RUSH @ Rock and Roll Hall of Fame 2013 - COMPLETE ! SUBTITULOS ESPAÑOL - April 18th, 2013
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- Non commercial use - Spanish subtitled. Only chance for Latin America to understand what has been said in this magical ceremony. Only uploaded after all the TV stations broadcasted it.
I'm here because I needed some love from Rush on this sad day...
Blah, blah, blah. Blah blablabla! LOL!
How does one watch this and not tear up...
I'm needing some Rush today, a week later. Still tearing and choking up.
BUT, look at 25:50 - Neil SMILED!! That's a first I've seen him smile while playing. He was having fun and so good to see that!
Watching this again just tears me up especially now that Neil has moved on. R.I.P. Neil and long live Rush.
AmadeusRFL me too! I feel your pain.
Gotta admit the part of Neil's speech when he thanked those that are here and those that are not (his first wife and daughter) brought a tear to my eye. To go through such a tragedy and be able to carry on the way he did, he IS the man.
And now, Jan, 10, 2020, Neil is reunited with them, and we, well, we get to keep all these videos of Rush forever, this is, my friend, immortality. ;)
Every word was basically Blah blah blah. It was nonsensical humor. If you follow his actions, and vocal inflections, you can tell what he was saying.. Quite brilliant speech in my book.
brett phelps I'm sorry Brett, but you've mistaken Alex for Neil. Neil was the first member of the band to deliver an acceptance speech.
@@gdreyer well said. God bless.
@@gdreyer Jan 7, 2020 he passed 3 days before the media announced his death.
Loved Alex's speech the best. Only true RUSH fans got it.
RIP Neil
Too bad Alex didn't have a "blah blah" pedal for his guitar solo!! RIP Neil, greatest drummer ever !
Yeap, to those who don't know what he was saying, it was a re-enactment of how Rush, through Lifeson's blah blah blah linguistics, after being a successful band for many years and snubbed by the RS HOF for being too nerdy and too clean and too sci-fi and too smart and too whatever..., and regardless of how many Gold and Platinum achievements, finally gets the call to be inducted....And therefore this blah blah blah speech is a way of Lifeson saying F' YOU at the powers that be, because there is no way in HELL he was going to thank the RS HOF NOW.
RIP NEIL.
Blah blah, blah, blah blah!
@@udmbfckx2916 Exactly! And, all of us diehard Rush fans understood -- and perfectly translated -- every 'blah' in his speech. It was brilliant!
@Luke Robinett He's mocking the system.
RIP Neil Peart "The Professor"
:(
Josh Arellano I’m broken-hearted right now over the news. It’s not fair fair
@@shannonconway1509 I Know Shannon, I also feel destroyed :(
Gone too soon and missed so much but loved forever!
"The Professor on the drum kit"
Heaven just got a little louder. RIP Neil Peart
My God how many nights have I spent in my room, lying in bed, alone, with the lights out, headphones on, listening to Rush?...I don't know...What I do know, is that I never felt alone...Not for one snare hit...One guitar chord...One bass slap...One unmistakable high pitched scream...Never have I felt alone listening to Rush.
I think we are twins. Their music has been a staple of my life since I was 13 in 1981. Headphones and darkness was an escape in my youth that I can still enjoy today as an adult. The best band ever.
@@dougdavidson3260 Thanks for the reply Doug!...I feel exactly the same...All these years later Rush's music has lost none of the magic I felt the first time I heard it...What a gift they have been to so many for so long...Happy listening:)
So true! Geddy´s voice sounds like a good friend talking to you!!
I used to count the cymbol hits listening to exit stage left in bed on my Sony Walkman
9:35 I'm sure I'm not the only one here to watch Neil's speech :(( RIP Mr. Peart, the greatest drummer who ever lived
Can imagine him and Bonham having a drum off up there
Twas a beautiful thing. Was wondering why his nose is purple tho?
i hate hearing Neil Pert. Ughhh. It's pronounced Peart.
The first time I saw Alex's speech, I thought it was dumb and disrespectful. I've since come to find it brilliant and hysterical.
Me too, I thought why was he wasting his time. I sorta get it now.
Rush was skipped by for several years. So in 2013 in the middle of a world tour the have to take time to appease the R&R Hall of Shame on their schedule. I was so blessed to grown up on their music and seeing them live thru all 40 years.
I got a good belly laugh out of it. LOL! The hypocrisy of the establishment! They induct Rap, Disco, Pop, etc. They are no longer the R&R Hall of Fame.
@Luke Robinett I understand how you feel because I felt the same way when I first saw it. But I've watched it a few times, and I've watched a bunch of other inductions and awards ceremonies...Kennedy Center honors, Oscars, etc...and let's face it, everybody says pretty much the same thing. The people who take the opportunity to talk about anything important in the bigger picture (e.g., climate change, war, child abuse...you name it) get criticized for not sticking to the script. So Alex basically served up the standard speech. Try watching it and figuring out what he's saying. For example, starting around 14:36, he describes getting the phone call about being inducted into the R&R hall of fame, dressing up, having a list of people to thank. And so on... It's creative and fun when you give it a whirl...and I hope you do! Cheers!
It was a joke just like the hall of fame!
I'm here seeking solace from the devastating loss of the worlds best percussionist and intellectual lyricist. Blessed be, Neil. The heavens roar with the thunder of your drums!
My condolences to Geddy, Alex, Neil's wife and daughter and the family's. As the world mourns this loss it can only be imagined how their world has been turned upside down. God bless them and keep them and give them strength through this tragedy.
On the plus side, he's with his first wife and daughter, if you believe, I don't care either way. You're welcome to believe whatever you believe.
@@thisismagacountry1318 Well said and i believe.
Rough And Wretched R.A.W. It’s sad I knew Neil longer than most.
*families
..Amen.
Alex's induction speech was the best I have ever heard.I thought he was spot-on when he was talking about the RRHOF!
***** Here's an idea, fuck you you piece of shit excuse for a human being.
Best I in ever heard and it TRULY ECHOES RUSHs thought about the so-call Rock n Roll (?) Hall of Fame !!!! Geddy and Peart gave due to the fans , but they inside wanted to do what Alex did. RRHOF is a Joke
His, and Rick Wakeman's. If you haven't seen Rick's, find it. Classic
Too bad Alex didn't have a "blah blah" pedal for his guitar solo!! RIP Neil, greatest drummer ever !
Add Steve Miller’s rant and you pretty much sum up the true value of the RnRHOF.
"How can three guys make such a sound?", asked Kirk Hammett. For starters, you can hear the bass. A lot.
guffaw....
They were everything 'LICA aren't. And never will be.
Richard Nixon ouch. And justice for...ouch
Ooooof. Wicked burn
@@owenmayotte9920 Which really fuckin' sucks because Justice has some great songs on it.
Laughing with tears in my eyes and a lump in my throat. I just can't imagine this planet without Neil. I never met him but I feel like a lost a really good friend. God bless his family, friends, and everyone close to him who loved him and was loved by him. They are in my prayers.
Blaa blaa blaa
If only he could see this
RIP Neil - We will always Love you!
Solo un verdadero fanático de Rush entenderá lo que Alex dijo
seguramente apuntando a la rolling stone,que los ignoro casi 40 años
The absolute best acceptance speech ever!
Blah blah blah blah blah blah blah
Needed a good laugh to break the somber mood.
My dad and mom grew up at the same school in toronto as these guys they would play in the school gym. My dads seen them live 100s of times and I loved growing up hearing all the storys. I'm so sad over the lose of Neil Peart it's honestly heart breaking. These guys worked harder then any one and deserve ti be in the Hall of fame.... I will never forget you guys!
Anybody else click on this just to see what the Spanish subtitles looked like for Alex's speech???
World’s Greatest Rock trio. Bar none.
Damn straight
At 9:00 you can see Chris Cornell giving a pat on the back to Geddy Lee. That's the most awesome thing ever. Ben Shepherd's right next to them. You can also see Chad Smith among the attending audience.
It’s been a sad few days since the news. I Have watched so many Rush videos. I have commented till I’m commented out! I just want to prove my appreciation to Neil and the whole band.
I’m a drummer today because at first glance of watching Neil, I was hooked. I wanted to play like him. That was 30plus years ago. I will play till I leave this world just like he has. RIP Neil.....
I am not going to lie, I feel very sad because of Neal Peart's death, maybe because RUSH music was part of my youth and it helped me and a handful of good friends to have very nice afternoons listening to music!
Now, I feel like part of youth is truncated by Peart's departure!
I never met him, I went to a RUSH concert once, I do have most of RUSH LP's but Neil peart and RUSH in general, symbolizes total excellence in current music, dedication, innovation and avantgarde lyrics.
RIP Mr. Peart!
Pablo Céspedes thanks for NOT lying!!
RIP Neil Peart El mas grande baterista /Percusionista/Letrista de la historia del Rock jamas lo vamos a olvidar
Notice how at the end there a dozen guitarists on stage but only one bassist...nobody can touch Geddy!
Geetar Bear Chris Squire was Ged’s biggest influence. Awesome!
Viendo esto después de enterarme de la partida del gran Neil Peart, es una tristeza gigante, pero a todos les llega su momento y en este caso le tocó a Neil. Sólo decir gracias por tu legado, un músico extraordinario quien se levantó de las cenizas a seguir emocionando e inspirando a generaciones, esto es lo lindo del rock y su esplendor, perduran en el tiempo. Que en paz descanses Neil Peart, desde Chile un abrazo al cielo.
Que Épico y nostalgico el cierre del evento, en acción dos grandes del rock que ya no están: Peart y Cornell
Y Hawkins...
Yestrday was one of the most saddest days of my life due to I heard about Neil Peart death, one of my most importand influences has gone forever, God bless you Neil, thank you for your inspiration and music..
Exactly my feeling and I never could afford to see them live 😭
Me too 😪😪😪
Se nos adelantó el gran master de masters Neil Peart QEPD, Rush se quedará por siempre en la inmortalidad , infinitas gracias por tan excelente música rock en todos estos años, son la banda sonora de millones de gente en este planeta 😍 Viva Rush !!! Viva Canadá ...!!!
What makes RUSH great, no EGOS! Nobody was afraid to be overshadowed by another! That just made each special and iconic musicians!!
Alex dio el mejor discurso de la noche.
Gutted. We are all gutted. Neil I hope your afterlife is better than any motorcycle ride you ever took. Unending love and deepest sadness. So glad you left the store and rolled the bones. Always
Neil was an avowed atheist. He knew this was the only life we get, and so do you.
@@elmoblatch9787 He was agnostic and stated he wasn't an atheist.
@@elmoblatch9787 Guess again. Have a nice day :)
Jaqueline's on the back, they're on their way home to Selena now.
Alex Lifeson, eloquent as always.
25:31 - first ever sighting of a girl dancing at a Rush performance.
"Beat him, beat him in 6/8 time,...and don't let him escape to the empty lady's room." (Rush on Family Guy)
NEIL you will never be truly gone! You are in our hearts....and in our stereos!❤
Neil Peart...Chris Cornell...I'm not crying....
I am
That was awesome .. Rush forever my favorite band.. When i saw Ann & Nancy i got excited they are wonderful
My heart is broken... I am 56 years old and have cried like a baby.....RIP The Professor
Me too. Still shed the occasional tear, nearly 8 months on. Hit me so hard. Hope you're getting over this sudden loss. We have so much to be grateful for, the wealth of what these guys created.
Alex with the single. greatest. acceptance. speech. of all time... the ultimate 'up yours!' to all the know-it-all clueles critics who had been so unfathomously harsh on the group for so many years.... And now with Neil's death, Neil's thanking 'those who are here and those who are not' (and then the camera pointing to his wife Carrie) is now doubly sad and haunting... RIP Professor....
ajalbetjr right on
tremendos músicos !!!
25.52 ~ the Big Smile on Neil's face says it all. Spirit of Radio's The Perfect Song to play to the "Industry"!
Maxine McKenzie ugh I’m all tears!!!
I am glad he was here for this
RIP to you Neil Peart - we lost a true musical genius this week 😢.
The music Gods have welcomed in another LEGEND. We all know him and Bonham are jamming right now as we speak 👊🏻
Best band ever.. and the most underrated band ever...
RIP Neil
😭
Seen MANY bands with first concert at 15 years old Eagles Hotel California tours ‘76 Albuquerque NM. Out of the DOZENS OF BANDS SINCE ‘76 there are many moments I’ll NEVER forget. I’d say a huge highlight of concerts was seeing Rush. I’m guessing 12 years ago on tax day , April 15 in Orlando. Hearing the song ghost of a chance for the first time ever , I mean ever , I was blown away. That song is one of my favorites of all time, but to hear it for the first time was a special treat. Rush was one of the best concerts I’ve ever seen. God bless his band. This was by far 1 of the best documentaries on a band I’ve Ever seen. Until now (November 2022) I haven’t seen material and the members from the EARLY years. Thank you for letting me comment.
Gentlemen rockers who could match the best of them with amazing skill, songs and lyrics. Rest in Peace Professor Neil Peart. We will miss you dearly.
Rush makes me proud to be Canadian thank you for over 40plus years of amazing music ...neil peart drumming was by far the best there is .the best there was.the best there ever will be .
A truly great day, farewell Pratt, we will never again hear & see you play until we meet you on the other side. 29 times I seen your great band y'all influenced me more than musically, your playing & lyrics, the level of musicianship, professionalism, being like me just 2 kids ( dirk & lerxst) growing up in the neighborhoods & suburbs sharing an insane Passion & love of music & dreams of one day making a living at it. Well, y'all did it & boy how y'all did it. God now has the greatest drummer ever in his house band. Thank you for making me the musician I am the person I've become. your music from day one 1975 changed my life & me forever in such a positive way I can't ever thank or give accolades enuff to show my gratitude. R.I.P.
Farewell to the king and hall of fame in heaven RIP Neil peart you are spirit of radio
I am so warmed by the fact, that they were inducted before Neils passing. The one band truly deserving of all the praise they garner.
Después de tanto tiempo de postergarlos, los especialistas" se dieron cuenta que no podía existir un Salón de la Fama del Rock sin Rush. Simplemente no podía. Así como no puede existir aún sin la presencia de Deep Purple o Iron Maiden, por nombrar algunos.
Sí yo hubiese sido Dave los presento de la misma forma: como un fan!
Emocionante y el discurso" de Alex recordando el desprecio que mostró el mainstream a través de los años y que sólo la insistencia de los fanáticos los puso en el lugar en el que siempre debieron estar!
Andale !!
Rush esta entre mis 10 bandas favoritas de todos los tiempos...maestros, una verdadera banda, algo así ya no veremos los humanos, como compadezco a las nuevas generaciones.
Rush... y subtitulado al español. Nada puede ser mejor. With Neil in our memories.
All their great albums & their elite musicianship & huge global fan following despite no support from American music media should of been inducted 1st year of eligibility. This is f**king RUSH!
Rip Neil I will always love your drumming
Best part at 13:10 , such a moving speech
No Spanish translation. Ha!
So heartfelt.
The best induction ceremony by far on the Rand R hall of fame
Thank you for everything, Professor
Proud to be Canadian! Love you Rush!
Hands down, the most talented person to ever pick up the sticks. Goosebumps, and tears to see and hear all the respectful tributes from other exceptional drummers that Mr Peart had inspired.
He will be dearly missed but his intricate and thunderous playing will live on through radio play and through the fans like myself.
Sincerest thanks Neil.
😭❤😭❤😭❤😭❤
I will never get tired of watching this. I am so glad Neil was still alive to be honored. I still can't believe he is gone😢😢😢😢😢I am so glad I got to see this phenomenal band live twice. No band will ever measure up. It was about time they were inducted.
I want to thank the soldiers at Fort Campbell when I was a cadet introducing me to Rush back in the early 1980's.
My two favorite albums.
Exit Stage Left.
2112.
You’ll always be with us Neil! To have such an endearing and everlasting impact on so many is such a rare thing. We are so fortunate to have our memory of you through music.
Grew up with Rush they were there through my teens, 20's, 30's, 40's. I was 50 when I saw them for the last time in concert their anniversary tour. Neil passed away on my birthday, he was a brilliant man, a traveler, a poet/lyricist, and a great writer. His book Ghost Rider I read years ago if anyone gets a chance read it, you will then know the great man behind the drums, who Neil referred himself to as "just a man who hits things with sticks". These men will always be a part of me the soundtrack of my youth, thank you and bless you, Neil Peart, You left your mark of greatness with us..
Ray Danniels was a gem in regards as a manager from day one! For those that haven’t seen A Dinner With Rush, you really need to.
The most awesome, AWESOME trio ever! Never to be surpassed and forever the benchmark! RIP Neil! Thanks for the inspiration! ❤️
The greatest R&RHOF speech of all time... 13:18
En paz descanse el grandioso Neil Peart!! Dios salve a Rush!!!! Saludos desde México.
You never know what will be the soundtrack of you most cherished moments of your life. Rush’s music was the soundtrack of my teen years, learning to play the drum kit amidst the thundering chops of the professor frustrated me and inspired me as I was pushed to emulate greatness. Song after song hour after hour until my mother would flash the hallway light for me to cease my relentless assault on my exhausted drum kit. Neil taught me with his voice to learn to speak with mine. For years to come I would use my own musical voice to calm my heart in pain, build passion to love my family and the greatest gift of all to feed my family in times when music would become my second job. The gift lead me to my ultimate calling the worship of Jesus Christ my Lord and Savior . Thank you Neil, Geddy, and Alex for being pure to your Art that will live for decades to come “ The Music of Rush”
I loved how Neil looked so relaxed during Crossroads..Smiled and had fun. God bless so proud to have seen RUSH on many tours multiple times and Neil signed his books for me. He was an incredible humble person. The world lost a genius a father husband friend an a honest musician.
Seguimos Conmovidos , RIP Neil ; Alex y Geddy son parte insustituible de la banda sonora de nuestras vidas
Only Dave Grohl could deliver such magnanimous praise, in the form of a roast... Neil, you're gone, but not forgotten - thank you for everything.
And Alex... Thank you for the most memorable induction / acceptance speech in history, where not a damned word was said... and we all got it ;)
And that's what music is all about 🤘🤘🤘🤘🤘
So great to see Neil speak. He usually didn't. Loved to hear him speak French. Such a poet. Miss him
I never realized how much Rush I have missed over the years. My last concert was R30 in october 2004 in West Palm Beach Florida. They were my all time favorite band throughout my life even though I missed out on a lot of their newer music in the 2000s.
thankfully all of those tours are immortalized on video...we get to relive them over and over and catch what we might have missed...
I’m 60 years old have listened to these guys all my years. Tears rolled down thinking that Neil has exited the stage. RIP.
Geniooosss!!!
I just cry like a big baby watching this. Godspeed Neil Geddy and Alex
“Shadows your illusions of integrity”. Prolific lyrics.
Shatter the illusion of integrity
I'm so sad to hear about the Neil's passing! RIP " Professor".
Moist eyes at 10:54 "Those who remain, and those who are gone."
You all need to see Steve Miller’s speech at his induction, he told them all off!!
😢 Thank you for the music and the literature NEP.
Thank you for posting this Martin, this is truly the therapy that I needed to help cope with the loss of my favorite drummer and a integral part of the best trio in Rock and Roll history!
R.I.P TO THE PROFESSOR OF PERCUSSION SCIENCE, MR. NEIL PEART!
Rush Rules!!.. Legends!!
The joy in the finale jam session on Neil's, as well as everyone's face, is a sight to behold!
Seeing members of Heart, Nirvana, and Soundgarden all performing together simultaneously there at the end was quite a showing for Seattle. Very nicely done.
Something about seeing Tom Morello and Chris Cornell jamming in front of Geddy's popcorn machine made me feel good.
I was watching this just relive RUSH and remember Neil. Their music was such an important part of my life's soundtrack. Also seeing Chris Cornell was a sad reminder.
Love them, so talented so sweet 3 guys that did it their way. Best concerts ever seen.💜🙏
RUSH is THE PERFECT EXAMPLE of the fluidity of MASTERING TIME SIGNATURES! I play drums and there are a few things that you need to know about Neil Peart’s ( pronounced PEER-T) character: First he writes the lyrics so he knows in advance what TYPE of song it’s meant to be ie ballad, driver, etc. Second he COMPOSES on the drums… like a carpenter who looks at a set of blueprints before building the object. Neil lays out a SKETCH in his mind of the VOICES of the drumset and builds the song from there. He is also a great LISTENER knowing when NOT to step over Geddy’s singing or Alex’s solos! Finally, he had perfect timing and fluidity of time changes. He said himself that it’s not about COUNTING the time signatures as much as fluid motion to change the tempo without counting: in other words it should FLOW! He hates repeating the same drum patterns in the same song meaning if he plays a fill one way the first time around he will play it differently the second time around. IE. Rolls down the toms the first time around and triplets or quads (all four limbs) the second time around. In short there will NEVER be another like him on planet earth 🌍 🌏 🌎! REST IN PEACE PROFESSOR!
With heart felt admiration and sincerity!
Gary
i have watched this at least 4 times during the pandemic, IT NEVER GETS OLD. R.I.P. professor. love ya.
"Suddenly You were gone from all the lives you left your mark upon" Rest in peace Neil.....
Loved all their speeches, Peart heartfelt and true, Geddy witty and thanking fans, and Lifesons f u to the rock n roll hof
Fantastic Band!
If you can make a Rockstar geek out youre doin something right
Well thanks for making the waterworks start all over again. I can’t believe Neil is gone. The world will never be the same for me.
Impresionante !!!!!!
I've been listening to RUSH FOR HOURS EVeRYNIGHT since Niels passing.watching interviews..documentarys.class act....they s TV eyed humble.true to themselves it's obvious they are all best friends and love each other.i will gladly be called a RUSH NERD.SINCE 1976
Typing errors but u can figure it out.....3guys sharing art
Frank Ingoldsby Same me
So many great interviews.hidden gems.they are so humble smart and really are all great Friends..success story too many bands end in death b k way of lifestyle...niel RIP U SRE A TRUE LEGEND AND HERO EVEN TO THE PROS IN THE MUSIC BIZ.....GOD BLESS MY CANADIAN IDOLS FEEL LIKE I KNOW THEM SK MUCB BETTER AFTER ALL WORDS THET SHARED WJTH US.THEY CHALLENGED EACH OTHER.NEVER SETTLED 4 GOOD ENOUGH
The coolest thing even when the news is sad is that Rush lives in the hearts of those of us who know what great music is, forever. My generation was the first to be exposed. My son's quickly jumped on board when they heard Rush's magic. And his children will receive his musical talent and carry the torch forward after we're all gone. Rush lives. Forever.
After watching this it has hit me hard that Neil is dead and Rush is no more, no more going to concerts to see them again. I feel old now! My heart felt a little heavier after this...
me sinto emocionado quando vejo homenagens assim!!!
WOW!!! What a Show!! I will miss you dearly~ R.I.P. to my personal hero Neil Peart ~ I am so fortunate to have seen Rush a bunch of times, I am sad today knowing I may never see them again..a dark day!
They can break into shtick so quickly, almost three stooges like. Love these guys.
Neil, take it to a higher power my brother.
I first saw Rush open for KISS ! 1974. Seattle Paramount. Neil had only been in the band for a few months.
Then met them at a small record store in Tacoma in '76 (they played a horrible Bicentennial Pavilion which was just a floor with no seats). Made Alex laugh, and always got to go backstage since. Miss them !