Similar words in Polish and German | Super Easy Polish 5 / Super Easy German 18

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 ноя 2024

Комментарии • 207

  • @elson.1990
    @elson.1990 3 месяца назад +2

    Right after watching completely a few videos for beginners on Easy Polish, RUclips brought me to this one. Then, I just realise how seriously EASY German is!

  • @chilldude30
    @chilldude30 5 лет назад +56

    Top ten anime crossovers in history

    • @LeftSideDown
      @LeftSideDown 4 года назад +1

      this is the best crossover by a long shot

  • @williammunchright7143
    @williammunchright7143 4 года назад +13

    You can see some similarities in the most basic vocabulary. e.g.
    is, ist, jest, (est in Latin)
    two, zwei, dwa, (duo in Latin; dau in Welsh)
    love, lieben, lubi, (lubēre in Latin)
    stand, steht, stoi (stare in Latin)

  • @rajdowiecbaton
    @rajdowiecbaton 7 лет назад +41

    der Lauf- lufa
    das Dach- dach
    die Gemeinde- gmina
    die Schraube- śruba
    der Bürgermeister- burmistrz
    der Schal- szal
    der Schlosser- ślusarz
    das Kabel- kabel
    die Schnur- sznur
    das Gewinde- gwint
    und noch viel viel mehr :-)

    • @KenneyOz
      @KenneyOz 5 лет назад +3

      Die Grippe - Grypa
      Der Kellner - Kelner
      :-)

  • @legaleagle46
    @legaleagle46 7 лет назад +18

    I like it. it's a good way to familiarize myself with the cases in both languages. Please do more of these bilingual videos!

  • @F0ulRaven
    @F0ulRaven 7 лет назад +5

    Love this concept. It's rare to see multilingual videos.

  • @lisalynn1
    @lisalynn1 7 лет назад +2

    ty for the translation. My grandparents lived on the German Poland boarder during the prussian war. IDK where the food I love came from.

  • @stipe3124
    @stipe3124 5 лет назад +22

    "'To je Šunka" "To jest regal" To jest lampa" as croatian i can understand that 100%

  • @canko15
    @canko15 7 лет назад +72

    Why is every Polish girl so cute?

    • @kamilos77077
      @kamilos77077 7 лет назад +55

      I am a Polish man and also I look great. hehe

    • @jesuschristisgreater6047
      @jesuschristisgreater6047 6 лет назад +7

      canko15 Well, Polish girls are similar to German, I like Mediterran not Blonde shit

    • @Michallo50
      @Michallo50 5 лет назад +5

      @Wall Yoof we are very mixed. Many germans have Slavic descent and many poles have Germanic descent. Often people don't know about about their ancestors.

    • @lemonkerr3698
      @lemonkerr3698 5 лет назад +3

      The Poles with German roots are the Salesian’s and Pomeranians xD

    • @michuXYZ
      @michuXYZ 4 года назад +1

      @Wall Yoof It's because poles maybe belong to western slavic group but in reality we aren't so much slavic, for example during cold war most of spies that USSR send were polish, do you know why? Because in all of eastern bloc poles were the ones that has western facial features, polish faces were the same as British or German.
      Im fully polish, i get born here and my family is polish but lastly when i did dna test i got results that im 30% German and 10% hebrew and that was really interesting to me

  • @danielsaan1976
    @danielsaan1976 5 лет назад +9

    This video made me laugh alot. I have been watching Easy German for a little, and now have found Easy Polish. I had no idea that Polish and German sounded even remotely similar, when they look so different on the page. Danke to both Cari and Justyna :D

    • @zepter00
      @zepter00 3 года назад

      If you will say Danke to the Polish person..you can be bitch slaped really really strong. Just friendly advice 😆

    • @zepter00
      @zepter00 3 года назад

      @@danielsaan1976 LOL. My English is 27484839288384994938273849390298183 times better than your Polish or Russian so GTFO 😆

    • @danielsaan1976
      @danielsaan1976 3 года назад

      @@zepter00I was going to get mad but I can't be bothered.

    • @danielsaan1976
      @danielsaan1976 3 года назад

      @@zepter00 troll

    • @zepter00
      @zepter00 3 года назад

      @@danielsaan1976 That’s what you get when your skull is the same like your channel ..totally empty 😆😁

  • @felixbloomington7734
    @felixbloomington7734 7 лет назад +14

    wunderbare Idee! vielen dank an carina, justyna, aga , und janusz fuers Video :)

  • @jurek804
    @jurek804 7 лет назад +25

    bardzo dobrze, chcę więcej takich filmików. jestem z Ukrainy i uczę się niemieckiego.

  • @jamesfx7227
    @jamesfx7227 7 лет назад +2

    Jetzt ich habe bemerkt, dass ich durch den Vergleich zwinchen Deutsch und Polinsche Sprache ein bisschen Deutsch weiss. Das ist gut und motiviert mich!

  • @notyouravggirl7240
    @notyouravggirl7240 7 лет назад +6

    So if I became fluent in German, would Polish be a little easier to learn? They are both so beautiful!

    • @anyu
      @anyu 7 лет назад +6

      NotYourAvgGirl I think so yes! I've studied German for a year and a half and have started learning a little Polish. Learning the cases in German is easier in my opinion because there are articles. Once you start Polish there are a few more cases than German, but you'll be in the habit of analyzing more exactly what you are saying about what and it isn't SO hard. Also some vocabulary like Apotheke/apteka, Kellner/kelner are similar. I think German would be a great bridge language between English and Polish so go for it! :)

    • @notyouravggirl7240
      @notyouravggirl7240 7 лет назад +4

      Anne B. Thank you! I have studied German for a few months and it does seem pretty easy for me. I want to study Polish after. Both are beautiful languages!

    • @მემარივარ
      @მემარივარ 7 лет назад +7

      I am not sure ,if German can help you with Polish because one language is germanic and the another one is slavic....I dont find them similar ,neither grammatically 😑😑😑😕😕.

    • @Wiatr2000
      @Wiatr2000 4 года назад

      Because we had a germanization between 1795 and 1918. That why our language so similar in this words

    • @onlyslavicgods9172
      @onlyslavicgods9172 3 года назад +1

      @@Wiatr2000 It has nothing to do with the times of partitions. Latin has had a big part influence on our languages, therefore individual words are similar or the same, only pronunciation and spelling are slightly different.

  • @rafaelb.8057
    @rafaelb.8057 7 лет назад +8

    Wir waren un wir sind Nachbarn und trotz nicht immer angenehmer Geschichte, haben wir viel gemeinsam.

  • @TarakAbdullah-b4i
    @TarakAbdullah-b4i 7 месяцев назад

    Ich danke ihnen😊

  • @littledevil8146
    @littledevil8146 2 года назад

    Danke! Das ist wunderbar Video, beide meine Zielsprache!
    Dzęnkuję! To jest cudowne Video, oba moje docelowe języki!

  • @stasshishko8306
    @stasshishko8306 6 лет назад +2

    Respect for Janush!!!!Thanks a lot for w u doing!!!!Now I know that Henrick Senkevich to majstra svoego chasu ale nie zaraz.....

  • @violetacervantes6138
    @violetacervantes6138 6 лет назад +3

    This video is a great idea! There are a lot of similar words with Spanish too. Although I was waiting for Janusz to speak Polish

  • @PolskiDaily
    @PolskiDaily 4 года назад +1

    Thank you! There is much more words our languages have in common like Schraube, Kneipe, Schwager, putzieren, schmecken and a lot of others! I love discovering them when I study German :)

    • @adrianangstenberger7922
      @adrianangstenberger7922 3 года назад

      Many hundreds! "Kreda" - "der Kreide", "Cela" - "der Zelle", "Meble" - "die Möbel", "Warsztat" - "die Werkstatt", "Stempel" - "der Stempel", "Papier - "das Papier", "Urlop" - "der Urlaub", "Ferie" - "die Ferien", "musieć - müssen", etc... ))

  • @alicesmith6159
    @alicesmith6159 6 лет назад

    I don't know German, so I didn't think I would find this episode very interesting, but I was so wrong; it was great!!!

  • @foxxxy1115
    @foxxxy1115 6 лет назад

    Das war wirklich sehr hilfreich, vielen Dank! Chciałabym poprawiać mój polski, i to pomogą mi dużo! Wenn ihr ein zweites Video machen könnt, wär's ausgezeichnet!

  • @DominofamilyDay
    @DominofamilyDay 7 лет назад

    thanks ...in English and weekly please.. thumbs up and till next week

  • @curiousitykilledthecat9933
    @curiousitykilledthecat9933 6 лет назад

    Tolles Video!! Ich lerne seit lange Zeit Deutsch und jetzt fange ich an, Polnisch zu lernen! Cześć! Dzięki!

  • @jolantajonczyk9615
    @jolantajonczyk9615 7 лет назад +1

    Wiele rzeczowników , czasowników w językach europejskich ma korzenie łacińskie - zatem jeśli próbujesz się porozumieć , a nie znasz danego języka , poszukaj w pamięci słów , które maja końcówkę " cja " i już będzie ci o wiele łatwiej - ja ucząc się języków zastosowałam tę metodę , zmieniając odpowiednio zakończenie wyrazu do danego języka .poza tym mamy wiele zapożyczeń z języka niemieckiego / naleciałości historyczne / np Tischler - cieśla : kuchnia- kuchen :pantofle - Pantofeln :Schrauber - śrubokręt - zaskoczy was wielość tych wyrazów , które nawet nie przypuszczaliście , że pochodzą z niemieckiego

    • @Dziki_z_Lasu
      @Dziki_z_Lasu 6 лет назад +1

      Jolanta Jonczyk Rozmawiałem kiedyś z lingwistą zajmującym się językami wschodnio-germańskimi i w Polskim zachowało się bardzo dużo z nich, w końcu Mieszko I przedstawiał się jako "Dux Vandalorum" a to było ledwie tysiąc lat temu. Nawet tak słowiański wydawało by się wyraz jak chleb ma źródłosłów w Gotyckim - bodajże był to "hleib".

  • @thusamo7832
    @thusamo7832 5 лет назад +3

    Polish and russian looks similar too

  • @akoska
    @akoska 7 лет назад +4

    Polish similars to russian, not the german. Russian has a couple of loanwords from german with russian pronunciation.

    • @annasowinska9660
      @annasowinska9660 4 года назад +6

      Polish language has slavic grammar and 50% german polonized words. With russian we have a lot of false friends like: pushka, zazhigat' and many more

    • @Azathoth4444
      @Azathoth4444 4 года назад

      Volcano is Vulkan in german and russian.

    • @andrzejdobrowolski9523
      @andrzejdobrowolski9523 3 года назад

      @@annasowinska9660 It is not even close to 50 %. Where did You get this information from?

  • @mikoajbadzielewski3396
    @mikoajbadzielewski3396 6 лет назад +7

    03:48 Ej, ale ja mam bliżej do morza niż na Ślunsk a też na pyrę mówię kartofel:/

    • @StrzelbaStian
      @StrzelbaStian 5 лет назад +1

      ja z łódzkiego i też jem kartofelki

    • @Michallo50
      @Michallo50 5 лет назад +1

      Wydaje mi się że w całej Polsce przyjęło się mówić "kartofel".

  • @xkmi5996
    @xkmi5996 7 лет назад

    You forgot the word “podobnie” in the subtitles at 0:19

  • @rafalkaminski6389
    @rafalkaminski6389 Год назад +1

    Po przekroczeniu granicy polsko-niemieckiej herbata zamienia sie w kawe :)

  • @augustkravtsov
    @augustkravtsov 5 лет назад +9

    There is so much more. Using food is quite easy to find similarities.
    Harder example "No thank you"
    Nein danke
    Nie dziękuję

    • @vahonenko
      @vahonenko 3 года назад +2

      You have to put comma betweeen "Nie" and "dziękuję". Without comma "Nie dziękuję" means "I don't thank you", while "Nie, dziękuję" (and a short pause between the words) means "No, thanks" :) In Slavic languages punctuation marks sometimes mean a lot.

    • @augustkravtsov
      @augustkravtsov 3 года назад

      @@vahonenko Only because »No« and »not« are the same term. Why ?
      Not even Ruskis do this.

    • @amjan
      @amjan 3 года назад

      @@augustkravtsov What why?

    • @amjan
      @amjan 3 года назад

      The Polish word "dziękuję" actually comes from the Germanic word.

    • @augustkravtsov
      @augustkravtsov 3 года назад

      @@amjan
      Why? -> Why is »No« and »not« the same term in Polski.
      Many polish words may come from Deutsch, but they are quite similar. This one is so strongly changed, that they both may actually have the same root.

  • @mariangringo
    @mariangringo 7 лет назад +2

    Awesome common episode :D

  • @rodgrechanin2533
    @rodgrechanin2533 3 года назад

    "Banan" with the first A stressed sounds quite funny to a Russian ear )

  • @andrewshepitko6354
    @andrewshepitko6354 2 года назад

    Lubie bardzo taky format video. Odrazu ucze się dwóch języków.

  • @jamestrotman3238
    @jamestrotman3238 7 лет назад +12

    why did Carina look scared of the ham? xD

    • @legaleagle46
      @legaleagle46 7 лет назад +7

      Maybe she's Jewish?

    • @DeeeeeeeeezzNutzzz5
      @DeeeeeeeeezzNutzzz5 7 лет назад +2

      what stupid comment Lee Cox

    • @legaleagle46
      @legaleagle46 7 лет назад +1

      SubwooferDILDO Why is it stupid? Kari looked afraid to even touch the ham, much less eat it. Can you think of another logical explanation?

    • @Michallo50
      @Michallo50 5 лет назад +2

      Maybe she is vegan

  • @annapalumbovargas3263
    @annapalumbovargas3263 7 лет назад

    Super!

  • @luke8306
    @luke8306 3 года назад

    Wurde zwar nicht erwähnt, aber ich denke mal gelesen zu haben, dass das Wort Gurke aus dem polnischen kommt.

  • @nicholasthorn1539
    @nicholasthorn1539 7 лет назад

    Interesting and entertaining but some omissions, e.g. Stuck, Handel, Sturm & Schwager - the Polish equivalents are very similar. For me another striking similarity is not in vocabulary but in construction, i.e. bitte sehr and prosza bardzo - when literally translated they mean exactly the same

    • @Dziki_z_Lasu
      @Dziki_z_Lasu 6 лет назад

      Nicholas Thorn There is an old Polish seying: "Gdyby nie to: der die das, to by były Niemce z nas" - "If not this: der die das, then we will be Germans". Don't tell it anyone, we hate this fact, but when a Pole learn German vocabluary, half of the time he strugls just with a spelling or false but close in the meaning friends, expecialy if you know some western Polish dialect. das Auto - auto, suchen - szukać, der Stuhl - stół... (ó=u) shit its not a table, its a chair, but ok there is also "stołek" in Polish - stool ;)

  • @incognito6751
    @incognito6751 7 лет назад +11

    'ist', 'jest'...
    Do I see a connection?

    • @makORmalonek
      @makORmalonek 7 лет назад +15

      You can find the connection in almost all European languages, the basic words ten to be similar (mother, father, counting, basic verbs).

    • @jaschr2233
      @jaschr2233 6 лет назад +8

      Proto-Indo-European (PIE) h₁ésti

    • @DuchAmagi
      @DuchAmagi 5 лет назад +3

      English "is" is also similar. And in French it would be "est", that's also similar (at least when it's written).

  • @jonathanspilhaus3165
    @jonathanspilhaus3165 2 года назад

    Bardzo dobre. Mowi po popolsku I niemeczku I rozumialem prawie wysztko

  • @Amakhar
    @Amakhar 7 лет назад +2

    Und "katar" auf Polnisch heißt "Erkältung" :-)

    • @luklas1997
      @luklas1997 5 лет назад

      Nein, es ist Schnupfen, Erkältung ist im Polnischen "przeziębienie". Das sind 2 andere Wörter. ;)

  • @wolfgangvonposen1886
    @wolfgangvonposen1886 4 года назад +1

    schmekt good - smakuje dobrze ;p

  • @barzinio92
    @barzinio92 7 лет назад +1

    Regal? Hahaha. I'm french and it's funny to me. Yummy! (Miam miam, c'est un régal !)

  • @kimkouy3181
    @kimkouy3181 4 года назад

    I’m crushing on Justyna.

  • @davidbiron4186
    @davidbiron4186 3 года назад

    nice

  • @patryk7916
    @patryk7916 7 лет назад +1

    you're welcome 😉

  • @thehunter4977
    @thehunter4977 6 лет назад

    what? i searched up german-polish front.how is this related????

  • @prince223681
    @prince223681 6 лет назад

    More Videos like these

  • @Skybreaker6
    @Skybreaker6 3 года назад

    wait polish have "ñ" sound. "nieporozumienia" 4:55

  • @lemonkerr3698
    @lemonkerr3698 5 лет назад

    3:52 Jestem z Silesi ale nie umiem gadać po Śląsku :(
    Ale znam kilka słów jak Kartofel - ziemniak, Brille - okulary, etc.

    • @ksodz1397
      @ksodz1397 3 года назад

      Słowa kartofel używa się wszędzie gdzie były wpływy niemieckie nie tylko w gwarze śląskiej

  • @andreysviderskiy1161
    @andreysviderskiy1161 7 лет назад +1

    Ausgezeichnet Video!)

  • @ciceroneandrzejzdjeciaiopi851
    @ciceroneandrzejzdjeciaiopi851 6 лет назад +2

    czyli pijany Polak ma "kotkę", a pijany Niemiec "kocura", he he he

  • @TheSevrath
    @TheSevrath 3 года назад

    swietne ;)!!!!!

  • @roseo9287
    @roseo9287 7 лет назад

    Ill stick to learning German

  • @zepter00
    @zepter00 3 года назад

    We can gues who likes ham and who doesn’t like it 😁

  • @maxyi2672
    @maxyi2672 4 года назад

    5:25 sounds so much like English.

  • @berrinakpinarerdogan8779
    @berrinakpinarerdogan8779 Год назад

    Carina, du bist eine sehr schöne Frau. Vielen dank.

  • @user-he1ce9fs3l
    @user-he1ce9fs3l 4 года назад

    Name a better duo

  • @Ouiouishit360
    @Ouiouishit360 3 года назад

    Vietnamese: cái ghế đứng ở trên bàn
    Russian (it’ll be worse than German with Polish): Стул стоит на столе 😵

  • @vasyl977
    @vasyl977 3 года назад

    Es gibt ein Wort, das gleich aussieht, aber im Deutschen und in Polnischen verschiedene Bedeutungen hat. Ich, In Polnischen bedeutet ihre (ich książka/ ihre Buch) und im Deutschen, Ich die erste Person im Singular.

  • @goncalocardoso8050
    @goncalocardoso8050 3 года назад +2

    most of food names are not german or polish origin names (banana, sugar) therefore you should not use them as similar worlds in polish and german. That is like using the term "Iphone" and saying it is similar in polish and german.

  • @avegromek
    @avegromek 6 лет назад +2

    Vodka. This is vodka. Justyna is drinking vodka. Vodka is tasty. Carina doesnt like vodka

  • @AbbasAli-tl8ls
    @AbbasAli-tl8ls 7 лет назад +1

    Ich danke Ihnen

  • @foxhunter3150
    @foxhunter3150 7 лет назад

    You forgot Urlaub.

  • @jed-henrywitkowski6470
    @jed-henrywitkowski6470 7 лет назад

    How does one say Jewish, in Polska?
    I know that the Russian and German are similar.

  • @bretwein3793
    @bretwein3793 2 года назад

    I can show you my cucumber in either French or Italian.

  • @maxim9280
    @maxim9280 5 лет назад

    Poland and Germany,old friends. How cute!

  • @vjseomlol546
    @vjseomlol546 2 месяца назад

    ihr lächeln ist sehr Süß

  • @leonasm6503
    @leonasm6503 2 года назад

    Ratusz? Rathaus

  • @lisalynn1
    @lisalynn1 7 лет назад

    Oh I thought this was a cooking channel

  • @hey-dh2nr
    @hey-dh2nr 7 лет назад

    and then there are the more similar the German and Polish they're both German and Polish have ich words

  • @mohamednagy-4424
    @mohamednagy-4424 7 лет назад

    welche sprache spricht Justyna bitte ?

    •  5 лет назад

      Justyna spricht Polnisch.

  • @jakubm9494
    @jakubm9494 7 лет назад

    Deutsch "Kater" is ähnlich to Polish "Katar". Polish "Katar" bedeute "der Schnupfen".

  • @cleidenogueiradesouzamagal1779
    @cleidenogueiradesouzamagal1779 7 лет назад

    alemão é difícil e não fácil

  • @rafalkaminski6389
    @rafalkaminski6389 Год назад

    O nie: polacy po wodce maja kaca, a niemcy tylko katar :(

  • @saintcelab3451
    @saintcelab3451 7 лет назад +4

    Is Justyna of German descent? Her last name sounds German.

    • @justynafuchs4832
      @justynafuchs4832 7 лет назад +17

      It does sound German, but honestly my family doesn't know anything about its origin. I was born and raised in Poland, my parents, grandparents, great-grandparents and all the previous generations we know about as well. It has been in the family for many years, so we have no idea where this name comes from ;)

    • @Dushka045
      @Dushka045 7 лет назад +1

      Pochodzisz z Górnego Śląska, tak? Twoje nazwisko znaczy "Lis" po Niemiecku, to mnie nie dziwi bo jesteś Ślązakiem (a Ślązacy są mieszankom).

    • @makORmalonek
      @makORmalonek 7 лет назад +5

      I don't know about the Polish situation but here in Czechia half of the surnames are of German origin because of lots of common history. The one German relative could have been somewhere many generations away.

    • @Dushka045
      @Dushka045 7 лет назад +3

      It is similar here, but not half, maybe 35% of the surnames are of German origin, I myself am of German descent through my paternal grandmother (Ziebert surname), we are mxied but not as much as you Czechs haha
      My surname is Belarusian, my paternal grandfather is Catholic Belarusian and thus my father is half Belarusian and 1/4 German and the rest he is a mixture of Polish peasantry and Polish Szlachta. My maternal grandmother is half Czech and half Szlachta/Peasant and my maternal grandfather is full Polish peasantry. As you can see, I am very mixed but I do not represent 40 million people, most Poles aren't as mixed as me.

    • @makORmalonek
      @makORmalonek 7 лет назад +4

      Yeah, it's pretty difficult to find a representative person. I am purely Czech hundreds of years into the past but most people are not, many are mixed with Slovaks or other Slavs, some with Germans/Austrians. In the Czech part of Silesia many people have Polish surnames. Out of my best friends one is purely Czech, the other is half Czech half Slovak and the third one is half Czech half Bulgarian so it's quite mixed here. :)

  • @wolfajacksantorujack2224
    @wolfajacksantorujack2224 5 лет назад +1

    It's seems like German got influenced by the polish a little :)))

  • @shadiharb3879
    @shadiharb3879 4 года назад

    Actually I did not find any similarities between polish and german😂

    • @MK-lm6hb
      @MK-lm6hb 4 года назад

      And you are right. They belong to different group of languages. All the words in this video are the words borrowed from German and incorporated into Polish over the course of centuries. Material civilisation came to Poland from Germany and this process is reflected in language.

  • @Mk-wk2xr
    @Mk-wk2xr 6 лет назад

    Yetzt lernen wir Polnisch

  • @CowboyChao
    @CowboyChao 6 лет назад +7

    The polish girl is more beautiful

  • @ericwood3709
    @ericwood3709 7 лет назад

    I have to admit, my mind went to the gutter a little when the Gurke came out.

  • @kevinconene1957
    @kevinconene1957 6 лет назад

    Die redet wie ein Roboter

  • @jacklee9628
    @jacklee9628 4 года назад

    polish sounds cute and german sound terrible
    that mean polish people cutest than german!

  • @andrewshepitko6354
    @andrewshepitko6354 2 года назад

    Co to wy maćie za ogórke marsiańske?

  • @tomaszfalkowski7508
    @tomaszfalkowski7508 4 года назад

    Not similar.

  • @GestressteKatze
    @GestressteKatze 2 года назад

    Kumpel

  • @MS-bf3fy
    @MS-bf3fy 5 лет назад

    Justina wie schön du bist ?

  • @wingedhussar1117
    @wingedhussar1117 6 лет назад

    1:16 Gib Justina die geile Gurke zurück XD

  • @kayjay2161
    @kayjay2161 6 лет назад

    Why is she slicing cucumber directly on the plate? Use the chopping board, not the plate ffs.

  • @cheromory0724
    @cheromory0724 3 года назад

    Szadestozesh szszz zzzzz..... 🤧

  • @fatimazahra9692
    @fatimazahra9692 4 года назад

    They are not similar at all

  • @maksim5078
    @maksim5078 7 лет назад

    Let me say that there is not much point in making an episode between "similar words" in German and Polish... We say "Banana" also in Italian... So what ? Should we make an episode between similar words in German, Polish and Italian ??? I'd rather suggest episodes about similarities between languages that *REALLY* similiar are ! For example, episodes about similarities between Polish and Russian ! Or episodes about similarities between German and Dutch ! I suggest you some titles for your videos: *"Super Easy Polish / Super Easy Ucranian / Super Easy Russian - Similar words!"* . Or: *"Super Easy German / Super Easy Dutch / Super Easy Afrikaans - Similar words!"* . Or: *"Super Easy Spanish / Super Easy Portuguese / Super Easy Italian - Similar words!"* . In this way - by comparing words that are similar in those Languages that belong to the same "Language Family" - we can realize what the common etymology is and - by doing that - we can better memorize the single words...

    • @mariao.8847
      @mariao.8847 7 лет назад +5

      But there are many similar words in polish and german, and not just those international like "banana, tourist". Polish has lots of words of german and latin origin that replace slavic words. The problem is that in the episode they showed only easy words that actually sound the same in many languages.
      I'm a russian native speaker and I must say lots of words in Polish arent slavic, i can clearly see german and latin influence on polish. E.g.: decydowac' (to decide, decidere, in russian it is reshat'), spacerowac' (german - spazieren, russian - hodit'), szuflada (german - Schublade, russian - выдвижной ящик), plac (platz - german, ploshad' - russian), opinia (opinion english or opinione italiano, and in russian it is mnenie).

  • @thieluar
    @thieluar 7 лет назад +23

    polish sounds just like russian

    • @sevos6359
      @sevos6359 7 лет назад +78

      polish sounds just like polish

    • @rafalbork1
      @rafalbork1 7 лет назад +12

      Andres, your statement is very wrong.

    • @S0larus
      @S0larus 7 лет назад +11

      He is right. Most Slavic languages sound quite similarly due to some features in pronunciation (for example palatalization)

    • @rafalbork1
      @rafalbork1 7 лет назад +12

      Some things are similar, some are different. I just hate when people generalize languages. Polish is not Russian and we (Poles) want to stay away from Russia as much as possible, at least most of us.

    • @S0larus
      @S0larus 7 лет назад +10

      That's why you always fail in the long run. You, Poles, don't learn nothing from your own historical mistakes. Being anti-Russian and anti-German resulted several times in disappearance of your country from the world map. You guys are stubborn and shortsighted. You are making the same mistake again. Don't be that dumb.

  • @alexandreviol
    @alexandreviol 7 лет назад

    Das ist sehr bad video.

    •  5 лет назад +1

      Und das ist schlechte Grammatik.

  • @thehobbster6367
    @thehobbster6367 3 года назад

    Please Stop this. GERMANY is aggressor nation. Not similar too Polish in any way, shape or form.

  • @donaastor
    @donaastor 7 лет назад +1

    I have concluded that every german is fat and ugly and every polish is cute and beautiful

  • @rafalkaminski6389
    @rafalkaminski6389 Год назад

    Po przekroczeniu granicy polsko-niemieckiej herbata zamienia sie w kawe :)