Grazie Matteo per la recensione! Io ci ho messo davvero tanto per finire di leggere questo libro, sicuramente dovuto al fatto di aver visto prima il film per cui la mia curiosità riguardo la storia era sparita. Ho apprezzato (ovviamente) quei pochi elementi in più rispetto al film, come il cambio di pov nel finale che ribalta tutto e riafferma il punto di vista di Bella e anche le fonti e le note messe alla fine. Mi dispiace perché avrei voluto dare un giudizio più positivo.
Ciao matteo!! Per chi non avrà la pazienza di leggere questo commento così prolisso: io consiglio a prescindere sia il film che il libro, soprattutto quest’ultimo. Il film è sicuramente bello, anche se per me è stato davvero difficile valutarlo, per via delle emozioni molto forti che mi ha causato e a causa delle molte scene esplicite che ad un certo punto mi hanno creato non poco disagio( magari anche voluto ). Proprio per questo appena uscita dalla sala ho iniziato a leggere il libro per capire di più, e nonostante lo abbia trovato un libro abbastanza complesso, complice sicuramente l’averlo letto in inglese, e abbia comunque apprezzato molto, come te, l’abilità di Lanthimos di rendere tutto così bene, mi è piaciuto molto più del film. Le cose che mi sono mancante in quest’ultimo, ad esempio l’assenza totale di un discorso sulla contraccezione e sulle mestruazioni, che avevo giustificato inizialmente pensando che anche nel libro da cui era stato tratto mancassero, essendo invece presenti nel libro (nonostante anche in questo caso l’autore fosse un uomo appunto) mi ha fatto guardare con un occhio ancora più critico il film. La stessa cosa vale per il personaggio di God che ho preferito di più nel libro, nonostante fosse decisamente più disgustoso e più inquietante (se pensiamo al rapporto con bella e al fatto che la volesse come amante). Anzi, secondo me, è proprio questo che te lo fa anche disprezzare, e che lo rende più coerente, rispetto al film dove mi è parso che volessero a tutti costi addolcirlo. Concordo con te sul punto di forza del libro, che sarebbe magari effettivamente stato impossibile trasporre. Quello che però per me ha una valenza negativa sul film è senza dubbio il finale, che nel libro con questo colpo di scena di questo secondo punto di vista (scelta che io ho adorato ma si tratta di un gusto personale) che da, secondo me, proprio una forza gigantesca al personaggio di Bella e alle donne in generale e riesce meglio in quella parte femminista che nel film è venuta a mancare un po’, fossilizzandosi quasi esclusivamente sul discorso sessuale come unica forma di riappropriazione della libertà della donna, infatti non ho amato nel film il “secondo esperimento” cioè l’altra donna come bella che però rimane così infantile alla fine. Tutto questo insomma per dirti che infondo non ero convinta della chiave di lettura super femminista del film, e confesso, vedevo tra le criticità il fatto che il film fosse diretto da un uomo e che quindi magari si focalizzasse solo sul sesso, lasciando da parte tutta una serie di cose “schifose” come le mestruazioni. Il libro però mi ha fatto cambiare idea sulle capacità del sesso maschile di fare un bel discorso femminista profondo e complesso davvero in un’opera di questo tipo, ma mi ha confermato che per me il film così femminista in fondo non lo è mentre il romanzo decisamente si. Per ora il mio pensiero è questo, chissà che rivedendo o rileggendo non possa cambiare. Grazie per la pazienza e per la bella recensione ❤️
Non vedevo l'oraaaaa ❤ . Ero sicura che ti sarebbe piaciuto. La lettera di Bella è stata la mia parte preferita, sono andata fuori di testa. Dimmi che anche tu hai urlato "ma come?" e poi "a chi devo credere?" 😅 .
Letto e mi è piaciuto. La struttura del libro, io che adoro i libri con le strutture particolari, vale da sola la pena di leggerlo. Ammetto che a livello narrativo il ritmo l'ho trovato un po' troppo altalenante, almeno per i miei gusti, con momenti che si leggono in un soffio e altri in cui ho faticato. Il tema del libero arbitrio che coinvolge anche il lettore è qualcosa di unico. Merita, merita tantissimo e vedrò anche il film.
Io credo che quel tipo di film che punta tutto sulla fedeltà al romanzo in stile "compitino didascalico" si noti spesso anche a un primo sguardo, senza bisogno di confrontare col libro (per carità in certi casi può avere un suo senso anche una trasposizione pari pari, lineare). Chiaramente nel caso di Povere Creature non poteva essere così, anche solo per una montagna di trovate visivamente splendide. Libro intrigantissimo.
Sto finendo il libro proprio ora! E ho pensato “chissà se Matteo ne aveva parlato…” ed eccoci qui. Per me libro >>>> film Il tutto risulta estremamente più completo, originale, geniale 💋
Recensione bellissima che invoglia molto a leggerlo. Non so se succeda anche ad altri ma quando un film o un libro hanno tanto successo mi passa la voglia di vederlo o leggerlo🤷
Io sono una grande fan di Lanthimos, ma stavolta mi ha un po' dato fastidio il fatto che ci fossero un sacco di scene di sesso (sono asessuale e non ho un bel rapporto con il sesso). Ho visto questo video per capire se anche nel libro il sesso fosse così importante, ma non lo hai detto quindi spero qualcuno mi risponda nei commenti.
Posso confermarle che nel libro la sessualità è preponderante, in quanto percorso di crescita e formazione della protagonista Bella Baxter. Pertanto non è assolutamente fine a se stesso. Da come lei ha scritto potrebbe essere effettivamente un trigger warning, perciò non so se consigliarle il libro. Un abbraccio
Come anticipato da Angela, confermo che il tema "sessuale" è molto presente anche nel libro. è proprio una colonna importante della storia. Nel film questo elemento è più sfacciato.
Spesso il sesso fa parte di un periodo quasi necessario di educazione sentimentale. Anche per me è un tantino tw sul grande schermo. Senz'altro sia il libro sia il film hanno stimolato il mio interesse.
concordo perfettamente uno dei peggiori film che abbia mai visto... onestamente in molti momenti mi veniva da vomitare... la cosa che mi ha dato più fastidio è il fatto che Bella Baxter è una donna solo fisicamente che in realtà ha il cervello di una bimba piccolina...
Grazie Matteo per la recensione! Io ci ho messo davvero tanto per finire di leggere questo libro, sicuramente dovuto al fatto di aver visto prima il film per cui la mia curiosità riguardo la storia era sparita. Ho apprezzato (ovviamente) quei pochi elementi in più rispetto al film, come il cambio di pov nel finale che ribalta tutto e riafferma il punto di vista di Bella e anche le fonti e le note messe alla fine. Mi dispiace perché avrei voluto dare un giudizio più positivo.
Godwin era il cognome del padre di Mary Shelley, non credo sia un caso.
Ciao matteo!!
Per chi non avrà la pazienza di leggere questo commento così prolisso: io consiglio a prescindere sia il film che il libro, soprattutto quest’ultimo.
Il film è sicuramente bello, anche se per me è stato davvero difficile valutarlo, per via delle emozioni molto forti che mi ha causato e a causa delle molte scene esplicite che ad un certo punto mi hanno creato non poco disagio( magari anche voluto ).
Proprio per questo appena uscita dalla sala ho iniziato a leggere il libro per capire di più, e nonostante lo abbia trovato un libro abbastanza complesso, complice sicuramente l’averlo letto in inglese, e abbia comunque apprezzato molto, come te, l’abilità di Lanthimos di rendere tutto così bene, mi è piaciuto molto più del film.
Le cose che mi sono mancante in quest’ultimo, ad esempio l’assenza totale di un discorso sulla contraccezione e sulle mestruazioni, che avevo giustificato inizialmente pensando che anche nel libro da cui era stato tratto mancassero, essendo invece presenti nel libro (nonostante anche in questo caso l’autore fosse un uomo appunto) mi ha fatto guardare con un occhio ancora più critico il film.
La stessa cosa vale per il personaggio di God che ho preferito di più nel libro, nonostante fosse decisamente più disgustoso e più inquietante (se pensiamo al rapporto con bella e al fatto che la volesse come amante). Anzi, secondo me, è proprio questo che te lo fa anche disprezzare, e che lo rende più coerente, rispetto al film dove mi è parso che volessero a tutti costi addolcirlo.
Concordo con te sul punto di forza del libro, che sarebbe magari effettivamente stato impossibile trasporre.
Quello che però per me ha una valenza negativa sul film è senza dubbio il finale, che nel libro con questo colpo di scena di questo secondo punto di vista
(scelta che io ho adorato ma si tratta di un gusto personale) che da, secondo me, proprio una forza gigantesca al personaggio di Bella e alle donne in generale e riesce meglio in quella parte femminista che nel film è venuta a mancare un po’, fossilizzandosi quasi esclusivamente sul discorso sessuale come unica forma di riappropriazione della libertà della donna, infatti non ho amato nel film il “secondo esperimento” cioè l’altra donna come bella che però rimane così infantile alla fine.
Tutto questo insomma per dirti che infondo non ero convinta della chiave di lettura super femminista del film, e confesso, vedevo tra le criticità il fatto che il film fosse diretto da un uomo e che quindi magari si focalizzasse solo sul sesso, lasciando da parte tutta una serie di cose “schifose” come le mestruazioni. Il libro però mi ha fatto cambiare idea sulle capacità del sesso maschile di fare un bel discorso femminista profondo e complesso davvero in un’opera di questo tipo, ma mi ha confermato che per me il film così femminista in fondo non lo è mentre il romanzo decisamente si.
Per ora il mio pensiero è questo, chissà che rivedendo o rileggendo non possa cambiare.
Grazie per la pazienza e per la bella recensione ❤️
Non vedevo l'oraaaaa ❤ . Ero sicura che ti sarebbe piaciuto.
La lettera di Bella è stata la mia parte preferita, sono andata fuori di testa.
Dimmi che anche tu hai urlato "ma come?" e poi "a chi devo credere?" 😅 .
Complimenti, la tua videorecensione è impeccabile e rispecchia il mio pensiero.
Il film l'ho visto e adorato, prima o poi vorrei leggere anche il libro, già prima mi ispirava molto, adesso ancora di più.
Condivido totalmente il tuo cappello introduttivo ❤
Già volevo leggerlo, dopo questa tua recensione corro a prenderlo!
Lo leggerò sicuramente. La struttura del libro mi incuriosisce, e ho amato il film
Letto e mi è piaciuto. La struttura del libro, io che adoro i libri con le strutture particolari, vale da sola la pena di leggerlo. Ammetto che a livello narrativo il ritmo l'ho trovato un po' troppo altalenante, almeno per i miei gusti, con momenti che si leggono in un soffio e altri in cui ho faticato. Il tema del libero arbitrio che coinvolge anche il lettore è qualcosa di unico. Merita, merita tantissimo e vedrò anche il film.
Lo stesso per me! Lettura altamente sopratutto la parte finale.
Mi hai trasmesso molto entusiasmo, adesso so che per qualche mese in biblioteca lo troveró perennemente prenotato.
Infatti
Io credo che quel tipo di film che punta tutto sulla fedeltà al romanzo in stile "compitino didascalico" si noti spesso anche a un primo sguardo, senza bisogno di confrontare col libro (per carità in certi casi può avere un suo senso anche una trasposizione pari pari, lineare).
Chiaramente nel caso di Povere Creature non poteva essere così, anche solo per una montagna di trovate visivamente splendide.
Libro intrigantissimo.
Sto finendo il libro proprio ora! E ho pensato “chissà se Matteo ne aveva parlato…” ed eccoci qui. Per me libro >>>> film
Il tutto risulta estremamente più completo, originale, geniale 💋
Ho letto prima il romanzo, poi visto il film. Gli ho entrambi adorati alla follia 🚀🚀🚀
Il film è bellissimo
Il libro l' ho comprato questa mattina
Recensione bellissima che invoglia molto a leggerlo. Non so se succeda anche ad altri ma quando un film o un libro hanno tanto successo mi passa la voglia di vederlo o leggerlo🤷
Come te sto recuperando la bibliografia di Gray, ho finito di recente Lanark e non so realmente cosa pensarne. Aspetto un tuo aiuto
Buongiorno mi sono persa il film ma corro a prendere il libro grazie.
Io sono una grande fan di Lanthimos, ma stavolta mi ha un po' dato fastidio il fatto che ci fossero un sacco di scene di sesso (sono asessuale e non ho un bel rapporto con il sesso). Ho visto questo video per capire se anche nel libro il sesso fosse così importante, ma non lo hai detto quindi spero qualcuno mi risponda nei commenti.
Posso confermarle che nel libro la sessualità è preponderante, in quanto percorso di crescita e formazione della protagonista Bella Baxter. Pertanto non è assolutamente fine a se stesso. Da come lei ha scritto potrebbe essere effettivamente un trigger warning, perciò non so se consigliarle il libro. Un abbraccio
Come anticipato da Angela, confermo che il tema "sessuale" è molto presente anche nel libro. è proprio una colonna importante della storia. Nel film questo elemento è più sfacciato.
Spesso il sesso fa parte di un periodo quasi necessario di educazione sentimentale. Anche per me è un tantino tw sul grande schermo. Senz'altro sia il libro sia il film hanno stimolato il mio interesse.
Il sesso c'è nel libro, fa parte della crescita di Bella ma è molto meno esplicito rispetto al film.
Per me spesso libro e trasposizione cinematografica sono opere a sé. Spesso il libro mi piace di più... ma non è detto!
Sono curiosa di sapere come finisce il libro, senza però doverlo leggere. Qualcuno può farmi uno spoiler per favore?
film orrendo, speriamo il libro si salvi
concordo perfettamente uno dei peggiori film che abbia mai visto... onestamente in molti momenti mi veniva da vomitare... la cosa che mi ha dato più fastidio è il fatto che Bella Baxter è una donna solo fisicamente che in realtà ha il cervello di una bimba piccolina...