Now, just now I know that I'm happy 今このとき、僕は幸せを感じている Because you're here with me きみと一緒にいられるから You, just you is what I really need きみさえいれば他には何もいらない And all the other thought means nothing to me 僕にとっては何の意味も持たないんだよ 'Love' is the word I really need 「愛」こそ僕が唯一求める言葉 Because all the other word means nothing to me それ以外の言葉は何の意味も持たない 'Love' is the word I really need 「愛」さえあれば、それでいいんだ Because all the other words just makes me tell lies 他に言葉があると、僕は嘘をついてしまうから By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side そばにいてよ Stay by my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side... どこにも行かないで、僕のそばにいておくれ
Now, just now I know that I'm lonely 今この瞬間に、僕は孤独を感じている Because you're away from me きみと遠く離れてしまっているから You, about you, about me is about you 僕にはきみがすべてなんだ And I'll repeat the same verses over and over and over again だから何度だって歌い続けるよ Untill you're back to me きみが戻ってくるそのときまで、ずっと 'Love' is the word I really need 「愛」こそ僕が唯一求める言葉 So all of these affections need a place where to go この気持ちにしっくりくる場所を求めている 'Love' is the word I really need 「愛」さえあれば、それでいいんだ So please will you come back and kiss on my cheek だから帰ってきて、もう一度この頬にキスをしておくれ By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side ずっとそばにいてよ Stay by my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side... どこにも行かないで、僕のそばにいておくれ 流るる意思を以て 動かぬ意味を越え 僕には二つ心臓がある 君を思うと動き出すのが･･･ By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side ずっとそばにいて、僕と一緒にいて欲しいんだ By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side ここに座って、一緒にいておくれよ Stay by my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side... どこにも行かないで、僕のそばにいておくれ You told me that you're mine and you always kissed me instead of 'Hi' 「大好きだよ」と言って、きみはいつもキスの挨拶をしてくれたけれど But this doesn't mean that I'm head over toes in with you, whatever それは二人がいつまでも離れないという意味ではなかったんだね You used to beg me hug and you used to play me tricks きみはよくハグをせがんだり、僕を困らせて喜んでいた And all those hugs and tricks we shared is now what we call a broken dreams そうして二人で過ごしてきた思い出も、今となっては壊れた夢のかけらなんだ I hate myself when my brain tells me that I'm lying 自分に嘘をついて誤魔化そうとするたびに自分のことが嫌いになっていくよ That everything we went through was just a waste of a time きみと過ごした時間は全部無駄だったんだと思い込もうとなんかして So I'm writing this for you and I'm writing this for me だから今はこうして歌を書いているんだ きみのために そして僕のために Within full of thanks and tears, and a pair of ring full of "I love you" きみへの感謝と後悔の気持ちを込めて 二人の愛を示すペアリングも一緒に添えておくよ This song will almost end but that doesn't mean us too この歌はもう終わるけれど、だからって二人の関係も終わるというわけではないから Well, just in case someday you come to me and says 'Hi' もし、いつか戻ってきたら、またいつもの"挨拶"を僕にしてね
4:03 You told me that you're mine and you always kissed me instead of 'Hi' 私はあなたのものよと言いながら挨拶代わりにいつもキスしてくれたね but this doesn't mean that I'm head over toes in with you, whatever でもそれはどうも僕に夢中って意味じゃなかったらしい You used to beg me hug and you used to play me tricks よくハグをせがんだり僕をからかったりしてた君 and all those hugs and tricks we shared is now what we call a broken dreams でもそんな分け合ったハグも戯れも全て今では壊れた夢と呼ぶ物になってしまった I hate myself when my brain tells me that 自分が嫌になるよ頭がこう言い聞かせてくる時は I'm lying that everything we went through was just a waste of a time 『過ごした時間全てが無駄でしかなかったなんて自分を誤魔化してるだけなんだろ』って so I'm writing this for you and I'm writing this for me だからこの歌は君のためでもあるし僕のために書いたものでもあるんだ within full of thanks and tears, and a pair of ring full of 'I love you' ありったけの感謝と涙と『愛してる』で溢れたペアの指輪を添えて this song will almost end but that doesn't mean us too この歌はもうすぐ終わるけど僕らの終わりまで意味する訳じゃない well, just in case someday you come to me and says 'Hi' まあ万が一いつか君が帰ってきて「やあ」って言うかもしれないから
Taka 君♥️と世界が🌍️違うから、一緒に入れないんだよ😢⤵️⤵️😢⤵️⤵️分かって欲しい。 いつまでも応援してます🎵😍🎵☺️コロナも多いので、気を付けて下さいね。永遠に忘れないよ🌹🥂お仕事頑張ってね👊😆🎵わがままだけど、Taka 君が結婚したら、号泣に😢⤵️⤵️かもね😢⤵️⤵️😢⤵️⤵️ Takem🙆
TAKAも洋次郎もなんでこんな綺麗な声出るんだよ。美しすぎる...
なんでこんな優しい歌が世界中に届かないのか不思議。
声が美しく透き通ってるからこの曲を求めてる人にしか聞こえないんだよ
この歌の届きそうで届かない声みたいなのが良いんだよな
あなたは とても丁寧な人なのでしょうねぇ。優しい心が 伝わってきます。ありがとう。
はぐわむり
たきしめて
@@Dmg766クソ可愛くて草
@@Dmg766可愛くて草
@@Dmg766
Now, just now I know that I'm happy
今このとき、僕は幸せを感じている
Because you're here with me
きみと一緒にいられるから
You, just you is what I really need
きみさえいれば他には何もいらない
And all the other thought means nothing to me
僕にとっては何の意味も持たないんだよ
'Love' is the word I really need
「愛」こそ僕が唯一求める言葉
Because all the other word means nothing to me
それ以外の言葉は何の意味も持たない
'Love' is the word I really need
「愛」さえあれば、それでいいんだ
Because all the other words just makes me tell lies
他に言葉があると、僕は嘘をついてしまうから
By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side
そばにいてよ
Stay by my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side...
どこにも行かないで、僕のそばにいておくれ
Now, just now I know that I'm lonely
今この瞬間に、僕は孤独を感じている
Because you're away from me
きみと遠く離れてしまっているから
You, about you, about me is about you
僕にはきみがすべてなんだ
And I'll repeat the same verses over and over and over again
だから何度だって歌い続けるよ
Untill you're back to me
きみが戻ってくるそのときまで、ずっと
'Love' is the word I really need
「愛」こそ僕が唯一求める言葉
So all of these affections need a place where to go
この気持ちにしっくりくる場所を求めている
'Love' is the word I really need
「愛」さえあれば、それでいいんだ
So please will you come back and kiss on my cheek
だから帰ってきて、もう一度この頬にキスをしておくれ
By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side
ずっとそばにいてよ
Stay by my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side...
どこにも行かないで、僕のそばにいておくれ
流るる意思を以て 動かぬ意味を越え
僕には二つ心臓がある 君を思うと動き出すのが･･･
By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side
ずっとそばにいて、僕と一緒にいて欲しいんだ
By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side
ここに座って、一緒にいておくれよ
Stay by my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side...
どこにも行かないで、僕のそばにいておくれ
You told me that you're mine and you always kissed me instead of 'Hi'
「大好きだよ」と言って、きみはいつもキスの挨拶をしてくれたけれど
But this doesn't mean that I'm head over toes in with you, whatever
それは二人がいつまでも離れないという意味ではなかったんだね
You used to beg me hug and you used to play me tricks
きみはよくハグをせがんだり、僕を困らせて喜んでいた
And all those hugs and tricks we shared is now what we call a broken dreams
そうして二人で過ごしてきた思い出も、今となっては壊れた夢のかけらなんだ
I hate myself when my brain tells me that I'm lying
自分に嘘をついて誤魔化そうとするたびに自分のことが嫌いになっていくよ
That everything we went through was just a waste of a time
きみと過ごした時間は全部無駄だったんだと思い込もうとなんかして
So I'm writing this for you and I'm writing this for me
だから今はこうして歌を書いているんだ きみのために そして僕のために
Within full of thanks and tears, and a pair of ring full of "I love you"
きみへの感謝と後悔の気持ちを込めて 二人の愛を示すペアリングも一緒に添えておくよ
This song will almost end but that doesn't mean us too
この歌はもう終わるけれど、だからって二人の関係も終わるというわけではないから
Well, just in case someday you come to me and says 'Hi'
もし、いつか戻ってきたら、またいつもの"挨拶"を僕にしてね
ずっとずっと孤独で苦しい人生でツインレイに出会いサイレント期で、今
この曲にRUclips上でめぐり出逢いました😢
疲れが一気にどばってきた後抜けてく感じの神曲
最後の訳がとても素敵です…
さらにこの曲が好きになりました。ありがとうございます。
なぜ、こんな素敵楽曲がつぎから、次と生まれるのでしょうか！和訳も素敵です。
2人とも声が透き通ってるなー
彼に幸あれ
この曲まじでBANANAFISH思い出す
やぁって帰って来てほしい
3:55 から好き。
切ないけど、沁みる歌。
洋次郎さんの声が好きです。
この曲は円盤化されてるのかな…？
4:03 から好き
それなTikTokの景色の動画とかでよく流れてるよね
TikTokのか
@@神奈川-r3y そー！
この曲めちゃ好き、歌詞も何となく聴いてうんうんとひとりでうなずいてた、わかるだけに‼️
天才だわ
亡くした友達思い出す😭
By my side 😢
優しさがしみるわ
本とに必要なのは【愛】
最後がすき
4:03
You told me that you're mine and you always kissed me instead of 'Hi'
私はあなたのものよと言いながら挨拶代わりにいつもキスしてくれたね
but this doesn't mean that I'm head over toes in with you, whatever
でもそれはどうも僕に夢中って意味じゃなかったらしい
You used to beg me hug and you used to play me tricks
よくハグをせがんだり僕をからかったりしてた君
and all those hugs and tricks we shared is now what we call a broken dreams
でもそんな分け合ったハグも戯れも全て今では壊れた夢と呼ぶ物になってしまった
I hate myself when my brain tells me that
自分が嫌になるよ頭がこう言い聞かせてくる時は
I'm lying that everything we went through was just a waste of a time
『過ごした時間全てが無駄でしかなかったなんて自分を誤魔化してるだけなんだろ』って
so I'm writing this for you and I'm writing this for me
だからこの歌は君のためでもあるし僕のために書いたものでもあるんだ
within full of thanks and tears, and a pair of ring full of 'I love you'
ありったけの感謝と涙と『愛してる』で溢れたペアの指輪を添えて
this song will almost end but that doesn't mean us too
この歌はもうすぐ終わるけど僕らの終わりまで意味する訳じゃない
well, just in case someday you come to me and says 'Hi'
まあ万が一いつか君が帰ってきて「やあ」って言うかもしれないから
いつも離さずにいてくれてありがとう✨✨
だけど嘘は嫌だ
他の人のところに行くのは嫌だよ
傷つくよ
だけど変わらない
お互い
だから何度も何度も側に居ようって
決めたのに
揺らいでしまうんだよ
あまのじゃくって言うけど
好きなのに離れるんだよ
愛してるのに離れるんだよ
愛してるって言われても
素直に受け止めれないんだよ
苦しいんだよ
なんだお前きしょくわる
凄い好きな曲
そうなんだよ、私は過去は過去、現実に戻ってこれ‼️
名曲❗
幸せです。💚優しくて。
ありがとうございます✨
愛を歌え
まーた聞きにきちゃった
メッキでできた300円のペアリング。それでも凄く嬉しかったんだ。
i loved
Apple Musicに出て欲しい
stayの発音がなんかわかんないけどTakaすぎる
いい歌です❗私やったら、 ただいまってすぐ帰るよ、こんなに好いてくれたら😊人生悪いことばかりじゃないよ、希望をもって‼️この曲が教えてくれました、
Spotifyにないですか？
ある
あるにはあるけどこれと違ってTAKAが歌ってない洋次郎ソロのやつ
Is this version on Spotify?
No
but on SoundCloud
じゃから、そんなつもりは全くにゃいけど、かっこよ。
good,sound!🎉good,song🎉
ini ost drama jepun apa ya? Kayak pernah denger gitu jadi ost drama
これどなたが歌っているの?
RADWIMPSの洋次郎とONEOKROCKのtakaですよ
@@まほ-c5dあ、だから知っている声と聞き覚えのない声が交互に聞こえたのか有難うございます!!
瞼のシャッターをきって、心のアルバムを作ろう😢
今？
4:03
急に日本語出てきた笑笑
ONE OK ROCKみたいな感じか
Takaとの曲だよ？
@@かと-n7x あー！だからか
奈紗😢らあ
？ 何言ってんの
手を離したのではないの？
ONE OK ROCK
TAKA KUN
DESU
TAKETOMIJIMA
TAKEMI 🏖️🍻🍶🌹
どうしたいの？
Taka 君を、軽かった訳じゃないよ。自分でどうしたら良いか分かんなかった😢⤵️⤵️T
最後の歌T 私の事かな⁉️ごめんね😢⤵️⤵️
Taka 君♥️と世界が🌍️違うから、一緒に入れないんだよ😢⤵️⤵️😢⤵️⤵️分かって欲しい。 いつまでも応援してます🎵😍🎵☺️コロナも多いので、気を付けて下さいね。永遠に忘れないよ🌹🥂お仕事頑張ってね👊😆🎵わがままだけど、Taka 君が結婚したら、号泣に😢⤵️⤵️かもね😢⤵️⤵️😢⤵️⤵️ Takem🙆
4:05
3:14
4:05
4:09