Kia ora kaiako. If I wanted to say "it was owned by my grandparents" in māori, would I say "he ngā kaiwhiwhi ōku tūpuna".
Год назад+2
I would say "ko ōku tūpuna ngā kaiwhiwhi" meaning "my grandparents are the owners" or "nō ōku tūpuna" meaning "it belongs to my grandparents" (depending on the object) for the second one). "He kaiwhiwhi ōku tūpuna" would be "my grandparents are owners" in general, vs "the" owners. When adding in "te" or "ngā" we change "he" to "ko"
Kia ora kaiako.
If I wanted to say "it was owned by my grandparents" in māori, would I say "he ngā kaiwhiwhi ōku tūpuna".
I would say "ko ōku tūpuna ngā kaiwhiwhi" meaning "my grandparents are the owners" or "nō ōku tūpuna" meaning "it belongs to my grandparents" (depending on the object) for the second one). "He kaiwhiwhi ōku tūpuna" would be "my grandparents are owners" in general, vs "the" owners. When adding in "te" or "ngā" we change "he" to "ko"
Kia ora whea. 👍
Kia ora kaiako tino pai to mahi. I love your videos so helpful. Keep up the great work. Karawhuia 😊
That is a tricky one