Au delà des montagnes embrumées (Le Hobbit : un voyage inattendu)
HTML-код
- Опубликовано: 25 фев 2017
- Musique "Au delà des montagnes embrumées" tirée d'une scène du film "Le Hobbit : un voyage inattendu"
Paroles :
Au-delà des montagnes embrumées
Non loin des sombres cavernes du passé
Dans l’aube bleutée il faut aller
En quête de l’or pâle et enchanté
Les pins rugissaient hauts et fiers
Les vents gémissaient dans la nuit d’hiver
Rouge le feu sur mille lieues
Flambaient les arbres, torches de lumière 
Видеоклипы
La trilogie du seigneur des anneaux et du Hobbit sont jute excellentes et la musique ne fait qu'ameliorer tout ça
Le saigneur des anneaux c'est trop beau , le saigneur des c'est trop cool , le saigneur des anneaux c'est trop bien, bref le saigneur des anneaux c'est la vie ( incluant le hobbit )
@@Lucifer_morningstar0000 avec un e c'est encore mieux
@@crunchy3157 😂😭
Je suis d'accord se sont les meilleurs saga 🖤
Ash Nash dûbratuluk ash nasg gimbatul ash nasg trakatûluk agh ishi burzum krimpatul Les vrais savent
J’aime autant la VF que là VO cette musique est superbe !!!
Cette musique ramène la tristesse la force de combattre pour vivre sont rêves et atteindre c objectif
Sofian el c bo se que tu dit la
Emma Gof. Merci 😅 mes cette musique pour moi a une valeur sentimentale
La musique me fait à moitié pleuré tellement c'est beau
T'as trop raison
Arrete le crack
Ce chant me donne toujours des frissons un chant de frère d'armes 🙏
Les doubleur fr sont juste extraordinaire 😁👍
Cette musique me donne envie de parcourir la terre du milieu nu avec une épée et un bouclier.
GlitcherDude la même donc go sur la terre du milieu l'ombre de la guerre 😂
j'y suis déjà ! :D
J'ai envie d'aller avk vous attendez moi xD
Srx j'aimerais aller dans des films comme Le hoobit et game of thrones Star wars
Emma Gof. A POUAL
Ahah ahah non non je ne veut pas
on sent surtout que c'est un hymne qui présage que ca va fritter ! tout est dans la retenu , tendu , .........Le calme avant la tempête........Magnifique chanson , parmi mon top 5 des musiques de film .....Géant , trippant , prenant au fond des entrailles .....selon le moment et l'émotion que j'ai dominante , soit cette chanson me fait pleurer , soit elle me donne envie de préparer mon épée et ajuster mon bouclier ! Un monument ce titre
Magnifique chanson 🤩🤩
@@cristaliamultipassions3810 oh oui!
Tolkien nous a vraiment fait voyager et les musiques sont toujours aussi belles
Pour les musiques dis plutôt merci à Howard Shore pour son travail ❤ Le Meilleur.
Cette version est magnifique
on est d'accord ;)
Chacun ses gouts ... mais celle la est 10 fois mieux imo: ruclips.net/video/oDL6HNjZvxk/видео.html
@@MandrasKK je lai écouter,et c'est vrais qu,elle est vraiment bien
La version anglaise est nettement indétrônable 👊🏻💥
@@illynoohoh tg
Quand je fais des randonnées dans les Pyrénées en face des crêtes je pense à ce chant. En plein dans la neige
Au delà des montagnes embrumées
non loin des sombres cavernes du passé
dans l'aube bleutée,
il faut aller
en quête de l'or pâle et enchanté...
Les pins rugissaient,
Haut et fier
les vents gémissaient
dans la nuit d'hiver
rouge le feu sur milles lieux
flambaient les arbres torche de lumière...
*encore*
Au delà des montagnes embrumées
non loin des sombres cavernes du passé
dans l'aube bleutée,
il faut aller
en quête de l'or pâle et enchanté...
Les pins rugissaient,
Haut et fier
les vents gémissaient
dans la nuit d'hiver
rouge le feu sur mille le lieu
flambaient les arbres torche de lumière...
Rouge le feu sur mille lieues *
Haut et fier
Et les pin rugissaient
"pâle et enchanté" il me semble ("To search the pale enchanted gold")
@@matthieu5500 long forgotten gold
J'adore le seigneur des anneaux et le hobbit
❤💙❤ 😍❤💙❤
Les deux trilogies font partie et feront partie des meilleurs films de tout les temps. Sans aucun doute.
Moi aussi j'adore !!!
Vivement la série !
Moi aussi
@@shinsao4017 Si tu savais
Les films The Hobbit c'est mes préférés, l'été dernier je les ai regarder 4 fois. L'histoire est juste géniale, je m'en lasserai jamais.
Sauf qu'elle est très incohérente par rapport aux livres, c'est dommage, par ex : on voit pas tauriel, et legolas non plus.
@@Muska_Gang j'ai jamais lu les livres, j'aimerai bien,m mais j'aime pas lire
@@Muska_Gang on s,en fous ce ne sont que des détails ce n'est ps l'important
pour moi le Seigneur des Anneaux/Le Hobbit et la meilleur Saga de tout les temps j'aime trop
tellement vrai sa
@@yiragnariy6498 Très clairement
Mais clairement !!!!!
Wep avec star wars et harry potter
@@nonor09light333 nope
Cette chanson est tout simplement splendide qui nous donne des frissons et nous donne envie de parcourir la terre. 😃
Meilleur music au monde #2019 qui est avec moi
Moi
Moi
Moi
Deso frèro 2020😅
@@kaoul6752 bonjour idem on est en 2020 bloqué chez nous on écoute des musiques de films perso hier j'ai écouté du fatal bazooka ne me demande pas pourquoi le confinement me rend fou
La musique la plus majestueuse
Je travaille en centre de loisirs avec des maternelles et je leur mets ça pour les calmer
Respect
Elle calme ma fille depuis qu’elle est bébé
Dès qu’elle a un soir sans réussir à s’endormir je lui mets ça la calme
C’est geniale
Cette chanson est majestueuse
Elle me donne des frissons ,l'une des meilleures saga si ce n'est la meilleure
Je préfère EvenStar niveau musique
Je suis tombé sur cette chanson dans la même periode que je lisait le hobbit et je me suis rendu compte qu la chansons originale du livre et très différente:
Loin au-delà des montagnes froides et embrumées
Vers des cachots profonds et d'antiques cavernes
Il nous faut aller avant le lever du jour
En quête de l'or pâle et enchanté.
Les nains de jadis jetaient de puissants charmes
Quand les marteaux tombaient comme des cloches
En des lieux profonds, où dorment les choses ténébreuses
Dans les salles caverneuses sous les montagnes.
Pour un antique roi et un seigneur lutin,
Là, maints amas dorés et miroitants
Ils façonnèrent et forgèrent, et la lumière ils attrapèrent
Pour la cacher dans les gemmes sur la garde de l'épée.
Sur des colliers d'argents ils enfilèrent
Les étoiles en fleur; sur des couronnes ils accrochèrent
Le feu-dragon ; en fils torsadés ils maillèrent
La lumière de la lune et du soleil.
Loin au-delà des montagnes...
Il nous faut aller avant le lever du jour
pour réclamer notre or longtemps oublié.
Des gobelets ils ciselèrent là pour eux mêmes
Et des harpes d'or ; ou nul homme ne creuse
Longtemps ils sont restés, et maintes chansons
Furent chantées, inentendues des hommes ou des elfes.
Les pins rugissaient sur les cimes,
Les vents gémissaient dans la nuit.
Le feu était rouge, il s'étendait flamboyant ;
les arbres comme des torches étincelaient de lumière
Les cloches sonnaient dans la vallée
Et les hommes levaient des visages pâles ;
Alors, du dragon la colère plus féroce que le feu
Abattit leurs tours et leurs maisons frêles
La montagne fuma sous la lune ;
Les nains, ils entendirent le pas pesant du destin.
Ils fuirent leurs demeures pour tomber mourants
Sous ses pieds, sous la lune
Loin au- delà des montagnes...
...avant le lever du jour
pour gagner sur lui nos harpes et notre or.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Annette Griesche je peux pas dire, j’ai pas encore commencé le livre le hobbit (je suis au tome 1 du seigneur des anneaux, sans compter le silmarion, j’ai du taf moi) mais c’est peut-être un problème de vf, non?
Je pense pas que ce soit un problème mais faut qu'en français la musique soit un vrai poème, comme en vo, donc obligé de ne pas prendre les traductions exactes de la vo, sinon risques de perdre les rimes du poème ce qui aurait fait perdre la beauté de cette chanson, comme pour celle de pippin dans le retour du roi 😉
Après chacun son avis 😅
Je tiens à préciser que je n'ai pas lu les livres au cas où (oui vous pouvez me lyncher je comprendrais)
cela est de l'adaptation afin quelle colle au passage dans un film il était donc logique de la raccourcir à l'inverse d'un livre qui offre la possibilité d'être plus longue et pour les tournures de phrase c'est une traduction différentes pour le film
Salut à toi... Si tu veux suivre l'intégral de Tolkien dans l'ordre, tu devrais commencer par Bilbo Le Hobbit, ensuite Le Seigneur des anneaux, le Silmarillion et enfin Contes et légendes inachevées tome 1 à 3...Bonne lecture... ça fait 35 ans que je lis l'intégrale une fois par an.. J'adore Tolkien depuis que je suis môme.
On chantais ça pendent la nuit d'hiver au froid quand c'était le moment où y'avais plus d'espoir musique Legendaire
Elle et trop bien je l'écoute en attendant le bus (en gros le midi et le soir et cher moi elle et trop bien)👍
Ce son est juste incroyable ! Juste des voix en fond pas d'instruments relou qui te pete les oreilles et pourtant c'est tellement fort et inspirant !
J'en dors mon fils depuis qu'il est né avec cette musique et il l'écoute toujours à 2 ans. J'espère futur fan de la saga comme son père.
La VF est quand même excellente
J'avoue on dirait limite c'est les acteurs américains qui ont doublé la chanson et les paroles en français x))
Cette musique me donne des frissons a chaques fois que l'écoute et j'ai envie de chanter avec eux chez bilbo
J'aime le monde de seigneur des anneaux. Cette music est tellement apesante elle soulage apaise l'esprit.
Cette chanson est magnifique !! Ça rappelle tellement ment les anciens temps 😅
Celle si me donne envie de parcourir la terre du milieu, rencontrer ce cher thorin ecudeshene et les autres nains pour des aventures extraordinaire . Voilà tout sa pour dire que cette musique est superbe !! 🧝♂️🧙♂️
✨Meilleure musique du meilleur film de tous les temps ✨
Cette chanson me donne envie de partir en terre du milieu pour des aventures légendaires 🤩✊
Je viens de regarder le hobbit entierement je me souvenais de toutes les phrases et pourtant je veux le revoir alors que j'ai du travail demain et qu'il est 2h45 du matin
vive tolkien
Jimage cette musique jouer au sommet d'une montagne , puis l'entendre plus bas dans la vallée .ps très bien la coupure entre les 2 tu as géré , j'imagine cette musique quand 2 armées se foncent dessu
bonne idée les armées mais je dirais au ralenti
Si tu écoutes bien les paroles
Elle et plus approprié a un peuple qui retourne chez lui après des années
Oue
moi je l'imagine dans le retour du rois pendant que la cité de minastirite et attaquer et que le premier niveau et tombée au mains des armées du mordor
@@azelclokwoker4304 Faisant référence directement à la vie des nains, elle leur est bien appropriée. Les cavernes etc ne sont pas trop le mode de vie des Gondoriens.
Perso la musique je la vois plutôt la veille d'une bataille, les heures d'appréhension avant de se friter contre des bestioles pas super jojo quoi
Tellement que j'ai l'impression d'être dans l'aventure avec eu😍
Je l’écoute tous le temps avant de m’endormir c’est super !
Et ça marche formidablement bien sûr les bébés, je la mets a chaque fois que ma fille pleure a ne plus s'arrêter et ça fait mouche, en même temps comment ne pas être transporté par une si belle mélodie
La musique et le film son majestueux et magnifique ,bravo a toi (un like de plus)
Quand on va a la montagne on chante cette chanson des que on les voies.❤
Juste magnifiques cela me donne envie d'aller explorer le monde avec une épée ou des flèches
Et un arc avec les flèches sinon tu va pas aller bien loin...
(Oui je répond 1 an après)
C vrais qu'avec des flèches sans arc tu vas pas aller très loin
Enfin je la cherche en Français yess
2021 toujours à écouter cette merveilleuse musique ❤️❤️
magnifique un jour magnifique toujours :)
Idem 😉
2022 bientot 2023 je pense toujours que tolkien est un génie et que cette musique est géniale
Le seigneur des anneaux 😍😍😍😍😍😍
Il m'arrive de m'endormir avec cette chanson.
super chanson
j'écoute cette musique chaque jour ! un pur plaisir ! une sérénité dans la voix ! pas besoin de yoga !
Le seigneur des anneaux : les anneaux de pouvoirs 😍🙂🙂🙂
Cette musique c'était ma berceuse 💜💜🤍😁
Le Hobbit 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
ça me donne des frissons cette musique, magnifique !!
J'ai appris cette musique par cœur
WoW des musiques et chants sublime pour l’une des meilleurs trilogie (le hobbit et le seigneur des anneaux)
Je me réveil avec c'est un bonheur
Qui écoute toujours cette musique en 2020 ❤❤❤
Moi
Et je l'écouterai toujours
💚💚💚
j'adore cette musique, belle voix
Jadore ce son et jaimerais que la musique dure plus longtemps avec dautre parole
Super musique 😍👍👍
J'adore le chant des nains
⚔ 🗡 ⚒ ⛏
Être avec ses compagnons à la lisière d'une forêt au milieu des plaines près d'un feu de camp quand vient la nuit ❤❤❤
Sa me donne envie d'avoir un arc et parcourir le monde!
J aime tros cette musique car je l écoute depuis toute petite
best music ever
Lsda + le hobbit meilleur film jamais créé
Superbe 😍😍😍😍
Le meilleur chanson
La 👌👌👌
Trop belle musique
Je veux écouter ça pour ma prochaine rando
Cette musique me donne envie de parcourir la terre du milieu
Entre le seigneur des anneaux et le hobbit les musiques sont terribles 💪💪👍
J adore cette musique je l écoute tous les jours
En cm2 j'ai appris cette musique à l'école j'etait trop heureux
Cool pour un fan des film
Seule musique qui me détend, actuellement.
Au delà
Des montagnes embrumées
Non loin des sombres
Cavernes du passé
Dans l'aube bleutée,
Il faut aller
En quête de l'or
Pale et enchanté.
Les pas rugissaient,
Haut et Fier
les vents gémissaient
Dans la nuit d'hiver
Rouge le feu
Sur mille lieu
Flambaient les arbres
Torche de lumière
C'est "les pins rugissaient" non pas les pas ;)
La plupart des gens ne comprennent pas le langage symbolique des paroles :
ça parle d’un monde/dimension plus élevée auquel on est destiné, qui est une quête spirituelle pour en saisir l’or spirituel dans lequel on se projette (pour le faire se matérialiser) depuis ce monde de ténèbres, malgré les vociférations des gens qui te prennent pour un fou et ne veulent pas que ce monde change, mais le monde dans cette mutation s’embrase = les énergies montent et les hommes brûlent car ils n’ont pas fait le taf de transmutation de l’energie vitale/ de leur kundalini.
L’oeuvre de Tolkien est issue de l’Edda (tradition mère mondiale Celto-Viking) il a dû dire que l’oeuvre était chrétienne et jurer fidélité aux Jésuites pour pouvoir etre publié.
Check ton histoire sur la chaine Pagans TV, des siècles d’inquisition pour cacher notre veritable histoire. C’est LE gros truc dont ils ne veulent pas qu’on s’éveille
C’est
émouvant
Je kiff à mort le hobbit est cette musique aussi je la kiff
C musique rentre trop dans la tête
Elle et trop bien la musique tellement que j'ai dit l'apprendre parqueurs pour faire dormir mon fils il a deux que je le berce avec cette musique
J'ai vu les trois films et les adores
Mon nom est Gimli tout d'un coup.
C’est incroyable comme dans le Hobbit et le seigneur des anneaux ils ne nous montre qu’une petite partie de la terre du millieu alors que c’est Énormément gros
Qui est là en 2022?
2 juin 2024
16 juin 2024
Et des gens osent critiquer le hobbit et le seigneur des anneaux
Entre l'histoire pasionante
La mise en scene parfaite
Ça me manque des trilogie épique de fantaisie comme le seigneur des anneaux,le hobbit, seigneur des anneaux
Maintenant on fait 😢que des séries , enfin c'est bien aussi mais la sensation d'être en groupe et de voir des films au cinéma. C'est une sensation qu'on ne peut pas produire en streaming
Je suis tellement fan que a chaque fois que j'écoute la musique sa le donne des frissons comme si jetait transporté dans l'ancien temp
VIVE TOLKIEN 🖤🖤🖤🖤🖤🖤🏹🛡⚔🔮
trais belle chanson
Cest la seule musique avec tequillq dont je connais par coeur les paroles
Parole complète du chant des Nains:
Au-delà des montagnes embrumées
Non loin des sombres cavernes du passé
Dans l'aube bleutée
Il faut aller
En quête de l'or
Pâle et enchanté
Les pins rugissaient
Hauts et fiers
Les vents gémissaient
Dans la nuit d'hiver
Rouge le feu
Sur mille lieues
Flambaient les arbres
Torches de lumière
i love yous hobbit
Comment ne pas dire que ces films sont ce qui existe de plus beau en terme de fantaisie médiévale ?
au delà de la fiction c'est un chant qui parle à tout le monde
Des énigmes dans le noir
Cette musique me donne envie de partir faire des rencontre 😁🤫
😍👍👍
❤
Trop cours les couplet 😪🤩
j'adore cette chanson c'est ma préférée !!!le seigneur des anneaux c'est trop bien mais pas autant que Harry Potter bien sur
Oui, c'est comme ça
Ça dépend, perso j'aime bien les deux sauf que tout ce qu'il y a autour (les fans surtout) de Harry Potter, je l'ai vu... Et j'ai vu la toxicité de cette fanbase, elle est atroce, le Seigneur des Anneaux a beaucoup moins ce problème. Ce qui fait que le Seigneur des Anneaux est quand même supérieur grâce à ça, parce qu'en vrai, les histoires c'est au goût de chacun
JE VIBRE , JE ROUCOULE , JE JUTTTTTTTEEE
✊
SHOU-BA-KHAN