No se le nota, la verdad. Si me ponen al perro, al Chef Gusteau de Ratatouille y a Davvvvvvvvve el pulpo de la peli de los Pingüinos de Madagascar, me suenan COMPLETAMENTE diferentes, y a todos los hace Edgar Vivar.
Aww me encantaron las dos versiones, amo esa escena, es muy divertida, y en castellano también está muy graciosa, me gustó mucho. También es muy buena la escena cuando conocen a Kevin y que Russell quiere ir al baño jajaja. Sigan reaccionando a escenas de Pixar :)
Sabían que el ambiente de esa película está inspirado en el parque Canaima, en el estado Bolívar, (País:Venezuela) y las cataratas del paraíso es un nombre que se le dió al Salto Ángel y otras cataratas más cercanas.
Aww me encantó en castellano 💖😍 Dog le dice "pajarito" a la tremenda ave que es Kevin jajaj Lo del saludo de pende porque donde vivo le decimos "patita " pero bueno jajaja
Edgar Vivar o señor Barriga, el único actor del elenco de Chespirito que se alejo de su personaje e incursionó en muchos ámbitos actorales, incluso el doblaje.
Estoy de acuerdo con sus comentarios hoy. Fueron muy buenas las dos y divertidas. Saludos y sigo admirando tu camara Fran. Hasta los colores de tus figuras se ven mucho mejor y uds que ni que.
Encontré muy bueno ambos, me dieron risa y ternura!! 😍😍 Y me sorprendió cuando me enteré que el perro en latino es el Señor Barriga jaja excelente trabajo!! Saludos chicos!!
Mi querida Venezuela, está película aparte de ser buenísima le hizo bastante justicia a la Guayana(región geográfica donde se lleva a cabo), con sus Tepuyes y el Santo Ángel. Edit: Excelentes las dos, muy cómicas XD, me quedo con la latina por la voz de Russell.
Ame ambos doblajes la voz del niño es super tierna es castellano 😍... Yo tambien entrene a mi perrito con "saluda" xq me divierte ponerle enfrente de la persona y decirle q lo salude jajaja🤣🤣🤣... Un super mega abrazo y mucho exitoo!!!! X + videos ❤️❤️❤️
Las interpretaciones de los niños es adorable es muy de niños en ambas la única diferencia que veo notable es que en castellano el niño llama al anciano carl y en latino lo llama sr frederiksen o como se llame, ahora la de el viejo ambas me gustan me quedo con la latina xq tenia un vecino igual de gruñón y las voz se parece muchísimo aun así me encantaron ambas
me gustaria que reaccionaran a las versiones originales de doblaje Mexicano de los clasicos de Disney )Dumbo, La Cenicienta, LA bella durmiente, la Dama y el Vagabundo, el libro de la selva, etc. pero creo que esas versiones no las podrán encontrar, ya que los directores ejecutivos de Disney desidieron borrar todo ese doblaje debido a una demanda que interpusieron dos actrices Mexicanas que participaron en aquellos doblajes por regalias o algo así, lógicamente no consiguieron la demanda, y en cambio nosotros perdimos joyas del doblaje Mexicano ya que Disney las renovó todas, y digo que eran joyas porque en los años 40's y hasta principios de los 90's todavía los directores del doblaje Mexicano daban cierta libertad a los actores para adherezar y enriquecer los dialogos para que tuvieran mayor penetración e impacto en el Público, pero después de esa estúpida demanda esa maravilla de doblaje se perdió. Afortunadamente yo tengo algunas de esas en VHS solamente, las adquirí entre 1989 y 2000, esas versiones son unicas. Desgraciadamente ya no encuentro un reproductor de VHS que sirva para poder transferirlas a DVD. Ojalá y pudieran encontrar alguna version y se darán cuenta de lo que hablo, Gracias por sus videos
Me encantó la reacción. ♥️ Siento que lo de "saluda" pudo venir de la traducción, porque por acá también se le dice "la patita" cuando entrenan a los perros, pero quién sabe. Dog suena muy lindo en castellano con lo de "pajarito". ♥️ ¿Pueden reaccionar a la escena donde van por la selva y Russell está cansado y que quiere ir al baño? ¿Y también a cuando Kevin, Russell y Dog se están peleando y Karl los regaña? Por favor. ¿También podrían reaccionar a Buscando a Nemo, la parte en que Marlin y Dory se encuentran con el tiburón y la parte en la que están en la boca de la ballena? Esta última escena me parece muy cómica.
Me gustó, el tono de Russell en el doblaje Español (de España) es muy parecido en ambos doblajes. Tengo una pregunta, ¿Ya haz visto alguna película completa doblada al Español Latino? ¡Saludos desde México!
Creo que es porque así entrenan a los perros policía o algo similar. Recuerdo que cuando intentaba que mi cachorra aprendiera le decía "la patita" y no me hacía caso, pero cuando empecé a decirle "saluda" me entendió. También creo que calza por el hecho de que le dice "saluda" y Dog le da la pata para seguidamente decirle "hola". Creo que ambos están muy bien 😊
Las dos son muy buenas!!! Puedes reaccionar a la escena donde Elizabeth da su discurso antes de la batalla final en "Piratas del Caribe: En el fin del mundo"
Hola amigos tengo una pregunta para ustedes, ¿Cual a sido el doblaje en latino de Disney que mas les a gustado? Saludos desde Colombia 🇨🇴, espero me respondan. 😘
@@ElRodeoDeFran mira tu video en el lado inferior derecho esta el vaquero tu logo eh interfiere porque en ese lugar pones las escenas que estas analizando. Saludos y me gustan todos tus videos crack
Holaa, ¿Podrían reaccionar a Juego de gemelas? (Tu a Londres y yo California en castellano) donde se dan cuenta que nacieron el mismo día y son gemelas 🤗
Los amoooo mucho saludos desde Tijuana Mexico, estaría genial que reaccionaran a la canción vuelve el amor (título en latino) de la bella y la bestia live action, me encantan y respeto mucho su opinión, cada cabeza es un mundo y esque sus videos son adictivos lo juro 😍😍😍
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Dato curioso triste 😔: El actor que hizo a Carl en latino murió después de grabar al personaje y lastimosamente no pudo ver la película terminada
También fue la voz de Krusty el payaso durante años.
@@yugilq3408 no, carlos petrel doblo a Scar en el Rey Leon, al sr. Fredricksen lo doblo Tito resendiz
Nota en el doblaje latino al perro lo dobla el señor barriga del chavo del 8
Buaa no lo sabia, buen dato crack
Tambien el sr. Barriga dobla al jefe de los espias el agente traseron, en mi villano favorito 2
Ah no mames si cierto rifado
No se le nota, la verdad. Si me ponen al perro, al Chef Gusteau de Ratatouille y a Davvvvvvvvve el pulpo de la peli de los Pingüinos de Madagascar, me suenan COMPLETAMENTE diferentes, y a todos los hace Edgar Vivar.
@@DanielleLeFay el pulpo de los pinguinos de Madagascar lo ase carlos alcantara de Perú
"Busco un pajarito" jajajaja awww cosita
Sii es la parte que mas me gusto del castellano super adorable
1:37 ¡¡oooh que triste tu vida!! Me dio mucha gracia
Jaja... Me encantó lo del castellano de "busco un PAJARITO". De diminuto Kevin no tiene nada. 🤣
Saludos a los dos. 😁👍👌😂
Li Cuéllar jajaja a mi también me encantó esa parte 😂❤️!!
Siiiii a mi también!!!! Morí de ternura
Aww me encantaron las dos versiones, amo esa escena, es muy divertida, y en castellano también está muy graciosa, me gustó mucho. También es muy buena la escena cuando conocen a Kevin y que Russell quiere ir al baño jajaja.
Sigan reaccionando a escenas de Pixar :)
Sabían que el ambiente de esa película está inspirado en el parque Canaima, en el estado Bolívar, (País:Venezuela) y las cataratas del paraíso es un nombre que se le dió al Salto Ángel y otras cataratas más cercanas.
Nel y nos vale verga, solo es una película !
Que lindo ✨
Saludos desde Venezuela 😘
Me gusta cuando el anciano se nos va flotando al paraíso! XD
Muchísimas gracias por compartir. 😁👍
Yo le digo de mil formas a mi perro: dame la patita, saluda, dame la mano... Será que por eso nunca aprendió jajajaja
La voz del perro la hace Edgar Vivar o el señor barriga del chavo del 8
Aww me encantó en castellano 💖😍 Dog le dice "pajarito" a la tremenda ave que es Kevin jajaj Lo del saludo de pende porque donde vivo le decimos "patita " pero bueno jajaja
Me gustó mucho del castellano que Doug le dice a Kevin "pajarito" 🤣🤣🤣 como si fuera chiquitico 🤣💕
Las dos me parecieron muy divertidas 🤣 muy buenas. Saludos desde Panamá.
Edgar Vivar o señor Barriga, el único actor del elenco de Chespirito que se alejo de su personaje e incursionó en muchos ámbitos actorales, incluso el doblaje.
1:42 "a laaa" de quien será este chucho. Aquí en mi país Guatemala también se le dice chucho a los perros, como jerga..
El perro en castellano me ha dado mucha ternura ♥️!!
reaccionen a se debe aprovechar de el increíble mundo de gumball porfaaa es muy buena
Ese rap es god bro jajajjaa
Se lo eh pedido a muchos españoles y latinos q lo reaccionen y nada bro :(
Espero ellos lo hagan :)
@@ilneroll4037 X2:(
El doblaje en español castellano es muy bueno, me ha sorprendido.. saludos desde chile!
Me encanta en castellano que dice un pajarito jajaja 😂 no sabía. Es más tierno, pero ambas están buenas la verdad.
¡Necesito más escenas de Up!😍🙌🏻
Estoy de acuerdo con sus comentarios hoy. Fueron muy buenas las dos y divertidas. Saludos y sigo admirando tu camara Fran. Hasta los colores de tus figuras se ven mucho mejor y uds que ni que.
Encontré muy bueno ambos, me dieron risa y ternura!! 😍😍 Y me sorprendió cuando me enteré que el perro en latino es el Señor Barriga jaja excelente trabajo!! Saludos chicos!!
Mi querida Venezuela, está película aparte de ser buenísima le hizo bastante justicia a la Guayana(región geográfica donde se lleva a cabo), con sus Tepuyes y el Santo Ángel.
Edit: Excelentes las dos, muy cómicas XD, me quedo con la latina por la voz de Russell.
Ame ambos doblajes la voz del niño es super tierna es castellano 😍... Yo tambien entrene a mi perrito con "saluda" xq me divierte ponerle enfrente de la persona y decirle q lo salude jajaja🤣🤣🤣... Un super mega abrazo y mucho exitoo!!!! X + videos ❤️❤️❤️
Me encantó la voz de dog(?) en castellano 😂💀 lo demás me gustó más en latino pero la del perro omg me muero de ternura jajajajaja
waaaaa hahhahahah la parte del perrito me gusta mas en castelano hahaha cuando dice pajarito XD tan bello jajajaja y en latino el niño XD
me encanto, la parte que dijiste, u triste tu vida, me hizo mucha gracia.
reaccionen a lograremos ser humanos de la princesa y el sapo
Reaccionen al rey león 2:
-nuestra union/somos clan
-desterrado/exilio
Me encanta la parte en donde dice "pero si es perro que habla "
Me encanta como hacen los videos, impresionante 🤩
Russell es hermoso y tierno en los dos doblajes!! Es muy adorable!!😍😁😁
Me encantó las dos versiones , sigan así 🤗
Reaccionen a la escena dónde el niño se presenta y sale por primera vez :)
Me encantaron ambas son muy buenas y parecidas las voces son muy buenos doblajes, me encanta esta películas
Reaccionen a la canción "La separación" de Tinkerbell en la película cuando conoce a su hermana
Dice chucho jaja!! En honduras les decimos chucho a los perros también jeje que cosas de la vida!
Woah me acabó de dar cuenta que Fran se parece un poco a Vincenzo Santorini de Atlantis pero sin bigote jajajaja gran vídeo.
¡¡Pero es un perro que hablaaa!!😫💕
Esta película me encanto, hasta en algunas escenas me puso sentimental
Pero es un perro que habla ! Ese es un clásico ya de esa peli.
Es la primera vez que un fragmento me gusta en ambas versiones
Me encantaron todas las voces. Especialmente el niño y el perro en castellano.
En ambos doblajes el perro se lleva el credito, pero se me hace mas comico que diga este es el pajarito en el castellano
En lo personal me encantaron las dos versiones jeje 😉 saludos ✋🏻
Saludos desde uruguay 🇺🇾
La voz de Rosel es muy similar! JajJaj
Me fascina up es una de mis pelis favorita en castellano también me gustó .... Lorena amo tu nuevo look te vez súper bien saludos
Porfa reaccionan a todo lo que quiero/quise de él príncipe de Egipto, es una película con canciones muy buenas y esa es súper
Lorena se ve muy simpática con su cambio de look.
Quien le dió voz al perro es el mismo actor que le da voz a Sheldon en the big bang theory en castellano?
A mí me gustó más la voz del perro en el español, se me hace más tierna.
Excelente reacción chicos saludos desde Costa Rica.
Mori con los dos jajajaja
Los 2 me encantaron 😂
Wao me gusto el doblaje de España enserio wao xd
Me encanta las opciones de la chica son sinceras :3
Ambos doblajes están geniales!! 💗💗
Las dos versiones me parecieron excelentes👌🏼👌🏼
Hola!! me gustan sus videos, Saludos desde México!
Se parecen mucho las voces del niño y el perro en ambos doblajes, por lo menos para mí ¡Me han encantado! 💕
Reacción a la transformación de Goku en SSJ 1 👊🏻😎
X2
Gokuuuu aahhhh🎇
No va querer, porque ahí el doblaje latino es mil veces mejor que el castellano jejejeje.
@@dandiaz0076 c mamo, c mamut, se mármol, c bastan,... Cpillin
@@dandiaz0076 Pues si la verdad 👊🏻😎
Me gustó la de castellano, también suena bien tierno 😍😊
Me encantan los dos doblajes, son muy divertidos los dos
Porfa reaccionen a el lamento de Jack. Saludos desde Colombia
La voz de Ruzel en castellano se parece a la latina 😂 Me encantaron ambos doblajes.
Las interpretaciones de los niños es adorable es muy de niños en ambas la única diferencia que veo notable es que en castellano el niño llama al anciano carl y en latino lo llama sr frederiksen o como se llame, ahora la de el viejo ambas me gustan me quedo con la latina xq tenia un vecino igual de gruñón y las voz se parece muchísimo aun así me encantaron ambas
El perro en castellano se me ha figurado a la voz de shendon cooper
Me encantaron las voces tanto la latina y española ❤❤, Fran Lore podrían reaccionar a Coco la última parte por favor 😭 para llorar juntos 😢
Buenisima las 2,me dio demasiada risa al final del latino xd
Totalmente de acuerdo con la crítica. Saludos desde México 🇲🇽
La voz del viejo en castellano se parece mucho a el actor que hace de Merli
Creí que el termino chucho para un perro era de mi país
Pero ya veo que no es solo de acá
Me gustaría que reaccionaran a Malcolm The Middle!! Excelente reacción, saludos desde Mexico 🇲🇽
Yo soy de El Salvador🇸🇻 y así se le dice a los perros aquí "CHUCHOS" jeje
Hey feyre se hizo un cambio de look se ve bien
El que dobló al Señor Fredricksen en latino murió antes de que se estrenara la película, así que ni squiera pudo ver su propio doblaje
Un amor ambas versiones, pero en la versión castellana siento que las voces de dug y del señor Fredricksen se parecen mucho
La voz de latino del sr fredy se llama tito resendiz actor fallecido y de dog es edgar vivar y de carl se llama irving corona
Perdón el niño rusel se llama irving corona jeje
me gusto mucho la voz del perrito en castellano ja, suena mas dulce.
Justo cuando pedi salir temprano del trabajo se corta el directoo...😥😥😣
Podrian reacxionar a la cancion "tu lugar" de moana..
PD: muy buena el video
me gustaria que reaccionaran a las versiones originales de doblaje Mexicano de los clasicos de Disney )Dumbo, La Cenicienta, LA bella durmiente, la Dama y el Vagabundo, el libro de la selva, etc. pero creo que esas versiones no las podrán encontrar, ya que los directores ejecutivos de Disney desidieron borrar todo ese doblaje debido a una demanda que interpusieron dos actrices Mexicanas que participaron en aquellos doblajes por regalias o algo así, lógicamente no consiguieron la demanda, y en cambio nosotros perdimos joyas del doblaje Mexicano ya que Disney las renovó todas, y digo que eran joyas porque en los años 40's y hasta principios de los 90's todavía los directores del doblaje Mexicano daban cierta libertad a los actores para adherezar y enriquecer los dialogos para que tuvieran mayor penetración e impacto en el Público, pero después de esa estúpida demanda esa maravilla de doblaje se perdió. Afortunadamente yo tengo algunas de esas en VHS solamente, las adquirí entre 1989 y 2000, esas versiones son unicas. Desgraciadamente ya no encuentro un reproductor de VHS que sirva para poder transferirlas a DVD. Ojalá y pudieran encontrar alguna version y se darán cuenta de lo que hablo, Gracias por sus videos
Me encantó la reacción. ♥️
Siento que lo de "saluda" pudo venir de la traducción, porque por acá también se le dice "la patita" cuando entrenan a los perros, pero quién sabe.
Dog suena muy lindo en castellano con lo de "pajarito". ♥️
¿Pueden reaccionar a la escena donde van por la selva y Russell está cansado y que quiere ir al baño? ¿Y también a cuando Kevin, Russell y Dog se están peleando y Karl los regaña? Por favor.
¿También podrían reaccionar a Buscando a Nemo, la parte en que Marlin y Dory se encuentran con el tiburón y la parte en la que están en la boca de la ballena? Esta última escena me parece muy cómica.
Me gustó, el tono de Russell en el doblaje Español (de España) es muy parecido en ambos doblajes.
Tengo una pregunta, ¿Ya haz visto alguna película completa doblada al Español Latino?
¡Saludos desde México!
A mí me ha gustado ambos, cada uno tiene su encanto, 👍
Oye Fran escucha también el doblaje del Gohan Adulto y a adolescente. Créeme, quedarás muy impresionado.
Aqui tambien decimos "La patita"...no se porque dijeron saluda jajaja
Creo que es porque así entrenan a los perros policía o algo similar. Recuerdo que cuando intentaba que mi cachorra aprendiera le decía "la patita" y no me hacía caso, pero cuando empecé a decirle "saluda" me entendió. También creo que calza por el hecho de que le dice "saluda" y Dog le da la pata para seguidamente decirle "hola". Creo que ambos están muy bien 😊
Muy buena reacción por cierto XD ❤️
Reaccionen a cuando alguien me amaba de toy story 2 de jessie
Quiero escuchar a esa ricura que tienes a tu lado
Las dos son muy buenas!!! Puedes reaccionar a la escena donde Elizabeth da su discurso antes de la batalla final en "Piratas del Caribe: En el fin del mundo"
Nosotros tamb le pedimos la patita a los perros, así q me gustó mucho el castellano, creo q los dos doblajes son muy lindos😍
Nadie.
Edgar Vivar: ARDILLA!!!!!!
Hola amigos tengo una pregunta para ustedes, ¿Cual a sido el doblaje en latino de Disney que mas les a gustado?
Saludos desde Colombia 🇨🇴, espero me respondan. 😘
Esmeralda
Ustedes los españoles tienen la voz muy aguda que le tengo que vajar volumen al celular. Saludos
las dos estan de 10 ❤❤❤❤❤❤❤
Hey crack deberias poner tu logo al.contrario de.donde pones las escenas ya que interfieren con ellas
No se a que te refieres
@@ElRodeoDeFran mira tu video en el lado inferior derecho esta el vaquero tu logo eh interfiere porque en ese lugar pones las escenas que estas analizando. Saludos y me gustan todos tus videos crack
A vale👍👍
Me gusto mucho su reacción podrían reaccionar a De Nada o a Tu Lugar/Aquí Está de Moana/Vaiana
El perrito en castellano me ha matado de amor 😍 creo que me ha gustado más ❤️
Holaa, ¿Podrían reaccionar a Juego de gemelas? (Tu a Londres y yo California en castellano) donde se dan cuenta que nacieron el mismo día y son gemelas 🤗
Buen Vídeo👌
Los amoooo mucho saludos desde Tijuana Mexico, estaría genial que reaccionaran a la canción vuelve el amor (título en latino) de la bella y la bestia live action, me encantan y respeto mucho su opinión, cada cabeza es un mundo y esque sus videos son adictivos lo juro 😍😍😍