PAVAROTTI o eterno tenor do povão, voz magnífica, cristalina, sublime...86 anos faria agora em 12 de outubro, nossas orações pela sua alma.Saudades do ser humano incrível e tenor fantástico. Festejando no céus com DEUS. Descanse em paz junto a DEUS abençoe.
M'appari tutt' amor Il mio sguardo l'incontró Bella si che il mio cor Ansioso a lei voló Mi feri, mi rapi Quell'angelica belta Sculta in cor dall'amor Cancellarsi non potra Il pesier di poter Palpitar con lei d'amor Puó soprir ji martir Che m'affanna e strazia il cor! Marta. Marta, tu sparisti E ji mio cor con tuo ne andó! Tu la pace mi rapisti Di dolor jo moriró ah! Di dolor morró, al, morró!
Sounds odd to say, but I will bet the movie Breaking Away introduced this beautiful song to millions of people who wouldn’t know much about opera…and they loved it.
M'apparì tutto amore Il mio sguardo l'incontro Bella sì che il mio cor Ansioso a lei volò Mi ferì, m'invaghì Quell'angelica beltà Sculta in cor dall'amore Cancellarsi non potrà Il pensier di poter palpitare con lei d'amore Può sopire il martire Che m'affanna, e strazia il cor E strazia il cor M'appari tutto amore Il mio sguardo l'incontro Bella sì che il mio core Ansioso a lei volò Marta, Marta, tu sparisti E il mio cor col tuo n'andò E tu la pace mi rapisti Di dolor io morirò O di dolor morrò Ah, sì, morrò poetic, not literal translation: She appeared to me, purest of love. I discovered with my eyes this vision of delight. Lovely was she, that my hungry heart, In a snap, to her did fly; I was hurt, I was charmed By that beauty from above. Love is etched in my heart, And cannot now be erased. The mere thought that our hearts With sweet love might beat as one Is enough to forget all the sorrow That fills my heart. She appeared to me, purest of love. I discovered with my eyes this vision of delight. Lovely was she, that my hungry heart, In a snap to her did fly. Marta, Marta, you have left me, And my heart along with yours has vanished away! You've taken away my peace, I will surely die of pain. lyricstranslate.com/en/m039-appari-she-appeared-me.html
M'appari tutt' amor Il mio sguardo l'incontrò Bella si che il mio cor Ansioso a lei volò Mi feri, mi rapi Quell'angelica belta Sculta in cor dall'amor Cancellarsi non potra Il pesier di poter Palpitar con lei d'amor Può soprir ji martir Che m'affanna e strazia il cor! E strazia il cor! M'appari tutt'amor Il mio sguardo l'incontrò Bella si che il mio cor Ansioso a lei volo Marta, Marta, tu sparisti E ji mio cor con tuo ne andò! Tu la pace mi rapisti Di dolor jo morirò ah! Di dolor morrò, si, morrò!
@uncjim hello uncjim, em, do you know where can I find the free sheets or partitures for voice on internet?, thank you very much, also the same with e lucevan le stelle
It's in the excellent coming of age film, Breaking Away, where the son, in his Italianate phase, serenades his intended gf in front of her sorority house. Meanwhile back at his home where he lives with his parents, his mom puts on a recording (a record--remember them?) of it on the turntable (remember those too?) in order to 'seduce'' her husband--the boy's father--into a night of love. ruclips.net/video/15IZLWyAupo/видео.html.
Personally I don't think it suits the aria and it would be some sort of show-off. Pava sings it very fine as it is. Thought some singers in the past added an extra high B flat right after the first high A.
Carissimi commentatori TUTTI VOI... Pavarotti.. Splendida voce... tecnica perfetta.. MA monotono tutto uguale... Ascoltatelo da MARIO LANZA SENTIRE AMORE SENSUALITÀ...... nessuno potrà mai eguagliare MARIO LANZA
Muy bien pero siempre marca demasiado la R al final de cada frase y le falta la elegancia y la matización en muchos momentos de otros tenores como por ejemplo Scippa y Kraus.
M'appari tutto amor Il mio sguardo l'incontrò Bella si che il mio cor Ansioso a lei volò Mi ferì, mi invaghì Quell'angelica beltà Sculta in cor dall'amor Cancellarsi non potrà Il pensier di poter Palpitar con lei d'amor Può sopir il martir Che m'affanna E strazia il cor E strazia il cor M'appari tutto amor Il mio sguardo l'incontrò Bella si che il mio cor Ansioso a lei volò Martha, Martha, tu sparisti E il mio cor col tuo n'andò Tu la pace mi rapisti Di dolor io morirò, ah Di dolor morrò, si, morrò
Видеоклипы
I’m here because I found a recording device inside of a wooden 🦆
Dela Wop aren’t you glad you came? Lol
*Malard! 😏😉
@@jamarvaelard4478 we all are 😌
Lmaoooooooooo I swear same. Even though I was already a Pavarotti fan definitely the office that brought me here hahahaha
I was gonna give my friend Dwight a copy of this recording for his birthday
PAVAROTTI o eterno tenor do povão, voz magnífica, cristalina, sublime...86 anos faria agora em 12 de outubro, nossas orações pela sua alma.Saudades do ser humano incrível e tenor fantástico. Festejando no céus com DEUS. Descanse em paz junto a DEUS abençoe.
Levine's playing is so spot on.
A great conductor is always a great accompanist.
He studied piano with Rosina Lhevinne.
Super singing of a wonderful song: 10/10 to the pianist.
This was one of President Lincon's favorite songs, fitting that it was performed in Lincoln Center. Bravissimo
Congratulations if you came here from the office. You found it🙏
How is this related to the office?
@@user-gx4fr4vj2b "Creed" in the show cried like he seen some real shit like the second it started playing.
Maestro Pavarotti.
The Office brought me here
Yes...took me forever to find the song
Holy fuck I was trying to find this for so long
I shazamed it, while watching the office on my phone lol
How is this related to the office?
Who wants to know??? Share your thought about the music, or get lost!!
GREAT!
Absolutely crushin it. Wow.
Beautiful
Gracias 🙏 💖💖💖
Bella si. Magnifico also and wonderful to hear La Vine.
M'appari tutt' amor
Il mio sguardo l'incontró
Bella si che il mio cor
Ansioso a lei voló
Mi feri, mi rapi
Quell'angelica belta
Sculta in cor dall'amor
Cancellarsi non potra
Il pesier di poter
Palpitar con lei d'amor
Puó soprir ji martir
Che m'affanna e strazia il cor!
Marta. Marta, tu sparisti
E ji mio cor con tuo ne andó!
Tu la pace mi rapisti
Di dolor jo moriró ah!
Di dolor morró, al, morró!
SUPERB
2:50 you can actually see sound coming out of his mouth. His soul. This is amazing
"what were u guys talking about in there?"
"Trust me, it would only make u mad." - 2:36 🦆
Very good in this repertoire
the master among masters
I do not believe in primus inter pares at the very highest levels of any art/craft.
PRICELESS
love Pavorotti !
Bellisima voz and melodia
meraviglioso unico immortale big luciano
MI rimarrà per sempre l'amore di Luciano. Tu sei il mio preferito e l'eterna voce che conservo nel mio cuore per seguire il mio sogno di cantare
best of best in m'appari
Amazing
He definitely was the best.
A better voice but not the dynamic power of Domingo .
I think he had the edge on voice , but not the dynamic power of Domingo .
Nobody is better. Nobody.
Who can sing like him especially the last phrase? technically very strong, don't know who can come close.
No one can, and Never will, like there will never be another Einstein.
Pavarotti is amazing, but I suggest you check out this film of Helge Rosvaenge: ruclips.net/video/bXXM-o1cZh0/видео.html
@@eduardoalvarado4330 I tried, sorry he doesnt even come close, .
@@ellenlyons7413 Very fine. To each their own. 🤷🏻♂️
@@eduardoalvarado4330 yes indeed, I am too old to listen to anyone but the best, not time. ha ha.
One of my favorite’s! He and Tito Schippa are the best.
Listen to Mario Lanza, my friend, listen to Mario Lanza !! Best wishes .
ruclips.net/video/pw2MTguPeto/видео.html
Genial escuchar esta Aria de Martha, de Flotow, en alemán por Domingo e italiano por Pavarotti!!!!
Voz preciosa grande interprete voz lindíssima
bellissima trama
Bravo 👏 👏👏🌿🌿🌿
Simply amazing
True, was not written in Italian but became popular with Caruso sung in Italian, especially in the U.S.
I’m gonna give this to my friend Dwight for his birthday. Despite the fact our friend Andy thinks this aria is a joke.
Solo Applausi!! Grandissimo
Geniale!!!💐♥️
Insuperabile......
Dr. Steve Brule killing that piano
U n i c o ..grande!!!+
Great ,..
전성기 시절의 파파로티. 좋네요^^
Whoever found this song while reading Ulysses by JJ
Thanks Dwight
👏🏼👏🏼👌🏼bravo!
What a nice little piece from the past.
"a nice little piece"-what an insult to this magnificent song.
Sounds odd to say, but I will bet the movie Breaking Away introduced this beautiful song to millions of people who wouldn’t know much about opera…and they loved it.
Dr. Steve Brule plays piano after sweetberry wine!
magnificent!!
❤❤❤❤❤❤❤❤
Fantastico.....
M'apparì tutto amore
Il mio sguardo l'incontro
Bella sì che il mio cor
Ansioso a lei volò
Mi ferì, m'invaghì
Quell'angelica beltà
Sculta in cor dall'amore
Cancellarsi non potrà
Il pensier di poter palpitare con lei d'amore
Può sopire il martire
Che m'affanna, e strazia il cor
E strazia il cor
M'appari tutto amore
Il mio sguardo l'incontro
Bella sì che il mio core
Ansioso a lei volò
Marta, Marta, tu sparisti
E il mio cor col tuo n'andò
E tu la pace mi rapisti
Di dolor io morirò
O di dolor morrò
Ah, sì, morrò
poetic, not literal translation:
She appeared to me, purest of love.
I discovered with my eyes this vision of delight.
Lovely was she, that my hungry heart,
In a snap, to her did fly;
I was hurt, I was charmed
By that beauty from above.
Love is etched in my heart,
And cannot now be erased.
The mere thought that our hearts
With sweet love might beat as one
Is enough to forget all the sorrow
That fills my heart.
She appeared to me, purest of love.
I discovered with my eyes this vision of delight.
Lovely was she, that my hungry heart,
In a snap to her did fly.
Marta, Marta, you have left me,
And my heart along with yours has vanished away!
You've taken away my peace,
I will surely die of pain.
lyricstranslate.com/en/m039-appari-she-appeared-me.html
Il primo brano ascoltato a casa del nonno...mi innamorai della lirica.
👑
I love it to jirina. You're welcome..my pleaure.
🌿🌹🍀
Bravi.
Není arie na světě, kterou by Luciano zazpíval špatně. Molto gracie maestro.
that way to make music you can not learn in any singing school , it is just nature , the way to construct the phrase
richard simmons and Itzhak Perlman had a child and he is playing the piano here.....but dont get me wrong i love LuPav.....we are both from Napoli
I like how y’all are talking about The Office when I was exposed to this thanks to Trail of the Pink Panther.
Same here, pal.
Skylark
@mauriciomille
It's from a German opera, by Flotow
The Mallard bought me here
M'appari tutt' amor
Il mio sguardo l'incontrò
Bella si che il mio cor
Ansioso a lei volò
Mi feri, mi rapi
Quell'angelica belta
Sculta in cor dall'amor
Cancellarsi non potra
Il pesier di poter
Palpitar con lei d'amor
Può soprir ji martir
Che m'affanna e strazia il cor!
E strazia il cor!
M'appari tutt'amor
Il mio sguardo l'incontrò
Bella si che il mio cor
Ansioso a lei volo
Marta, Marta, tu sparisti
E ji mio cor con tuo ne andò!
Tu la pace mi rapisti
Di dolor jo morirò ah!
Di dolor morrò, si, morrò!
Please listen the aria by Caruso and you will here the different.
@uncjim hello uncjim, em, do you know where can I find the free sheets or partitures for voice on internet?, thank you very much, also the same with e lucevan le stelle
mauricio mille calderon
Simon Dedalus, June 16, 1904
It's in the excellent coming of age film, Breaking Away, where the son, in his Italianate phase, serenades his intended gf in front of her sorority house. Meanwhile back at his home where he lives with his parents, his mom puts on a recording (a record--remember them?) of it on the turntable (remember those too?) in order to 'seduce'' her husband--the boy's father--into a night of love. ruclips.net/video/15IZLWyAupo/видео.html.
I'm here because creed cried
Good as jussi beorjling.
Sorry but "Martha", originally has been written as a romantic Arias!!! With an amazing elegance! Is also bel canto in German!
Лучший тенор своего времени!!!
2. 1945.09.01 박연풍 건강발성 September 1, 1945, Park Yeon-pung. Healthy vocalization.
Nome do pianista por favor.
James Levine
I'm here because curious why creed became so emotional hear this song
I'm here from "the office"
2:46
Forse il più grande?
When’s the guitar solo?? 🤣
You appear to me
poner comentario
I love this aria, but not in italian. Flotow is not "belcanto"
Браво,хули!
I found a wooden mallard in my office . Played this and my mom was laughing her head off 😂
Pavarotti had the edge on voice , but not the dynamic power of Domingö .
Pavarotti should have done a high C in this aria.
Pls no
@@eduardoalvarado4330 Why not?
Personally I don't think it suits the aria and it would be some sort of show-off. Pava sings it very fine as it is.
Thought some singers in the past added an extra high B flat right after the first high A.
Here's an example: ruclips.net/video/bXXM-o1cZh0/видео.html
루치아노 파바로티는 악보를 외우는 것이 싫었던 것같습니다, 만약 그가 악보를 보고 노래를 불렀다면 진정한 그의 기량이 나왔을 것같습니다.
Pavarotti reading without notes?

Carissimi commentatori TUTTI VOI... Pavarotti.. Splendida voce... tecnica perfetta.. MA monotono tutto uguale... Ascoltatelo da MARIO LANZA
SENTIRE AMORE SENSUALITÀ...... nessuno potrà mai eguagliare MARIO LANZA
Like si eres peruano y viniste aquí por la película Alías La Gringa
Ríete de tu madre tuuu y la otraaa
Clearly lip sync'd
Clearly
Una voz bellísima pero lo canta todo igual. Ese amorrr tan marcado esta fuera de estilo. Le falta matización y mejor línea de canto.
Muy bien pero siempre marca demasiado la R al final de cada frase y le falta la elegancia y la matización en muchos momentos de otros tenores como por ejemplo Scippa y Kraus.
Strazia il cor. Amore
Amazing
M'appari tutto amor
Il mio sguardo l'incontrò
Bella si che il mio cor
Ansioso a lei volò
Mi ferì, mi invaghì
Quell'angelica beltà
Sculta in cor dall'amor
Cancellarsi non potrà
Il pensier di poter
Palpitar con lei d'amor
Può sopir il martir
Che m'affanna
E strazia il cor
E strazia il cor
M'appari tutto amor
Il mio sguardo l'incontrò
Bella si che il mio cor
Ansioso a lei volò
Martha, Martha, tu sparisti
E il mio cor col tuo n'andò
Tu la pace mi rapisti
Di dolor io morirò, ah
Di dolor morrò, si, morrò