這部影片讓我想到楚門的世界 一個人獨自杵著 365天24小時不間斷著 楚門的世界在影片中期被觀察者幾乎已經瘋了 我覺得他在其中13,14歲時像楚門一樣停播 但是一個改變他的契機發生了 讓他持續地在自我救贖 讓人不經覺得熟悉 又不經可惜 每個人都是跌跌撞撞長大的 但是最終就像Lil Wayne - Mirror裡面的 "so why are me here, talking to each other again" 不論開始最後你只能看著鏡子 比你年長的無法陪你到未來 比你年幼的不了解你的過去 徒留你和你自己一人自問自答
'' I don't care about going out or having some life experiences, (some may say ) oh you'll regret this, well who cares if you regret this when you're old, you're about to die anyway, it's doesn't even matter ''
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
懶人包：身為一個宅宅，不要活得這麼辛苦，當一個快樂宅宅
錢賺夠就夠了，再多也是回家當宅
其實魔獸世界最紅的那段時間青少年的自殺率確實大幅度下滑
不過後來隨著魔獸熱潮消退自殺率又上升了
有時候遊戲是一種心靈寄託，也是一種社交心理治療方式
畢竟可以在遊戲裡社交，在裡面認識不同的人，在故事裡或跟其他玩家相處時所學習到一些小智慧甚至大智慧，亦會想提升自己的角色來獲取能和朋友一起打混更久的時間，有個很簡單的目標專心做好一件事之外，還會得到你付出時間後所獲取的多巴胺，可惜遊戲始終還是一場夢，現實生活裡很多時候可能都很難過
是遊戲更豐富了吧
太安逸才會想死，這代本來就是最後一代
很多孩子在現實社會充滿挫折，師長父母都是採用負面激化的方式在教育，即便進步了也不見得能得到讚美，可能是另一種貶低，而這些孩子在遊戲中則感受到不一樣的東西，許多同伴一起努力攻克副本，前輩和公會中年齡較長的大哥大姊甚至是社會人士都會對年齡更小的人很友善，給予心靈和遊戲物資及許多幫助，小時候我就常感受到遊戲中的前輩們關愛，這些幫助真的在我比較灰暗的時候起到作用，起碼我想自殺的念頭都非常短暫，就會想起虛擬世界還有美好的幻想世界可以探索，有些前輩也說等長大了經濟自主就沒那麼痛苦了，以這些能量支撐到出社會，確實現在只剩下工作的辛勞而已，原生家庭在自己經濟獨立後就沒什麼壓力了，後來在遊戲中遇到年輕人在訴苦也是稍微開導對方未來的美好和對以後更多的遊戲的期待，偶爾再給些遊戲資源或者課金商品就能簡單的驅散一個孩子一整天的黑暗，雖然不是什麼大數目，但也希望這些微的善意能一樣在這些孩子心靈灰暗的時刻起到一點點作用，猶如當初的自己
0:27 他應該是說dead rat alarm clock。據說曾經有一隻勞贖死在Asmon 房間裡，但他沒有清掉，之後每天早上太陽光照到死勞贖身上時，它散發出的腐臭味就會叫醒他。
oh no, 不知道美國老鼠如何，但我知道台灣死老鼠沒被太陽曬到，可以臭到範圍20m，腐爛時間長達一個月以上，如果被太陽直曬到，72小時候就沒味道，7天後只剩皮
臭味只會遇到陽光照射才飄出來嗎
对的，最近看到的一个恶搞他的动画视频就有关于这只死老鼠的梗。
@@Mrnwsolinfun 溫度問題吧，室溫夠冷就不太會臭，太陽一加熱，那個味道就出來了
好 謝謝你的修正
家裡有失能病人、由家人自己照顧時，真的半夜都睡不熟，在家時不時都會「幻聽」到家人求救的聲音，半夜失禁啦、抽痛啦、摔下床啦之類的都有過，但更多的是以為有聽到求救聲、跑過去看卻只是家人在打呼或說夢話...那陣子生活、身體、工作一團糟。之後媒合到外籍看護後就好多了，雖然沒辦法像家人照料那麼細心，但至少家人能看到希望了。
大人還在抱怨自己的孩子不讀書，考試不及格，卻忘了孩子在現代社會的巨大壓力與競爭下的畸形扭曲的成長曲線
去玩吧，孩子；有多久沒有聽過父母說這句話呢?
缺乏的讚美、缺少的陪伴，同儕的壓力、社交圈的排擠，小圈圈之間的對立，過早的獨立
我們(敏感的孩子) 總是無法跟其他一樣麻痺自己去接受，去走上社會所要塑造的"社會人"，大部分的時候，我們表現得很好，沒有人發現我們不同，但在心中我們理解自己與眾不同，終究我們需要找到心中的平衡點 但在那之前 又有多少壓力需要承受
我們思考，我們決定，從不後悔，也不會長大因為我們已經長大，我們活過每一天就像是沒有明天但不在乎
"你可以把我們換成我，你懂得"
我就活得很好 到現在出門
父母都會說出門找朋友嗎之類的話 幾點回來要準備晚餐嗎？
每個大人都是小孩變成的 人們的關係都要看你自己處理得怎麼樣？ 關心應該是雙向的
我父母讀書不多也沒有財產 他們要求簡單也缺乏野心 現代高度發展社會裡人們眼中 這些可能都成為缺點吧
小孩從小就應該接受打罵教育，打得越多越耐打，心智越堅忍，外面壓力都是小CASE
@@Kamfms7 我從小犯錯被打到皮開肉綻、天天被罵笨，國小就到山坡果園勞動，上課上半天下午也沒得玩，背幾十斤肥料跟水果爬上爬下，但我長大也很玻璃心好不好，我有段時間還跑去住精神病院三個月，根本沒用阿。後來我發現真正的關鍵是包容、正直的教育，以及有表達出關懷的愛，不是體不體罰或是操不操勞小孩的問題！體不體罰根本不重要，打多了不會抗壓性比較強！
@@Kamfms7就像有人說東吳會計系出來的比較耐操，或是四大會計師事務所出來的抗壓性比較強，事實上根本沒有，一切取決於信心跟合理理性的成長環境
@@Kamfms7 不是每個孩子都同一個模組，這樣搞確實能教育出很多扛壓達人，但是扛不住的就通通都壞掉阿，不然現在怎麼會常常說童年的陰影要花一輩子去治癒，許多人想要逃離原生家庭就是這樣，忘了是啥實驗，如果只有負面和絕望最後動物會麻木不在反抗就壞了，孩子也是一樣罵罵罵就很高機率壞了，不是說不能罵，而是要罵得對讓他心服口服，同時該讚美就讚美，我也是被打罵起來的年代，但是我並不想延續這種方法，這有點賭，賭你的孩子是堅石還是他是顆易碎的寶石，堅石雖然必定能成為社會上有用處的人，但難道你會說寶石就沒價值嗎?
基本上我的童年也是混沌的,我爸很疼我,但也經常賭博,基本上家裡隔一兩天就會在爸媽的吵鬧中渡過,慢慢長大到中學就不想回家,也因為爸賭博欠債的關係,我整個人都沒自信,就算有女生喜歡我也不敢跟她在一起,這情況也是到了長大獨立養自己後才得到轉變,慢慢才建立起自己的自信,原生家庭好壞真的對小朋友影響很大,到了現在我也建立了家庭,也希望盡我全力去照顧好兒女,只能用我的努力去愛他們
asmongold後排的牙齒幾乎都爛光了
所以吃東西只能用門牙咬🥲
老實說，看完很震驚，他的背景跟我想像中的差了十萬八千里。
在對一個人下結論前，真的要謹慎思考，是事實還是自己隨意的揣測。
從沒想去評斷他什麼。
天天接觸的人
都尚且搞不明究理；
一個只從屏幕上認識的人
又能對他的真實了解多少…。
36分鐘的翻譯，感恩～
AI
他很強欸，可以cover這麼多事情，普通人早就撐不住跑了或自殺了，他很強，心理素質上乘的人
感覺很適合加入敵人聯軍
未來的恐懼 是要勇敢面對 mindset真的很重要 有一樣讓你專注地活動是很重要 和別人的關係也要保持正向思維 每個人最後都會離開
這部影片讓我想到楚門的世界
一個人獨自杵著 365天24小時不間斷著
楚門的世界在影片中期被觀察者幾乎已經瘋了
我覺得他在其中13,14歲時像楚門一樣停播
但是一個改變他的契機發生了
讓他持續地在自我救贖
讓人不經覺得熟悉 又不經可惜
每個人都是跌跌撞撞長大的
但是最終就像Lil Wayne - Mirror裡面的
"so why are me here, talking to each other again"
不論開始最後你只能看著鏡子
比你年長的無法陪你到未來
比你年幼的不了解你的過去
徒留你和你自己一人自問自答
老實說我跟他還滿像的 尤其是知道自己不正常 與世界格格不入的部分 唯二的分別大概就是我牙齒沒爛掉 和 他收入可以把我按在地上磨擦
Asmongold很好地詮釋了"握緊的拳頭什麼也沒有，放開手擁有的是全世界。"👍
靠北，我一直以為他的牙齒超漂亮欸！！！原來是假的喔！ ！！(我喜歡Asmongold，我也希望他從此走上人生巔峰一切順利，但最震驚到我的真的是我對牙齒的誤解...)
感謝長片翻譯。
我覺得他是很痛苦的 不去想那些事情 只是讓自己沒這麼痛苦而已 講出來就代表他很在乎
講出來代表真的放下了
@@sometimesitdown沒錯 講出來是放下了 勇敢面對才會說出來 那段時間對他來說也是珍貴的
@@sometimesitdown 很在乎的人才會一直強調自己不在乎，他只是麻木自己而已。
你說這種話的時候 通常不真正了解痛苦
因為痛苦不是不想就不會痛苦
也就是憂鬱症會去自殺的真正原因
逃避不是他做的事情
面對才是
你的話 有酸的意味
但他不介意你這麼說
境界的差異
你 恩
@@soloman7788buyaojo 如果你在痛苦的時候一直想會很難受的 不去想也無法解脫 因為痛苦還在那裏 你總有一天還是要面對 算是遊戲救了他 讓他在痛苦的時候可以暫時忘掉那些糟糕的事情 Asmongold在害怕 有一天會孤寂一人 他需要別人陪伴
謝謝頻道主的長片翻譯❤❤
我也很感謝上古卷軸V：無界天際讓我學生時期沒走錯路🤣👏
Reckful當年應該找你好好談談的,嗚嗚
Grummz 間接的拯救他
我只是想幸福 當個普通人 跟別人眼中的正常人
感謝翻譯~
謝謝能讓我更加認識Asmongold一些
謝翻長片
翻譯辛苦了
我懂，當我發現我的背有很多以前皮膚病留下的疤痕的時候，我就放棄了當正常人的想法🙃
我也有，更别題二十歲就脫髮
有段時間滿自卑的
建議健身，真的會開心多
@@MicHaeLPWH 我不知道會不會有人接受這樣一個女生，希望好像你所講的，健身會令我開心很多🥲
哪有什麼正常不正常的，相信我，有很多外表光鮮亮麗的人內心可能扭曲到你無法想像。
只需要記著自己內心的想法能對得起自己就已經足夠了，這個世界能對得起自己可不是簡單的事情
@@Primarissmurf 感謝你🙏，希望往後的日子可以像你說的，對得起自己的良心，不再在乎自己是不是正常人，我會努力嘗試💪🏻🥲
@@lf2net900 這個世界可不容易，大家一起加油
活在當下，莫忘初衷
直播主是內向的人，但他說的話比我這個外向的人多😂😂
有聊你好，我很感謝你的翻譯，讓我聽懂asmongold的直播。想請問你是怎麼學習翻譯的？我希望能有天像你一樣可以看asmongold的原文直播。
你就直接去看他的直播，不懂的就去查
如果他有一天想去biu biu biu一個人，他就會去做，沒有什麼原因，他就是想做，其他人會很震驚，他完全沒有覺得不對，甚至覺得開心，只是世俗的想法和他不同
他如果想去做那么确实可能会去，但他绝对知道这是错的。像是他一团糟的生活习惯，他常常在直播中说到他清楚的意识到这是不对的，但这是他的选择也不关他人的事
本來就沒有時間的觀念，你回想你讀國中，高中，就好像上個月的事，世間的生命就是這麼短
长篇辛苦了🙂
這標題是發生了什麼問題
感覺純分享人生
@@yowang9912我指的是他的影片標題
恩 有懶人包嗎?
3:18 你譯錯了，應該是"所以這樣未來才不會有任何問題" （'所以' 不一定要加）
好 謝謝你的修正
不好意思 為了盡快知道重點 我全加速到2來看 我只是覺得 墜詞很多
youtube 救了不少人。
至少生在美國還能觸底反彈.
'' I don't care about going out or having some life experiences, (some may say ) oh you'll regret this, well who cares if you regret this when you're old, you're about to die anyway, it's doesn't even matter ''
我们有什么资格评判一个千万富翁，LOL
不知道為什麼看這片時一直讓我想到Reckful …
relatable 😢
看直播都玩遊戲的很愉悅，完全不知道他是這樣的，似乎是有反社會人格的徵狀
他的特點死與反社會的徵狀差挺多的
這種比較像是心理變態而非反社會人格，他能了解同理能站在他人的角度去思考，但對於不在乎的目標能夠完全不在乎，反社會則是失去同理缺乏這項能力的
@@Quanmie 原來如此
心理學名詞很多得仔細查一下，
因為有不少和“字面”意思有差距。
按自己解讀直接套用，
很可能完全不是那麼回事。
“反社會”某些方面其實超過想像。
大部分真正患者會比「字面上」
還要誇張很多…。
所以多數人的異常狀況
都不太能用這些名詞形容…。
是在關係上和對社會發展的習得性無助，換句話說就是消極主義者，他自己也說了不相信基督教那一套。他有責任感和同情心從他照顧失能的家人能看出來，不缺乏正常的情感能力。缺乏的是社會觀感和責任感，而這點和美國主流社會價值有顯著衝突，這點從他很多直播都可以看出端倪，比如他一直都反政確、保持客觀、從不投票。
對於他拿棒球傷人得到的快感，我認為很大可能只不過是他身邊的人對他缺乏期許，所以他不用面臨其他小孩會面臨的社會後果，於是他就沈浸於勝利的喜悅，幾乎可以等同於在一場拳賽打贏對方，因為他本來就是在參與棒球比賽，對方是他討厭的人。他一直不甘於自我墮落想要自殺，其實還是不能適應脫節的社交生活。
他自述努力去表演一個能社交的正常人，我認為只是因為他在青少年時沒有機會去適應社會，所以他對社交行為很陌生。其實對任何人來說，社交首先就是一種模仿，然後才不自覺變成戲中人，這是非常正常的過程。而他的例子就和大部分的社會弱勢群體一樣，比如長子要負擔家計和失能者的生活，這種本來就容易和社會脫節。
而他本來有可能去改變這個生活，無論是變成怎麼樣，比如把照顧家人變成一種榮譽。但好死不死的圖奇和YT讓他賺了大錢，讓他可以繼續這段頹廢的生活，而他依然無法面對家庭、死亡的陰影，有些東西永遠不變，這可能也被他當成藉口，這就是習得性無助。就像是他說要在學校中得到那麽低分很不容易，年紀輕輕牙齒全都爛光也很不容易。他嘗試努力做過符合社會期待的人，而他現在他一條路走到黑，結果在經濟上是好的，但某些至關重要的東西上仍然是封閉的。
我以為他40幾
亞斯伯格？
玩wow玩的
他的人生軌跡跟我有90%像，而我還在最糟情況快8年了。
加油
我猜他跟大多數經歷類似的人最大分別就是收入
加油唷你會沒事的
我也很久了 不過還活著那就繼續看看吧
@@purevi5521
他是這個經歷讓他拼命要開直播賺錢
但是多數人即使有這個經歷可能也沒辦法去做一個自己原本沒有做的事情