Korean Grocery Shopping: Soy sauces, pastes, & spices
HTML-код
- Опубликовано: 12 май 2017
- Part TWO in my Korean Grocery Store Walkthrough series showing you how to shop in a Korean grocery store! This time we learn about soy sauces, Korean pastes and spices.
Full series and info is here:
www.maangchi.com/blog/korean-...
Part One: Rice & Produce:
• Korean Grocery Shoppin...
Part Three: Noodles, Powders, Grains, Beans, & Seaweed:
• Korean Grocery Shoppin...
Part Four: The Frozen Section, Dried Fish, Fermented Seafood, Rice Cakes, Tofu & Korean Kitchenware:
• Korean Grocery Shoppin...
The worldwide Korean grocery store directory is on my website here:
www.maangchi.com/shopping
Special thank you to my readers Cora, Lucy, Andrew C, Shawn, and Andrew Lee for filming with me.
Help others by translating the English caption of this video into your own language:
ruclips.net/user/timedtext_vide...
More information about the Ingredients mentioned in this video
------------------------------------------
Soup soy sauce (Guk-ganjang)
www.maangchi.com/ingredient/s...
Regular soy sauce (Ganjang)
www.maangchi.com/ingredient/s...
Fish sauce (Aekjeot)
www.maangchi.com/ingredient/f...
Rice syrup (Ssalyeot)
www.maangchi.com/ingredient/r...
Corn syrup (Mulyeot)
www.maangchi.com/ingredient/c...
Black bean paste (JJajang, or Chunjang)
www.maangchi.com/ingredient/b...
Fermented Bean paste (Doenjang)
www.maangchi.com/ingredient/s...
Hot pepper paste (Gochujang)
www.maangchi.com/ingredient/h...
Hot pepper flakes (Gochugaru)
www.maangchi.com/ingredient/h...
Korean spicy dipping sauce (Ssamjang)
www.maangchi.com/recipe/ssamjang
Sesame oil (Chamgireum)
www.maangchi.com/ingredient/s...
Toasted sesame seeds (Bokkeun-kkae)
www.maangchi.com/ingredient/s...
Raw sesame seeds (Cham-kkae)
www.maangchi.com/ingredient/r...
Recipes mentioned in the video
------------------------------------------
Recipes in the video
Making soup soy sauce (Guk-ganjang)
www.maangchi.com/recipe/guk-g...
Yuja tea (Yujacha)
www.maangchi.com/recipe/yujacha
Braised lotus roots (Yeon-geun-jorim)
www.maangchi.com/recipe/yeon-...
Noodles with blackbean sauce (Jjajangmyeon)
www.maangchi.com/recipe/jjaja...
Fermented soybean paste stew (Doenjang-jjigae)
www.maangchi.com/recipe/doenj...
Hot pepper paste (Gochujang)
www.maangchi.com/recipe/gochu...
Korean spicy dipping sauce (Ssamjang)
www.maangchi.com/recipe/ssamjang
Toasted sesame seeds (Bokkeun-kkae)
www.maangchi.com/recipe/bokke... 
Хобби
Omg, u are real teacher ❤ lurve
When Maangchi put on her lil red glasses it was so cute I died.
Yes she looks very cute!
This is awesome she took her followers with her. I've never seen anyone do this before.
This tells me she is a real teacher.
" you still confused, just choose the more expensive one" - lol wisdom words
Yeah, I remember what I said at that time! : )
she pinned your comment after 2 years wow 💀
Mangchi I love all your vidoe keep it up
@@Maangchi I agree. What you pay ,what you get
Lol, that's definitely helpful for the store! I do that sometimes when I'm not sure which product is "better". Example, the glass noodles I use for my dish.
All advertisement companies should learn something from you. You give us a part of you. You’re truly sharing and you’re the reason why I started eating Korean food. Very genuine. I hope those store appreciate you. Thank you for sharing
Thank you so much for your nice words! I'm glad this video is helpful!
Maangchi ☺️💙
The brands that she uses should send free product for her to use as she's always plugging them. It goes to show she is not driven by money/profit but she has genuine love for Korean food and she wants everyone/anyone to know. She is like a Korean Julia Childs. Those ppl are so lucky to get the Maangchi shopping experience. Love your work Maangchi ❤❤❤❤
Just like a teacher on a tour with her students haha
TheBaddest ikr it’s really cute
She's awesome hahaha they're there taking some heavy notes 😂😂😂. Shoot, I'd like to go shopping with her too lol
I want to shop with her i feel like i will learn a lot, she's very good at educating and she's cute & nice
Exactly. She's very informative.
And they're eating their way through the store. My favorite just saying
Greek caption is available now! My viewer Sofia Anna submitted the caption! Thank you, Sofia!
upin ipin
kim ahnna_ ayam gureng hahaha
전부침
00:09 Soy sauce
00:45 fish sauce
04:50 black bean sauce
08:40 gochujang
10:53 Gochugaru
12:00 Ssamjang
12:20 Sesame Oil
The people following and listening her look so interested with her lecture. So amusing 😂😂
I want to go shopping with Maangchi 😩😫
We ALL want to go shopping with Maangchi!
Siv Hour Nhem k kimchi soup place
Me too
Thank you so much for all your nice comments on this video!
I wanted to make a very useful and helpful video for those who have difficulty finding essential Korean cooking ingredients in a Korean grocery store.
When I read your nice comments, I feel it was a good decision! This video is part 2. You can check out part 1 where we talk about rice, vegetables, and fruit here: ruclips.net/video/za8JcW--4Jc/видео.html
Maangchi plssss Vietnamese😭
Maangchi i just want to know that...is the soy sauce you use it's sweet or salty...because in malaysia we have sweet and salty soy sauce...
ahmad khairilo i think it's the salty one
Black kittens thanks for the comment
wunderful cooking by maangchi
I just bought a small tub of Gochujang. I was pleasantly surprised by the taste. The kind I got was not too hot. I also bought two small bags of Glutenous rice flour. And some toasted sesame oil. Starting slow.
You are ready to cook Korean food now! : )
Wow!!! I just realized how many translations there is!!!! Im so proud of how far this women is going with her videos this shows how many different people from all around yhe world are watching her videos she deserves so much love! :)
These brand should sponsor Maangchi!
They really should because she is bringing more attention to their products while helping people learn how to shop!
Korean caption was submitted by one of my viewers! Thank you so much! 한국어자막 있어요!
I just found you on RUclips. I absolutely love your video. I love Asian food and I'm always so confused when I go to the Asian market. When I ask for help their always so rude. This helps a bunch and I can't wait to go again w this new found information. I am so excited to watch all your other videos.
I'm glad this video is helpful! Good luck with your Korean cooking!
Oh, I wish I had a store like this near by. Very good info. I love Korean dishes.
This is a list of Korean grocery stores worldwide. I hope there is one in your area! www.maangchi.com/shopping
Chinese (Taiwan) caption was submitted by Yu-Ting Hsu (RUclips channel)! Thank you so much!
Maangchi لماذا لم تضيفي اللغة العربيه 😞انني من اشد المعجبين بقناتك 😍👍👍
Maangchi I am an Arab girl from Saudi Arabia. I love your channel. You are nice and a good teacher for cooking. Thank you.💜 I appreciate your efforts very much , but I hope that the Arabic language will be added at all times.👍
Maangchi Thank you for making these videos. I learned a lot from you ☺️
Maangchi makes grocery felt like a theme park lol
Maangchi, thank you so much for this video. I go to Korean grocery store often and I always get confused by different brands of sauces. You have made it so simple and easy to understand what I should be looking for when I’m shopping. I absolutely love you and your videos. Also, I can’t wait until your new recipe book is released in October. I already prepurchased my copy.
근데 조금 잘못된 정보나
선정시 고려할 진짜 중요한 정보는 전달하지 못하셨네요.
비난이 아니라 제가 아는 정보를 조금 나누고자 합니다.
한가지만 말씀드리면,
고추가루는 가늘게 빻을수록 밝아지는것이기에 색이 진하면 더 굵은 입자라고 볼수있습니다.
똑같은 고추를 갈아도 간 정도에 따라 밝기가 달라지므로 말씀하신것은 잘못된 정보입니다.
김치 담그는 용인지, 그냥 평소에 사용하는것인지 등등에 따라 입자의 크기를 다르게해서 판매합니다.
입자가 틀린걸 사용하면 최고의 맛을 내기는 어렵고요.
고추장도 말씀해주신 내용보다 성분 함량등을 보고 선택해야하는데 글이 길어져서 힘이 드니 한번 알아보시면 좋겠어요.
좀 아쉬운 내용들이라 좋아요 하지 못해 죄송합니다.
Russian caption was submitted by one of my viewers! Thank you very much! ruclips.net/user/timedtext_video?bl=watch&v=pVafhi_saY8
아 일루 들어가니 한국어 자막도 있네요~ 재밌게 잘 봤어요!
Can I use hot pepper powder in cooking and kimchi?
The Host is adorable. I had no idea there was so much variety of Imported Korean food products. Great video.
Spanish (Latin America) caption is available now. One of my viewers Humberto Elenes submitted the caption for our Spanish speaking viewers. Thank you so much!
I went to your website and found a Korean grocery store in my province here in Canada. Thank you for al of this great information. Thank you to the people that helped put all of this information together. Your hard work and dedication is appreciated.
Thank you for your nice message! This is a list of Korean grocery stores worldwide. www.maangchi.com/shopping
Maangchi
Hi mam how r u .
Nowadays am cooking korean dishes because u mam. U r so nice talking while cooking that i like very much. Thank u mam💐👑
Galleria in Toronto!
Since you are Canadian you should check out the Canadian Korean RUclipsr Cheap Lazy Vegan. She runs the vegan cafe Saveg. She has a recipe on her channel for vegan kimchee. It's thanks to her that I got into Korean ingredients. I now have tubs of gochujang and ssamgiang in my fridge.
This is so helpful. I can read hangul better now, but the reason this is really helpful is because culturally I don’t know the variety of reasons korean ingredients are sold for, like cutting down time versus improving flavor or lowering cost. So i can much better understand what I’m looking at now. Thank you Maangchi!!
I'm so glad!
Dutch caption was submitted by one of my viewers! Thanks a lot! ruclips.net/user/timedtext_video?ppub_lang=nl&msg=9&ar=1594132082009&nv=1&v=pVafhi_saY8
Wow, I learn a lot from you. I did some mistake of confuse. I do write down every time you explain. I want to say thank you a zillion.
I'm happy to hear that my videos are helpful!
Also I am deaf. I am from America. I love eat Korean foods.
Japanese caption was submitted by one of my viewers! Thank you so much! ruclips.net/user/timedtext_video?bl=watch&v=pVafhi_saY8&nv=1
Love your videos ....thank u ......
You should have a show on PBS. I think that would be awesome.
Went to Seoul in mid 80s and I never left without liking the foods. I learned how to cook Korean foods here in the U.S. love you Maangchi 🥰🥰🥰
👏
This is SO informative. I really appreciate you posting this video. Thank you. ☺️
Glad it was helpful!
I am from North East England and although my mother only liked English food it was just like shopping with mum, every thing I picked up she said “have you checked the date” lol 😀
: )
Vietnamese caption was submitted by Vin Vin (RUclips channel)! Thank you so much! ruclips.net/user/timedtext_video?v=pVafhi_saY8
Indonesian caption was submitted by one of my viewers. Thank you so much! ruclips.net/user/timedtext_video?ppub_lang=nl&msg=9&ar=1594132082009&nv=1&v=pVafhi_saY8
i love your channel🥰🙏🏻 Your very energetic and your a great chef for me🥰💞🙋♥️
aliz submitted Hungarian caption! Thank you so much, aliz! This video has captions in 10 different languages now. I thank all volunteer translators for your time, you help all of us! ruclips.net/user/timedtext_video?auto=yes&v=pVafhi_saY8
My husband is korean and he’s always asking me to make some korean food and of course I always watching her videos is really helpful ❤️❤️❤️😘 thank you so much madam 🥰😘 -Ahra from Philippines 🇵🇭
Great! Here is a list of Korean grocery stores in Philippines. www.maangchi.com/shopping/philippines
Wow 🤩 I am your big fan thank you for replying my comment I’m so happy ❤️❤️❤️ you have such a good heart love lots Madam Maangchi 😘😘😘😘 thank you for all the information good vibes 😘❤️
This is really eye opening! My favorite part as when she said, "still don't understand? Just choose the most expensive one" 😂❤
haha!
thanks kimchi lady , you are fantastic , i am a retired chef but i salute you, love korean drama which my grandchildren love the food we see on the show , so i started to cook korean food, your a big help , salute my dear
Happy Saturday! Thank you so much for your nice messages! I hope my grocery shopping videos will help you be confident when shopping at a Korean grocery store,
English caption is up now. You can translate it into your own languages! ruclips.net/user/timedtext_video?v=pVafhi_saY8
Happy mother's day Maangchi.... You are my favourite Korean mom :D
LS Yeung awwww this is so beautiful and so true. Happy Mother’s Day Maangchi 💙
O
Yes
Wow this video is insanely helpful!!!
Portuguese (Brazil) caption is available now thanks to our volunteer translator!
Thank you for breaking this all down in such a clear and informative way!! I feel a little more confident now when shopping for these ingredients! I love your videos, you are so smart, and wise, and adorable!!! Love from Maryland ❤
You're a gift to all korean food lovers.. Thank you! This is really helpful!
Glad it was helpful!
Thank you so much! For us caucasian Americans in love with your cuisine and interested in learning to cook it ourselves, we are often lost in Asian markets looking for the "simple ingredients" listed in online recipes and mentioned in videos. The content of your video is GOLD!!
I love going to Korean grocery stores, but I never know which products to buy. This video is so helpful and gives me more confidence!
I'm so glad!
7
한국 사람들도 봐야해요~! 너무 자세히 설명해 주시네요 큰 도움이 되었습니다.
한국어자막 올렸어요.
I luv u, you are making things so much more clearer for me. I watch Korean mukbang as they cook and eat all the time but don't know what to buy to make it. Now as I watch you(I watch all your videos) I can make beautiful Korean food. so so happy
I love this interaction with other shoppers! You are always adorable. Thanks for sharing your cooking skills as well as the grocery shopping tips. 💕💕💕
I wish I was in that supermarket too. It’s a master lesson of Koran cooking sauce.
I fall in love with Korean food while I lived in Korea. But here in Germany I need to cook it myself. Sadly my korean wife doesn't know how to cook Korean cuisine, so she can't help me to improve my cooking. But this video was so helpful. Even though I can read Korean, for me it is often very difficult to find to correct ingredients. Thank you :)
This is a list of Korean grocery stores in Germany. www.maangchi.com/shopping/germany
I hope there is one in your area. Good luck!
Wo bekommt man in Deutschland die Zutaten?
@@wiebkekoth4960 asia shop
OH MY GOD!! i’d love to have someone explaining and translating the food packages at the japanese/korean supermarket close to my home in Mexico !!! I’d like to take some korean cooking lessons too…. Thank you for your informative video !!!!
Following you! I am in Korea and it is sometimes difficult to ask someone in the grocery store. Thank you so much for creating this video. It really helps. Now I have the confidence to pick-up items at the store. Thank you so much Maangchi!
I've got good gochujang, gochigaru and doenjang from our asian stores. I'm so into Korean food nowadays and make good kimchi, gamjatang, budae Jjigae, korean ribs stew, grilled pork even banchan. I started learning Korean dishes from you so a big thank you Maangchi.
Vietnamese caption was submitted by Hope Kay! Thank you so much!
Maangchi, you can speak Vietnamese
The Joys of living in Southern California with so many Koreans Japanese and asians at that! Korean stores all over ❤️❤️😍😩✨
Thank you, will have to remember that when I can find these items & have family pick up & ship!
Thank you for being so thoughtful to make this video. My favorite thing to do is go out to eat, find a dish I love, and replicate it. You are such a big help. I love dishes from all around the world and try to incorporate these into my diet. You do a great job representing your country and are most appreciated.🕊
I'm in the Scottish Highlands so I have to order everything online... it's all going well though. So far I have made kimchi, mandu and mandu-pi and later today, if the delivery comes, I'm going to make rice cakes.. Next weekend - fish cakes! Wish me luck!
👍 Happy cooking!
Maangchi is like a walking encyclopedia of Korean gastronomy. Amazing.
I'm a Korean who living in Dublin, and It's so impressive there is BIG Korean market in the U.S.! In Dublin we have only small market. Even it's smaller than any convenience store in Korea. I don't have much options to choose. 아무튼 사랑해요 망치아줌마!!!!!
I live in the USA and I was impressed by how huge the store is. Most like;y it's in a very big city like LA, Chicago, or NYC. Most Asian grocery stores in the USA just has a Korean section. And the aisles are rarely that wide. It's usually in larger cities (Over 100,000 people.) that you see specific Korean (Or any other country.) grocery stores. Although you will see Vietnamese groceries is a lot of small towns since so many Vietnamese refugees were settled in small towns throughout the USA.
That sucks. I'm Irish and yeah I wish we had more Korean restaurants or food.
Try the store on Drury Street, or the one on Jervis street!
Order the products online.
I'm from Dublin as well! I live near the city centre so getting to Parnell street and going to Kimchi (next to the Shakespeare pub) is just so handy c:
I felt nostalgia, watching this. It's the first Maangchi video I watched.
This content is lifesaver 😆😆 감사합니다!!
Thank you so much, I was a Korean kid that couldn't speak Korean, I learned Korean but I don't understand some of the products on the shelf in Seoul, thank you so much!!!
I just went to an Asian market today for the first time. Of course I come home and go on RUclips and see this! Very helpful!
: )
👍
Aaaah why did I just see this now. I am always clueless when buying in Korean grocery. I can read Korean a bit but I'm still confused on which brand or which product is used for which recipe. I usually just end up buying things I don't need like BTS beverages or snacks they've eaten lol 😅 Thank you for this series!!! I will add this to my favorites so I can go back whenever I need to.
i love you
What a great idea, Maangchi, taking us all shopping with you! I usually wander around, feeling slightly confused and out of place, but truly fascinated. I LOVE your culture's cuisine!
Very informative video, thanks for taking the time to shop with us! Even though I've taught myself how to read the Korean Hangul (which REALLY helps when you're shopping) I wasn't always sure what the differences were between the varieties of soy sauces, pastes and spices. Google Translate partially did the job but going through the specifics with you in this video is way better and it has clarified a lot of the questions that I had in mind. This is now my go-to video the next time I need to remind myself of what to get.
There are several Korean grocery stores fortunately dotted around my city, but not as MASSIVE as the ones you have in the States! If we have a serious store like that here I probably won't be getting out anytime soon. :)
So helpful! I spend hours in our Hmart in London and always have to guess or give up......I'm ready for my next Korean food shop x thank you Maangchi x
Maangchi, thank you for making this video cos I'm always overwhelmed with all the sauces I see at the Korean mart and didn't know which to choose. Now I have a better idea. Thanks again!
Your love and passion for Korean recipes and culture is endearing. ❤ It makes us want to eat Korean food, visit South Korea, learn more about that beautiful country. Thank you for sharing your talent to the world.
👍
She keeps me interested in how to make great traditional Korean foods. I also would love if she could teach us how to speak and read Korean
Thank you so much for this... I have been going to asian stores for 20 years since I was a little girl and always wondered what all of these things were. Now I can cook with them!!
Thank you Maangchi, this video helped me so much. I use the brands you recommended also and it really makes a difference. Food tastes much more delicious.
Wonderful!
Wow this video is 3 years old but your comment was pinned only 10 hours ago 🤯
Great personality, I can watch her all day. Great instructions and humor.
I want to go Korean grocery shopping with Queen Maangchi....
I love your videos! Thank you for explaining all the different types of foods to try. I will be shopping at my Korean grocery soon. 😊
These shopping videos are the best! I went to my local Korean store & bought the best soy sauce, sesame oil, noodles and the citrus tea in a jar that looks like marmalade. It is so good!!! I also bought short grain rice and toasted sushi nori. Thank you Maangchi!
If you don't have a dedicated Korean market in your area see if there is a 99 Ranch Market. That's where I get my gochujang and ssamgiang here in Las Vegas.
I've been visiting our local H-Mart for a decade now and I never knew about half of the ingredients you explained! I can't wait to find the yuja tea base and give it a try!
Hola desde México! I love the way you Cook, it makes me want to go to the kitchen to try.
Thank you for your nice comment! Cheers!
my heart is literally melting. She is so adorable 💓
Thank you! I get so overwhelmed with the sauce aisles at my local Asian grocery 😅. It reminds me of picking out a fine bottle of wine.
soooo useful! I watched so many kdramas (fav. series "lets eat! ;P ) and now I have to learn Korean food! I always enjoy your videos, grocery store knowledge is very important. to get correct products for basic cooking. specially when you don't know what you are doing at all. Thanks a lot for this!!
👍
I learning so much about Korean food!! because of you❤️thank you so much❤️
Maangchi sometimes I see that you use different containers to store items like soy sauce, hot pepper flakes, sesame oil, sesame seeds, kimchi, and all that stuff, so I know there are a lot of items and spices but I would like to know if you can make a video to show us what type of containers we can use for some of this items, how and where to store them and for how long?
This videos are so helpful, thanks!
Jorge Perales I think you might find more info on her blog. Also most of the time she usually mentions where she stores it when she makes certain things. For dry spices, like pepper flakes and roasted seaweed, she usually puts it in the freezer in a sealed or knotted bag to keep it fresh, and I think for fermented sauces like doenjang and the like she just keeps it in a container with a plastic film touching the surface and store it in a fridge. But that's what I kind of gleaned from all the videos I watched.
OH THANK YOU. I love having you explain the differences in products. I bought fish sauce and have used it in one or two recipes but would like to know more recipes to use it in. Foreign gricery stores are fascinating to me as I come from growing up in Japan, Spain, Italy, Portugal LOVE LOVE foods from those countries ! Now I want to learn Korean food❣️❣️🙏🙏and I love all those countries and its language and living styles!! PLEASE keep these videos coming ❣️❣️❣️❣️🙏🙏🙏
I love Korean foods, especially kimchi. Thank you for the walkthrough!
Rice syrup can be used for any recipe that needs corn syrup. I use it for pecan pie. I find that Red Boat makes the best anchovy-based fish sauce. Kadoya is a superior sesame oil. I buy that one all the time. Thanks for the tip about yuja. I will seek that out next time.
videos like this are priceless. thank you!
Glad you like them!
Hi Maangchi...thanks for this. Very helpful. We have korean mart here but don't know how to use all the stuff.💌
This is so helpful, coz when I go to korean store, I don't know exactly what to buy, thanks for this video
Hey Maangchi...I'm so glad you are in the grocery store....I went to an Hmart about 30 minutes from my home, got in there and got all turned around 😔...this is so educational...Thank you so much for your efforts....☺️
I'm very happy to hear that this video helps you!
Love HMart!
I’ve been to H mart too!! I was soooo lost looking for dried anchovies bc I heard they came in a bag like a snack but they only had like see through boxes of them by the fridges
Mrs. Valdez 8
I wish I could click = love love love because this video is sooooo helpful (4/10/2021) - I'm seeing this for the first time - 4 years late but.... good to see! More of these please - like how to select good daichon, bean sprouts, etc.
My wife also watches Maangchi’s videos and makes Korean food. Good teacher, Super food.
I’m a new fan however I’ve been sharing! I love Korean food! I was born & raised in SF! When I was a kid the foods were authentic! So I now cook at home for more flavors! I’m so excited about her educating on how to use different items!
Thank you Maangchi! This video helped ever so much about learning about the different seasonings used in recipes.
Thanks so much maangchi for sharing the taste of Korea. I love korean foods as well as Korean people.
This is really really helpful! Thank you! :)
This is amazing!! It's very hard for me to get around due to spinal issues, so this helps *so much!!* I can shop online for some ingredients I never would have known to look for, otherwise. Thank you so much for this ♡♡♡
Wonder tour and info. I found 3 stores we can go to! Thank you for the store locator on your website!! I love Korean cooking and you girl! Keep up the good work. 🌷
I am happy to see this I just purchase these item and not sure how to use. You helped me.😊
Glad it was helpful!
Omg you are so cute 😍😍😍 I wish I can go shopping with you.. so much fun learning about food