Entendue sur France Musique ce matin, cette chanson que j'avais oubliée. Très jolie chanson, très belle voix, c'était il y a 52 ans : émotion intacte. Comment peut-on oublier de si jolies choses ?
De même j'ai entendu cette chanson sur France Musique ce matin ahah. L'ai trouvée charmante et gaie. Du coup je l'ai réécoutée sur YT une couple de fois... :-) Par contre moi je ne l'avais jamais entendue avant, en tous cas pas il y a 52 ans j'en avais trois! Comme le temps passe.
Il faudra attendre 1972 pour que Vicky Leandros remporte le premier prix au concours Eurovision de la chanson. Un titre qui sous sa version instrumentale deviendra un succès mondial. Très belle chanson !
LOL.... En france on à plus aucun gout pour la musique depuis l'entrée dans les années 2000.... Quel tristesse... Les musique et chanson des années 60 et 70 (et à partir du milieu des années 50) c'était autre chose. Plus romantique et belles musique au niveau des air des chansons. La mentalité des gens à changer avec le genre de musique lol. Je suis de 85 et le peu que je me souvienne de la fin de cette époque c des sublime souvenir (car à mon époque on écouté encore beaucoup de vinyl avec des chanson de ce genre). Idem pour les émission tv n'en parlons même pas... C'était la belle époque...
@@Egyptana oui cette époque est révolu malheureusement moi je suis de 48 et j'ai connu la super époque des sixties , depuis plus de dix ans je rachète les 45 T de cette époque j'en possède environ 1700 avec pour ma part beaucoup de groupes ou chanteurs, Anglais et Américain mais aussi des Français
@@Egyptana pour les juke box il y en a beaucoup a vendre mais c'est vrai ils sont cher , et souvent pas en bon état de fonctionnement . J 'ai la chance d'en avoir deux un acheter il y a 11 ans a un prix très très raisonnable le deuxième il y a trois ans à un tarif acceptable
@@RICHUNCLEPENNYBAGS77 D'ailleurs je suis si épuisé de traduire ...C'est meilleur pour le corps et l'esprit écouter uniquement de la musique. Les plaintes et les complaintes, les chansons tristes...j'ai mis ça un peu de coté pour quelques temps..C'est déjà assez triste ces temps-ci..... ruclips.net/video/gk-qOz_NyV8/видео.html
Je ne suis pas de cette époque mais vraiment les chansons avaient plus belle allure que maintenant. L'amour est bleu est une chanson de l'eurovision mondialement connue. Et pourtant elle n'a pas gagné (on se demande pourquoi!). Les chansons de l'eurovision d'aujourd'hui sombrent très vite dans l'oubli..
I just love this song that Vicki Leandros sings. I also like the version that Claudine Longet sings and of course I love the instrumental version with Paul Mauriat plays. The 1968 record and with his entire orchestra. This is one of the greatest love song that I ever heard. I would love to learn how to speak and write French fluently. This is such a beautiful language. I try to listen to Vicky Leandros love is blue and Paul Mauriat's Love is Blue instrumental version. Back on the day when music was music, not the garbage that is sung today.
@@pacofgarcia5998 Pierre Court and Bryan Blackburn help collaborate with Andre Popp to make this one of the greatest love song that the world has ever heard. Then Paul Mauriat took it to # 1.
@@ellisburns1109 They sure did, but the reason why I sometimes add who wrote a song in comments like these, is that very often people don't know that there was a composer, a writer, and they praise the singer only, for example. The baby had a dad before gifted babysitters took care of him... :)
I always enjoy Vicky's songs whatever language they are in she is such a superb singer: Wish she had sung more in English the UK charts needed a star like her
1er commentaire: ma jeunesse! et en version de cette fabuleuse chanson de Vicky, j'en est 12. et je me le remet tés souvent, de bon souvenir de années 60 - 70
Doux, doux l'amour est doux Douce est ma vie Ma vie dans tes bras Doux, doux l'amour est doux Douce est ma vie Ma vie près de toi Bleu, bleu l'amour est bleu Berce mon coeur Mon coeur amoureux Bleu, bleu l'amour est bleu Bleu comme le ciel Qui joue dans tes yeux Comme l'eau Comme l'eau qui court Moi mon coeur Court après ton amour Gris, gris l'amour est gris Pleure mon coeur Lorsque tu t'en vas Gris, gris le ciel est gris Tombe la pluie Quand tu n'es plus là Le vent, le vent gémit Pleure le vent Lorsque tu t'en vas Le vent, le vent maudit Pleure mon coeur Quand tu n'es plus là Comme l'eau Comme l'eau qui court Moi mon coeur Court après ton amour Bleu, bleu l'amour est bleu Le ciel est bleu Lorsque tu reviens Bleu, bleu l'amour est bleu L'amour est bleu Quand tu prends ma main Fou, fou l'amour est fou Fou comme toi Et fou comme moi Bleu, bleu l'amour est bleu L'amour est bleu Quand je suis à toi L'amour est bleu Quand je suis à toi
ma tite pupuce /// il a longtemp que je ne t'ai pas dédicasser de chansons //// ; peut etre par manque de temp , ou tout simplement bien trop heureux que tu ne sois rien qu'a moi //// tu es si jolie , douce et romantique a mes yeux // merci d ete la jours et nuits dans ma vie , et merci pour tant d amour //// JTM ma puce // GUY /// inoubliable cette chanson et vicky qui nous rappelle tte notre jeunesse // merci a toi de nous la remémorer ///
Aprendi a cantar essa música nas aulas de francês, na 5° série do colégio, quando na grade de estudo, os alunos aprendiam a língua francesa....minha professora de francês nos ensinou a cantar, hoje estou com 61 anos e até hoje nunca esqueço essa música, muito linda...❤
I Love Song and Music. It's been a long time since I've been back. I only go to the best songs and music. The best songs and good videos. Thank you. South of South Korea (Hapcheon, Gongju, Busan
Lindissima musica estou acompanhando perfeitamente .poxa nao sei mais como agradecer..esta me fazendo tao bem .porque tenho depressao e mudanca de humor .mas quando canto essas musicas maravilhas me sinto no ceu .estou muito feliz ta me ajudando muito GRATIDAO😊
Whem I heard this beautiful song with Scooter I liked very much. It seems I have heard before but I don't know when. I have just heard the complete song and is beautiful! Excellent combination with scooter!! From México! La musique trees bien! La chanteure est magnifique!
J'aime cette chanson beaucoup que chaque fois qu'il est joué aussi chanter le long de lui. I love this song very much that whenever it is played I also sing along it.
I used to love this song when it was popular in the '60s, our French class would sing it, lol. Now I've been hearing it on ice cream trucks, of all places!
I discovered this song thanks to the cover that Therion made for the EP titled Les Épaves when at that time they published an album called Les Fleurs du mal, an album that was metal versions of French songs by singers such as Claire Dixon.
I been searching this song for a while I am glad I found it, all though i don't understand most of the words in the song I will understand it once I Lear how to speak french. I could look for lyrics subtitles but I prefer to understand the song by myself
+Julio Amparo '''it's fuckking confusing with these singers with simmilar surnames. and nott knowing iff they are french all greek. Ahhh/i want the real mckoy french singging these here Songs not Fukkinn Gypsys.
+Sean O'Dwyer ---Vicky Leandros is greek but she sings in greek, french, german and few other languages too, just like Nana Mouskouri, Melina Mercouri, Demis Roussos, (all greeks) . As you can see, they are open minded. Gypsys are mostly from Spain and they are not "fukkinn" people like you say. And myself, I am a french québécois who speaks a little english with pleasure. Have a nice day.
![Salut bien Sarah - Vicky Léandros [Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/ibt4XoA-OM4/mqdefault.jpg)
![Salut bien Sarah - Vicky Léandros [Lyrics]](/img/tr.png)
Entendue sur France Musique ce matin, cette chanson que j'avais oubliée. Très jolie chanson, très belle voix, c'était il y a 52 ans : émotion intacte. Comment peut-on oublier de si jolies choses ?
De même j'ai entendu cette chanson sur France Musique ce matin ahah. L'ai trouvée charmante et gaie. Du coup je l'ai réécoutée sur YT une couple de fois... :-)
Par contre moi je ne l'avais jamais entendue avant, en tous cas pas il y a 52 ans j'en avais trois! Comme le temps passe.
Für mich ist es das schönste Lied, das je beim Prix gespielt und gesungen wurde. Einzigartig! ❤❤❤❤❤
Il faudra attendre 1972 pour que Vicky Leandros remporte le premier prix au concours Eurovision de la chanson. Un titre qui sous sa version instrumentale deviendra un succès mondial. Très belle chanson !
Época de ouro, intérpretes fantásticos. Vicky numa performance simplesmente espetacular!!
French lyrics much better than the English take. Also....I never heard of Vicky Leandro before....but now I am a fan!
Music composed by André Popp.
I love them all. She is versatile.
Just simply can't get enough of this lady and her voice. The songs she sings feeds the inner soul.
Beau souvenir, belle chanson, 1968 je crois... La belle Vicky
Beau souvenir interprété la merveilleuse Vicky Landros..
Merci Mme. Leandros. Votre voix est un doux son de magie
Vicki parfaite chanteuse tellement jeune a l epoque tu a bercé mon enfance...
The time when creativity was required to create a song. Beautiful.
Época em que a criatividade era uma exigência pra criar música. Linda.
Je pense qu'en France plus personne ne se rappelle de cette magnifique chanson
si moi
LOL.... En france on à plus aucun gout pour la musique depuis l'entrée dans les années 2000.... Quel tristesse... Les musique et chanson des années 60 et 70 (et à partir du milieu des années 50) c'était autre chose. Plus romantique et belles musique au niveau des air des chansons. La mentalité des gens à changer avec le genre de musique lol. Je suis de 85 et le peu que je me souvienne de la fin de cette époque c des sublime souvenir (car à mon époque on écouté encore beaucoup de vinyl avec des chanson de ce genre). Idem pour les émission tv n'en parlons même pas... C'était la belle époque...
@@Egyptana oui cette époque est révolu malheureusement moi je suis de 48 et j'ai connu la super époque des sixties ,
depuis plus de dix ans je rachète les 45 T de cette époque j'en possède environ 1700 avec pour ma part beaucoup de groupes ou chanteurs, Anglais et Américain mais aussi des Français
@@michelrobba4686 Quel chance d'vaoir connu cette belle époque
@@Egyptana pour les juke box il y en a beaucoup a vendre mais c'est vrai ils sont cher , et souvent pas en bon état de fonctionnement . J 'ai la chance d'en avoir deux un acheter il y a 11 ans a un prix très très raisonnable le deuxième il y a trois ans à un tarif acceptable
Best Eurovision song ever!
No French required for appreciating the sheer quality of this recording.
Il faut être sot pour ne pas essayer de comprendre.
Estoy de acuerdo!
@@marie-joseegervais1776 Et toi tu comprends toutes les langues du monde?
@@RICHUNCLEPENNYBAGS77 D'ailleurs je suis si épuisé de traduire ...C'est meilleur pour le corps et l'esprit écouter uniquement de la musique. Les plaintes et les complaintes, les chansons tristes...j'ai mis ça un peu de coté pour quelques temps..C'est déjà assez triste ces temps-ci.....
ruclips.net/video/gk-qOz_NyV8/видео.html
Quite right, Roger.
L’une des plus belles voix féminines ! Divine Vicky !
Je ne suis pas de cette époque mais vraiment les chansons avaient plus belle allure que maintenant. L'amour est bleu est une chanson de l'eurovision mondialement connue. Et pourtant elle n'a pas gagné (on se demande pourquoi!).
Les chansons de l'eurovision d'aujourd'hui sombrent très vite dans l'oubli..
l'eurovision aujoud'hui c'est plus un cirque de monstre qu'autre chose
I just love this song that Vicki Leandros sings. I also like the version that Claudine Longet sings and of course I love the instrumental version with Paul Mauriat plays. The 1968 record and with his entire orchestra. This is one of the greatest love song that I ever heard. I would love to learn how to speak and write French fluently. This is such a beautiful language. I try to listen to Vicky Leandros love is blue and Paul Mauriat's Love is Blue instrumental version. Back on the day when music was music, not the garbage that is sung today.
Music composed by André Popp.
@@pacofgarcia5998 Pierre Court and Bryan Blackburn help collaborate with Andre Popp to make this one of the greatest love song that the world has ever heard. Then Paul Mauriat took it to # 1.
@@ellisburns1109 They sure did, but the reason why I sometimes add who wrote a song in comments like these, is that very often people don't know that there was a composer, a writer, and they praise the singer only, for example. The baby had a dad before gifted babysitters took care of him... :)
I always enjoy Vicky's songs whatever language they are in she is such a superb singer: Wish she had sung more in English the UK charts needed a star like her
Lovely voice and superb signing.
1er commentaire: ma jeunesse! et en version de cette fabuleuse chanson de Vicky, j'en est 12. et je me le remet tés souvent, de bon souvenir de années 60 - 70
子供のころ、親がこのレコード持ってて、何度も聴いてました。
そして、この美しい歌手に憧れて会いたい～と思ってたあの頃。
懐かしすぎ。。
Magnifique chanson belle interprète jolie voix 😍❤️💕💋💖🤩
I just heard this on the radio today for the first time. I'm so glad i managed to figure out the song and find it!!
The best music never dies...
Doux, doux l'amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie dans tes bras
Doux, doux l'amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie près de toi
Bleu, bleu l'amour est bleu
Berce mon coeur
Mon coeur amoureux
Bleu, bleu l'amour est bleu
Bleu comme le ciel
Qui joue dans tes yeux
Comme l'eau
Comme l'eau qui court
Moi mon coeur
Court après ton amour
Gris, gris l'amour est gris
Pleure mon coeur
Lorsque tu t'en vas
Gris, gris le ciel est gris
Tombe la pluie
Quand tu n'es plus là
Le vent, le vent gémit
Pleure le vent
Lorsque tu t'en vas
Le vent, le vent maudit
Pleure mon coeur
Quand tu n'es plus là
Comme l'eau Comme
l'eau qui court
Moi mon coeur
Court après ton amour
Bleu, bleu l'amour est bleu
Le ciel est bleu
Lorsque tu reviens
Bleu, bleu l'amour est bleu
L'amour est bleu
Quand tu prends ma main
Fou, fou l'amour est fou
Fou comme toi
Et fou comme moi
Bleu, bleu l'amour est bleu
L'amour est bleu
Quand je suis à toi
L'amour est bleu
Quand je suis à toi
Gracias por poner la letra! 🙏 Tres bien
Merci beaucoup mon ami!
Merci beaucoup !
Avez vous la date de la création de cette chanson ?
Merci 🌹
One of my favorites songs when I was younger
Magnifique, beautiful .love it 💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞j'aime beaucoup très romantique.😢
Si es muy hermosa!
Vibrante,
Que orquesta!!!
The tune seems far better accompanied by these French lyrics. I love it. Merci!
I like so much Vicky Leandros' L'amour est blue.
I like the song of course but also the singing and the natural look of her.
ma tite pupuce /// il a longtemp que je ne t'ai pas dédicasser de chansons //// ; peut etre par manque de temp , ou tout simplement bien trop heureux que tu ne sois rien qu'a moi //// tu es si jolie , douce et romantique a mes yeux // merci d ete la jours et nuits dans ma vie , et merci pour tant d amour //// JTM ma puce // GUY ///
inoubliable cette chanson et vicky qui nous rappelle tte notre jeunesse // merci a toi de nous la remémorer ///
Sublime Vicky! J'adore!
This song never grows old....
Loved this song since I was a teenager. Still love to listen.
Linda canção, voz maravilhosa!
I agree, and she's still beautiful now and her voice, if anything, is even more beautiful than it was when she was young.
I have been looking for this song for a long time. How much I miss my then Japanese girl friend who I loved so much.
Aprendi a cantar essa música nas aulas de francês, na 5° série do colégio, quando na grade de estudo, os alunos aprendiam a língua francesa....minha professora de francês nos ensinou a cantar, hoje estou com 61 anos e até hoje nunca esqueço essa música, muito linda...❤
Les choristes
La musique a été composée par André Popp qui a fêté ses 100 ans cette année ! (Il est toujours vivant...)
Il semble être décédé en 2014...
superbe chanson , jeunesse en 1967.
Ses beaux de reeantendres ses chansons merveilleuse année Mercie a vous de nous les faire réécouter ❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹
大好きな曲なので聴けてよかったです！ありがとうございます。
My dear mom used to sing this song, I miss her and her singing.
et hop! sublime Vicky
Que belle época Madame Meandros!
I Love Song and Music.
It's been a long time since I've been back. I only go to the best songs and music.
The best songs and good videos. Thank you.
South of South Korea (Hapcheon, Gongju, Busan
La plus belle chanson d'amour du monde et de l'univers 😍😍😍😍😍
Chanson mélancolique, mais c'est toujours un plaisir de la réécouter.
Hermosa musica, primera vez que la escucho cantada
This is the first performance of the song, first time sung in Eurovision
Quelle belle époque!
Mi primera memoria fue esta cancion fue en los 60s pero nunca supe el titulo asta que la encontre. Y ya nunca la soltare.
J adore cette chanson.
Such a beautiful song!💕💜
Lindissima musica estou acompanhando perfeitamente .poxa nao sei mais como agradecer..esta me fazendo tao bem .porque tenho depressao e mudanca de humor .mas quando canto essas musicas maravilhas me sinto no ceu .estou muito feliz ta me ajudando muito GRATIDAO😊
Beautiful song..and a beautiful woman..
Whem I heard this beautiful song with Scooter I liked very much. It seems I have heard before but I don't know when. I have just heard the complete song and is beautiful! Excellent combination with scooter!! From México! La musique trees bien! La chanteure est magnifique!
Magnifique ...
Balla MANANE je crois qu'on peut le dire en effet.
Merveieux! La musique fran çaise est merveieux!
Et merveilleuse 😉
What a fantastic performance what a beautiful arangment,this is when i wish I'd been born in France 🇫🇷♥️🇬🇧 see is gorgeous xxx.
많이 들어봤던곡인데 전곡 다듣기는 처음입니다.아름다운 곡이네요.
This was the only number one song by a French lead artist to top the Billboard hot 100 chart in America
Vicky sei meravigliosa e tutte le tue canzone❤❤❤❤❤❤❤❤
Beautiful face / beautiful voice / beautiful song ~~♡♡
J'aime cette chanson beaucoup que chaque fois qu'il est joué aussi chanter le long de lui.
I love this song very much that whenever it is played I also sing along it.
ta traduction en anglais c'est pour les français qui on pas compris ce que t'as marqué
one of the bests, in all history, but only in original performance
Meu Deus !, em dezembro de 2024 ouvindo esse clássico , e a menina é a cara da atriz CLara Castanho , gente!!!!👏👏👏
I used to love this song when it was popular in the '60s, our French class would sing it, lol. Now I've been hearing it on ice cream trucks, of all places!
Una de mis favoritas hace muchos años, one of my favorites much years ago
J ai adoré cette chanson !
WONDERFUL VICKY
I discovered this song thanks to the cover that Therion made for the EP titled Les Épaves when at that time they published an album called Les Fleurs du mal, an album that was metal versions of French songs by singers such as Claire Dixon.
beautiful song
merveilleuse vicky !
Maravilhosa melodia, lírica suave.
Belle,belle, bellllllissssima 🌟✨💫❣️🌻
😍💝😁
BRAVOOOOO excellent
Un de mes plus vieux souvenirs de prime enfance.
OUI MOI AUSSI 29.01.21
The best sound quality on RUclips. Thank you very much !
Magnifique❤❤❤
I've been looking for the authors of this song for many years. In the end, I found, by accident :-) Super!
Tellement belle cette chanson.
So wunderbar. Ich liebe das alte Frankreich
J'aime cette chanson beaucoup..!!!
Très belle chanson pleine de resentiment pour ceux qui en ont uns
J’adore 😍👍♥️
bello tema de mi niñez en la hermosa orquesta de Paul Muriat lo recuerdo con mucho cariño
Muchísimas gracias desde Grecia por sus tan bellas palabras hacia mi compatriota
¡Bravo!
vicky leandros is beautiful nice:)
Quel beau souvenir...
Linda canção
I'm still convinced that French is the most beautiful language in the world
I always thought french a beautiful,romantic and a charming language
Yo también.
Νομιζεις...
GRIS ET bLUE.... Merci!
Vilanelle brought me here
Same here tbh. Same here.
ビッキーさんは今でも健在なのでしょうか?2021年８月で72歳になられるはずですが。遥か私が高校２年の頃、友人からLPレコードを借り、この曲にぶっ飛びました。同年の秋の文化祭でこの曲をトランペット演奏しました。懐かしく貴重な青春時代の思い出です。🎶🎺
遥か高校時代の夏休みにバイトで貯めたお金でトランペットを購入。秋の文化祭でメンバーを募り、この曲を演奏しました。当時、思いを寄せた女生徒に聴いて欲しくて…恋は遠い日の花火🎇🎺
I been searching this song for a while I am glad I found it, all though i don't understand most of the words in the song I will understand it once I Lear how to speak french. I could look for lyrics subtitles but I prefer to understand the song by myself
+Julio Amparo '''it's fuckking confusing with these singers with simmilar surnames. and nott knowing iff they are french all greek. Ahhh/i want the real mckoy french singging these here Songs not Fukkinn Gypsys.
+Sean O'Dwyer ---Vicky Leandros is greek but she sings in greek, french, german and few other languages too, just like Nana Mouskouri, Melina Mercouri, Demis Roussos, (all greeks) . As you can see, they are open minded. Gypsys are mostly from Spain and they are not "fukkinn" people like you say. And myself, I am a french québécois who speaks a little english with pleasure. Have a nice day.
The real Mac is Shakespeare, your english is horrible...try a better spelling SVP
Listen the love is blue 51 years ago when I was only a child and I love it and Vicky leandros too uffffff make me cry and drink some beers uffff
J'adore!
i love this song ...thanx
Εξαιρετικό τραγούδι..
Διαχρονικό θα έλεγα..
:)
Never have I cried so hard to a song before.
Me too
This song is so beautiful!!!!
Sehr schön, nicht nur das Lied, auch die div. Bilder
Amazing that this song didn't win the song contest Eurovision 1967!