Ich lerne Deutsch seit acht Monaten und meine Lieblingsmusik ist nordische Musik/ keltische Musik. Ich war auf der Suche nach Musik, um schneller Deutsch zu lernen. Heute ist ein sehr guter Tag, weil ich diese Band gefunden habe.
ruclips.net/video/L5lXjffqI-0/видео.htmlsi=kXmJtDtYTUHHHXy8 музыка неоригинальна. Песня Полюшко-поле была написана в 1933 году Львом Книппером. Не хочу никого обидеть, но это кавер.
@Annzhina You and me we recognised it. I don't see other people in the comments who did unfortunately. It's a pretty song but nonetheless a cover😅so not fully original, at least that melody bit isn't
I was taught German in school by a Scottish teacher. She was a very good teacher, and we all did well under her tutoring. The only downside was we all spoke German with a thick Scottish accent 🤣
In my head a Scottish German accent actually sounds closer to the proper German pronunciation compared to other English/American accents! I'd love to hear that.
Sehr schöne Musik, wundervolle Interpreten, gut gewählte Videosequenz! Solche Melodien möchte ich mir immer wieder anhören. Ich danke dem gesamten kreativteam der FAUN-gruppe!
Lyrics Over the heath in the first light of morning Über die Heide, im ersten morgendlichen Schein Move the birds, where will they be tomorrow? Ziehen die Vögel, wo mögen sie wohl morgen sein I follow the rustling of wings into the silent moor Ich folge dem Rauschen der Schwingen in das stille Moor Ancient songs emerge from the Mists Uralte Lieder dringen aus den Nebeln vor Come and fly away with us Komm und fliege mit uns fort Let the wind carry you away from this place Lass dem Wind dich tragen, weit fort von diesem Ort Come and fly as high as you can Komm und flieg so hoch du kannst Let's chase the heavens in dance Lass uns die Himmel jagen im Tanz Mists like silk brush my skin so cool Nebel wie Seide streifen meine Haut so kühl Further and further, where do I find the goal of my longing? Weiter und weiter, wo find' ich meiner Sehnsucht Ziel? I close my eyes and a plumage sprouts Ich schließe die Augen und mir sprießt ein Federkleid I already feel the wind and spread my wings Schon spür ich den Wind und mache meine Flügel weit Come and fly away with us Komm und fliege mit uns fort Let the wind carry you away from this place Lass dem Wind dich tragen, weit fort von diesem Ort Come and fly as high as you can Komm und flieg so hoch du kannst Let's chase the heavens in dance Lass uns die Himmel jagen im Tanz The heavens in you, how can I know them, can they see them? Die Himmel in dir, wie kann ich sie wissen, kann sie seh'n? We dance in flight, like stars that go their own way Wir tanzen im Fluge, wie Sterne, die ihrer Wege zieh'n Come and fly away with us Komm und fliege mit uns fort Let the wind carry you away from this place Lass dem Wind dich tragen, weit fort von diesem Ort Come and fly as high as you can Komm und flieg so hoch du kannst Let's chase the heavens in dance Lass uns die Himmel jagen im Tanz
I loved the outfits I loved the haircuts I loved the characters I loved the ambiance and the places I loved the language that I don't understand a word of I loved the music 🎶 I loved the whole package
Ja auch wenn es nicht mehr viele wissen..Auch die Deutsche Sprache ließ bzw läßt sich schön Singen🎉❤Und auch alte Melodien,Musikinstrumente selbst die alte Art zu sprechen und zu singen ..Es muss wohl einfach mit ❤sein
Leider wissen es viele nicht weil viele wenn sie an deutsche musik denken an schlager denken (ich mag schlager auch nicht) und mögen schlager nicht , aber dabei ist diese musik so extrem schön ❤
The fact that there's so many comments from all sorts of other languages is amazing. This band, this song, has united so many disparate people with its beauty. Language is irrelevant, we all fell the same emotions when this song plays.
Here's the translation: Across the heath, in the early morning glow Birds pass on by, where may they be tomorrow I follow the sizzling of the wings into the somber moor Age-old songs resound from the haze
Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance
Silken Haze, so chilly, brushing my skin Further and further, where shall I find my yearning's goal I close my eyes and grow a plumage I feel the wind already and spread my wings to fly
Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance
The heavens in you, how can I know them, can I see them In flight we dance like the stars, moving on their paths
Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance
@@Gym_Grindset Thank you so much, this song really speaks to me, I'm going to use it in my fight against depression and anxiety. It's so inspiring...... Blessings to you
Just wonder if Europeans respected and kept alive all other American (native) or African traditions alive through history. Everithing in the end has its consequences.
Across the heath, in the early morning glow Birds pass on by, where may they be tomorrow I follow the sizzling of the wings into the somber moor Age-old songs resound from the haze Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance Silken Haze, so chilly, brushing my skin Further and further, where shall I find my yearning's goal I close my eyes and grow a plumage I feel the wind already and spread my wings to fly Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance The heavens in you, how can I know them, can I see them In flight we dance like the stars, moving on their paths Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance
@@aopt471 Die Betonung ist vielleicht etwas ungewohnt, aber es ist weder sonderlich schnell, noch außergewöhnlich bei der Wortwahl. Stimmt also nur bedingt, oder?
Danke so sehr für eure wunderschöne Lieder!!! Ihr habt die Möglichkeit, durch eure Lieder die Menschen über ihre wahre Natur zu belehren! Macht es bitte weiter!!! ❤
Ich habe dieses Lied meinen kleinen sterbenden Bruder vorgespielt...33 Jahre alt und dem Tod geweiht...er lag im Koma... ich habe versucht, ihm Ruhe und Entspannung zu geben. Das er spürt, daß es okay ist zu gehen...seine Atmung wurde entspannter, er wurde ruhiger... ich hoffe, ich wünsche, ich glaube, es war leichter für ihn zu gehen...🖤08.06.2023!
Das Lied ist phantastisch, Musik, Text, Melodie, Video, Alles! Ich höre es immer wieder. Und gestern waren wir zum ersten Mal bei den Externsteinen, wo das Video gedreht wurde. Oben auf den Steinen ließen wir das Lied spielen. Es war unglaublich!
I am Spanish speaker, I do not really understand a word but I can get the meaning of it just by the melody. Such a beautiful song, makes me wanna dance!
¡Aquí está usando un traductor! Es posible que las cosas no sean del todo precisas. Al otro lado del páramo, en el resplandor de la mañana Los pájaros pasan, ¿dónde estarán mañana? Sigo el chisporroteo de las alas hacia el páramo sombrío Canciones ancestrales resuenan en la neblina Ven y vuela con nosotros Deja que el viento te lleve Lejos de este lugar Ven y vuela tan alto como puedas Persigamos los cielos en nuestro baile Neblina sedosa, tan fría, rozando mi piel Cada vez más lejos, ¿dónde encontraré la meta de mi anhelo? Cierro los ojos y me crece un plumaje Ya siento el viento y extiendo mis alas para volar. Los cielos en ti, ¿cómo puedo conocerlos, puedo verlos? En vuelo bailamos como las estrellas, moviéndonos por sus caminos. Ven y vuela con nosotros Deja que el viento te lleve Lejos de este lugar Ven y vuela tan alto como puedas Persigamos los cielos en nuestro baile
I feel pure love for Mother Nature and humanity from this music. Just what the world desperately needs nowadays. Well done Faun. Much love from Hungary. 😊
@@emin6626 True, but something must be wrong with those who disliked this song No violence, no sexuality, bad words, religious divisions and hatred... Only love and freedom is what this song promotes... So, the question is which of these two mentioned religions is based on love and freedom ..
@@СухбаруЛюБоцзюнь Because you are stupid. I'm muslim and I like this song🥰 And please have some respect for some other religions expect Christianity, because as I can see you have 0% respect. Shame on you. Much love to nice people out there❤
Ich war und bin ein Ritter, der in den Jahren 1996-2014 an mittelalterlichen Ritterturnieren teilgenommen hat. Diese Musik wurde sehr oft gespielt. Die Menschen tanzten mittelalterliche Tänze. Für mich sind das wunderbare Erinnerungen. Ich lebe seit mehreren Jahren in Österreich und lerne immer noch Deutsch. Grüße an alle, die mittelalterliche Musik lieben und an Ritterturniere gegangen sind.
@@HippasosofMetapontum i know no😪Ich weiß es nicht, aber kürzlich habe ich gehört, dass die Institution, d. h. die polnische Ritterbewegung, die Ritterturniere ins Leben gerufen hat, leider ihr System geändert hat. Grunwald ist immer noch jedes Jahr da, aber am besten schreibt man mir privat. Ich habe einige Daten für historische Institutionen in Polen, die über umfassende Informationen zu historischen Rekonstruktionstreffen verfügen.
@przemekpremislaus7618 dieses wunderschöne Lied und dazu auf so einem edlen und wundervollen Pferd zu sitzen gibt einem viel positive Energie .Liebe Grüße von einer großen Pferdefreundin
I don't know German but this is so serene, poetic and soothing that I have no words to appreciate the superiority of this composition. This is beautiful.
Translation in Englisch: Across the heath, in the early morning glow Birds pass on by, where may they be tomorrow I follow the sizzling of the wings into the somber moor Age-old songs resound from the haze Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance Silken Haze, so chilly, brushing my skin Further and further, where shall I find my yearning's goal I close my eyes and grow a plumage I feel the wind already and spread my wings to fly Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance The heavens in you, how can I know them, can I see them In flight we dance like the stars, moving on their paths Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance
Why cant Eurovision be like this? Why they don't showcase instead they're folk music instead of pop music? And that way, they can also preserve their heritage and culture? I love watching and listening this ancient-like and folk musics around the globe.
I guess a lot of people have lost interest in history, especially of their own nation. Therefore, these people don’t know about the existence of such music. They just go with what’s "cool" with their friends, afraid to stand out for listening to other kinds of music. Seems like peer pressure. Eurovision thus goes with what’s trending with the different nation’s people. That’s my guess. Personally, I listen to many genres, classical, modern. Medieval songs, military marches, modern synth, etc. Our world is rich with music for everyone, and comes from different points in history.
I agree more ;) Imagine a world where there was a more variety than the same songs on all the radio channels, the humor in some calling their radio channel "The best alternative music". This song is great, I do not understand the words but I feel it.
English Translation Across the heath, in the first morning light The birds are leaving, where might they be tomorrow I follow the murmur of the wings into the silent moor Ancient songs emerge from the mists Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies while dancing Mist like silk brushes my skin so chilly Further and further, where do I find my desired goal I close my eyes and a plumage sprouts Already I feel the wind and spread my wings Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies while dancing The skies within you, how can I know them, can see them We dance in the flight like stars that travel their paths Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies while dancing
Русская трансляция: Полюшко-поле, полюшко широко поле, едут Красной Армии герои, ой да, едут Красной Армии герои... Этой песне лет больше, чем солисты могут себе представить. Нехорошо не указывать - чью мелодию оранжировали.
Across the heath, in the early morning glow Birds pass on by, where may they be tomorrow I follow the sizzling of the wings into the somber moor Age-old songs resound from the haze Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance Silken Haze, so chilly, brushing my skin Further and further, where shall I find my yearning's goal I close my eyes and grow a plumage I feel the wind already and spread my wings to fly Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance The heavens in you, how can I know them, can I see them In flight we dance like the stars, moving on their paths Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance
@@DavidRice541 I am sure you can learn the lyrics in English and just translate the sentences from German in your mind. That's how I do with songs I don't understand.
Federkleid Songtext [Strophe 1] Über die Heide, im ersten morgendlichen Schein Ziehen die Vögel, wo mögen sie wohl morgen sein Ich folge dem Rauschen der Schwingen in das stille Moor Uralte Lieder dringen aus den Nebeln vor [Refrain] Komm und fliege mit uns fort! Lass den Wind dich tragen Weit fort von diesem Ort! Komm und flieg so hoch du kannst Lass uns die Himmel jagen Im Tanz! [Strophe 2] Nebel wie Seide streifen meine Haut so kühl Weiter und weiter, wo find ich meiner Sehnsucht Ziel Ich schließe die Augen und mir sprießt ein Federkleid Schon spür ich den Wind und mache meine Flügel weit [Refrain] Komm und fliege mit uns fort! Lass den Wind dich tragen Weit fort von diesem Ort! Komm und flieg so hoch du kannst Lass uns die Himmel jagen Im Tanz! Die Himmel in dir, wie kann ich sie wissen, kann sie sehn Wir tanzen im Fluge wie Sterne, die ihrer Wege zieh`n [Refrain] Komm und fliege mit uns fort! Lass den Wind dich tragen Weit fort von diesem Ort! Komm und flieg so hoch du kannst Lass uns die Himmel jagen Im Tanz!
Strange lyrics, comparing to the melody and video screening. Why would somebody want to go somewhere away from that beautiful place, Germany? Who wrote the lyrics? Some GLBT poet?
But then germany would win it every year. Though every nation with a semi good pop song wins it. Shows the list with the winner [Azerbaijan, sweden, Ukraine and russia]
@@alkatrasz5338 My point was not the same music genre but more like music in their own language instead trying to do American pop music wich 99% euro vision contest artists do
What I find amazing, is they've been around since I was a child; Yet I'm only now seeing how beautiful their music is. Especially this song, it vibes with me.
@BLUEARK X I can't ever see a butterfly without thinking/saying SCHMETTERLING in an aggressive manner. Only people that haven't studied German think it's a brutal language. It is beautiful to me.
Thank you! I knew that I had heard this song before, the way the brunette sings the opening verse made me recognize it. But I just couldn't place to where I had heard it from.
I think its more the old sounds, than old styles? Cause theyre using antiquated instruments that you don't see much anymore, but this is formed a lot more like modern rock or poprock style than any of the old folk recordings ive heard.
Yes! I am so delighted by the sound of that flute right now. Don't think I've ever heard something quite like this. The same goes for a certain drum that Wardruna uses in "Lyfjaberg".
@Zoomerwaffen xx maul... "Deutsche" im eigentlichen Sinne gab es noch nie... Sieh dir einfach mal Infos zur Völkerwanderung an... Und Nationalismus hat noch nie gut funktioniert, das solltest du eigentlich wissen
@@michaelmenzinger5019 Well, there's also Rammstein xD Though in everyday spoken language, the was this band sings is phonetically much more common. Maybe not as clear and often with regional dialects, especially influenced by neighbouring languages at the borders.
English: Over the heath, in the early morning glow The birds pass on by, where might they be tomorrow? I follow the sizzling of the wings into the silent moor Ancient songs pass through the fog Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies in our dance Chilly fog brushes my skin like silk On and on Where will I find my yearning’s goal? I close my eyes And a plumage grows I already feel the wind And open my wings Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies in our dance
Thank you for your effort translating. I am German living in the USA. I can appreciate your insight and effort. What I do not understand are these CIA comments.
Eilidh Mac they sing basically to fly away with them and let the winds carry you. It’s s german band, you mostly see bands like that at medieval markets or at events at castles 🏰 😉
Haha same!! I know german but im bad when it comes to speaking and understanding what they are saying if you know what i mean. Im obbsessed with germany though.😂🇧🇪
Across the heath, in the early morning glow Birds pass on by, where may they be tomorrow I follow the sizzling of the wings into the somber moor Age-old songs resound from the haze Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance Silken Haze, so chilly, brushing my skin Further and further, where shall I find my yearning's goal I close my eyes and grow a plumage I feel the wind already and spread my wings to fly Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance The heavens in you, how can I know them, can I see them In flight we dance like the stars, moving on their paths Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance
What an absolutely beautiful and amazing song. Had never heard of these guys before and came across this by accident, now im hooked on all their songs.
Im of Irish descent and this would get a good few feet tapping and hands clapping. Good music knows not language. Or time, for that matter. Beautiful !
Kiyo Its 2 sentences followed by a sum up - surely you got the point. So, I dont get how you dont get it - you can clearly read. Maybe - spend less time laughing your ass off with acronyms - take one word at a time, and see how you go. Both Reina and myself have blatantly explained it. Thats twice. Do you get that, at least?
amazing wonder of the literary composition. language is not even a barrier for the music that transcends all boundaries.. with lots of love from India...
+Prakash Deb Roy With Love from Germany Back. Here are the Lyric Translation for you indian Brother. Translation in Englisch: Across the heath, in the early morning glow Birds pass on by, where may they be tomorrow I follow the sizzling of the wings into the somber moor Age-old songs resound from the haze Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance Silken Haze, so chilly, brushing my skin Further and further, where shall I find my yearning's goal I close my eyes and grow a plumage I feel the wind already and spread my wings to fly Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance The heavens in you, how can I know them, can I see them In flight we dance like the stars, moving on their paths Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance
All people came from the earth, rose with nature, braved its perils, walked with wolves. We may look different, have different traditions, but we are still one and the same
This song is extremely beautiful , I keep pressing the repeat button so much that I'm worried about breaking RUclips. Her voice is absolutely heavenly and the flute playing is incredible 💜
I never heard a German folk music before until I found this one. Voice and tongue from old times is so inspiring, fascinating and lovely. Love from far east, China.
Faun is such a beautiful band, the instruments they use sound amazing, and the German language just sounds so magical! I'm half German so I want to learn that language so I can communicate with the wonderful people of Germany and be able to translate these song lyrics whilst listening and singing to them! Wirklich wunderbar!
Ein richtig bezauberndes Lied 😊 ich würde gerne besser Englisch können 😅🤷🏼♂🤔 finde Eure Sprache und die Anders sprachigen Menschen faszinierend ☺ really beautiful!
I'm german, and its nice to hear that you want to learn german but from experience I can say, the languages always sound more exciting and interesting if you don't speak them. As soon as you learn the language it becomes ordinary :D Same goes for songs. When you listen to songs they sound amazing. As soon as you learn to play them with an instrument and you break them down they become ordinary. It's a weird thing.
I love to imagine the times when this kind of music was ‘contemporary’. Don’t get me wrong, I wouldn’t want to live without ambulances, antibiotics and proper toilets. But somehow, being nostalgic about the old days resembles a longing for a less rushed, more basic life. More in tune with ourselves and nature. German, Celtic, Slavic... though different peoples, they all had their similarities. And today, we’re all mixed and mingled among each other and I think that’s beautiful ❤️ Let’s sit together and make music every once in a while.
Yeah I get it, its fun to look at life from the viewpoint of a different time even if you wouldn't actually want to be there. Gives you a different perspective.
As best I can, I do live that way. Like you, I want the benefits of modernity but without the entanglements. It is not all that hard. It just takes a certain commitment and shared beliefs with friends. I started living like this in the 1970's and I am now 67 years old; it took a while for me to deprogram but I miss very little of that world. (Thank God for RUclips though!!!!)
Peter Callaghan truly inspiring! Some only see extremes: either a life as a urban, capitalist Borg or living without electricity and clean water.... but in reality, balance is the answer, I think. I hope more and more people find the courage to disentangle themselves from the modern hassle and realise that it doesn’t take all that much to live a satisfying life. I have recently decided to ditch my ‘career’ and go back to working part time in the social/ care sector, so I can be with people and spend the rest of my time writing books. Will also start to grow my own potatoes and carrots - looking forward to it! But yeah, thank god for RUclips :D
I am from India , I don't understand german language but this song is my alarm tone from last 2years, I feel energetic after listening this song, sending lot of love from India ❤❤
Музыка была украдена у русской народной песни полюшко - поле. Там про русских героев. И ее любили петь на войне с немцами в 1940-1945. Поэтому мне немного противно, что они не говорят о том, где взяли мотив, но возможно они хотят, чтобы русские танки снова въехали в Берлин.
@@IvanovaEkaterina-jr6fv Лол... на первый взгляд это звучит немного похоже... но не более того. и я русский друг... но ты видишь, что есть и очень глупые русские, ты видишь из твоего заявления... как глупо!
This music has mesmerising aura😇...I had seen other videos of Faun group. And, all of them are good👌...Hmm I can see, Pagan traditions and music are rising again in Europe... I love mysticism from this music, love to Deutschland and German language from Bharat( India )❣
@994 Thewanderer Sopra le praterie, nei primi raggi dell'alba; se ne vanno gli uccelli; dove mai si troveranno domani? Io seguo il fruscìo delle ali verso la palude silente làddove vecchi canti traspaiono dalla nebbia Vieni e vola via con noi lasciati trasportare dal vento lontano da questo posto vieni e vola in alto quanto puoi cacciamo i cieli il vento balla Nebbia come seta sfiora la mia pelle - che brivido avanti ed avanti dove mai troverò la meta dei miei desideri? Ed io chiudo i miei occhi e dentro di me le penne spuntano già sento il vento apro le mie ali Vieni e vola via con noi lasciati trasportare dal vento lontano da questo posto vieni e vola in alto quanto puoi cacciamo i cieli il vento balla I cieli dentro di te come potrei scoprirli, come vederli Balliamo nel volo come stelle che disegnano le loro tracce Vieni e vola via con noi lasciati trasportare dal vento lontano da questo posto vieni e vola in alto quanto puoi cacciamo i cieli il vento balla
I stumbled upon they’re music by accident , I got goosebumps and wanted to cry. It calls to my very soul,even though I don’t understand the language. Love ,light and many blessings to this wonderful group.
Faun’s Federkleid was one of the first RUclips videos I watched. That same year, I discovered their Diese Kalte Nacht, Tanz mit mir, and Walpurgisnacht. Playing their videos on repeat transported me to a fantasy land. It was my way of escaping the reality of living in someone else’s home, where spirituality were banned and process food were thrown at my face everyday. Almost a decade later, on Sep 27, 2024, it’s hard to believe that that fantasy land has never left. It has always existed for me, all this time, and I was honored to have found myself in it today, at the North American Tour in Le Poisson Rouge NYC. Faun’s music is the shadow to follow, the baptism I have chosen for myself. There is some nostalgia felt from my terrible childhood, but more so is the reminder that I am heading in the right direction in life. No more processed junks, no more being told what to believe in, no more addictions and distractions. Just living in the moment - the raw, dynamic world for as long as I can.
Well, music brings people together, and German can be beautful language when sung:-) I had German in the school, but it is getting kind of rusty now, although it is closely related to Danish (and of course further out related to Hindi).
@@МарфушенькаДушенька-ф6ц Мне вот интересно, где вы тут полюшко-поле увидели. Перевод смотрели? Тут песня про птиц, пустошь, туман и приглашение улететь и танцевать вместе, у нас же про героев, едущих в поле и провожающих их девушек
@@Свет-п7й Допустим не увидели, а услышали. Мелодия нота в ноту. Текст песни они действительно написали свой. Согласитесь. Такие строки, как "Едут по полю герои" неприменимы к немецким солдатам, которым больше подойдут образы массового геноцида, газовые камеры и десятки миллионы невинных жертв. Вот и поют про птиц, пустошь и туман.
Es lebe die Musik (aufrichtig und nicht aggressiv). Politik trennt Völker, aber Musik vereint die Herzen und Seelen der Menschheit ... Viva-Interpreten!
SONG'S TRASLATION PLUMAGE Across the heath, in the early morning glow Birds pass on by, where may they be tomorrow I follow the sizzling of the wings into the somber moor Age-old songs resound from the haze Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance Silken Haze, so chilly, brushing my skin Further and further, where shall I find my yearning's goal I close my eyes and grow a plumage I feel the wind already and spread my wings to fly Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance The heavens in you, how can I know them, can I see them In flight we dance like the stars, moving on their paths Come and fly away with us Let the wind carry you Far away from this place Come and fly as high as you can Let us chase the skies In our dance
Ist älteres Video und Faun ohne Katja auch nicht mehr das was mal war . . . Das Felsgebilde mit der Brücke dazwischen sind die Externsteine bei Detmold. Touristenattraktion, aber auch beliebte Kulisse für Hexensabbat und Walpurgisnacht - also heidnische Rituale. Bist du dir wirklich sicher, daß du Zeitreise buchen möchtest?
Совершенно случайно наткнулся на вашу группу. Послушал несколько песен. На мой скромный взгляд, эта лучшая. P.S. я русский Иван, немецкий не бельмеса не понимаю, но это не мешает наслаждаться вашей музыкой. Класс!
Полюшко поле, полюшко широко поле. русская песня. начало мотива точь в точь. вероятно в тексте немецком нечто подобное. готы и Гордарика недалеко друг от друга.
@@Schneider1477 Так оно и есть. Недалеко. Даже совсем близко. Автор русской песни "Полюшко-поле" этнический немец, который родился в Тифлисе (Лев Книппер).
Mit liebe aus Russland! Я живу в России но люблю вас также как русский фольклор - очень похоже.Спасибо за ваше творчество.Ваш Труд прекрасен!Жду новых.Danke Faun!
How could anyone dislike this song just because you don’t understand it doesn’t make it a beautiful song I wish I could speak their language but I can’t but that doesn’t stop me from enjoying the song
Spot on, though I'mst German immigrant, you cannot take the German out of me, I have always believed in these ways somehow, I don't really why....I have beliefs I cannot talk about with other friends, but with my late husband could, he was 1/3 Cherokee and as I have researched, a lot of Indian beliefs are in our soul, that is me.
Above the heather, in the first morning glow Birds are going, where may they be tomorrow I follow the murmurs, the vibrations of the quiet moor. Ancient songs come up through the mists. Come and fly away with us. Let the wind carry you far away from this place! Come and fly as high as you can.
Il video ,i suoi strumenti e la canzone sono una magnificenza;non conosco le parole ma mi sono comunque entrate nel cuore che si è riempito di gioia in un periodo pesante .grazie ❤a tutto il gruppo
I am convinced I was born to the wrong culture. Listening to folk music is like falling in love for the first time. There's something so beautiful and enchanting about it. It warms my heart, and lifts my spirits.
I think one of the things that all cultures have in common is their folk music. There is a remarkable similarity around the World, but I must admit music in a foreign language always sounds more exotic.
@@Dave.Mustaine.Is.Genius Most certainly, the way things are going now are insane, I even as a 3 yr old in Germany, I had a pet white rat and loved watching June bugs, and after in U.S. on a farm, I was in heaven...were we had propane of course, no air conditioning, lived off the land on a large farm, on my stepfather's 300 acre's, father's farm....right up my ally...I milked cows, took care of about 1,000 chickens, no running water, and later in spring, took care of chicks, worked in the garden....and once I moved to another place near there, collected a lot of frogs and garter snakes. I took care of a very young Angus bull, he was premature I slept with it, and fed it....I had so many wonderful experiences with nature that I was unhappy in a city....lost my husband and now live in a small town, which is just fine with me....material things are not so important to me now. I have a computer and cell phone, but that is enough....only listen to a lot of German music, because that is just me.....
@@beateellis5182 yes the old ways are more better. I dont like the leftists wrong way. even germany of nazis and stalins day looks more appeasing. because they didnt have what delusions america allows. such as the democrats. im 19 I think i would be happier withought social media.
Ich lerne Deutsch seit acht Monaten und meine Lieblingsmusik ist nordische Musik/ keltische Musik. Ich war auf der Suche nach Musik, um schneller Deutsch zu lernen. Heute ist ein sehr guter Tag, weil ich diese Band gefunden habe.
Respekt! Wenn Sie dafür schon so gut schreiben / sich ausdrücken können.
Weiter so👍
Woher du auch immer kommst, ich wünsche dir viel Glück :) Deutsch ist auch für deutsche sogar schwer ;) Ich wünsche dir alles gute :)
Die Konzerte von Faun sind einfach grandios 😄
Tube -;Dr.Ludwig - "' wir rufen deine Wolfe "'. Opens a Door to more 😊
Sensationell arrangiert. Das zeigt die Vielfalt an Musik in diesem Land. Deutschland kann stolz seine auf seine Künstler. Danke Faun.
ruclips.net/video/L5lXjffqI-0/видео.htmlsi=kXmJtDtYTUHHHXy8 музыка неоригинальна. Песня Полюшко-поле была написана в 1933 году Львом Книппером. Не хочу никого обидеть, но это кавер.
Ja das sind wir auch aber auf viele sachen die zur zeit passieren nicht
@@timohartwiglernstoff180❤❤❤❤❤❤❤❤ب❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂
@Annzhina You and me we recognised it. I don't see other people in the comments who did unfortunately. It's a pretty song but nonetheless a cover😅so not fully original, at least that melody bit isn't
I was taught German in school by a Scottish teacher. She was a very good teacher, and we all did well under her tutoring. The only downside was we all spoke German with a thick Scottish accent 🤣
xD
I'd love to hear that :D
Ich hatte kein Gaelic auf der Schule :(
In my head a Scottish German accent actually sounds closer to the proper German pronunciation compared to other English/American accents! I'd love to hear that.
Never heard any Scottish accent but I would love to hear German with a Scottish accent
Sehr schöne Musik, wundervolle Interpreten, gut gewählte Videosequenz! Solche Melodien möchte ich mir immer wieder anhören. Ich danke dem gesamten kreativteam der FAUN-gruppe!
Lyrics
Over the heath in the first light of morning
Über die Heide, im ersten morgendlichen Schein
Move the birds, where will they be tomorrow?
Ziehen die Vögel, wo mögen sie wohl morgen sein
I follow the rustling of wings into the silent moor
Ich folge dem Rauschen der Schwingen in das stille Moor
Ancient songs emerge from the Mists
Uralte Lieder dringen aus den Nebeln vor
Come and fly away with us
Komm und fliege mit uns fort
Let the wind carry you away from this place
Lass dem Wind dich tragen, weit fort von diesem Ort
Come and fly as high as you can
Komm und flieg so hoch du kannst
Let's chase the heavens in dance
Lass uns die Himmel jagen im Tanz
Mists like silk brush my skin so cool
Nebel wie Seide streifen meine Haut so kühl
Further and further, where do I find the goal of my longing?
Weiter und weiter, wo find' ich meiner Sehnsucht Ziel?
I close my eyes and a plumage sprouts
Ich schließe die Augen und mir sprießt ein Federkleid
I already feel the wind and spread my wings
Schon spür ich den Wind und mache meine Flügel weit
Come and fly away with us
Komm und fliege mit uns fort
Let the wind carry you away from this place
Lass dem Wind dich tragen, weit fort von diesem Ort
Come and fly as high as you can
Komm und flieg so hoch du kannst
Let's chase the heavens in dance
Lass uns die Himmel jagen im Tanz
The heavens in you, how can I know them, can they see them?
Die Himmel in dir, wie kann ich sie wissen, kann sie seh'n?
We dance in flight, like stars that go their own way
Wir tanzen im Fluge, wie Sterne, die ihrer Wege zieh'n
Come and fly away with us
Komm und fliege mit uns fort
Let the wind carry you away from this place
Lass dem Wind dich tragen, weit fort von diesem Ort
Come and fly as high as you can
Komm und flieg so hoch du kannst
Let's chase the heavens in dance
Lass uns die Himmel jagen im Tanz
Thank you, gràcies ❤
Vielen Dank!
Vielen Dank mein Freund! 💛
Thankyou ❤
Thanks !
最近毎日聴いてます、大好きです🙏🏻🙆♀️
With love from a fan in Japan🇯🇵❤️
Grüße nach Japan .👍🏻
It's so nice to see a Japanese person. My friend in Germany would love to meet some Japanese people. Liebe Grusse
I loved the outfits
I loved the haircuts
I loved the characters
I loved the ambiance and the places
I loved the language that I don't understand a word of
I loved the music 🎶
I loved the whole package
Ja Ja
Ich bin bei dir
Who needed the ambulance?
@@markbear1000 this is not your tea?
Das ist Deutsch
Das ist mein heilendes Lied und ich höre es die ganze Zeit, weil ich mich darin wiederfinde💎💫💛💫💝
Bro you Germans are a complete joke 😂😂😂
осторожнее)
Ja auch wenn es nicht mehr viele wissen..Auch die Deutsche Sprache ließ bzw läßt sich schön Singen🎉❤Und auch alte Melodien,Musikinstrumente selbst die alte Art zu sprechen und zu singen ..Es muss wohl einfach mit ❤sein
Absolut richtig! Ich habe diese Art von Musik immer sehr geliebt.💚🧡
Leider wissen es viele nicht weil viele wenn sie an deutsche musik denken an schlager denken (ich mag schlager auch nicht) und mögen schlager nicht , aber dabei ist diese musik so extrem schön ❤
I'm an American...and in the 1980s, I learned this, while serving in the Army.
Indeniablement!!!!
Excellent comment
Thank you Germany for giving us this amazing group and thank you Faun for bringing us this absolutely beautiful bit of music
Позаимствовали мелодию у советского композитора Льва Книппера. Песня написана в 1933г. Вышла в 1934.
@@ИринаОгородникова-ц2ж Yes. Symphony No. 4 in D major. Thank you Soviet Union and modern Germany.
I am so glad i found this band, they are helping me deal with the loss of my wife of 36 years merry meet and blessed be to you all
Allah yardımcınız olsun
Stay strong, mister. She may rest in peace, in heaven ❤
@@Onlyyblackk yahu adam nereden anlasin senii
@@VanillaBalm2116 ayy hiç güleceğim yoktu 😂😂😂
@@Onlyyblackk benim de yaaa 🤭
The fact that there's so many comments from all sorts of other languages is amazing. This band, this song, has united so many disparate people with its beauty. Language is irrelevant, we all fell the same emotions when this song plays.
Birds of a feather...
You are right, greets from Turkey😇🇹🇷
**nods** have no idea what they are singing about, but beauty is beauty.
Agreed been listening to this since 2021. Greetings from Philippines ❤️
I have no idea what she's singing, but this song lifts my spirits, I love it
Here's the translation:
Across the heath, in the early morning glow
Birds pass on by, where may they be tomorrow
I follow the sizzling of the wings into the somber moor
Age-old songs resound from the haze
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Silken Haze, so chilly, brushing my skin
Further and further, where shall I find my yearning's goal
I close my eyes and grow a plumage
I feel the wind already and spread my wings to fly
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
The heavens in you, how can I know them, can I see them
In flight we dance like the stars, moving on their paths
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
@@Gym_Grindset Thank you so much, this song really speaks to me, I'm going to use it in my fight against depression and anxiety. It's so inspiring...... Blessings to you
It sure does amazing….
Keep European music and traditions alive! we need it!
Well said
Keep german music and traditions alive! we need it!
Just wonder if Europeans respected and kept alive all other American (native) or African traditions alive through history. Everithing in the end has its consequences.
i do not belive that this german musik tradition this just sounds like it I think...
Corvus Corax they make more historic music...
Deronas bro its not only german .. mostly scandinavian culture
Es sollte mehr solche Lieder geben die unsere Traditionen ehren.
My one-year-old loves this song. Indeed, we play Faun every night before sleep, it's like magic to calm him down. Beautiful music with soul and roots.
oh loves, not lover ..my bad
Be careful. It is actually a Soviet Russian-language song - Polyushko-polye . You can raise a communist.
That's wonderful, does he still like it?
My 10 years of learning german lead me to the ability to understand 1 single word in this song
@l'ours timbernake For some apparent reason it probably should. And NO im not german. Still...
@l'ours timbernake bien vu! quel sens de la déduction haha
Across the heath, in the early morning glow
Birds pass on by, where may they be tomorrow
I follow the sizzling of the wings into the somber moor
Age-old songs resound from the haze
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Silken Haze, so chilly, brushing my skin
Further and further, where shall I find my yearning's goal
I close my eyes and grow a plumage
I feel the wind already and spread my wings to fly
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
The heavens in you, how can I know them, can I see them
In flight we dance like the stars, moving on their paths
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Same. I'm taking my C1 exams in less than a month and I could get "Vogel" and "Ich schliesse die Augen" ok.....
@@aopt471 Die Betonung ist vielleicht etwas ungewohnt, aber es ist weder sonderlich schnell, noch außergewöhnlich bei der Wortwahl. Stimmt also nur bedingt, oder?
Danke so sehr für eure wunderschöne Lieder!!! Ihr habt die Möglichkeit, durch eure Lieder die Menschen über ihre wahre Natur zu belehren! Macht es bitte weiter!!! ❤
Manchmal, wenn ich so entteucht von der Welt bin, höre ich "Faun" besonders gerne. Sie nehmen uns mit zum Träumen ❤
Ich habe dieses Lied meinen kleinen sterbenden Bruder vorgespielt...33 Jahre alt und dem Tod geweiht...er lag im Koma... ich habe versucht, ihm Ruhe und Entspannung zu geben. Das er spürt, daß es okay ist zu gehen...seine Atmung wurde entspannter, er wurde ruhiger... ich hoffe, ich wünsche, ich glaube, es war leichter für ihn zu gehen...🖤08.06.2023!
Das wünsche und glaube ich auch. Schön das Du das gemacht hast.
Heule gerade auch wegen meiner Frau.... 28.2...😢❤
My God give you his strength from heaven
Mein tiefstes Beileid
@@Ch1n4m4nn Mein tiefstes Beileid
Die Sängerinnen, die Natur, die Musik, der Text... Schönheit, wohin man schaut 🤗😍
🌲🍀 YEP 🍀🌲.
Das Lied ist phantastisch, Musik, Text, Melodie, Video, Alles! Ich höre es immer wieder. Und gestern waren wir zum ersten Mal bei den Externsteinen, wo das Video gedreht wurde. Oben auf den Steinen ließen wir das Lied spielen. Es war unglaublich!
Habt ihr danach auch masturbiert?
I am Spanish speaker, I do not really understand a word but I can get the meaning of it just by the melody. Such a beautiful song, makes me wanna dance!
Its german or finnish one of those two. And i agree, it feels the heart with a flutter.
@@ShoodLul It`s german :D. I would love to translate it to spanish, but I am not fluent at all. I could offer english though
¡Aquí está usando un traductor! Es posible que las cosas no sean del todo precisas.
Al otro lado del páramo, en el resplandor de la mañana
Los pájaros pasan, ¿dónde estarán mañana?
Sigo el chisporroteo de las alas hacia el páramo sombrío
Canciones ancestrales resuenan en la neblina
Ven y vuela con nosotros
Deja que el viento te lleve
Lejos de este lugar
Ven y vuela tan alto como puedas
Persigamos los cielos
en nuestro baile
Neblina sedosa, tan fría, rozando mi piel
Cada vez más lejos, ¿dónde encontraré la meta de mi anhelo?
Cierro los ojos y me crece un plumaje
Ya siento el viento y extiendo mis alas para volar.
Los cielos en ti, ¿cómo puedo conocerlos, puedo verlos?
En vuelo bailamos como las estrellas, moviéndonos por sus caminos.
Ven y vuela con nosotros
Deja que el viento te lleve
Lejos de este lugar
Ven y vuela tan alto como puedas
Persigamos los cielos
en nuestro baile
Is the flute a kind of irish tin whistle? I would like to get one of those. The sound is beautiful ❤
Which proves my theory that music is an international language.
I feel pure love for Mother Nature and humanity from this music. Just what the world desperately needs nowadays. Well done Faun. Much love from Hungary. 😊
Shame that the people who made this music never respected humanity ;)
Очень красивая мелодия, нежный, серебристый голос, душа поет вместе... Как хорошо! Люди, любите друг друга! Мира всем и добра.
на Полюшко поле смахивает.
@@treant4734 это оно и есть, просто немецкая версия
@@graphorlokпросто "полюшко" крадене, як і багато чого на кацапії 😊
@@treant4734
Только вступление, буквально несколько тактов
@@ariadna4030 ORIGA Polyushko-Pole послушайте начало и после это произведение. Как только услышал, сразу Origa вспомнилась.
I don't understand why people would dislike this. What an amazing sound.
Because they're sons of Allah 🤣🤣
@@СухбаруЛюБоцзюнь Because they are Jesus? This makes no sense..
@@emin6626 True, but something must be wrong with those who disliked this song
No violence, no sexuality, bad words, religious divisions and hatred...
Only love and freedom is what this song promotes...
So, the question is which of these two mentioned religions is based on love and freedom ..
Music effects the heart both physically and metaphorically. With both in mind, some will enjoy, and others shall not.
@@СухбаруЛюБоцзюнь Because you are stupid. I'm muslim and I like this song🥰 And please have some respect for some other religions expect Christianity, because as I can see you have 0% respect. Shame on you. Much love to nice people out there❤
Ich habe Mittealterliche Musik eingegeben und das wurde geliefert! Danke ein Fan mehr!
Ich höre dieses Lied mindestens einmal am Tag. Mit positiver Energie gefüllt
Ich höre es vor allem seit dem ersten lockdown ständig ✌️
@@trainerrot6706 Unsere Exestensen wandern wie unsere Seelen in den Himmel.
Erbaulich für Seele und Geist. Deshalb wird es nie im Radio zu hören sein.
Cheers from Estland!
@@philippkoch6205 cc y⁴mit g auf ccxx2xcxfrxgbcd2gdd d c x .gegen
Xfnjvt
Ich war und bin ein Ritter, der in den Jahren 1996-2014 an mittelalterlichen Ritterturnieren teilgenommen hat. Diese Musik wurde sehr oft gespielt. Die Menschen tanzten mittelalterliche Tänze. Für mich sind das wunderbare Erinnerungen. Ich lebe seit mehreren Jahren in Österreich und lerne immer noch Deutsch. Grüße an alle, die mittelalterliche Musik lieben und an Ritterturniere gegangen sind.
omg you know there are regular german polish tournaments for knights / caverlery from Napoleonic time in Gotha and some cities?
@@HippasosofMetapontum i know no😪Ich weiß es nicht, aber kürzlich habe ich gehört, dass die Institution, d. h. die polnische Ritterbewegung, die Ritterturniere ins Leben gerufen hat, leider ihr System geändert hat. Grunwald ist immer noch jedes Jahr da, aber am besten schreibt man mir privat. Ich habe einige Daten für historische Institutionen in Polen, die über umfassende Informationen zu historischen Rekonstruktionstreffen verfügen.
@przemekpremislaus7618 dieses wunderschöne Lied und dazu auf so einem edlen und wundervollen Pferd zu sitzen gibt einem viel positive Energie .Liebe Grüße von einer großen Pferdefreundin
I don't know German but this is so serene, poetic and soothing that I have no words to appreciate the superiority of this composition. This is beautiful.
Translation in Englisch:
Across the heath, in the early morning glow
Birds pass on by, where may they be tomorrow
I follow the sizzling of the wings into the somber moor
Age-old songs resound from the haze
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Silken Haze, so chilly, brushing my skin
Further and further, where shall I find my yearning's goal
I close my eyes and grow a plumage
I feel the wind already and spread my wings to fly
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
The heavens in you, how can I know them, can I see them
In flight we dance like the stars, moving on their paths
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Send vegene
German is the language of poetry
@@jaydenfoxx2409
Angry poetry
@@applemango456 Thanx...Appreciate your reply
Why cant Eurovision be like this? Why they don't showcase instead they're folk music instead of pop music? And that way, they can also preserve their heritage and culture? I love watching and listening this ancient-like and folk musics around the globe.
I guess a lot of people have lost interest in history, especially of their own nation. Therefore, these people don’t know about the existence of such music. They just go with what’s "cool" with their friends, afraid to stand out for listening to other kinds of music. Seems like peer pressure. Eurovision thus goes with what’s trending with the different nation’s people. That’s my guess. Personally, I listen to many genres, classical, modern. Medieval songs, military marches, modern synth, etc. Our world is rich with music for everyone, and comes from different points in history.
Eurovision is quite political now.
Die Menschen wollen, aber der DeepStaate nicht! Es geht um Kontrolle und Programmierung ... Doch das Erwachen hat begonnen!
Totally agreed
I agree more ;) Imagine a world where there was a more variety than the same songs on all the radio channels, the humor in some calling their radio channel "The best alternative music". This song is great, I do not understand the words but I feel it.
Que voces tan dulces!
Gracias, sigan haciendo música de calidad por favor!
Saludos de un Uruguayo 🇺🇾🧉
Long live Deutschland, respect from Scotland 🏴 🇩🇪
Long life a free Scotland!
Every people have their proud culture.
@@vast634 Long live Deutschland and Scotland, respect from Turkey ;)
Hail Williams Wallace ... Skal💀🍻💪
Love to Scotland 💪 Germanic brotherhood
This was one of the last songs I showed my dad before he died this year. I still remember how much he loved it.
For me the song that reminds me of my dad is Danger zone by Kenny loggins: moves me to tears if I let it.
Do u like furries?
Feel sorry for you 😢
My father still alive but he punished me a lot in my youth and was often drunk...
Mercy and blessing on his soul
I'm sorry for your loss he is still here and with you. I lost My Father also when I was 18 he had a lot of German in him as well💞🌹🕊✌🕯
English Translation
Across the heath, in the first morning light
The birds are leaving, where might they be tomorrow
I follow the murmur of the wings into the silent moor
Ancient songs emerge from the mists
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
while dancing
Mist like silk brushes my skin so chilly
Further and further, where do I find my desired goal
I close my eyes and a plumage sprouts
Already I feel the wind and spread my wings
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
while dancing
The skies within you, how can I know them, can see them
We dance in the flight like stars that travel their paths
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
while dancing
Beautiful lyrics
Thanks for the translation. The music, in any case is excellent.
Thanks for the translation...😊
Русская трансляция: Полюшко-поле, полюшко широко поле, едут Красной Армии герои, ой да, едут Красной Армии герои... Этой песне лет больше, чем солисты могут себе представить. Нехорошо не указывать - чью мелодию оранжировали.
Gracias, entendí tu traducción, porque el idioma de la canción de plano no lo entiendo.
Es ist wirklich eine Musik zum Wohlfühlen. Ich danke Ihnen. Es ist perfekt! Elinize sağlık!
Across the heath, in the early morning glow
Birds pass on by, where may they be tomorrow
I follow the sizzling of the wings into the somber moor
Age-old songs resound from the haze
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Silken Haze, so chilly, brushing my skin
Further and further, where shall I find my yearning's goal
I close my eyes and grow a plumage
I feel the wind already and spread my wings to fly
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
The heavens in you, how can I know them, can I see them
In flight we dance like the stars, moving on their paths
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
danke schon. I don't speaK German, like many Polish.
Obviamente hablan de la mota :)
Thank you!
Ich lernen Deutsch mit musik. Ich komme aus Norwegen!
Tysk er et enkelt språk å lære fortset å øv
@@Arne.Scheier Vielen dank!
Jag lära mig svenska med musik. Jag kommer från Albanien
Good
Ja! Ich lernen Deutsch mit Peppa Wutz, Babble, "Learn German" aus RUclips und ich leibe Rammstein. Ich wohne in Amerika.
This song proves that you don't need to understand a song to deeply love it ♥️♥️
معك حق😊
True but I wish I could understand it haha
@@DavidRice541 I am sure you can learn the lyrics in English and just translate the sentences from German in your mind. That's how I do with songs I don't understand.
@@asillygoofygoober I've definitely thought about it lol
English lyric translation anywhere?
Dawno nie słyszałem tak pięknej i lekkiej piosenki ❤ Wdzięczność 😊
Federkleid Songtext
[Strophe 1]
Über die Heide, im ersten morgendlichen Schein
Ziehen die Vögel, wo mögen sie wohl morgen sein
Ich folge dem Rauschen der Schwingen in das stille Moor
Uralte Lieder dringen aus den Nebeln vor
[Refrain]
Komm und fliege mit uns fort!
Lass den Wind dich tragen
Weit fort von diesem Ort!
Komm und flieg so hoch du kannst
Lass uns die Himmel jagen
Im Tanz!
[Strophe 2]
Nebel wie Seide streifen meine Haut so kühl
Weiter und weiter, wo find ich meiner Sehnsucht Ziel
Ich schließe die Augen und mir sprießt ein Federkleid
Schon spür ich den Wind und mache meine Flügel weit
[Refrain]
Komm und fliege mit uns fort!
Lass den Wind dich tragen
Weit fort von diesem Ort!
Komm und flieg so hoch du kannst
Lass uns die Himmel jagen
Im Tanz!
Die Himmel in dir, wie kann ich sie wissen, kann sie sehn
Wir tanzen im Fluge wie Sterne, die ihrer Wege zieh`n
[Refrain]
Komm und fliege mit uns fort!
Lass den Wind dich tragen
Weit fort von diesem Ort!
Komm und flieg so hoch du kannst
Lass uns die Himmel jagen
Im Tanz!
Danke vielmals.🙏
🍺
Thank you so much for this 😊 I love it ❤️
Strange lyrics, comparing to the melody and video screening. Why would somebody want to go somewhere away from that beautiful place, Germany? Who wrote the lyrics? Some GLBT poet?
Здорово.Спасибо
Imagine if European Song Contest would have songs like this. WOULD BE WAY BETTER
agree
Me too
y e s
But then germany would win it every year. Though every nation with a semi good pop song wins it. Shows the list with the winner [Azerbaijan, sweden, Ukraine and russia]
@@alkatrasz5338 My point was not the same music genre but more like music in their own language instead trying to do American pop music wich 99% euro vision contest artists do
What I find amazing, is they've been around since I was a child; Yet I'm only now seeing how beautiful their music is. Especially this song, it vibes with me.
Externsteine 🥰 bin ich als Kind immer drauf rum geturnt 😉 vor über 50 Jahren... Trommel und Gesang gab es dort schon immer 💓 Herz klopfen
I don't understand one word.. But Me and my Son love this song!
Pure Magic !!
Lory Agno Coachman.
@Deutscher Geist Yes, i know 😊
Nice cool enchanting
Don't know German, but I don't have to, I feel the music in my soul and that's what speaks to me. Love this. 😊
me too
Music connected! And then everyone can talk to each other
@BLUEARK X I can't ever see a butterfly without thinking/saying SCHMETTERLING in an aggressive manner.
Only people that haven't studied German think it's a brutal language. It is beautiful to me.
Me too❤️
@BLUEARK X Somehow this group manages to make the lingo beautiful
I don't speak German but this is soooo much better than 97.5% on the radio in the US. Pure talent no matter the language
I understand a bit as a Swede :) A lot Easier in text than speech. Try.
A simple example: Tanz = Dans = Dance
Dude i think you like this "Manga-Cevapsız sorular"
saucy Only some
Thank you! I knew that I had heard this song before, the way the brunette sings the opening verse made me recognize it. But I just couldn't place to where I had heard it from.
Yes
I do not understand a single German word but this very song hits differently. I fell in love with it the very first day I heard it.
Cheers.
I love how old music styles have gotten a resurgences. Even if they do add a modern flair to it.. It is still great to hear the old styles once more.
Waow
Ive been obsessed with lutes since I was little. I need to just buy one already.
I think its more the old sounds, than old styles? Cause theyre using antiquated instruments that you don't see much anymore, but this is formed a lot more like modern rock or poprock style than any of the old folk recordings ive heard.
Yes! I am so delighted by the sound of that flute right now. Don't think I've ever heard something quite like this. The same goes for a certain drum that Wardruna uses in "Lyfjaberg".
@Zoomerwaffen xx maul... "Deutsche" im eigentlichen Sinne gab es noch nie... Sieh dir einfach mal Infos zur Völkerwanderung an... Und Nationalismus hat noch nie gut funktioniert, das solltest du eigentlich wissen
This music, the voice, everything, it’s perfect. It speaks to the heart. It tells of past. I feel my ancestors in my blood when I hear it.
Lovely. This must be part of my genetic structure! I'm from Iran but Nordic/Celtic music gives me the same feeling unbelievable...
there is nothing irrelevant about language. In Music OK but otherwise.
@@illinium1727 this is german.
i' black and i feel the same... strange.....
Ditto
A brilliant piece of music, with that beat, it takes you to another place. It's by a German pagan folk band ,
Eres una belleza
Hermoso, un fuerte ABRAZO de LUZ para los tremendos artístas y para tod@s los que disfrutamos, desde QUITO-ECUADOR!!!
I have no idea what's being said in the lyrics, but I do know that I absolutely love this song! It's been permanently added to my playlist at work.
I cant understand why people say german is a hard/ugly language. This song proofs the opposite!
exactly
@@michaelmenzinger5019 Well, there's also Rammstein xD
Though in everyday spoken language, the was this band sings is phonetically much more common. Maybe not as clear and often with regional dialects, especially influenced by neighbouring languages at the borders.
Well its a song about freedom 😊
@@olgahein4384 by any chance do you know of one like rammstien for french ? well i know they cant be like them but near just as good probs
English:
Over the heath, in the early morning glow
The birds pass on by, where might they be tomorrow?
I follow the sizzling of the wings into the silent moor
Ancient songs pass through the fog
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies in our dance
Chilly fog brushes my skin like silk
On and on
Where will I find my yearning’s goal?
I close my eyes
And a plumage grows
I already feel the wind
And open my wings
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies in our dance
not the CIA ty so much i so wanted to know what they where saying =)
not the CIA 💖
Nice try CIA
Fitchio Bichio fuck
Thank you for your effort translating. I am German living in the USA. I can appreciate your insight and effort. What I do not understand are these CIA comments.
I don’t know what they are saying but I would dance around the fire with them.
Eilidh Mac they sing basically to fly away with them and let the winds carry you. It’s s german band, you mostly see bands like that at medieval markets or at events at castles 🏰 😉
Haha same!! I know german but im bad when it comes to speaking and understanding what they are saying if you know what i mean. Im obbsessed with germany though.😂🇧🇪
Across the heath, in the early morning glow
Birds pass on by, where may they be tomorrow
I follow the sizzling of the wings into the somber moor
Age-old songs resound from the haze
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Silken Haze, so chilly, brushing my skin
Further and further, where shall I find my yearning's goal
I close my eyes and grow a plumage
I feel the wind already and spread my wings to fly
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
The heavens in you, how can I know them, can I see them
In flight we dance like the stars, moving on their paths
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Really?!?!? Because Tanz means Dance in German.
What an absolutely beautiful and amazing song. Had never heard of these guys before and came across this by accident, now im hooked on all their songs.
Im of Irish descent and this would get a good few feet tapping and hands clapping. Good music knows not language. Or time, for that matter. Beautiful !
Kiyo Vimir that’s the point bud
@@Belladonna.x... to second Reina, that was the point, entirely. Lmao.
Kiyo Vimir the person was pointing out that language/origin isn’t a barrier.
Kiyo Its 2 sentences followed by a sum up - surely you got the point. So, I dont get how you dont get it - you can clearly read. Maybe - spend less time laughing your ass off with acronyms - take one word at a time, and see how you go. Both Reina and myself have blatantly explained it. Thats twice. Do you get that, at least?
Pagan music gets right back to your roots
Our teacher was playing this music in his german class and I tried very hard to find this song, this music is very nice
Türk görmek güzel :)
Nice song. Also nice lyrics. (its modern German, not medieval) Unfortunately this music is not popular enough in Germany.
Just write Germany folk song and it will automatically be recommended
My music teacher showed me and my class this :)
@@vast634 On the other hand, there's barely any other country where this kind of music has as big a community and fanbase as in Germany.
amazing wonder of the literary composition. language is not even a barrier for the music that transcends all boundaries..
with lots of love from India...
+Prakash Deb Roy
With Love from Germany Back. Here are the Lyric Translation for you indian Brother. Translation in Englisch:
Across the heath, in the early morning glow
Birds pass on by, where may they be tomorrow
I follow the sizzling of the wings into the somber moor
Age-old songs resound from the haze
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Silken Haze, so chilly, brushing my skin
Further and further, where shall I find my yearning's goal
I close my eyes and grow a plumage
I feel the wind already and spread my wings to fly
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
The heavens in you, how can I know them, can I see them
In flight we dance like the stars, moving on their paths
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Nunca me cansare de esta cansion
Sounds so much like our old songs. As a native american, love to hear this. The lilt of the song is beautiful.
All people came from the earth, rose with nature, braved its perils, walked with wolves. We may look different, have different traditions, but we are still one and the same
You are right - it's a cover version of the Russian folk song ruclips.net/video/qNBSetc9nNQ/видео.html
Aynı kökten farklı tunılarla aynı ezgiler genlerimizde gezinti yaptırır🦋🧚♂️🕊️
@@charly3091 it's russian folk music
@@charly3091 it's not a cover of that song
This song is extremely beautiful , I keep pressing the repeat button so much that I'm worried about breaking RUclips. Her voice is absolutely heavenly and the flute playing is incredible 💜
Me too!
I can't just listen once!! lol
Dig deeper in symphonic metal and you will be astounded more
what bands would you recommend? I've already listened to Epica and Within Temptation
TRY Nightwish Xandria Delain
Savvy ruclips.net/video/GdWhlo9b9zg/видео.html
I never heard a German folk music before until I found this one. Voice and tongue from old times is so inspiring, fascinating and lovely. Love from far east, China.
Hi how can you whatch RUclips in China? Which VPN do you use?
Hate in my path me want a job too look I own you
Bth. This is not real German folk music. This is Russian song POLYUSHKO-POLE.
How wonderful are these! I'm Welsh but I will have to learn German to appreciate it more!!
I'm not gonna pretend to understand what is being sang but the music and their voices are just beautiful and calm my soul
ruclips.net/video/KBZ_x_4F_Qk/видео.html aa
I swear to want to live like this
@@cakralemdaroglu7324 no ist not
Faun is such a beautiful band, the instruments they use sound amazing, and the German language just sounds so magical! I'm half German so I want to learn that language so I can communicate with the wonderful people of Germany and be able to translate these song lyrics whilst listening and singing to them! Wirklich wunderbar!
Ein richtig bezauberndes Lied 😊 ich würde gerne besser Englisch können 😅🤷🏼♂🤔 finde Eure Sprache und die Anders sprachigen Menschen faszinierend ☺ really beautiful!
@@DifferentlyThinker Stabiler Name
@@slin2903 Danke 😅
I'm german, and its nice to hear that you want to learn german but from experience I can say, the languages always sound more exciting and interesting if you don't speak them. As soon as you learn the language it becomes ordinary :D Same goes for songs. When you listen to songs they sound amazing. As soon as you learn to play them with an instrument and you break them down they become ordinary. It's a weird thing.
Yep my Grandmother was from Germany remember her speaking German at the dinner table.
I love to imagine the times when this kind of music was ‘contemporary’. Don’t get me wrong, I wouldn’t want to live without ambulances, antibiotics and proper toilets. But somehow, being nostalgic about the old days resembles a longing for a less rushed, more basic life. More in tune with ourselves and nature.
German, Celtic, Slavic... though different peoples, they all had their similarities. And today, we’re all mixed and mingled among each other and I think that’s beautiful ❤️
Let’s sit together and make music every once in a while.
Yeah I get it, its fun to look at life from the viewpoint of a different time even if you wouldn't actually want to be there. Gives you a different perspective.
As best I can, I do live that way. Like you, I want the benefits of modernity but without the entanglements. It is not all that hard. It just takes a certain commitment and shared beliefs with friends. I started living like this in the 1970's and I am now 67 years old; it took a while for me to deprogram but I miss very little of that world. (Thank God for RUclips though!!!!)
Peter Callaghan truly inspiring! Some only see extremes: either a life as a urban, capitalist Borg or living without electricity and clean water.... but in reality, balance is the answer, I think.
I hope more and more people find the courage to disentangle themselves from the modern hassle and realise that it doesn’t take all that much to live a satisfying life.
I have recently decided to ditch my ‘career’ and go back to working part time in the social/ care sector, so I can be with people and spend the rest of my time writing books. Will also start to grow my own potatoes and carrots - looking forward to it!
But yeah, thank god for RUclips :D
I recommend Liziqi's channel! If you are interest in this kind of livestyle, I think you will enjoy :D
Lola Veronezi thanks! I’ll check out her videos ☺️👍
Was für eine wunderschöne Stimme ❤
I am from India , I don't understand german language but this song is my alarm tone from last 2years, I feel energetic after listening this song, sending lot of love from India ❤❤
Музыка была украдена у русской народной песни полюшко - поле. Там про русских героев. И ее любили петь на войне с немцами в 1940-1945. Поэтому мне немного противно, что они не говорят о том, где взяли мотив, но возможно они хотят, чтобы русские танки снова въехали в Берлин.
@@IvanovaEkaterina-jr6fvкапец ты обиделся
@@IvanovaEkaterina-jr6fv😂😂
Thank you from Germany 💓
@@IvanovaEkaterina-jr6fv Лол... на первый взгляд это звучит немного похоже... но не более того.
и я русский друг... но ты видишь, что есть и очень глупые русские, ты видишь из твоего заявления... как глупо!
I dont understand a word what they say, but the the best thing with music it dont speak to you mind, it speaks to you heart.
Andreas Wernersson ;)
Aw
Like "INDRA" from Susumu Hirasawa
*Andreas Wernersson
Here for you
That's how you know its good. Many creators of the renaissance do the same thing
This music has mesmerising aura😇...I had seen other videos of Faun group. And, all of them are good👌...Hmm I can see, Pagan traditions and music are rising again in Europe... I love mysticism from this music, love to Deutschland and German language from Bharat( India )❣
I came across this song only today and I can't stop listening to it. One of the best songs I've heard in my life. Exceptional.
I don't know deutsch but this song is absolutely amazing! Greetings from Italy!!
deutsch
Modified bro tnx :)
@994 Thewanderer
Sopra le praterie,
nei primi raggi dell'alba;
se ne vanno gli uccelli;
dove mai si troveranno domani?
Io seguo il fruscìo
delle ali verso la palude silente
làddove vecchi canti
traspaiono dalla nebbia
Vieni e vola via con noi
lasciati trasportare dal vento
lontano da questo posto
vieni e vola in alto quanto puoi
cacciamo i cieli
il vento balla
Nebbia come seta
sfiora la mia pelle - che brivido
avanti ed avanti
dove mai troverò la meta dei miei desideri?
Ed io chiudo i miei occhi
e dentro di me le penne spuntano
già sento il vento
apro le mie ali
Vieni e vola via con noi
lasciati trasportare dal vento
lontano da questo posto
vieni e vola in alto quanto puoi
cacciamo i cieli
il vento balla
I cieli dentro di te
come potrei scoprirli, come vederli
Balliamo nel volo
come stelle che disegnano le loro tracce
Vieni e vola via con noi
lasciati trasportare dal vento
lontano da questo posto
vieni e vola in alto quanto puoi
cacciamo i cieli
il vento balla
Grazie 1000 Jack!
E' una musica bellissima
I stumbled upon they’re music by accident , I got goosebumps and wanted to cry. It calls to my very soul,even though I don’t understand the language. Love ,light and many blessings to this wonderful group.
Your ancestors are prodding you
Try "Weisse Dame" :)
Hello Shelley Moore, how are you ? I love Germany songs also
Same here, although i could get some words/sentences
The lyrics make it even more beautiful.
Einfach genial, was soll ich da schreiben. Höre gerne Musik aus dem Mittelalter. Einfach klasse. 😃👍
Das hat ungefähr soviel mit dem Mittelalter zu tun wie Lady Gagga
Traditionell Deutsche, Europäische Volksmusik ist von alle Zeiten und entwickelt sich auch.
2016 ist schon ein paar Jahre her, aber "Mittelalter" würde ich das nicht nennen.
Das ist doch ein russisches Lied, guck mal... Mindestens klingt es sehr ähnlich. ruclips.net/video/w2MRY1vUkaM/видео.html
Faun’s Federkleid was one of the first RUclips videos I watched. That same year, I discovered their Diese Kalte Nacht, Tanz mit mir, and Walpurgisnacht. Playing their videos on repeat transported me to a fantasy land. It was my way of escaping the reality of living in someone else’s home, where spirituality were banned and process food were thrown at my face everyday. Almost a decade later, on Sep 27, 2024, it’s hard to believe that that fantasy land has never left. It has always existed for me, all this time, and I was honored to have found myself in it today, at the North American Tour in Le Poisson Rouge NYC. Faun’s music is the shadow to follow, the baptism I have chosen for myself. There is some nostalgia felt from my terrible childhood, but more so is the reminder that I am heading in the right direction in life. No more processed junks, no more being told what to believe in, no more addictions and distractions. Just living in the moment - the raw, dynamic world for as long as I can.
I'm an Indian, and I don't understand German.. but I'm in love with this song.. 💙🌷
Well, music brings people together, and German can be beautful language when sung:-)
I had German in the school, but it is getting kind of rusty now, although it is closely related to Danish (and of course further out related to Hindi).
@@MikkelMadsen Angels Carry us home. :D
Haha...folk songs sabhi badhiya hote hai...full of positivity..enjoy😆
Patty Gurdy got to play with them. :)
Same here
Amazing melody and singing! Respect to German culture! Greeting from Russia 😉
Вообще-то это русская песня советского периода "Полюшко-поле".
Что ж ты свои песни не узнаешь.
@@МарфушенькаДушенька-ф6ц зумеры...
@@markshuttleworth2737 ахаха, у вас иванов на бутылку сажают за Was wollen wir trinken за фашизм головного мозга
@@МарфушенькаДушенька-ф6ц Мне вот интересно, где вы тут полюшко-поле увидели. Перевод смотрели? Тут песня про птиц, пустошь, туман и приглашение улететь и танцевать вместе, у нас же про героев, едущих в поле и провожающих их девушек
@@Свет-п7й Допустим не увидели, а услышали. Мелодия нота в ноту.
Текст песни они действительно написали свой. Согласитесь. Такие строки, как "Едут по полю герои" неприменимы к немецким солдатам, которым больше подойдут образы массового геноцида, газовые камеры и десятки миллионы невинных жертв. Вот и поют про птиц, пустошь и туман.
This song makes me want to dance and jump around the house. Pure magic and joy.
@广东马来贱种 germans are master race, so go fuck your self.
Yes you are right. I am not a fan of songs but when i Listen song then i should listen this.
Joint?
Faze comice
@广东马来贱种 This has nothing to do with the fucking 3rd Reich ! Please leave this site Fool ! Greetings from a German Pagan
Es lebe die Musik (aufrichtig und nicht aggressiv). Politik trennt Völker, aber Musik vereint die Herzen und Seelen der Menschheit ... Viva-Interpreten!
👍👍👍👍
October 2021, Let's See How Many People Are Listening To This Masterpiece.
i do so at least once a day
Полюшко-поле, ой да широко поле
Been listening long before this October
November now 😎
YES
ein sehr schönes Lied, beruhigt das menschliche Herz.Ich liebe die Deutsche Kultur
ruclips.net/video/KBZ_x_4F_Qk/видео.html aa
çakır alemdaroğlu
Was soll dieses private Urlaubsviedeo hier beisteuern?
Diese "tolle Drohnensequenzen" über Kreuzfahrtschiffen...
Didn't understand a single thing but I still love it.
The purest form of enjoyment that comes from music. So many bands i listen to i have no freaking clue what they are saying but damn are they good.
SONG'S TRASLATION
PLUMAGE
Across the heath, in the early morning glow
Birds pass on by, where may they be tomorrow
I follow the sizzling of the wings into the somber moor
Age-old songs resound from the haze
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
Silken Haze, so chilly, brushing my skin
Further and further, where shall I find my yearning's goal
I close my eyes and grow a plumage
I feel the wind already and spread my wings to fly
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
The heavens in you, how can I know them, can I see them
In flight we dance like the stars, moving on their paths
Come and fly away with us
Let the wind carry you
Far away from this place
Come and fly as high as you can
Let us chase the skies
In our dance
I didn't understand either, but it certainly spoke to me!
Nordic language Vikings origin
I'm German and I did not understand 80% either.
Ich finde es sehr schön und gut, daß liebe ich dieses Lied
Durch Zufall stößt man auf die schönste Musik.
Habe die Gruppe auf dem Profil einer Freundin entdeckt und war tief berührt.
Die schönsten Dinge kommen unerwartet 😇
ruclips.net/video/c6UuJC1Z35k/видео.html
In der Tat Rinder brat.
Ich war in tschechien , und die haben diese musik gehört
Sie schaffen es mit ihren Liedern eine wunderschöne Welt zu erschaffen in der ich voll gerne Leben würde.😂🥰
Ist älteres Video und Faun ohne Katja auch nicht mehr das was mal war . . .
Das Felsgebilde mit der Brücke dazwischen sind die Externsteine bei Detmold. Touristenattraktion, aber auch beliebte Kulisse für Hexensabbat und Walpurgisnacht - also heidnische Rituale.
Bist du dir wirklich sicher, daß du Zeitreise buchen möchtest?
Não consegui entender nenhuma palavra que voce disse. O idioma alemão apesar de ser difícil,è um idioma muito bonito .
Совершенно случайно наткнулся на вашу группу. Послушал несколько песен. На мой скромный взгляд, эта лучшая.
P.S. я русский Иван, немецкий не бельмеса не понимаю, но это не мешает наслаждаться вашей музыкой. Класс!
Полюшко поле, полюшко широко поле. русская песня. начало мотива точь в точь. вероятно в тексте немецком нечто подобное. готы и Гордарика недалеко друг от друга.
поддерживаю тебя, брат.
@@Schneider1477 оно и есть! Рада, что тут люди это понимают! Я всем шлю и объясняю, что это наше Полюшко❤️🌸
@@tjutjunnik Автор музыки "Полюшко-поле" - российский немец Лев Константинович Книппер.
@@Schneider1477 Так оно и есть. Недалеко. Даже совсем близко. Автор русской песни "Полюшко-поле" этнический немец, который родился в Тифлисе (Лев Книппер).
Faun...? Is The Best Music Band in Europa...(!) Congratulations and Respect from France...!
You might also enjoy Covus Corax and Omnia.
Oh...(!) Yes my Friends....! Best fr France...!@@MichaelLevine-n6y
Mit liebe aus Russland! Я живу в России но люблю вас также как русский фольклор - очень похоже.Спасибо за ваше творчество.Ваш Труд прекрасен!Жду новых.Danke Faun!
А тебе некажетца что это к славянской музеке
Полюшко-поле
Spasibo Dorogoij👍
Brasileiros que sabem admirar o som de uma boa música Folk, like para vermos se vocês estão ai! rs
Adoro!!!
Sim! Mesmo que seja uma língua / cultura mais distante de nós, a energia que passa dispensa qualquer palavra! 👏💜
Exatamente linda! só o som já trás uma vibração maravilhosa! ♥
brasileiros com bom gosto ❤❤
Exatamente!
How could anyone dislike this song just because you don’t understand it doesn’t make it a beautiful song I wish I could speak their language but I can’t but that doesn’t stop me from enjoying the song
I agree with you on that
Can always get onto the app Duolingo and learn german. 🤭
@@tabithafoster why would someone dislike it because it's another language?
If it's any consolation, RUclips automatically adds a certain amount of dislikes as the likes increase; it's some sort of bot-confusing measure.
@@alvatoredimarco but but WHY
¡Qué canción tan relajante! Saludos desde México🇲🇽🙋♂️
I searched 'German Songs' and got this beautiful song.
Love From INDIA 🇮🇳 ❤️
same
Yeah, me too.
Love from Myanmar 🇲🇲
When someone said that music has no language boundaries, after listening this I believe the every word of that person ♥️♥️
Danke
Spot on, though I'mst German immigrant, you cannot take the German out of me, I have always believed in these ways somehow, I don't really why....I have beliefs I cannot talk about with other friends, but with my late husband could, he was 1/3 Cherokee and as I have researched, a lot of Indian beliefs are in our soul, that is me.
Beauty is universal 🙏
Especially when you consider that it is a German cover of a traditional russian folk song
@@hmvollbanane1259 which Russian folk song please let me know
The melody, the vocal and the instrumental overwhelm my lack of understanding of the lyric. What a great piece of music!
The lyrics are extremely fitting to the music, so it's all good.
The English translation is beautiful as well! It damn near delivers the whole vibe this song provokes
Above the heather, in the first morning glow
Birds are going, where may they be tomorrow
I follow the murmurs, the vibrations of the quiet moor.
Ancient songs come up through the mists.
Come and fly away with us.
Let the wind carry you far away from this place!
Come and fly as high as you can.
This song is the proof that german is definitely not as harsh and aggressive like everybody says, but melodic
I dont know german, but listening to it makes my soul fly away far away, and I was amused when read the lyrics in english.
Il video ,i suoi strumenti e la canzone sono una magnificenza;non conosco le parole ma mi sono comunque entrate nel cuore che si è riempito di gioia in un periodo pesante .grazie ❤a tutto il gruppo
Maravilhosa canção. É um acalento pra um coração que já ama em silêncio. Gratidão 🙏
@@eleines.6087 É que eu já tô ficando idosa kkkkkkk Mas quando mocinha a bruxa era gata viu amiga kkkkkkk
I am convinced I was born to the wrong culture. Listening to folk music is like falling in love for the first time. There's something so beautiful and enchanting about it. It warms my heart, and lifts my spirits.
And I'm afraid I was very, very drunk . . . . .
I feel exactly the same!!!
I think one of the things that all cultures have in common is their folk music. There is a remarkable similarity around the World, but I must admit music in a foreign language always sounds more exotic.
Falling in love for the first time is terrifying and confusing, this is neither
I am convinced you are born in the right one. Otherwise you could not comment this song on youtube.
This is a beautiful song with amazing energy and synergy! Celebration of the "Old Ways" Love it!!!
I watch this everyday, and you can see what is happening every week. pretty disturbing, and I do not watch the fake news.
I love the old ways, that is when I was the happiest.
@@beateellis5182 do ye mean old days by old ways?
@@Dave.Mustaine.Is.Genius Most certainly, the way things are going now are insane, I even as a 3 yr old in Germany, I had a pet white rat and loved watching June bugs, and after in U.S. on a farm, I was in heaven...were we had propane of course, no air conditioning, lived off the land on a large farm, on my stepfather's 300 acre's, father's farm....right up my ally...I milked cows, took care of about 1,000 chickens, no running water, and later in spring, took care of chicks, worked in the garden....and once I moved to another place near there, collected a lot of frogs and garter snakes. I took care of a very young Angus bull, he was premature I slept with it, and fed it....I had so many wonderful experiences with nature that I was unhappy in a city....lost my husband and now live in a small town, which is just fine with me....material things are not so important to me now. I have a computer and cell phone, but that is enough....only listen to a lot of German music, because that is just me.....
@@beateellis5182 yes the old ways are more better. I dont like the leftists wrong way. even germany of nazis and stalins day looks more appeasing. because they didnt have what delusions america allows. such as the democrats. im 19 I think i would be happier withought social media.
Es un verdadero deleite a los sentidos. Es una música verdaderamente hermosa. Larga vida a los músicos y cantantes.