LORDI at Eisheilige Nacht in Bochum, Germany (Finnish with English subs)

Interview with LORDI at "Eisheilige Nacht" festival 2013. Recorded after LORDI's gig at "Ruhrcongress" in Bochum, Germany. Mr. Lordi telling us about the new album "To Beast Or Not To Beast", the story behind their masks, the truth about the "Eurovision Song Contest" and the Independence Day celebrations in 2006.

[@TheRomanRuler]

Its pitty that subtitles are not more accurate as they rarely are. Mr Lordi is actually quite fun person to talk to. Here for example when subtitles say "two and half hour are neeeded to put on the face mask", he actually said "two and half hour are needed to make my face look pretty"

[@NZealandKiwi]

Humour does not compute to German people though. That's the problem.

[@MusicInterviewCorner]

@@NZealandKiwi @TheRomanRuler No, actually the reason is that German people were not that good at translating Finnish 9 years ago. But we've gotten a lot better in the meantime and we'll try to do even better in the future 😉

[@Lordiarmy]

Great interview and cute Finnish! Though Mr. Lordi meant the KISS bassist Gene Simmons, not Jean Simmons :D

[@KKatulka21]

I listened the interview just to hear the language, it's so unique and different from all others... I want to learn it but I think it's damn hard :-D And of course I love Lordi, especialy Amen :-)

[@marcverus158]

KKatulka21 me too 😀

[@darkt2136]

LORDI IS SO CUTEEE I CAAAN'T!

[@liliszabo5840]

-Is it possible to have sex or to kiss with the costume?
-Yes it is.
-So you've done it?
-Yes!
I think that woman is still terrified lol

[@OceanbornAngel]

Because I am an odd, strange person who loves to see the reactions of other people to things out of the ordinary I would insist Mr. Lordi wear his monster costume on a date. My enjoyment would stem from normal human beings aghast and baffled at what they're seeing. I'd love it entirely.

[@perplexedmoth]

Damn she's so fucking cute!!!! I get excited watching her.

[@felixherrera9141]

She looks sweet and beautiful at the first sight, but on the other hand, she`s kinda naughty too. Ummm.. I like that. =D

[@felixherrera9141]

Of course, i said this with all the respect that she deserve. =)

[@aapo616]

5:05

[@marcverus7746]

who buy the new album already? i know i did :)

[@kanksu1400]

marc verus i dont know how i can buy it.its not in Finland shop :(

[@marcverus158]

kanksu plays buy it on ebay or amazon 😉

[@kanksu1400]

Marc Verus ok

[@ookaminukiba]

Finnish sound so cool :D

[@ellipiiponniemi4996]

👍👍👍👍👍

[@DominoLarry]

Is she a German? Her accent sounds very German-

[@robindreier9796]

She is.

[@perplexedmoth]

@@robindreier9796 Wow, how did she learn Finnish this well! She's not only beautiful and sexy, but also smart!

[@aapo616]

1:50 :D

[@marim2577]

Aika akward kysymyksiin :") no mut ainaki erilaist matskuu vaihteeks xddd

[@user-zn2sx2ls5z]

I want him to kiss me too

[@juliaepe7182]

Omg I want him to kiss me too 😭