классный кебаб
Пришел переслушать, кайфанул как в первый раз
как наркота скажи?
@@simaklokov93 а то
@@simaklokov93 бл я опять кайфанул
@@clarifbhk3203 я тоже. давай еще по одной
Экстремально недооценённо
Я не знаю, сколько раз я это переслушал, но я сделаю это ещё бесконечное количество раз
Вау! Очень хороший вокал, который просто прекрасно подходит. Желаю успехов в дальнейших работах!
Реально один из лучших каверов на ДжоДжо
Лучший перевод и лучшее исполнение! Браво!
Блиииин классно, этож лучший рашен кавер этой песни О.О
Ого, практически ни одного коммента про Дноского. Неужели Джоджо комьюнити впервые за 3-4 года эволюционировало? А кавер замечательный, огромное спасибо.
А у ДоНсКоГо То КаВеР...
1:17 ради этого я искал годный кавер на эту песню
ЭТО КРОВИ ДРЕВНИЙ ЗОВ!!! Блин соно чино садаме никто не переводит, да и не успевает, а ты прям красавчик, спасибо за настоящий брутальный кавер!
Очень клево, большое спасибо за такой великолепный кавер!)
Больше жожо каверов богу жожо каверов. Лучший 1op на русском что я слышал!
Самый близкий к оригиналу кавер, моё уважение
После столь долгого ожидания и поисков я его наконец нашел. Каноничный и брутальный Sono Chi no Sadame.
Я не плачу, это хамон из глаза потек. ЭТО КРОВИ ДРЕВНИЙ ЗОВ! ДЖОООООООООООООДЖОООООООООООООО !
Зашел сюда по ошибке, но стоило начать слушать и это было уже не остановить, очень потрясно, уже пятый раз перематываю на начало!)))
лучший из лучших
О, а я и не знал, что у автора свой канал есть. Я его всегда с удовольствием слушал у Onsa Media. Ох и пришлось мне поковырять RUclips, чтобы найти этот шедевр. Просто Топ. Лайк, Подписка, Колокол.
Ура, полная версия Русского Опенинга вернулась
Я уже не знал, как жить и мотивировать себя без неё
Если за топовой перепевкой опенинга Джо Джо это к coconut dog! Лайк👍
Добавьте ответ
Очень хороший кавер, видно проффесионал ;)
Вообще нет ни разу
Это. Просто. Ох*еренно.
Сколько раз уже переслушиваю, столько мурашки по коже от голоса. Воистину, по-мужицки!
Я наткнулась на этот прекрасный кавер случайно и ни о чем не жалею
"...и бесчинствует сильней день ото дня...", после этих слов аж мурашки прошлись, настолько всё великолепно!
Охрененная работа
Не качество, а просто ахуй! Такой голос! Надеюсь услышать больше каверов от тебя