Hall & Oates - Maneater; subtitulada español e inglés.
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- ✨ Gracias por ver y si te gustó el video no olvides dejar un comentario y SUSCRIBIRTE es de gran ayuda tu apoyo para que el canal pueda crecer ✨
Sin duda alguna, la canción más popular de 1982 a cargo del mejor dúo Hall & Oates.
No me había animado a subirla porque todo mundo la traduce... pero como fan de este dúo quería traducirla a mi estilo =)
Espero que les guste!
Me he tomado el tiempo de poner una pequeña anotación en el video marcada con (*) para dar más contexto sobre como traduje la canción
ANOTACIONES:
( ✩ ) She'll chew you up: Slang del idioma inglés, que significa que alguien te utilizará para su beneficio, en el contexto de la canción, John Oates quiere decir que la mujer te hará dar lo mejor de ti mismo para luego botarte.
( ✩ ) Mind over matter: Simplemente, cuestión de voluntad. Aplicado al contexto de la canción, John Oates quiere decir al chico que no anteponga sus sentimientos / sea sentimental, que no caiga en la trampa de la 'Maneater' :)
Más canciones traducidas de la época de los 80's 🎶;
Spandau Ballet - True; subtitulada en español e inglés.
• Spandau Ballet - True;...
Duran Duran - Save a Prayer; subtitulada español e inglés.
• duran duran - save a p...
The Cars - Drive; subtitulada español e inglés.
• The Cars - Drive; sub ...
Duran Duran - Hungry Like The Wolf; subtitulada español.
• Duran Duran - Hungry L...
The Smiths - ¿How Soon is Now? ; subtitulada español e inglés.
• the smiths - how soon ...
Kajagoogoo Too Shy; sub español.
• Kajagoogoo - Too Shy; ...
Olivia Newton-John - Physical; subtitulada español e inglés.
• Olivia Newton-John - P...
Olivia Newton-John - Magic; subtitulada español e inglés.
• Olivia Newton-John - M...
Pet Shop Boys - Domino Dancing; subtitulada español e inglés.
• Pet Shop Boys - Domino...
STYX - Mr. Roboto; subtitulada español e inglés.
• STYX - Mr. Roboto; sub...
The Romantics - What I Like About You; subtitulada español e inglés
• The Romantics - What I...
Billy Idol - Flesh for Fantasy; subtitulada en español e inglés.
• Billy Idol - Flesh For...
Gary Numan - Cars; subtitulada español e inglés.
• Gary Numan - Cars; sub...
Depeche Mode - Strangelove subtitulada en español e inglés.
• Depeche Mode - Strange...
Al Corley - Square Rooms subtitulada en español.
• Al Corley - Square Roo...
Robert Palmer - Addicted to Love; subtitulada en español e inglés.
• Robert Palmer - Addict...
Cher - If I could turn back time; subtitulada en español e inglés.
• Cher - If I Could Turn...
Patrick Swyze - She's like the wind; subtitulada en español e inglés.
• Patrick Swayze - She's...
Rick James -Super Freak; subtitulada en español.
• Rick James - Super Fre...
Culture Club - Miss Me Blind; subtitulada español e inglés.
• Culture Club - Miss Me...
Culture Club - Do You Really Want To Hurt Me; subtitulado español e inglés.
• Culture Club - Do You ...
#hallandoates #maneater #subtituladaen español
En el 82 tenía 28 años y disfruté las tres décadas (70-80-90). Hoy tengo 70. Y esta música me renueva energías. Las recuerdo con sumo placer y algo de nostalgia. La vida es un tren de alta velocidad. Hay que disfrutarla como y cuando viene.
tengo 38 años; naci en el 84; y me conecta con mi niñez estas canciones,
Tengo 29 y en verdad creo que macie en la época equivocada, la música era una joya, era tratada como la mejor musa del mundo, ahora todo es raro y sin sentido. Mo estas canciones.
Esta canción es para toda las edades.!!!!!🤗🤗
Que afortunado fue usted!, En lo personal no tuve la dicha de interactuar con el ambiente de esa época, pero siempre es agradable descubrir lo que humanidad va dejando en su trayectoria. Saludos 🦅
Porque 1982 es tan importante?
Recuerdo k estaba super depre recostada en mi cama y mi padre pone esta musica alto volumen y viene bailando y te juro k me alegro la vida y nos pusimos a bailar🥺😍🥰 Gracias papa❤
Tienes razón amigo esto es música no como las bSuras de hoy
Jaja venía bailando porque fue devorado por la comehombres 😂
@@FLaKoChanGo😂😂😂😂😂
Los 80's y 90's sin duda , son las mejores épocas de la música verdadera , no como ahora...
Alguien de Perú disfrutando este tema ? :D
Es la mejor musica del MUNDO🇨🇷🇨🇷🇨🇷
Xd nunca la había escuchado, pero a mí gfe le gusta esa música y me empezó a gustar, la DVD las músicas antigua son buenas que
De Ica bro con 20 años, los 80 y 90 botaron la real música.
Desde Lima...Urb. Los Cipreses
Presente bro temaso , Trujillo Perú
Tengo covid y estoy cerca de la muerte estoy escuchando música de los 80 para ver si reencarnó en esa epoca
toma oseltamivir y salbutamol con eso toda mi familia se curó.
F
Que te sea leve mi buen yo deseo reencarnar en los 90s
Espero te recuperes amigo
Que agradable filosofía.
Los ochentas vivirán por siempre en nosotros.
La parte del minuto 2:43 del saxofón... ¡Está bien chingona! "Es un deleite musical a su máxima potencia, llega a lo más profundo de los sentidos humanos. Gracias Rockstar Games. Gracias a ti hubo millones de niños entre el 2000 y 2010 que pudimos conocer música tan poderosa mientras jugábamos.
lo máximo, Esta musica es otro nivel!
Larga vida a la balada del gay Tony.
Maneater, 1er. Lugar en Billboard 1982 por un mes entero! En los 80's era muy difícil durar 4 semanas en 1er puesto, ya que había mucha competencia! Mucha calidad en canciones - inspiración "
Rubén barra Moran
Thriller de Michael Jackson duró 37 semanas.
@@JackoMoonwalker Alv Michael tenia que ser xd
Ahora en Bilboard primer lugar Peso Pluma, Karol G, Bad Buny, Shakira 🤮🤮🤮
Michael Jackson estuvo también por lo nuevo en efectos especiales..😮
2 de abril 2021. Siempre me ha encantado. Sólo los de gustos refinados nos gustan los clasicos aunque no hayamos vivido en esa época.
Adoro esta canção. O melhor tempo de minha vida. Fui muito feliz em minha juventude
Sinto feliz por fazer parte de uma época de grandes bandas. Lindas músicas.
@@beneditojunior8397 sopa do maccaco e uma verdadera delicia
Si tienes razon siempre estas musica sera las mejores no entiendo como llegamos a una generacion el la cual ahora la musica ya no se escucha ahora se ve por los productores solo les importa la apariencia fisica y mostrar cuerpo
Enserio te sientes mejor que los demás,solo por el hecho de que te guste la musica antigua?
La mejor época de la música.. Sin lugar a dudas son los 80s...
Sin duda! La mejor época!
Vivan por siempre los 80
Esta musica la buscaba hace mucho tiempo, musicas de mis padres hoy yo las disfruto, es verdad los 80 fueron los mejores años de la musica
La Mejor música es de los 80 sin duda y para los que dicen que la actual no saben de lo que se perdieron
Sin duda
Lo mejor de este dueto y su saxofonista, jamás la dejo de escucharla en todas las versiones de estos músicos, no pasarán de moda
El saxofonista ,le da un toque único
Nunca pasa de moda
Quisiera morir escuchando música de los 80 90
Concuerdo. Hasta ahora, nadie se quejó de la música y nadie me pide que ponga otra. Es tan intuitivo el como se baila.
Navidad 2022, mis vecinos escuchando regueton y yo esta joya. Los 80' encajan en cualquier momento de la vida.
yo tambien amigo ,,este tema me recuerda mi niñez del año 82 ,,cuando tenia 7 años .....Y NO ES CHISTE ,Saludos desde CHILE.
Tambien yo😎😎
@@paulinafollmervaras2476 Esta canción la escuchaba millones d veces en niño, ahoracon mis mas de 30 años y sabiendo la letra hasta me gustó mucho mas,el saxofon es otro nivel
Jajajaja.... reguetón vs esta joya...ni punto de comparación
@@rosaullilen9960concuerdo perfectamente 👌🏻
el sonido del sax esta tatuado en mis neuronas el bajo y todos lo demás incomparable obra maestra de los 80
Yo tengo 53 años y también disfrute y sigo disfrutando la música de las décadas de los 70s....80s...y 90s...la mejor música del mundo.
Con 18 años orgullosa y contenta disfruto la música de los 80 🥰🥰❤
Tiffany Dancuart tu ya sabe😊😂
Y a quien le importa
Sabes de música,te felicito,no hagas caso de los tontos que te critiquen.
Alguien te pregunto estúpida?
Tengo 15 años y me gusta esta música, nací en la época equivocada porque no escucho reggaeton sino estás canciones.
Que bueno ver que aún hay jóvenes con buen gusto musical, hay esperanza en la humanidad.
Mi esposa falleció y esta era su canción favorita, de vez en cuando la escucho para recordarla.
Hablo por toda la comunidad de RUclips y les digo de la forma más atenta, respetuosa y amorosa que nos viene valiendo madres en qué puto año está viendo el vídeo.
oye tranquilo viejo, somos pocos los que nos acordamos de este rolon y pues no es grato recibirte con este comentario.
Tienes razón, seré sincero no se porque la gente solo viene a los comentarios a escribir tarugadas bueno no todos y saludos
@@darkmetalundos652 O están los niños idiotas que vienen y dicen: "Tengo 12 años y esto es mejor que el regeton" ò mi favorito: "ojalá hubiera nacido en esa época".
Carajo, vaya que si los idiotas pudiesen volar, taparían la luz del Sol.
@@arodri3097 obvio, pocos, 10 millones, pfff la nada misma
@@Bruh_shogun si claro los 10 millones son 2018 a 2020 claaaro 🙄 la canción tiene AÑOS en youtube
Sin ninguna duda, la música de los 80 fue, es y será lo mejor!!!
En 1982, yo de 19 años era ya un fan de Hall&Oates, y hasta hoy 2022, 40 años después sigo encantado de sus canciones...Hall&Oates forever
Estas canciones quedarán grabadas en los que la disfrutamos y hacemos espectaculares la cuarentena, saludos desde Lima - PERÚ.🇵🇪
Está canción describe a la perfección a las mujeres de hoy, y el, que la escribió hace 39 años no sabía que nos describe el amor no existe solo lo que podemos conseguir de ellos, tal como la canción debería ser un éxito en este tiempo
exactamente
🤔🤔🤔
exacto
???
Esto si es un comentario racional ,con sentido y realista.
Yo la verdad, la vine a buscar porque vengo del cine, acabo de ver la película “Hazme el favor” me gustó la parte donde el chico la canta en el piano 🎹
X2
x3
🙋🏻🫡
La estoy viendo ahorita... y la pausé para venir a buscar el video... haha...
Por cierto... es cover el tema de la caricatura de The Ghostbusters???
X4
Un compositor para poder escribir una canción así, con tanta pasión y mensaje es porque en algún momento quizás fue víctima de una Maneater... Gracias por esa traducción y saludos desde Lima Perú..
Los que escuchamos esta canción hemos ido víctimas de un pantera de aquellas jajaja,. Saludos
@@samueldiaz3817 Yo x ejemplo en los tabledance conocí varias devorahombres jaja
Creo que habla de la cocaína
Está canción va a demostrar que no importa de que parte del planeta seas el arte es universal...
Los 80 la mejor época, cuando la gente disfrutaba de salir a la disco a bailar estas hermosas canciones saludos desde Guayaquil - Ecuador 🇪🇨
Saludos Luis Padilla desde Culiaca'n. Sinaloa, Me'xico
UN temazo ¡¡¡ de unos de los mejores duos del pop.. lindo recuerdo de mi juventud... con 20 años lo recuerdo siempre.. en los boliches de mi ciudad... de La Plata... saludos
Mi papá falleció el 9 de agosto 2023 🤍 y escuchar estás canciones me van a recordar siempre a él, fue el mejor hombre de mi vida. Hasta el cielo mi viejito 😔
saludos espero sigas mejor y no te sientas mal por ello
solo piensa que de alguna manera el dejo esta vida para disfrutar de la paz interna y dejar a un lado todas sus ataduras en este mundo que lo hacien sentirse abrumado o frustrado
saludos y espero sigas adelante con tu vida... 👍
Saludos, ayudándole a sentir, la verdad mientras sigas recordando a tu Papá sus mejores momentos de alegría él te estará acompañando y si es con esta gran música mucho mejor saludos
Con todo respeto me hubiera gustado estar hay para poder consolarte.
Que nostalgia me da escucharla quisiera regresar el tiempo cuando era feliz y no lo sabía todavía mi mamá estaba entré nosotros , ahora está en el cielo , la sigo extrañando
yo te la puedo canalizar por una módica suma de dolares!
Ese día nuevamente llegará, cuando los muertos resuciten. Está en la biblia.
Tal vez la mejor canción de Daryl Hall & John Oates......realmente fabulosa
No cabe duda los 80's una de las mejores épocas en la música,agradezco haber vivido esa época.❤🎶🎼🎸🎹🎵
letra:
She'll only come out at night
The lean and hungry type
Nothing is new, I've seen her here before
Watching and waiting
Ooh, she's sitting with you but her eyes are on the door
So many have paid to see
What you think you're getting for free
The woman is wild, a she-cat tamed by the purr of a Jaguar
Money's the matter
If you're in it for love
You ain't gonna get too far
Watch out boy she'll chew you up
(Oh here she comes)
She's a maneater
(Oh here she comes)
Watch out boy she'll chew you up
(Oh here she comes)
She's a maneater
I wouldn't if I were you
I know what she can do
She's deadly man, she could really rip your world apart
Mind over matter
Ooh, the beauty is there but a beast is in the heart
Watch out boy she'll chew you up
(Oh here she comes)
She's a maneater
(Oh here she comes)
Watch out boy she'll chew you up
(Oh here she comes)
She's a maneater
Ooh,
Oh here she comes
Here she comes
Watch out boy she'll chew you up
Whoa here she comes
(Watch out)
She's a maneater
Oh here she comes
(She's a maneater)
Ooh, she'll chew you up
(Oh here she comes)
Here she comes, she's a maneater
(Oh here she comes)
(Watch out)
She'll only come out at night, ooh
(Oh here she comes)
Here she comes
She's a maneater
(Oh here she comes)
(She's a maneater)
The woman is wild ooh
(Oh here she comes)
Here she comes
Watch out boy, watch out boy
(Oh here she comes)
Oh, watch out, watch out, watch out, watch out
(Oh here she's comes)
Yeah yeah she's a maneater
(Oh here she comes)
(She's a maneater)
She's watching and waiting ooh
(Oh here she comes)
Oh she's a maneater
She'll only come out at night
The lean and hungry type
Nothing is new, I've seen her here before
Watching and waiting
Ooh, she's sitting with you but her eyes are on the door
So many have paid to see
What you think you're getting for free
The woman is wild, a she-cat tamed by the purr of a Jaguar
Money's the matter
If you're in it for love
You ain't gonna get too far
Watch out boy she'll chew you up
(Oh here she comes)
She's a maneater
(Oh here she comes)
Watch out boy she'll chew you up
(Oh here she comes)
She's a maneater
I wouldn't if I were you
I know what she can do
She's deadly man, she could really rip your world apart
Mind over matter
Ooh, the beauty is there but a beast is in the heart
Watch out boy she'll chew you up
(Oh here she comes)
She's a maneater
(Oh here she comes)
Watch out boy she'll chew you up
(Oh here she comes)
She's a maneater
Ooh,
Oh here she comes
Here she comes
Watch out boy she'll chew you up
Whoa here she comes
(Watch out)
She's a maneater
Oh here she comes
(She's a maneater)
Ooh, she'll chew you up
(Oh here she comes)
Here she comes, she's a maneater
(Oh here she comes)
(Watch out)
She'll only come out at night, ooh
(Oh here she comes)
Here she comes
She's a maneater
(Oh here she comes)
(She's a maneater)
The woman is wild ooh
(Oh here she comes)
Here she comes
Watch out boy, watch out boy
(Oh here she comes)
Oh, watch out, watch out, watch out, watch out
(Oh here she's comes)
Yeah yeah she's a maneater
(Oh here she comes)
(She's a maneater)
She's watching and waiting ooh
(Oh here she comes)
Oh she's a maneater
Gracias por la letra
Que temazo de hall y oates! Recuerdos de mi padre escuchaba de los mejores duos con pet shop boys
Como cuando una cancion es tan genial por si sola que no necesito que en su video salieran mujeres , y eso que habla de una 🤔 ❤❤
Excelente observación. Pero que canción de los 80
👍👍👍👍
👏👏👏👏
Buen punto👌🏻
Muy de acuerdo. Saludos!!!
Desde Buenos Aires y con la compañía de buena música en plena cuarentena, utilizo parte del tiempo que tengo en gratificarme con lindos y recordados temas y vídeos de todas las décadas. NO SE OLVIDEN HAY QUE QUEDARSE EN CASA..!!
Temazo viajo mágicamente a mi adolescencia los gloriosos 80.
Ochenteros por siempre! Saludos desde Nicaragua!
Desde argentina sigo escuchando esta maravillosa musica
@@oscarprado8124 ochentoso desde Brasil
Igual temazos mi época inolvidable Uruguay
Recomienden canciones asi
🤗😄Quién al oír esta canción se pone a bailar? YO🎶💃 Wow!! Esa música Jamás pasa de moda, es para Hoy, mañana y siempre 🤗 Que bella esa Época de los 80s,,,, Que Recuerdos 🤔☺🤩💃💃💃
Hola 🤗🤗😩😟😔😔😄😅😁😁👽👽👽👽😁😅😄😄👽👽👽👽👽
Que satisfaction da volver a escuchar estas obrs de arte de la música, estas canciones nunca tienen que perderse
Que maravilla de canción, tantos años de escucharla en mi juventud y siempre sin entender nada igual me daba una sensación de libertad tremenda y aun hoy lo hace y con más fuerza. Debería estar en el catálogo de radio de GTA 5.
3:07 a.m. la mejor música , más en esto de la cuarentena! Desde Acapulco Gro. México 🤙🏼🎶🎧
Ya somos 2 🤘😎
Lima Perú 💪💪
Cesar David Ramirez yeaah!!! y yo a las 11:30 pm desde Tabasco, en la cuarentena tmb!!! 😎🤘🏼🎤
Aquí también acompañandolos banda desde la cdmx
Saludos cancun quintana roo Mexico
VIVA EL CHAPO!
Mil años escuchando esta canción y siempre cantando...
GUACHA! GUACHA! GUACHA!!! 🎶🎤😎
Jajajaja bieeen
JAJAJAJAJAJAJA
definitivamente la mejor epoca musical 80s.90s. cuando mi estado emocinal estaba por los suelos esta hermoza musica me alentaba a seguir adelante.
Que ganas de llorar...domingo ya casi medianoche y escuchar este tema me causa recordar anhelados momentos...
Que recuerdos de joven!!!Esta cancion era segura en las fiestas. Feliz de escucharla. Gracias
Enero 2023...disfrutando de nuevo " Maneater "...clásico inmortal...tengo 66...y aún me fascina...gracias, gracias y feliz año para todos...!!
La mejor música de todo una época 80 y 90 lo mejor de un siglo cerrado pero estará en los corazones de los amantes
Escuchar esta canción 🎶 me hace imaginar que hubiera sido genial ser de la época de los 80's. Siempre amante de la mejor música que jamás pasará de ser una joya 💎
The best song!!! Que lindos tiempos recordando la música de mi Papito ❤ que lindos tiempos ojalá volver a esos hermosos años y que uno nunca se dio cuenta... solo queríamos crecer y ahora solo quisiera estar en esos años ❤ ánimo a todos en cuarentena saldremos adelante queda mucho por vivir aún 🥰
Qepd
The best song,desde Ecuador escuchando esta canción hasta las mismas
Creo que lo que caracterizaba el rock de los 80's es la batería, esos golpes, no sé cómo se diría musicalmente pero da esa fuerza a las canciones inolvidables.
Esto es música y de la buena viva los 80 viva Daryll Hall y John Oates .
Nunca pasará de moda la mejor música.
Así es saludos desde Guayaquil - Ecuador
Abril escuchando música de los 80 en cuarentena
Otro grupo considerado uno de los mejores de su época y buenas canciones durante su trayectoria musical grande entre los grandes arriba los 80 por siempre hasta la tumba
Aunque ya tenemos medio camino recorrido, seguimos al máximo con Hall & Oates.
Describen a la mujer moderna.
Si, ya vimos que te gustan los hombres.
Sin duda la musica de ahora jamas podra superar..la generacion de los años 80 y 90...es una musica inalcansable insuperable👏👏👏
Que cancion, deverdad musica que jamas pasara de moda i love 80s
Buscando por todos lados donde subtitulen bien el video y mas aún, que tenga coherencia , y me encuentro con este pedazo de video ,que crack!!
La devoradora de hombres...los 80...la mejor epoca y musica ❤️
La musica transporta. Aprendi ingles escuchando estas joyas. Estos temazos no pasan de moda
Viendo una película apareció y aquí estamos!
Estaba viendo American Horror 1984 y escuche esta canción me encanto, suena bien y ahora es una de las favoritas : )
JAJJA... no podias no concer esta cancion.. u.u
perdon..
yo la conocia peeero no sabia de quien era y cuando vi ahs la encontre jakajkaak
Muy bien
Usted va por buen rumbo !!!!!
El del sax!!!
Es un maestro
La conocí por GTA IV :v
También salió en Grey's Anatomy. ❤
2 de febrero 2022. Sigo con este gran tema, crecí con estos temas gracias a mis padres. Se los agradezco tanto!
Estamos en 2020 y seguiré escuchándola hermosa música
buena eleccion🤘
Mi papá murió hace un mes y escucho está música para sentirlo cerca...
la mejor música la de los 80❤
Sin duda, yo crecí con esta música!
Excelente cancion ...pero en los 70 y 80 habian muchisimas mas de la misma calidad y aun mejores, Saludos!!!
@@danielolasu6616 si lo sé... pero es una de las que mas me gustan 😉
Excelente
Hola 🤗🤗😩😟😟😔😔😄😅😁👽👽👽
Tremenda canción!!! Fabulosa!! Y Hall and Oates es un duo excepcional!! Gracias!!
2020 quien la sigue escuchando !!? 💋💋💋 Apesar q no imaginé todo lo q dice ... 😊
Yoooo escucho aún 😂😂
@@victorhv10 yo lo escuché en la serie AHS 1984
Florcita Morales
Hola soy marciano y todavía la oigo
Para que veas 😘
Presente
En estos .Momentos llora mi corazon con esta lluvia mi esposo cuando vivia la escuchabamos mucho en Los 80 y 90 hoy 2023 Sigue en mi corazon gracias por dejarme tantos recuerdos se q la escuchas amor siempre la pongo dedicada Ami Angel q esta en la Gloria de dios Jose Antonio te AMO y te Amar'e por siempre
Linda canción, y a pesar del tiempo transcurrido desde que la escucho,no hay duda del contenido de ese bello tema musical, porque hay cientos de miles de mujeres en el mundo que a diario son devoradoras de hombres, que solo buscan su dinero, sin tener un minimo de remordimiento. Asi que cuidarse amigos de estas felinas que solo buscan tu dinero a cambio un falso amor.
No te hagas la vístima. Y no te enamores tan rapido
Me encanta esta música de esa época, la escucha sola en casa y me pongo a vvirla como si estuviera en esa época, es lo.mejor ❤❤
Me recuerda que podemos tener un mundo sin guerras...fué lo mejor de nuestra juventud...❤
"La belleza está ahí, pero hay una bestia en su corazon" y pensar que existen personas asi, pero debemos aceptar que esas personas nos ayudan a madurar
Qué hermoso ritmo, los 80s época inigualable.
Martes 10 de diciembre 2019 y sigue sonando !!! Quien mas la sigue escuchando?-
Viernes 27 de diciembre bro saludos desde Bolivia 🇧🇴 Santa Cruz de la sierra😎
Los mejores años.. Los 80
@Mathias rojas zolorzano ecuatoriano??
Estoy escuchando esto mientras la cuarentena.
Jajajaja..yo tb
Igual
X2
X2
El corona virus haha devorador de hombres XD
Los 80 nunca pasará de moda el mejor rock fue de esa década
Cuando era un niño pense que la cancion decia: "ohh Jessica"😄. y lo que realmente es: "ohh here she comes"
Tenía 20 años cuando salió este tema, como lo disfrute en esa época, grandes recuerdos de mis amigos, de una novia, lo sigo escuchando y lo haré por el resto de mi vida.
Me imagino fue una época grandiosa me hubier gustado vivir en los 80
Yo también anduve con una maneater 😅
Hall & Oates Genios totales de la música y este su tema más reconocido en todo el mundo!!!
Tenía como 12 años cuando escuché está música y muchas por primera vez está melodía me lleva de nuevo a la adolescencia ❤
Enero de 2023... La buena música nunca muere... Like quienes la escuchan con sus hijas e hijos.
gracias por subtitular el videoclip ojala no te lo borren
Por dónde lo miren esta es una de las mejores d los ochentas, d principio a fin.
Me encanta!!!!
2:50 am 30 de diciembre 2019
Es la canción que me persigue allá donde voy y necesitaba saber que decia, gracias MsDuranie❤
Es una gata domesticada con ronroneo de jaguar !!!!
Cuidado chico ,te masticará ..... De ahí en fuera la traducción al español es correcta !
Dios que gratos recuerdos de mis 80`s,, recontra genial performance de Hall&Oates.. ya la estoy esciuchando cuatro veces seguida....
Esta son canciones que apesar de todo, siempre te haran sentir mejor...
Madre mia soy de los 90's pero si duda la mejor música es de los años 80's que melodias.
Ufff que pedazo de rola!! 80s los que nacimos en los 80s aunque sea niños ya se enbellecían los oidos con estos sonidos 😂😀🎹🎧🎸🎤🎼🎹📼🎶🎵
Yo nací en el 81....Saludos ♡♡♡♡
Anos 80, grande década da música, estamos em quarentena no Brasil 🇧🇷🇧🇷, só ouvindo os clássicos, força a todos que vamos superar essa 💪💪🙌
Anos 7w7 xddd
@@LiriaXD xD
Tiempo no la escuchaba desde niño y sentí cosas muy lindas gracias a esta canción que afortunado me siento por disfrutar de estas cosas!
Espectacular la letra de este clásico de los 80. Una de las mejores formas de pasar la cuarentena, escuchando los mejores temas de los 80.
Que lindo es tener esto en el corazón y la memoria
Ese zaxofon es un pincelazo en el alma,❤️🎡🍀🌈🙏💰💰💰💰
Está canción pegó tan fuerte en la juventud ochentera que en las discotecas y fiestas juveniles era la más pedida y las orquestas de la época trataban de interpretarla para beneplácito de los jóvenes. Saludos desde Lima a mis amigos y amigas que también disfrutaron esta música y la siguen escuchando.
Agosto 2020, escuchando este tema de nuevo 😀 Fue no 1 durante semanas en la lista Billboard. Hace más de 20 años que no la había vuelto a escuchar. Maneater es una contracción que en español significa come hombres o mujer pantera 😀
Definitivamente la MÚSICA de los años 80'S no tiene y creo que no tendrá rival es sin lugar a dudas lo mejor de lo mejor 👊✌️💪🔥❤️
siempre tarareaba esta canción popular y ahora que se lo que dice, me encanta más. Gracias por esta traducción
Esta es y sera la mejor música de todos los tiempos que bonita época soy joven de 27 años y me encanta la música de los 70s 80s y 90s si tenian gran estilo para cantar 😎😎👍👍👌👌
Ésta si es música de maravilla
Canción que bailando y cantando mirando a mi hijo dándole un consejo para que tenga cuidado
Otro de los buenos generos musicales en los años 80s, a mucha generacion de esa epoca Nos toco, y aun los podemos escuchar, gracias por su traduccion
Tengo 25 y mi madre 45... Y esta buena música pasó de generación en generación
Preciosa canción 15 años de escuchar esta canción y la sigo amando como si la hubiera escuchado hace un día
🎉 Excelente trabajo, pura calidad este Dúo q trascendió con esta producción de inicio de los 80 y q aún sigue vigente. Buena traducción en todo el contexto y de la mano con su arreglo musical original .🎉A1
TEMAZO! POR FAVOR QUE VUELVA A OIRSE ESTA MÚSICA! NO PUEDO CREER QUE SE HAYA PUESTO DE MODA BASURAS TALES COMO EL REGGAETON! DIOS!...
I knew some girls maneaters in my whole life, some times u must to cry.. but life keep going, Me he tropezado con dos o tres "devoradoras," pero la mayoria de las pocas mujeres en mi vida han sido buenas personas... Nice music, lo mejor de los 80's.
Esta música nunca pasará de moda lo bueno queda para siempre !
Lo mejor de lo mejor en mis tiempos y todavía se sigue con esta grandiosa musica