Помню, когда проходил Persona 3 Portable(первая моя Персона кста), скачал какой-то ром для PSP со старым русификатором и там помимо русского опенинга была эта песня именно с этим кавером. Очень хорошее исполнение, больше оригинала нравится, я помню прям как в игре в Павлонии стоял и слушал этот трек.
Вау, сейчас прохожу p3p на своей старушке psp и только после 30ти часов игры, решил поискать каверы, и сейчас узнаю, что эта песня ради которой я часто, просто ничего не делал в игре, и просто слушал ее исполняла именно ты😊. П.с.мало вероятно что мне ответят, но интересно ты их исполняла специально для перевода p3p или переводчики их просто использовали?
Ugh, крайне не фанат танцевальных симуляторов P3/4/5D, поэтому за видеоряд увы. А сам кавер хорош; тоже кажется, что и он может играть во время вечерних скитаний по Tatsumi Port Island. Перефразируя слова в похожей теме из магазинов, "Быть непривычно dun dun dun dun dun!~ Быть непривычно dun dun dun dun!..~"
В P3 эта песня звучит во время социалки и в самом городе, и в местном ТЦ (+ ещё там крутится альтернативная версия, где как раз лирики почти нет). В танцевальном спин-оффе вышла версия с расширенной лирикой из альбома Reincarnation и оригинальной аранжировкой. Она, как я понимаю, и стала основой для данного кавера)
![[Persona 3 RUS] Burn My Dread (Cover by Misato)](http://i.ytimg.com/vi/t92fbThtPUw/mqdefault.jpg)
![[Persona 3 RUS] Burn My Dread (Cover by Misato)](/img/tr.png)
![[Persona 3 RUS] Mass Destruction (Cover by Kirio & Misato)](http://i.ytimg.com/vi/DpCGUHjtlA0/mqdefault.jpg)
Помню, когда проходил Persona 3 Portable(первая моя Персона кста), скачал какой-то ром для PSP со старым русификатором и там помимо русского опенинга была эта песня именно с этим кавером. Очень хорошее исполнение, больше оригинала нравится, я помню прям как в игре в Павлонии стоял и слушал этот трек.
Ой, как приятно)
Решил спустя полтора года вернутся к проходженю p3p и твой кавер бвл первым, кто встретил меня после запука) спасибо за труд!
Ваш кавер просто прекрасен😍
Как же это круто! Не играл в Persona 3, но ваши песни из этой игры реально радуют каждый раз.
Оууууу ОУУУУЦУ ОООООООУУУУУУУ ПЕРСОНА!!! ДАААААА!!!!! А можно больше каверов на песни из третьей части? Там минимум ещё две есть!
Можно)
@@Misato буду рад, если сделаете, но там вам ещё мужской вокал под рэп от Лотус Джуса нужен.
Поверь, там их больше чем две, даже если брать песни без мужского вокала)
Мисато, получилось как и всегда заебца!)
Спасибо за кавер
Прекрасный кавер! ❤️❤️❤️
Лучшая
БОЖЕ, ЧУДО СВЕРШИЛОСЬ!!! 💖
Большое спасибо за столь прекрасный и волшебный кавер, обожаю персону! 💖💖💖
Очередной ост из Персон ❤️
о, повезло повезло
Жду следующих каверов на песни из Персоны)))
Слов нет, как хорошо!
Йогурт без даты!!!! Это ж Persona 3)))) спасибо огромное
I love this song!!! nice cover Misato! 💖
Прекрасно
Спасибо)
Очень крутой кавер, пока играл с русификатором п3п очень сильно зашёл
Благодарю)
Привет а можешь скинуть игру с русификатором и с кавером? Не могу его найти, его везде удалили
@@Gregosiyn vk.com/kotone_team
Поищите тут)
@@Misato я искал, там только надо делать самому сборку(писал в коментах но никто не откликнулся). Вот поэтому и прошу сборку у человека
@@Gregosiyn тогда ничем не могу помочь(
Классно спето! Точно передает настроение исходной песни!
Спасибо за кавер пресоны 3.💖💖🤩👍👍
У Персоны очень хорошие осты, так что ждём ещё
Будет-будет)
@@Misato ❤️🧡💙
Е- новый кавер!
Как обычно получилось классно
Спасибо за такой подарочек (≡^∇^≡)
Ням. Вкусно.
Классная песня)
Вииу~
Персона 3 :)
Вау, сейчас прохожу p3p на своей старушке psp и только после 30ти часов игры, решил поискать каверы, и сейчас узнаю, что эта песня ради которой я часто, просто ничего не делал в игре, и просто слушал ее исполняла именно ты😊.
П.с.мало вероятно что мне ответят, но интересно ты их исполняла специально для перевода p3p или переводчики их просто использовали?
Здравствуйте! Да, я их исполняла специально для перевода)
@@Misato тогда, спасибо от всего сердца ❤️
@@Agent_Egor всегда пожалуйста)
СЛИШКОМ ПРЕКРАСНЫЙ КАВЕР!!!очень зашел,не могу слушать оригинальный,тк звучит хуже после вашего пения😢!!!!
Воу, неожиданно!
Ugh, крайне не фанат танцевальных симуляторов P3/4/5D, поэтому за видеоряд увы. А сам кавер хорош; тоже кажется, что и он может играть во время вечерних скитаний по Tatsumi Port Island.
Перефразируя слова в похожей теме из магазинов, "Быть непривычно dun dun dun dun dun!~ Быть непривычно dun dun dun dun!..~"
В P3 эта песня звучит во время социалки и в самом городе, и в местном ТЦ (+ ещё там крутится альтернативная версия, где как раз лирики почти нет). В танцевальном спин-оффе вышла версия с расширенной лирикой из альбома Reincarnation и оригинальной аранжировкой. Она, как я понимаю, и стала основой для данного кавера)
Откуда из игры
?
Да, Perosna 3
what is this
french
Russian)
based