ENGLISH Sub - Sebastian Stan's Romanian Interview for Pro TV - 12.01.2016

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 дек 2016
  • English Subtitled! -
    Romanul care a cucerit Hollywood ul si are milioane de fani Acum ma interesez tot mai mult de Romani
    Sebastian Stan's Romanian Interview for Pro TV - Credit to Pro TV

Комментарии • 161

  • @emackb1457
    @emackb1457 7 лет назад +564

    Every time I see him talk I find more reasons to like him. Sure the man is undoubtedly attractive, but there are so many cool things about him. He's an overall nice guy and I am happy I got to meet him.

  • @bushyracc
    @bushyracc 3 года назад +224

    God damn I’m mesmerized. Hearing him speak his native language just warms my heart.

    • @Ice.muffin
      @Ice.muffin 3 года назад +7

      Your profile pic and name tho, omggg impressive or how to call it🤣🤣

    • @bushyracc
      @bushyracc 3 года назад +1

      @@Ice.muffin aw thank you 😂

    • @flyingfoxes4630
      @flyingfoxes4630 3 года назад

      @@bushyracc Amen

  • @AndreaAthos
    @AndreaAthos 3 года назад +157

    I am in awe of his mother. She seems like such a an outstanding person and he raised him to be such a humble and wonderful person. He is a beautiful soul.

  • @Hannah-jn9kd
    @Hannah-jn9kd 6 лет назад +368

    i’m in love with this man

  • @jdavis11576
    @jdavis11576 3 года назад +226

    wow I learned more abt him in this interview than anyone he's ever done

    • @lani7148
      @lani7148 3 года назад +25

      Yes, this was definitely the most personal interview I've ever seen of him. It was great.

    • @dunkyourdonuts2282
      @dunkyourdonuts2282 3 года назад +22

      yea between this and the romanian radio show he did, he's talked more about himself than all of his hollywood interviews combined, which is usually just talking about Marvel and his roles. Maybe he feels more comfortable going personal in romania, or maybe he didn't bring his manager with him on this particular trip so he just said whatever he like, or maybe he just never got the right questions, i would give credit to the interviewers as well, they really did their homework and dug deep

    • @campbell6422
      @campbell6422 2 года назад +5

      @@dunkyourdonuts2282 I think he’s more comfortable doing interviews with Romanian because they’re less likely to spread rumors around and if they did they wouldn’t get around as quickly as they would with The American or English media. That’s just my take though if that makes sense.

    • @annadrew4
      @annadrew4 2 года назад +4

      @@dunkyourdonuts2282 Of course he's feeling more confortable with "his people". I am romanian too who live in U.K for a few years and I am so happy when I find romanians like me.

    • @annadrew4
      @annadrew4 2 года назад +3

      @@campbell6422 Oh, no! Romanians love to gossip and spread rumors too! 🤣🤣🤣 Believe me. I am romanian too.

  • @adrivegh43
    @adrivegh43 3 года назад +42

    When I heard Anthony saying "Sebastian Stan man...."
    I literally choked on my water😂😂😂😂

  • @mariacc7989
    @mariacc7989 7 лет назад +410

    Thank you for adding subtitles! It was nice to hear Seb speaking Romanian and having the subtitles to understand what he's say.

  • @madalinaion1349
    @madalinaion1349 3 года назад +115

    when he says 'da, ce sa spun' and he shrugs, that's one of the most Romanian things to say and do lol. he changes his demeanor when he speaks Romanian, must be instinctive.

    • @lani7148
      @lani7148 3 года назад +1

      @madalina ion What does that phrase mean?

    • @lani7148
      @lani7148 3 года назад +1

      @Adrian Ciurea ok, thanks

    • @madalinaion1349
      @madalinaion1349 3 года назад +12

      @@lani7148 'yes, what can I say', but the meaning is more like 'yeah, I don't really know'.

    • @lani7148
      @lani7148 3 года назад +1

      @@madalinaion1349 thanks

    • @arleneer9677
      @arleneer9677 3 года назад +1

      What's the time stamp??

  • @TheMorganeClub
    @TheMorganeClub 3 года назад +74

    The guy could say anything he‘ll ALWAYS have my attention

  • @kimriya
    @kimriya 6 лет назад +194

    For always remembering his own country and still being able to speak the language fluently despite how long its been for him leaving Romania already, you got my attention Sebs....☺☺☺☺

    • @FlorinToader
      @FlorinToader 2 года назад +5

      He's not speaking it fluently, he has problems when he's trying to figure out what to say and has an American accent, but props to him. You can tell he's native based on the expressions he uses.

  • @GChrisLovesSawyer
    @GChrisLovesSawyer 6 лет назад +144

    when he started talking about his grandmother I wanted to hug him.. He looked like a valnerable little boy 😢😢😢

  • @kripolik
    @kripolik 3 года назад +26

    Sebastian: I want to have kids.
    Me (who never wanted kids): I volunteer!

  • @undercover_idiot
    @undercover_idiot 3 года назад +31

    (I love the fact that Anthony Mackie's "SEBASTIAN STAN" moment is basically Seb's personal intro for everything.)
    Honestly though, it's quite admirable how he managed to maintain his connection with Romania in terms of language. I know how difficult it can be learning a language without being able to speak it often. I also found it interesting how his mannerisms change slightly when he speaks Romanian. He's got a lovely personality.

  • @taiuca51
    @taiuca51 16 дней назад +1

    Bravo Sebastian!
    Ai pus România pe harta lumii în un mod pozitiv.
    Mulțumesc!

  • @willlexie
    @willlexie 3 года назад +37

    This is the first time I heard Sebastian talks about his father, though just a little mention, and I’m glad he was talking about him in Romanian.
    I just assumed that he and his father don’t have good relationship because on interviews, he only talks much about his ma and also grandmother.

    • @lehcaraz1
      @lehcaraz1 3 года назад +2

      There is another radio interview here on YT where he says he gets along with his father and he has a brother by his father that he did not grow up with. I cant remember if it was a half brother or step. He did say he is closer to his mother. His step father passed away awhile ago.

    • @willlexie
      @willlexie 3 года назад +1

      @@lehcaraz1 Can you give me the link? Thank you so much!

    • @lehcaraz1
      @lehcaraz1 3 года назад

      @@willlexie It is the Sebastian Stan on the Shane show here on YT. Sebastian goes into all kinds of personal areas. Dating, neurosis, childhood trauma etc. The interviewer is a real asshole but Sebastian answers all the invasive questions. Watch the unedited version to get all the dirt.

    • @ar.2822
      @ar.2822 3 года назад +5

      in a comic con he said his father wasn't present in all his childhood/teenagers years, they only got in contact again when Sebastian was older but nowadays they have an ok relationship but he didn't really do anything for him. His mother raised him alone with the help of his grandmother

  • @sristydey2736
    @sristydey2736 3 года назад +30

    Fall in love with him everytime he speaks Romanian

  • @anaaaa7016
    @anaaaa7016 2 года назад +8

    Him saying “mamaia”..my heart just melted🥺🥺🥺

  • @metalmassacre3144
    @metalmassacre3144 3 года назад +21

    He is such a beautiful person inside and out. He is truly a kind soul

  • @carolavalabustos5130
    @carolavalabustos5130 3 года назад +37

    From 2021 ....this is the best interview so far.....we could get to know little bit of his life and his past ....thanks for that!

  • @biancaradu6490
    @biancaradu6490 7 лет назад +72

    Felicitari,Sebastian. Iti multumim ca prezinti o alta față a romanilor.

  • @emanuelcostinneacsu8984
    @emanuelcostinneacsu8984 6 лет назад +48

    Mare om , mare caracter!!!

  • @nsphilippe
    @nsphilippe 6 лет назад +130

    That is such a great interview. Done with respect and such honesty from Sebastian. I just love him more!! Thank you for the subs! I love hearing him speak in his native language and its great to be able to understand!

  • @amywilliams7324
    @amywilliams7324 5 лет назад +31

    its such a beautiful language wow

  • @emeraldbuilder8830
    @emeraldbuilder8830 2 года назад +8

    Why are foreign interviews and films always so much better and more respectful that American ones

  • @metalmassacre3144
    @metalmassacre3144 3 года назад +20

    I find myself loving him more after viewing each interview. I really liked this one cause it felt personal

  • @s6r8h
    @s6r8h 3 года назад +109

    i speak romanian and i still read the subtitles😭

    • @luciamota1249
      @luciamota1249 3 года назад +3

      Give him a break! He's been out of Romania for more than 20 years, the fact that he still understands it and tries to speak it is amazing.

    • @s6r8h
      @s6r8h 3 года назад +21

      @@luciamota1249 lol not about him speaking. its just im so used to english i feel like i understand vetter in english 😭 nothing wrong about his accent or anything he speaks great

    • @Ice.muffin
      @Ice.muffin 3 года назад +12

      @@luciamota1249 So defensive out of the blue and for no reason, some people melodrama lol

    • @arleneer9677
      @arleneer9677 3 года назад +4

      @@luciamota1249 that wasn't the point of their comment lmao

    • @missgingerlime
      @missgingerlime 3 года назад

      How well was he speaking?

  • @LoneStreet
    @LoneStreet 3 года назад +15

    I love this interview it’s so interesting.
    But shoutout for whoever chose the background music because that nostalgic piano whenever something sensitive or dramatic was brought up just made it all so much funnier to me.

  • @kayla.873
    @kayla.873 3 года назад +45

    I normally despise turtle necks but Seb, unsurprisingly manages to pull it off

    • @suzieannie1
      @suzieannie1 3 года назад

      I too do not like turtle necks but he is in good company as only one other man could make them look cool .. and that was the legend, Steve Mcqueen !!

  • @Fireeater-rl4ep
    @Fireeater-rl4ep 6 лет назад +79

    Geez. No wonder the german police found him so quick. He's not even trying to hide!

  • @Rosemist..
    @Rosemist.. 3 года назад +14

    One of the most interesting interviews I’ve seen so far. There’s something special when you watch interviews or just listen when someone speaks in their native language or any other language, everyone in Hollywood speak english and that’s maybe why I love when actors/actresses swear in Russian, speaks in Spanish etc.
    What I like in this interview is that there’s questions about life, love and family, and you can see another side of person. I wish there would be more interviews like that.
    I love Sebastian he’s such humble and kind in all interviews it almost feels like he’s a good person. Need to say that he’s a great actor.

  • @alexiagal7497
    @alexiagal7497 3 года назад +23

    It gives me such a good feeling when he says that he's from the country that i'm from. It's just nemaipomenit 😂

  • @nicodumitrache4380
    @nicodumitrache4380 5 лет назад +17

    Omu' asta e un exemplu pentru toți cei care vor sa și urmeze visul, un om genial! 💙💛❤️

  • @alinav11
    @alinav11 3 года назад +7

    he's genuinly so nice and so proud of his country. Here his character really came through. I think when he is with Anthony Mackie he isn't really himself, much more quiet, cause mackie usually takes the lead. Here he was glowing and so open

  • @dianah2574
    @dianah2574 3 года назад +6

    he said he wanted more meaningful movies about people and life, and now that came true, he's been cast to star as Tommy Lee in his new movie, based on a true story. so happy for him :)))

  • @hothotheat3000
    @hothotheat3000 3 года назад +9

    Romania must be so proud of him. He’s never gonna have to pay for a meal in Romania again if he goes back for visits!

  • @suzieannie1
    @suzieannie1 3 года назад +8

    I have just found this video. Being a fan of Sebastian I am so pleased to have found this utterly brilliant interview. It was refreshing to listen to such excellent narrative and he obviously felt comfortable enough to open up. He came across as intelligent, thoughtful, and a genuinely nice man. Really good.

  • @mariam501
    @mariam501 3 года назад +7

    I have only ever seen short clips of his interviews on youtube, so this was so great to hear him speak so much about himself. And in a much more real way - something other than talking about just his acting experience.

  • @kylaszemplinski3776
    @kylaszemplinski3776 3 года назад +11

    I think it is really sweet Sebastian said he wants to have kids. I gladly volunteer to be his wife/mother of his children!

  • @claraciusca
    @claraciusca 3 года назад +33

    Tbh he makes me proud to be romanian I really wish I could meet him so we can talk in romaniannnn😂

    • @TaurielTheElf
      @TaurielTheElf 3 года назад +3

      Me too, I hope he'll come again in Romania after the pandemic ends.

  • @renatarus3464
    @renatarus3464 3 года назад +5

    I love him 😍 , and this makes me so proud because I’m Romanian

  • @aquitaineq
    @aquitaineq 6 лет назад +32

    I've been to Romania, it was fun, I went with my sister who was in the Peace Corps in Moldova at the time so she spoke Romanian. I could tell that it would have been a bit harder to get around Romania without someone who spoke the language. A lot of other countries, Hungary, Czech Republic, it's easier. Not that you couldn't do it, just make sure you've got everything set up. My sister made a slight mistake with our train ticket and had to fix it in Romania and if she haden't spoken the language we'd have probably had a much harder time fixing it. But it was so pretty!!!! People were great, food amazing, I had a great time.

    • @Blanca1205
      @Blanca1205 6 лет назад +8

      Actually in Romania it is easier to find someone that speaks English than in Hungary. I have been toHungary a lot of times and outside Budapest no one could answer to me in English. While here in Romania basically any teenager knows basic English. I live in a town of 10k people and most of us understand English.

    • @heartpop22
      @heartpop22 3 года назад +1

      @@Blanca1205 I agree!

  • @Clara-ww7hq
    @Clara-ww7hq 7 лет назад +53

    I UNDERSTOOD EVERYTHING LOL

    • @theshield7032
      @theshield7032 6 лет назад +5

      Clara 2809 because of the subtitles huh?😂

  • @kyrabhisey7467
    @kyrabhisey7467 3 года назад +9

    I'm p sure this is like the first time i've ever heard him talk about his dad or anybody talk about his dad he talks about his mom alot but theres like barely anything about his relationship with his dad

    • @lehcaraz1
      @lehcaraz1 3 года назад +1

      He mentions his dad some in a radio interview here on YT. Just search Sebastian Stan on the Shane show. He makes it sound like he only reconnected when he was older and his mother and grandmother really raised him. He has a half or step brother through his dad but I got the feeling they aren't close.

  • @jacquelinesales1146
    @jacquelinesales1146 7 лет назад +2

    Thank you!

  • @vanessaporras4091
    @vanessaporras4091 6 лет назад +10

    Wow I’m so in love

  • @fannibernath1934
    @fannibernath1934 3 месяца назад

    ador omul asta

  • @xulsiatat2173
    @xulsiatat2173 6 лет назад +14

    Mandru ca sunt roman cand ai astfel de oameni

  • @elad5116
    @elad5116 3 года назад +5

    What a beautiful soul.... and cute too! 😁 😍

  • @ifyouloveChristyouwillobeyhim
    @ifyouloveChristyouwillobeyhim 6 лет назад +10

    I love Romania.

  • @infernum6079
    @infernum6079 6 лет назад +2

    wowie i love him

  • @romanandreea7202
    @romanandreea7202 3 года назад +5

    Foarte mandra de el I love him sm

  • @stefanselaru5000
    @stefanselaru5000 Год назад

    Wow, bravo

  • @apaarneeru2
    @apaarneeru2 6 лет назад +23

    10:11 he was really sad 4 the incident he was telling 😔😔😔

  • @miraoh8534
    @miraoh8534 6 лет назад +10

    Oh lord oh lord oh lord , I love him , he's so sweet and down to earth ❤

  • @Ashlee1967
    @Ashlee1967 3 года назад +5

    awesome interview, but legit fangirled when i heard the beginning of Windows Down by Big Time Rush.

  • @bazz4883
    @bazz4883 3 года назад +5

    Neo-Latin languages are so interesting bc even tho I don't speak Romanian, like at all, I can still understand what he's saying to an extent. All due to the fact that my native language(Italian) is a neo-Latin one too

    • @TaurielTheElf
      @TaurielTheElf 3 года назад +3

      I'm from Romania and I feel the same with Italian. It doesn't feel like a foreign language, but rather like a dialect. Kind of like comparing American English with Scottish English.

    • @bazz4883
      @bazz4883 3 года назад +2

      @@TaurielTheElf damn I totally get the feeling

  • @wednesdayherrick
    @wednesdayherrick 3 года назад +13

    I want to know where he got that jacket, it's so cool.

  • @stevenowl3810
    @stevenowl3810 2 года назад

    Being romanian and hearing him talking like this is just perfect. Understanding what he says without the subtitles makes the Romanians special

  • @ogireada
    @ogireada 6 лет назад +14

    "Sarmale..da, la fiecare Craciun mama iar incepe" typical ro young adult comment 😁😂😂😂😄

  • @maggielima2557
    @maggielima2557 3 года назад +13

    The audio for headphone listeners is so weird lmao

  • @valentinahesheljoy5614
    @valentinahesheljoy5614 3 года назад +1

    He must to be such a beautiful person also on the inside, it just can't be differently.

  • @rotainer2707
    @rotainer2707 2 года назад +2

    Bravo Sebastian!

  • @Ice.muffin
    @Ice.muffin 3 года назад +5

    Wow pare atat, dar ATAT de ireal sa il auzi vorbind in romana si inca atat de bine.. e incredibil sa incerci sa faci asocierea intre omul asta, "maretia Hollywood" si tara si poporul romanilor.. Inca nu pot face acea asociere desi o am in fata si o ascult omg😅😅

    • @valentinavasi2402
      @valentinavasi2402 3 года назад +1

      Mi se pare f sexy când vb in română. Imi place mai mult decat in engleza. Acel accent pe acel timbru vocal e f atrăgător. Și maniera în care vb,mimica, gestica, comunicarea nonverbala,totul e atrăgător in ceea ce l privește. E super fain. Nu carcasa neapărat 😁,ci ceea ce emană.

  • @adrianacontiu1212
    @adrianacontiu1212 6 лет назад +5

    Roman fain 😍

  • @raihiruisa8824
    @raihiruisa8824 6 лет назад +6

    Ahh dang. Why does this makes me nostalgic?
    I realized I don't know much about my background, let alone my roots. It's a struggle tho, plus living in another place far from your roots.

  • @dee-nice0624
    @dee-nice0624 5 лет назад +3

    I love him so fucking MUCH!!!!!!

  • @lilyann168
    @lilyann168 3 года назад +2

    The narrator is a little bit cringe, I hope it's just a bad english translation. But regardless of that, this is a great video. Edit - It's SO funny that they included anthony mackie's compliments, ok, I love this video. 😂😂

  • @natkuhn8316
    @natkuhn8316 3 года назад +7

    I don’t know who is thirstier, me or the narrator

  • @user-de3ic8zx7f
    @user-de3ic8zx7f 3 года назад

    seb starts talking at 1:25, but then there is lots of ads ig is what you’d call them

  • @nessa-marks
    @nessa-marks 3 года назад +4

    what was with that 5 seconds of the Big Time Rush song Windows Down out of nowhere!

  • @rshepan
    @rshepan 3 года назад +2

    this is a lovely video but the music they played when they started talking ab his dad sent me to space

  • @user-eq1pw2gq9u
    @user-eq1pw2gq9u 4 года назад +4

    The way that guy says Sebastian reminds me of Black Butler ByE

  • @ahemkhem
    @ahemkhem 3 года назад +4

    У этого интервью такая прям родная атмосфера, как будто смотришь какую-то документалку на региональном канале. Видимо, что-то такое общее есть у всех славян

    • @Rosemist..
      @Rosemist.. 3 года назад

      Это правда) у меня ощущение было, будто я сижу рядом и слушаю, как он что-то рассказывает

    • @raduholenda7342
      @raduholenda7342 2 года назад

      Slavs? :)))) Romanians ain't slavs. The language it's latin related to italian, french, spanish and Portuguese.

  • @bianca4134
    @bianca4134 2 года назад +1

    Proud to be Romanian rn

  • @Mars-sm3kf
    @Mars-sm3kf 6 лет назад

    Manis Dari semua sisi

  • @AdityaSharma-oc6xw
    @AdityaSharma-oc6xw 6 лет назад +3

    i ♥️ this baby🦁❌ ❄️

  • @gustimeidylistiananda999
    @gustimeidylistiananda999 3 года назад +1

    He a rare breed fr

  • @suguru4138
    @suguru4138 4 года назад +2

    i love it when he wears turtlenecks :)))

  • @lidiarlpz
    @lidiarlpz 3 года назад +2

    3:28 I thought he was talking in spanish, that sounded really spanish: "tol el tiempo".

    • @valentinavasi2402
      @valentinavasi2402 3 года назад +3

      That's because it's a latin language. Italian,spanish,romanian, portugese have many thing in common. And not just when it comes to language but also in spirit.

  • @soulking4024
    @soulking4024 3 года назад +7

    Sunt mândru că e roman

  • @suvi871
    @suvi871 6 лет назад +13

    Rominian sounds like italian mixed with... i don't know... with some other language

    • @sanika4904
      @sanika4904 4 года назад +1

      Russian?

    • @suvi871
      @suvi871 4 года назад

      @@sanika4904 no) I speak russian) Romаnian isn't sound like russian for me.

    • @denismaftei691
      @denismaftei691 3 года назад +2

      Mixed Romance and slavic

  • @maggielilly9916
    @maggielilly9916 6 лет назад +9

    What does he say to Sharon in Romanian?

    • @raduzirbo6424
      @raduzirbo6424 6 лет назад +4

      Ce faci? = What's Up? or What are you doing?

    • @ReAveR815
      @ReAveR815 6 лет назад +17

      how you doin'? joey style

    • @maggielilly9916
      @maggielilly9916 6 лет назад +2

      i literally taught myself a little bit of Romanian so I could understand lol

    • @alexismarie5941
      @alexismarie5941 6 лет назад

      Oh my god, Sebastian playing Joey in a reboot 😅

  • @polarbby
    @polarbby 2 года назад

    Ma mir ca el vb atat De bine Romania

  • @ahemkhem
    @ahemkhem 3 года назад

    Да, да!

  • @mxrvelxbts_foreverr.6264
    @mxrvelxbts_foreverr.6264 3 года назад

    Nobody:
    Me at the romanian test: Wo the hell is Bucky?

  • @suemikeemery
    @suemikeemery 3 года назад

    What is wrong with the sound in this video?

    • @veneps7862
      @veneps7862 3 года назад

      cut in half due to copyright probably

  • @Assassin-Alex
    @Assassin-Alex 3 года назад +3

    Cant believe hes Romanian I mean I'm Romanian too.

  • @tkegal
    @tkegal 6 лет назад +3

    I don't hear anything in Romanian???

    • @maggielima2557
      @maggielima2557 3 года назад

      If ur wearing headphones it might be that

  • @moofie8273
    @moofie8273 2 года назад

    Sebastian stan speeking romanian scares the shit out of me

  • @annad.3422
    @annad.3422 6 лет назад +6

    I understood everything because I can speak Romanian.

    • @orchadork08
      @orchadork08 6 лет назад

      annabestlife I'm learning it right now so I can understand what he's saying without messing with subtitles

    • @orchadork08
      @orchadork08 6 лет назад

      annabestlife it's so much fun and I love the language

    • @annad.3422
      @annad.3422 6 лет назад

      Yes Romania is the best country ever 😏

    • @toddster4247
      @toddster4247 6 лет назад

      same

  • @RiCKY-zt3tl
    @RiCKY-zt3tl 2 года назад

    Stan lee and Sebastian Stan (bucky)

  • @saracoleman1057
    @saracoleman1057 6 лет назад +24

    *did you mean captain americas boyfriend*

  • @avacarns1676
    @avacarns1676 3 года назад

    Is it just me but he sounds kinda hot speaking Romanian haha

  • @GlitznGlam-ii8xs
    @GlitznGlam-ii8xs 6 лет назад +7

    sebastian is romanian, not english

    • @diaalexguy
      @diaalexguy 6 лет назад +4

      thaaa ... the name is pure romanian ... the Stan name is wide spread in romania .... (Stan/Stanciu/Stanescu etc.etc.)

  • @mikecuriel2944
    @mikecuriel2944 6 лет назад

    bby 🦁is saying in romainan im so religious no sex sunday🎃❄️🦋

  • @nikitta3230
    @nikitta3230 2 года назад

    Tendi nada, mas ok👁️👄👁️

  • @loredanaparvan506
    @loredanaparvan506 3 года назад +1

    Îmi place că nu ii este rușine ca e român