It blows my mind how Damiano, in his 20s, writes such deep poetry. As I understand “She lost the fruit of her womb” means that she lost her baby. So tragic. In the last interview, he said that the song is based on a real story, but the name Coraline was chosen because of the sound and phonetics, and the story itself is written like a fairy tale ❤️
@@micheleferretto7079 i don’t think so. At the end of the song I think Damiano is suggesting again that she can grow up leaving her house, reaching a new place where she can forget, building around herself walls so powerful that nothing could hurt her anymore
@@antvilla72 in an interview they say there's no happy ending here. That castle is not what you think, can be a tomb or a mental asylum. I had to listen 5 times the song to fully understand the lyrics. Try that ;)
@Kitty Committee, i could be wrong but it could be about damiano’s girlfriend giorgia. it may be purely coincidental but she’s very outspoken about her past with sexual assault and about her mental health struggles. a lot of the lyrics in the song relate to her past and the stories she’s shared. but then again, a lot of people have gone through similar situations so damiano could’ve been talking about anyone…
i don't know why all people reacting to Coraline chose this very bad translation. Coraline needs a good translation because words of song is so important to understand the true story and its meaning. Tell me your truths Coraline, Coraline, tell me your truths Coraline, Coraline, tell me your truths Coraline, Coraline, tell me your truths Coraline, Coraline
Coraline, as beautiful as the sun A warrior with a zealous heart Hair like red roses Those copper wires are precious, my love, take them to me If you'll hear the bells singing You'll see Coraline weeping She takes the sorrow of others And she carries it inside of her
Coraline, Coraline, tell me your truths Coraline, Coraline, tell me your truths Coraline, Coraline, tell me your truths Coraline, Coraline
But she knows the truth Going on is not for everyone With the heart split in two halves It's cold already She's a child but she feels Some kind of weight and sooner or later she'll break People will say. "She is not worth anything" She can't even go out of a simple door But one day, one time, she will make it
And I told Coraline that she can grow up To grab her stuff and then leave But she feels a monster keeping her in a cage Covering her path of mines And I told Coraline that she can grow up To grab her stuff and then leave But Coraline doesn't want to eat, no Yes, Coraline would like to disappear
And Coraline weeps Coraline is anxious Coraline wants the sea but she is afraid of water And perhaps the sea is inside of her And each word is an axe A cut on her back Like a raft that sails In a swollen river And perhaps the river is inside of her, of her
I'll be fire and cold A shelter during winter I'll be what you breathe I'll understand what's inside of you And I'll be water to drink The meaning of good I'll also be a soldier Or light at night And I ask nothing in return Just a smile Each of your smallest tears is an ocean on my face And I ask nothing in return Just some time I'll be a banner, a shield Or your sword of silver and
And Coraline weeps Coraline is anxious Coraline wants the sea But she is afraid of water And perhaps the sea is inside of her And each word is an axe A cut on her back Like a raft that sails In a swollen river And perhaps the river is inside of her, of her
And tell me your truths Coraline, Coraline, tell me your truths Coraline, Coraline, tell me your truths Coraline, Coraline, tell me your truths Coraline, Coraline Coraline, as beautiful as the sun She lost the fruit of her womb She never knew love But a father who is nothing like a father They have told her that in the city there's a castle With walls so strong That if you go and live in there Nothing will be able to hit you Nothing will be able to hit you
thank you so much for this, some of the words are just slight changes but i feel like they change the whole tone of the song, and you can understand the writer’s feelings & intentions so much better
You can check out these song: VENT'ANNI Torna a casa LA PAURA DEL BUIO New Song (English) Sh*t Blvd (English) Fear for Nobody (English) these are really great
I found the explanation of the song BY DAMIANO in a comment on another video: It’s our fairy tale, the story of a little girl who can’t find her place in the world because she’s too pure and fragile. It tells, through a sweet melody, a journey that gradually becomes more and more distressing, that seems hopeless. [...] “Coraline” needs a clarification: it’s not the story of the knight saving the damsel in distress. The story ends badly, there is no happily ever after. It’s something real, it’s the withering of this flower, of this girl, and the knight is helpless and powerless in the face of what is happening. As for the name Coraline, it’s not inspired by the cartoon, by the film. The choice of the name is purely musical, phonetic. The story is a real story, one I will not talk about right now, turned into a fairy tale, and everyone can interpret it as they wish.
She didn’t lose her mom. She was supposed to be a mom, but was abused so much she lost the baby.🤦🏻♂️ This song brings you through the stages of grief.
The part that I missed at first was what the castle in the city truly stands for. They told her if she went to live there, nothing could hurt her anymore... Which is really fucking dark when you realize that the "castle" in question is actually a graveyard in the city of Rome, where the band is from. Like yeah, definitely nothing could hurt her anymore if she did that.
I'd say zitti e buoni's lyrics aren't any less deep than this, but it's harder to appreciate them cause they don't have such a good bilingual lyric video.
This is an old video and you probably won't read this but to anyone else, I HIGHLY recommend their performance of this song on Sanremo this year. I don't know if it's available on RUclips but it is on Raiplay (I think it will be available for some time for everyone and then it will be geoblocked for anyone outside of Italy, they only turn off the geoblock for Sanremo) and probably somewhere else on the internet. They performed it the first night with orchestra (as all songs in Sanremo are) and it was absolutely amazing and beautiful, Damiano even cried.
"Coraline" was a girl who was abused by her father, got pregnant and committed suicide... Damiano always gets emotional when he sings the song... They knew that girl bit couldn't help her...
I really like that they are so versatile in there music and can play so many genres and still be a good song. There is a song for basically everyone, and there lyrics is really deep. Just a really talented band
they sing this song every time they perform... to honour her memory... an during this song Damiano no interacts with the public... he closes his eyes and doesn't look at the audience
@@Kazuya720 I mean, it has 2 sides. I think it's amazing people also have their own interpretations of the song. That's the beautiful thing about music. Might not be the 'right' or 'original' meaning, but still meaningful.
@@lynxerax7011 it’s not a matter of having their own interpretation , there are things that have a clear meaning , he didn’t have his own interpretation , ne simply had a wrong one . In Italian losing the fruit of the womb means to have a miscarriage ( or an abortion maybe ) . One could interpret anything wrong , that doesn’t change the fact that the meaning is another
i LOVE this song. If you want to react to more rock ballads by maneskin I suggest "torna a casa" and if you want more upbeat songs by maneskin I suggest "morirò da re"
She don't have lost her mom, she is a girl abused by her father,she committed suicide at the end,the castle is the cementary where she can't be hurt anymore,is about a real person damiano know,a person that at the end decide to commit suicide
So Damiano said in an italian interview that Coraline is a name he made up for just sounding good with the lyrics, but this story is real, and from a person he knows, but never said who that person is for privacy.
Oh what a masterpiece! ❤️ I am so grateful to Eurovision for introducing us to Måneskin, now not only Italy but the rest of the world can enjoy their music 🙏 Next requests: Torna A Casa and VENT'ANNI (official music videos are stunning but the lyrics are so amazing you probably should check the lyrics videos with English subs first) La paura del buio (there’s a GREAT live performance with English subs) Thank you Jeffrey, your reactions are always so genuine it makes me smile 😊 Have a wonderful rest of the weekend 😉
Thank you so much darling for this reaction . I love this song but in general this group has resurrected almost Music in Italy Thanks to these young guys. ♥️🌈
hello😁 thank you for your reaction, please also react to the Maneskin performance in Sanremo 2022 while they sing the splendid really exciting "coraline", you will not be disappointed 😁👍
All their Italian songs have very deep lyrics, some more than others but they are all deep, even Zitti E Buoni. tell me your truths, Coraline, Coraline tell me your truths, Coraline, Coraline tell me your truths, Coraline, Coraline tell me your truths, Coraline, Coraline Coraline, beautiful as the sun, a warrior with a zealous heart hair like red roses, precious like copper wire, bring them to me my love If you hear the bells singing, you’ll see Coraline crying who takes the pain of others and bears it inside her Coraline, Coraline tell me your truths, Coraline, Coraline tell me your truths, Coraline, Coraline tell me your truths, Coraline, Coraline but she knows the truth it’s not for everyone to carry on with a heart that’s split in two halves it's cold already she’s a little girl but she feels a weight which sooner or later will break her and people will say she’s worth nothing, she’s not even able to exit from a miserable door but one day, someday she will I told Coraline she can grow take her things and leave but she feels a monster holding her in a cage that covers the road (path) with mines I told Coraline she can grow, take her things and leave but Coraline doesn't want to eat, no yes, Coraline would rather disappear so Coraline cries, Coraline is anxious, Coraline wants the sea but is afraid of water and maybe the sea is inside her (as in part of her) and every word is an axe, a cut (wound) on the back like a raft that sails in a raging river and maybe the river is inside her (as in part of her) I’ll be the fire and the cold, a shelter from winter I’ll be what you breathe, I’ll understand what’s in your heart and I'll be water to drink, the meaning of goodness I’ll also be a soldier, or an evening light and in return I ask for nothing, just a smile every single tear of yours is an ocean on my face and in return I ask for nothing, just a little time I’ll be a flag, a shield or your silver sword so Coraline cries, Coraline is anxious, Coraline wants the sea but is afraid of water and maybe the sea is inside her (as in part of her) and every word is an axe, a cut (wound) on the back aike a raft that sails in a raging river and maybe the river is inside her (as in part of her) tell me your truths, Coraline, Coraline tell me your truths, Coraline, Coraline tell me your truths, Coraline, Coraline tell me your truths, Coraline, Coraline Coraline, beautiful as the sun she has lost the fruit of her womb she has not known love has a father who is nothing like a father they told her there’s a castle in the city with walls so strong that if you go live there nothing will hurt you any more nothing will hurt you any more
Thanks for this much more relevant translation. The wonder and genius of this piece is its ability to adapt to many situational interpretations through the metaphor of a fantasy story. Something that is very relatable to most of us who live this second renaissance of television and video "game-ography." Telling the protaganist's narrative of entrapment in emotion done through the use of the imagery of water. The ancient element that represents emotion, feelings and love. Simultaneously giving the narrator's motivation through his exasperation and frustration that he can't rescue his damsel in torment. It is two peoples' story; hers and his through his attempt to be the knight in shining armor that really loves her and help her escape that "cage" in which she resides. Its masterful storytelling at its best. Hopefully to be told and retold through the remnants of human history.
Please react to Torna a Casa and Morirò da Re! The music videos are both amazing but you will definitely need English subs to fully appreciate them. I’m loving your Måneskin reactions, please keep them coming to feed my obsession 😂
Nonsense. It's a poem based on a true story. And none of them had to go through, to what happened to "Coraline". It's the worst story one could think of
She didn't lost her mom but she was raped by her father, I am Italian, sometimes the translation to English is not exactly the same because there are words that doesn't even exist in English, but yeah she was raped.
They also made a cover of kiwi and Carolina which are amazing! Kiwi is a full cover and Carolina is only like 20 seconds but here’s the link to kiwi ruclips.net/video/ZyhZ6ixXl5s/видео.html
Of course this is Italian . It’s a true story , it’s about a girl who has been abused by the father and was forced to have an abortion and who ended killing herself . Zitti e buoni is very meaningful too , all their songs are .
The song describes in a fairytale way the real story of a girl who is abused both psychologically and sexually by her father and who, in the ending, suggests that the girl dies ... the final text of the song, the part of the castle, is a very strong metaphor .... a castle with high walls represents a place of isolation or even a prison, a mental institution .... but the part of the walls is the one that reveals the ending .... "Le han detto in città c’è un castello Con mura talmente potenti Che se ci vai a vivere dentro Non potrà colpirti più niente Non potrà colpirti più niente" "They told you there is a castle in the city With such powerful walls That if you go to live inside Nothing can hit you anymore Nothing can hit you anymore" In prison or in an institute there is no peace. "the castle" where you can find peace, serenity, a place of rest, a place where there is no longer suffering or pain ... think of the walls that delimit the cemeteries here in Italy, think of the peace and silence of those places .. the powerful walls where everyone finds peace
You NEED to do more taylor content and I'll try to find some fun videos. Btw you should search out Hiddleswift, it's literally one in a million pop culture moments. You're totally missing out on some of the best taylor stuff not involving music . I mean her personal life is a big part of her for a reason. Removing the judgment , her personal life has been weird, fascinating and fun to dissect. For few examples, she talked about being obsessed with Kennedys history for a solid half an year and then few months later starts dating the ONLY Kennedy that she could who was 18 years old (she was 22) and was in ACTUAL highschool. Oh and she BOUGHT a MANSION next to Kennedys in two weeks of dating him. Now when she was Dating calvin Harris for a year and half , they were seen together only in matching outfits . Seriously from first paparazzi sighting to last , almost all matching outfits. She has literally changed her complete styling for every different relationship. That's why people ahave obsessed with her life for more than a decade.
React to "lividi sui gomiti", or "back to black" live cover, or "in nome del padre", or "for your love", or "morirò da Re" or "for your love", or "chosen" 😁👍🏻
It blows my mind how Damiano, in his 20s, writes such deep poetry.
As I understand “She lost the fruit of her womb” means that she lost her baby. So tragic.
In the last interview, he said that the song is based on a real story, but the name Coraline was chosen because of the sound and phonetics, and the story itself is written like a fairy tale ❤️
Yes and unfortunately the baby that she lost is a fruit of an abuse by her father
and the castle is likely her tomb
@@micheleferretto7079 i don’t think so. At the end of the song I think Damiano is suggesting again that she can grow up leaving her house, reaching a new place where she can forget, building around herself walls so powerful that nothing could hurt her anymore
@@antvilla72 in an interview they say there's no happy ending here. That castle is not what you think, can be a tomb or a mental asylum. I had to listen 5 times the song to fully understand the lyrics. Try that ;)
@Kitty Committee, i could be wrong but it could be about damiano’s girlfriend giorgia. it may be purely coincidental but she’s very outspoken about her past with sexual assault and about her mental health struggles. a lot of the lyrics in the song relate to her past and the stories she’s shared. but then again, a lot of people have gone through similar situations so damiano could’ve been talking about anyone…
this song gives me chills IT'S LITERALLY AWESOME
I literally would blast this and lie in the rain. It is definitely one of my favourites.
The entire time, right?
@@jojo-mn9ye Probably
And it's 2023 and this is still my favorite song from Maneskin. 💜
They made a cover of “beggin” which I think you’ll like
Here’s the link ruclips.net/video/L0PBcnAaYwA/видео.html
i don't know why all people reacting to Coraline chose this very bad translation. Coraline needs a good translation because words of song is so important to understand the true story and its meaning.
Tell me your truths
Coraline, Coraline, tell me your truths
Coraline, Coraline, tell me your truths
Coraline, Coraline, tell me your truths
Coraline, Coraline
Coraline, as beautiful as the sun
A warrior with a zealous heart
Hair like red roses
Those copper wires are precious, my love, take them to me
If you'll hear the bells singing
You'll see Coraline weeping
She takes the sorrow of others
And she carries it inside of her
Coraline, Coraline, tell me your truths
Coraline, Coraline, tell me your truths
Coraline, Coraline, tell me your truths
Coraline, Coraline
But she knows the truth
Going on is not for everyone
With the heart split in two halves
It's cold already
She's a child but she feels
Some kind of weight and sooner or later she'll break
People will say. "She is not worth anything"
She can't even go out of a simple door
But one day, one time, she will make it
And I told Coraline that she can grow up
To grab her stuff and then leave
But she feels a monster keeping her in a cage
Covering her path of mines
And I told Coraline that she can grow up
To grab her stuff and then leave
But Coraline doesn't want to eat, no
Yes, Coraline would like to disappear
And Coraline weeps
Coraline is anxious
Coraline wants the sea but she is afraid of water
And perhaps the sea is inside of her
And each word is an axe
A cut on her back
Like a raft that sails
In a swollen river
And perhaps the river is inside of her, of her
I'll be fire and cold
A shelter during winter
I'll be what you breathe
I'll understand what's inside of you
And I'll be water to drink
The meaning of good
I'll also be a soldier
Or light at night
And I ask nothing in return
Just a smile
Each of your smallest tears is an ocean on my face
And I ask nothing in return
Just some time
I'll be a banner, a shield
Or your sword of silver and
And Coraline weeps
Coraline is anxious
Coraline wants the sea
But she is afraid of water
And perhaps the sea is inside of her
And each word is an axe
A cut on her back
Like a raft that sails
In a swollen river
And perhaps the river is inside of her, of her
And tell me your truths
Coraline, Coraline, tell me your truths
Coraline, Coraline, tell me your truths
Coraline, Coraline, tell me your truths
Coraline, Coraline
Coraline, as beautiful as the sun
She lost the fruit of her womb
She never knew love
But a father who is nothing like a father
They have told her that in the city there's a castle
With walls so strong
That if you go and live in there
Nothing will be able to hit you
Nothing will be able to hit you
thank you so much for this, some of the words are just slight changes but i feel like they change the whole tone of the song, and you can understand the writer’s feelings & intentions so much better
@@emmai9782 🤗🤟❤
"Covering her path of mines" should be "covering her path with mines"
Nice take on lyrics, thanks, btw one minor correction: "sword of silver" should be "silver sword".
ESATTOOO
You can check out these song:
VENT'ANNI
Torna a casa
LA PAURA DEL BUIO
New Song (English)
Sh*t Blvd (English)
Fear for Nobody (English) these are really great
People seem to be missing chosen...
I found the explanation of the song BY DAMIANO in a comment on another video:
It’s our fairy tale, the story of a little girl who can’t find her place in the world because she’s too pure and fragile. It tells, through a sweet melody, a journey that gradually becomes more and more distressing, that seems hopeless. [...] “Coraline” needs a clarification: it’s not the story of the knight saving the damsel in distress. The story ends badly, there is no happily ever after. It’s something real, it’s the withering of this flower, of this girl, and the knight is helpless and powerless in the face of what is happening. As for the name Coraline, it’s not inspired by the cartoon, by the film. The choice of the name is purely musical, phonetic. The story is a real story, one I will not talk about right now, turned into a fairy tale, and everyone can interpret it as they wish.
Perfectly translated! Great job!
You have never listened to rock or metal and it really shows, thank god Måneskin is introducing people like you to it
She didn’t lose her mom. She was supposed to be a mom, but was abused so much she lost the baby.🤦🏻♂️ This song brings you through the stages of grief.
The part that I missed at first was what the castle in the city truly stands for. They told her if she went to live there, nothing could hurt her anymore... Which is really fucking dark when you realize that the "castle" in question is actually a graveyard in the city of Rome, where the band is from. Like yeah, definitely nothing could hurt her anymore if she did that.
I'd say zitti e buoni's lyrics aren't any less deep than this, but it's harder to appreciate them cause they don't have such a good bilingual lyric video.
Agree
This is one of my favourite songs of theirs. Damiano is such a poet.
i love this song SO MUCH SO MUCH and the lyrics are so good
Another deep message is In the song Vent’anni.there is also a video with English subtitles. Trust me is very good
Whatever comment you want to make, when Damiano sings in Italian, is magical.
You should really check "Torna a casa", "Morirò da re", "Chosen", "Vent'anni" or the cover of Kiwi!
You like måneskin and have a bianca di angelo pfp, absolutely iconic
@@lilybug835 HAHA thx
This is an old video and you probably won't read this but to anyone else, I HIGHLY recommend their performance of this song on Sanremo this year. I don't know if it's available on RUclips but it is on Raiplay (I think it will be available for some time for everyone and then it will be geoblocked for anyone outside of Italy, they only turn off the geoblock for Sanremo) and probably somewhere else on the internet. They performed it the first night with orchestra (as all songs in Sanremo are) and it was absolutely amazing and beautiful, Damiano even cried.
I love this song so much it’s probably my favourite of theirs
"Coraline" was a girl who was abused by her father, got pregnant and committed suicide... Damiano always gets emotional when he sings the song... They knew that girl bit couldn't help her...
I really like that they are so versatile in there music and can play so many genres and still be a good song. There is a song for basically everyone, and there lyrics is really deep. Just a really talented band
I've listened to this song a thousand times and I still cry everytime
they sing this song every time they perform... to honour her memory... an during this song Damiano no interacts with the public... he closes his eyes and doesn't look at the audience
Incredible song and band. Best rock band today 🔥
true
It says “she lost the fruit of her womb” - that means losing a BABY, not a mom 🤦🏻♀️
I wonder how people could misunderstand this!
@@Kazuya720 I mean, it has 2 sides. I think it's amazing people also have their own interpretations of the song. That's the beautiful thing about music. Might not be the 'right' or 'original' meaning, but still meaningful.
@@lynxerax7011 it’s not a matter of having their own interpretation , there are things that have a clear meaning , he didn’t have his own interpretation , ne simply had a wrong one . In Italian losing the fruit of the womb means to have a miscarriage ( or an abortion maybe ) . One could interpret anything wrong , that doesn’t change the fact that the meaning is another
He had one job Christ!!! Read The Line 🤬!!!
Questa canzone è pura poesia.
They are pure perfection!!
This is my favourite Maneskin song until now. The lyrics are so deep and the instruments are fucking crazy! 🔝🔝🔝
Vent’anni (the 20urs old), is also so deep! Had tears from that lyrics when i read them in translation for the first time
So young and so deep !
i LOVE this song. If you want to react to more rock ballads by maneskin I suggest "torna a casa" and if you want more upbeat songs by maneskin I suggest "morirò da re"
A great song a masterpiece of poetry, music, rock.
They show that is possible to play rock music singing in italian
She don't have lost her mom, she is a girl abused by her father,she committed suicide at the end,the castle is the cementary where she can't be hurt anymore,is about a real person damiano know,a person that at the end decide to commit suicide
the lyrics makes me sad everytime i see... and the way he sings
I just love the way u reacted mannnn...u really get what it feels watching/listening to Maneskin the great
Thanks for reaction !! ^_^
Listen:
Måneskin - VENT'ANNI (lyrics - SUB ENG)
Måneskin - TORNA A CASA (lyrics - sub ENG)
So Damiano said in an italian interview that Coraline is a name he made up for just sounding good with the lyrics, but this story is real, and from a person he knows, but never said who that person is for privacy.
The song is inspired by someone Damiano really knew but he’s never publicly went into detail. But he cries everytime they perform this song.
Yes, Damiano said it's a real story
Yay, I'm so happy you did Coraline
The song is beautiful 😭♥️
the castle at the end of the song is a graveyard in Rome...
I soooo agree with you: this song is a MASTERWORK
You are my favorite Maneskin reaction person on youtube. You really get them beyond the superficial layer, unlike some other youtubers. Respect.
Oh what a masterpiece! ❤️
I am so grateful to Eurovision for introducing us to Måneskin, now not only Italy but the rest of the world can enjoy their music 🙏
Next requests:
Torna A Casa and VENT'ANNI (official music videos are stunning but the lyrics are so amazing you probably should check the lyrics videos with English subs first)
La paura del buio (there’s a GREAT live performance with English subs)
Thank you Jeffrey, your reactions are always so genuine it makes me smile 😊
Have a wonderful rest of the weekend 😉
Yes, this is their best song.
That’s HARDcore. A masterpiece
this song literally own my heart. this is just incredible.
for once I'm happy not to have to use subtitles and to be Italian.
THIS IS SO ME! I’m crying right now, man :(
The song is just mad
Thank you so much darling for this reaction .
I love this song but in general this group has resurrected almost Music in Italy
Thanks to these young guys.
♥️🌈
I’ve been following you for months and seeing you react to Italian music as an Italian is so cool!! So glad you like it 🥺🥺
hello😁 thank you for your reaction, please also react to the Maneskin performance in Sanremo 2022 while they sing the splendid really exciting "coraline", you will not be disappointed 😁👍
All their Italian songs have very deep lyrics, some more than others but they are all deep, even Zitti E Buoni.
tell me your truths, Coraline, Coraline
tell me your truths, Coraline, Coraline
tell me your truths, Coraline, Coraline
tell me your truths, Coraline, Coraline
Coraline, beautiful as the sun, a warrior with a zealous heart
hair like red roses,
precious like copper wire, bring them to me my love
If you hear the bells singing, you’ll see Coraline crying
who takes the pain of others and bears it inside her
Coraline, Coraline
tell me your truths, Coraline, Coraline
tell me your truths, Coraline, Coraline
tell me your truths, Coraline, Coraline
but she knows the truth
it’s not for everyone to carry on with a heart that’s split in two halves
it's cold already
she’s a little girl but she feels a weight which sooner or later will break her
and people will say
she’s worth nothing, she’s not even able to exit from a miserable door
but one day, someday she will
I told Coraline she can grow
take her things and leave
but she feels a monster holding her in a cage that covers the road (path) with mines
I told Coraline she can grow, take her things and leave
but Coraline doesn't want to eat, no
yes, Coraline would rather disappear
so Coraline cries,
Coraline is anxious,
Coraline wants the sea but is afraid of water
and maybe the sea is inside her (as in part of her)
and every word is an axe, a cut (wound) on the back
like a raft that sails in a raging river
and maybe the river is inside her (as in part of her)
I’ll be the fire and the cold, a shelter from winter
I’ll be what you breathe, I’ll understand what’s in your heart
and I'll be water to drink, the meaning of goodness
I’ll also be a soldier, or an evening light
and in return I ask for nothing, just a smile
every single tear of yours is an ocean on my face
and in return I ask for nothing, just a little time
I’ll be a flag, a shield or your silver sword
so Coraline cries,
Coraline is anxious,
Coraline wants the sea but is afraid of water
and maybe the sea is inside her (as in part of her)
and every word is an axe, a cut (wound) on the back
aike a raft that sails in a raging river
and maybe the river is inside her (as in part of her)
tell me your truths, Coraline, Coraline
tell me your truths, Coraline, Coraline
tell me your truths, Coraline, Coraline
tell me your truths, Coraline, Coraline
Coraline, beautiful as the sun
she has lost the fruit of her womb
she has not known love
has a father who is nothing like a father
they told her there’s a castle in the city
with walls so strong
that if you go live there nothing will hurt you any more
nothing will hurt you any more
Thanks for this much more relevant translation. The wonder and genius of this piece is its ability to adapt to many situational interpretations through the metaphor of a fantasy story. Something that is very relatable to most of us who live this second renaissance of television and video "game-ography." Telling the protaganist's narrative of entrapment in emotion done through the use of the imagery of water. The ancient element that represents emotion, feelings and love. Simultaneously giving the narrator's motivation through his exasperation and frustration that he can't rescue his damsel in torment. It is two peoples' story; hers and his through his attempt to be the knight in shining armor that really loves her and help her escape that "cage" in which she resides. Its masterful storytelling at its best. Hopefully to be told and retold through the remnants of human history.
This band is 🔥🔥🔥
I cry every single time
You need to react to le parole lontane! That song is the best!
Lol , she didn’t lose her mom , losing the fruit of a womb of course means she lost her baby while she was pregnant
Mom, he said MOM. I don't know where he read it, but he seemed convinced. Ok.
@@walterF205 he’s American ....
Love your enthusiasm
Thank you for reacting! I just knew you would appriciate the lyrics!
Song of the year ❤️
this is my favourite too.
Thank You for your reaction. Great song ♥♥♥ #Maneskin
yesss
You should listen to Torna A Casa. It is amazing!! And also really deep!
Heyy love your reactions!!! I'd suggest listening to Vent'anni. You'll love it, trust me
Should try Vent'anni with subtitles too...for your love and la paura del buio (live with subs).
Please react to Torna a Casa and Morirò da Re! The music videos are both amazing but you will definitely need English subs to fully appreciate them. I’m loving your Måneskin reactions, please keep them coming to feed my obsession 😂
i'm really crazy about them
As an Italian, i'm glad you like this song.
Maneskin are amazing❣️❣️❣️
I feel like you would really like “vent’anni” (you can look up the english lyrics)
You should check their song La paura del buio live version ❤️
Meravigliosa.. 😢
Please react to Torna A Casa! It's an emotional song similar to this
There’s a live version of LA PAURA DEL BUIO.. you will dal in love with that!☮️💚
The song it's actually about them, each of them struggled with one of those things that "Coraline" struggles with
Nonsense. It's a poem based on a true story. And none of them had to go through, to what happened to "Coraline". It's the worst story one could think of
It's not them, Coraline is based on an actual person, Marlena is when they talk about themselves! Don't confuse the two
She didn't lost her mom but she was raped by her father, I am Italian, sometimes the translation to English is not exactly the same because there are words that doesn't even exist in English, but yeah she was raped.
Awesome reaction, well done🤟👍
no, she didn't lose her mother... "she lost the fruit of her womb"... she lost the baby
They also made a cover of kiwi and Carolina which are amazing! Kiwi is a full cover and Carolina is only like 20 seconds but here’s the link to kiwi ruclips.net/video/ZyhZ6ixXl5s/видео.html
Of course this is Italian . It’s a true story , it’s about a girl who has been abused by the father and was forced to have an abortion and who ended killing herself . Zitti e buoni is very meaningful too , all their songs are .
Please react to Torna a casa, Chosen, Fear for nobody
I love theeeem, let's go Maneskin
Veryvery good
its a real story... family abuses and sad ending... "the castle" is the cemetery... Damiano wrote the song in memory of her..
The song describes in a fairytale way the real story of a girl who is abused both psychologically and sexually by her father and who, in the ending, suggests that the girl dies ... the final text of the song, the part of the castle, is a very strong metaphor .... a castle with high walls represents a place of isolation or even a prison, a mental institution .... but the part of the walls is the one that reveals the ending ....
"Le han detto in città c’è un castello
Con mura talmente potenti
Che se ci vai a vivere dentro
Non potrà colpirti più niente
Non potrà colpirti più niente"
"They told you there is a castle in the city
With such powerful walls
That if you go to live inside
Nothing can hit you anymore
Nothing can hit you anymore"
In prison or in an institute there is no peace.
"the castle" where you can find peace, serenity, a place of rest, a place where there is no longer suffering or pain ...
think of the walls that delimit the cemeteries here in Italy, think of the peace and silence of those places .. the powerful walls where everyone finds peace
Sono dei POETI DEL ROCK. I TESTI. SONO CURATI CON CURA. CORALLINE. E UNA STORIA VERA. I
Hi! Try "Torna a casa" it's my favorite Måneskin song!
React to they’re latest album “TEATRO D’IRA vol1 “ it’s GREAT
You should react to "la paura del buio" radio Italia live blowing mind !!!!
Great reaction. Please also check out Maneskins "Torna a casa"
You NEED to do more taylor content and I'll try to find some fun videos. Btw you should search out Hiddleswift, it's literally one in a million pop culture moments. You're totally missing out on some of the best taylor stuff not involving music . I mean her personal life is a big part of her for a reason. Removing the judgment , her personal life has been weird, fascinating and fun to dissect. For few examples, she talked about being obsessed with Kennedys history for a solid half an year and then few months later starts dating the ONLY Kennedy that she could who was 18 years old (she was 22) and was in ACTUAL highschool. Oh and she BOUGHT a MANSION next to Kennedys in two weeks of dating him.
Now when she was Dating calvin Harris for a year and half , they were seen together only in matching outfits . Seriously from first paparazzi sighting to last , almost all matching outfits. She has literally changed her complete styling for every different relationship. That's why people ahave obsessed with her life for more than a decade.
What a time to learn italian eh?
Check out Maneskin - AMANDOTI (Live @ Radio Italia Live 2021)!!!
you should react to La Paura Del Buio!! the one they did live for radio italia is really good and has english subtitles!!
My favourite in italian is
MORIRÒ da RE
Could you please react to vent’anni? Coraline and vent’anni are my two absolute favorites so I think you will like vent’anni too😊
React to "lividi sui gomiti", or "back to black" live cover, or "in nome del padre", or "for your love", or "morirò da Re" or "for your love", or "chosen" 😁👍🏻
omg pls react to chosen by them its so good too
To be fair this song talks about a REAL abusing relationship
there is no perfect song but this one is really close O.o
🔥🔥🔥❤️❤️❤️