Nightcore - Hej Sokoły (Ukrainian Lyrics)
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- NOTE: I do not own anything except the Nightcore in this video, all belong to the respected owners.
---
Cover: Mirami
Original audio: • Mirami - Соколи / The ...
Full background image: pin.it/TDRN6m6
---
Hej, Sokoły (Hey, falcons, Polish: Hej, Sokoły, Ukrainian: Гей, соколи), proper title Żal za Ukrainą (Regret for Ukraine) or Na zielonej Ukrainie (In green Ukraine) - is a Polish-Ukrainian folk song. The song's authorship is not completely certain, some scholars attribute the writing of the song to the Ukrainian-Polish poet-songwriter Tomasz Padura (1801-1871) (however, according to the latest Ukrainian research, there is no lyrics of the song in any of Padura's song collections), and others believe it was written by the Polish classical composer Maciej Kamieński (1734-1825). The song is popular in Poland, Ukraine and Slovakia, and to a lesser extent in Belarus and the eastern Czech Republic.
The tune was popular among Polish soldiers during the Polish-Soviet War, and was also sung by the Polish Home Army guerrillas during World War II. Polish folk singer Maryla Rodowicz also performed a popular cover of the song.
The lyrics exist in several versions about a Ukrainian girl to whom her betrothed, a cossack or an uhlan, says goodbye for the last time. It is sometimes presented as being either, or both, a Polish folk song or Ukrainian folk song. The lyrics vary only slightly between the two languages.
Classic
Jaw dropping and epic
Hej hej hej sokoły
Omijajcie góry lasy doły
Dzwoń dzwoń dzwoń dzwoneczku
Mój stepowy skowroneczku
Оминайте гори, ліси, доли
Wina wina wina dajcie
Tekst piosenki dla osób które posługują sie polskim a chcą zaśpiewać :
Hej des' tam, de czorni wody,
Siw na konja kozak mołodyj.
Płacze mołoda diwczyna,
Jide kozak z Ukrajiny.
Pryspiw:
Hej, hej, hej, sokoły,
Omynajte hory, lisy, doły.
Dzwiń, dzwiń, dzwiń, dzwinoczku,
Stepowyj żajworonoczku.
Żal, żal, za myłoju,
Za ridnoju storonoju.
Żal, żal, serce płacze,
Bilsze jiji ne pobaczu.
Pryspiw
Płacze, płacze, diwczynońka,
Łjuba moja łastiwońka.
A ja u czużomu kraju,
Serce spokoju ne maje.
Pryspiw
Medu wy nam naływajte,
Jak zahynu - pochowajte.
Na dałekij Ukrajini,
Koło myłoji diwczyny.
Pryspiw
Edit : tekst jest dobry ale kolejność nie do końca
Cool
Polish and Ukrainian folk song ♥️
nice
"Деревенские" украинские песни лучше звучат, чем русские деревенские( у нас завываний много и т.д. )
🇵🇱🇺🇦
В тебе говорит твоя русофобия
А потом вы такие « нас-то за шо »
Красива пісня🇺🇦💞
Thank you! Hey hey hey sokoli!
💗
Красива пісня
Jeszcze Polska nie zginęła kiedy my żyjemy. 💜💜🇵🇱🇺🇦
Ty, shože, prapory pereplutav
You've got the wrong flag, bro
Лол. Чел.
I ever see the girl....looks like Sarka in Divci valka (Otome senshou) Manga 😂
Poland
👍👍👍👍
Ông làm thêm bản tiếng Ba Lan đi
Hermos Flutter: Mình đã làm rồi
🇵🇱🇺🇦
Anyone have the original version?
Are you serious? I already put the name of the group who covered this.
If you want the link, here.
ruclips.net/video/TMuKsFeqFv4/видео.html
@@HermosFlutter thanks
🇭🇷🇺🇦✋✋
@Patrol1111💙🇭🇷🇵🇱🇺🇦💙
🇵🇱🤝🇺🇦
🇰🇿🇺🇦🇵🇱
сща во стороны повязут без рук и ног =)=
where is old version sir..?
This is performed by group Mirami
❤❤❤❤❤❤
You are from Taiwan?
@@user-yi1zy9st2c yes
@@user-qw5jd8eg5o Ukraine women are hot and beautiful
🇵🇱🇺🇦