Você é MAIOR DE IDADE no JAPÃO? | NihonGO

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 19 сен 2024
  • Sabia que em uma época não muito distante os japoneses não faziam aniversário? Vamos falar sobre a maioridade no Japão e muitas curiosidades que envolvem esse assunto. Saiba em que idade é permitido dirigir, mudanças na lei, formas de descrver diversas idades e muito mais!
    ▶ CADASTRO: cursonihongo.c...
    ▶ Redes Sociais: @cursonihongo
    ♫ BGM: MusMus (musmus.main.jp)
    #auladejapones #nihongo #maioridade

Комментарии • 128

  • @edupilos
    @edupilos 4 года назад +34

    Ricardo-sensei, faz mais vídeos analisando letras de músicas igual fez com a abertura de One Punch Man 2

  • @fabiookonolanguages
    @fabiookonolanguages 4 года назад +55

    Ricardo, grava um vídeo sobre o calendário japonês, eu não entendi qual calendário eles usam e se eles estão no ano 2020 já que países asiáticos como Tailândia não está no ano 2020. Serei grato.

    • @claytonmatsukita1438
      @claytonmatsukita1438 4 года назад +16

      Fábio Konohamaru
      Atualmente o Japão está no ano 2 da Era Reiwa (令和)
      Um exemplo: eu nasci em 1982, ou seja, nasci no ano 57 da Era Showa (昭和).
      Segue uma listinha pra você, camarada:👇🏻
      Ano 1 Kanji Romanização Notas
      1868 明治 Meiji Imperador Meiji, 1868-1912.
      1912 大正 Taishō Imperador Taishō, 1912-1926.
      1926 昭和 Shōwa Imperador Shōwa, 1926-1989.
      1989 平成 Heisei Imperador Heisei, 1989-2019.
      2019 令和 Reiwa Imperador Reiwa, 2019-presente (atual imperador)
      Somente algumas Eras, tá? Senão ficaria muito extenso...

    • @fabiookonolanguages
      @fabiookonolanguages 4 года назад

      @@claytonmatsukita1438 Muito obrigado, então eles não usam calendário romano?

    • @claytonmatsukita1438
      @claytonmatsukita1438 4 года назад +8

      Fábio Konohamaru
      Sim, usam também! É uma mistura que só...
      Você encontra documentos com datas baseadas no calendário romano e também com datas no calendário de eras...

    • @eltoro9677
      @eltoro9677 4 года назад +1

      Calendário gregoriano.

    • @luansobr
      @luansobr 4 года назад

      @@claytonmatsukita1438 caraca nos animes escuto muito sobre a era Meiji, mas nunca tinha ido procurar, relativamente nova. Fim do século XIX.

  • @Renan_de_Souza
    @Renan_de_Souza 4 года назад +16

    10:04 Tudo isso que você falou é assim até hoje na Coreia do Sul

    • @gabyvicenzo9048
      @gabyvicenzo9048 4 года назад +3

      Sim, lá todo mundo é 2 ou 3 anos mais velho do que seria na cultura ocidental.

  • @joaolima170
    @joaolima170 4 года назад +8

    Essa marcação de idade é exatamente assim na Coreia do Sul até hoje. Apesar das pessoas terem o dia do nascimento, a idade de toda população aumenta no ano novo. Muito legal saber como as culturas estão relacionadas.

  • @carlosfrederico792
    @carlosfrederico792 4 года назад +5

    Estudo japonês faz tempo e nunca soube da origem do katakana. Ótima aula! Parabéns pela fluência e pelo vídeo em si. Vou passar a acompanhar! Arigato!

  • @Renan_de_Souza
    @Renan_de_Souza 4 года назад +92

    3:24 gaki = "o capeta em forma de guri" rs

    • @jonaslmborges1977
      @jonaslmborges1977 4 года назад +2

      Excelente!! 🤣🤣🤣🤣🤣

    • @angeloneto5790
      @angeloneto5790 4 года назад +4

      Eu vi hoje a origem de Moleque, é originário da antiga mesopotâmia de um demônio chamado moloque e na Africa foi transformado em moleque e veio pra cá sendo chamado assim.

    • @flavia.de.castro
      @flavia.de.castro 4 года назад +3

      @@angeloneto5790 bora botar mais terror nessa história de moloque? Era um deus que exigia sacrifício de crianças.

    • @13capitu
      @13capitu 3 года назад +1

      Maaaaaanooooo!!!! Kkkkk Demais!!! Arrasou!!! Kkkkkkk Bela conexão!!! Kkkkkk

  • @jonaslmborges1977
    @jonaslmborges1977 4 года назад +4

    5:56 : Shun (Primavera) de Andrômeda + Sei[ya] (Estrela) de Pégaso = Os Cavaleiros do Zodíaco (mera curiosidade).

  • @ericaalmeida808
    @ericaalmeida808 4 года назад +8

    Ricardo, existe no Japão algo parecido com a "emancipação" (quando um menor de idade pode antecipar a maioridade)? Se a maioridade é com 20 anos, quem assina os contratos de atores menores de idade em nome deles (principalmente no universo dos tokus)? Os pais ou os agentes?

  • @thiagoramos5382
    @thiagoramos5382 4 года назад +15

    Que coincidência, hoje é meu aniversário :D MANOOO NAO TO ACREDITANDDDOOOOO

    • @emanuelbrito7600
      @emanuelbrito7600 4 года назад +1

      O meu também

    • @MsRenatoos
      @MsRenatoos 4 года назад +1

      Parabéns aos dois!

    • @Maria-mp4qy
      @Maria-mp4qy 4 года назад +1

      Parabéns! Um pouco atrasado mas...Parabéns! Deus te abençoe.

  • @wagnerpereira7521
    @wagnerpereira7521 4 года назад +10

    👏👏👏👏 Achei interessante o horóscopo chinês, não sabia que ele exercia influência no Japão (apesar de fazer sentido, pensando agora) quando for possível, poderia falar mais sobre o assunto em um novo vídeo?

  • @shokitosan9589
    @shokitosan9589 4 года назад +43

    "uma inocente cervejinha"
    Eu pensei q vc fosse falar
    um inocente saquêzinho😁
    *NihonGo2020*
    *Olimpíadas de Tókio 2021:]*
    😅😬😐😷

    • @carlosbotelho9348
      @carlosbotelho9348 4 года назад +2

      kkkkkkk

    • @hudisonmateus9034
      @hudisonmateus9034 4 года назад +2

      Kkkkkkk

    • @carlosbotelho9348
      @carlosbotelho9348 4 года назад +1

      @Lucas de Almeida Camuzzo agora que eu percebi isso kkkkkkkkk 🤣

    • @shokitosan9589
      @shokitosan9589 4 года назад +1

      @@simoneazevedo8732 Cerveja não é saque nem aqui nem no Japão

    • @shokitosan9589
      @shokitosan9589 4 года назад

      @@simoneazevedo8732 pode ser mais Saquê é uma coisa cerveja é outra.

  • @takasumeragi
    @takasumeragi 4 года назад +2

    Muito bom Ricardo!! Não sabia sobre a história dos aniversários dos tempos antigos no Japão!!

  • @flavia.de.castro
    @flavia.de.castro 4 года назад +1

    Sua didática e seus temas são ótimos, Ricardo. Gosto muito.

  • @13capitu
    @13capitu 3 года назад

    Gosto MUITO desse vídeo!!! Já tinha visto ele na TV, e por isso não tinha comentado. Agora estou revendo pelo celular e tive que expressar o quanto eu aprecio esse vídeo!!! Parabéns, ele é demais!!! 👏👏👏 E você também!!! Parabéns pelo ótimo trabalho!!! 👏👏👏

  • @khansey2044
    @khansey2044 4 года назад +3

    Se uma pessoa já nascia com 1 ano de idade e contava 1 ano a mais quando passava o ano, então se alguém nascer um dia antes da virada de ano então com 1, 2 ou 3 dias de vida já vai ter 2 anos de idade? Loucura.

    • @ViciadoSocialempires
      @ViciadoSocialempires 4 года назад +1

      que

    • @khansey2044
      @khansey2044 4 года назад

      @@ViciadoSocialempires também buguei quando eu pensei isso.

    • @BlanchiTV
      @BlanchiTV 4 года назад +2

      Exatamente isso. A pessoa ja teria 2 anos

  • @dennysvfmenezes
    @dennysvfmenezes 4 года назад +1

    Mandou muito na explicação! Show de bola! Não esquece de colocar a legenda no vídeo da pedreira que te mandei! Abraços!

  • @chusganzerla14
    @chusganzerla14 4 года назад +2

    Sensacional esse vídeo, professor. Com a globalização, algumas tradições são deixadas de lado, o que é normal. Mas é muito legal perceber que, de fato, o Japão é um universo muito próprio. A questão de "não fazer aniversário", ou a questão de contar os anos conforme os anos de um imperador no poder são coisas muito interessantes. Talvez a questão de idade ser "contada" conforme a virada de ano me parece ser mais uma característica que moldou a mentalidade mais coletiva que o povo japonês possui. Enfim, é uma cultura muito rica, muito cheia de detalhes, regras, costumes e convenções. Muito obrigado pela aula!

  • @NordexMusic
    @NordexMusic 4 года назад +2

    Bom dmaaaaais! Um vídeo melhor que o outro =)

  • @NicolasHideo
    @NicolasHideo 4 года назад

    Show!

  • @jessikaliliana
    @jessikaliliana 4 года назад +2

    Sensei faz vídeo sim sobre o horosco chinês, assisti um anime chamado Fruits Basket e fala exatamente sobre a relação entre os animais, os anos e a lenda do Gato. Seria muito interessante ver um vídeo sobre isso.

  • @carlosbotelho9348
    @carlosbotelho9348 4 года назад +3

    Um dia eu vou fazer parte da equipe do Nihongo!

  • @寺本サンドラ
    @寺本サンドラ 4 года назад +1

    Bom dia sensei, muito bom seus videos obrigada 🙏

  • @lomeroger4101
    @lomeroger4101 4 года назад

    Olá Ricardo. Fico feliz por ter encontrado seu canal. Eu moro no Japão já há oito anos mas não consigo entender como funciona e nem falar o japonês de maneira correta. Já morei em muitos outros países e além do Português eu falo outras línguas fluentemente como: Inglês, Francês e Espanhol porém, o japonês parece que não entra na minha cabeça. Tenho muita dificuldade principalmente com os particles ( wa, ga, ni, wo... e também com a forma cardinal de contagem I pon, in hon, san bon, I piki, ni hiki...). Por favor, me indique bons livros, em Português, para que eu possa estudar a língua japonesa. Agradeço antecipadamente. Roger.

  • @guibrandts2767
    @guibrandts2767 4 года назад +2

    Então, Seinen(成年) adulto, também significa maioridade e, é usado nas classificações de manga adulto, como por exemplo o manga de "Akira"; Ricardo, seria interessante falar sobre os tipos de classificações de manga e anime em japonês, por exemplo: Shounen, Seinen, Shoujo, entre outros...

  •  4 года назад +2

    Eu moro no Japão e tem coisa que nem sabia kk ! E nao sei ainda muita coisa rs

    • @cursonihongo
      @cursonihongo  4 года назад

      Aproveite muito o fato de estar aí pra consumir bastante conteúdo e ter contato com os japoneses sempre! É difícil, mas evite ficar só com brasileiros.

  • @pedroramos2463
    @pedroramos2463 4 года назад +3

    Nesse domingo, quando estiver passando o Jaspion, prestarei atenção nessa palavra.

  • @necropower
    @necropower 4 года назад +3

    quando eh q o japao vai soltar um visor que pra onde vc olha, ele traduz com perfeicao os ideogramas e contexto. pq meu Deus, q dificil de aprender esse tanto de kanji

  • @joaokings8633
    @joaokings8633 4 года назад

    Gostei dmais do vídeo

  • @bezzi
    @bezzi 4 года назад +1

    O tema de fechamento do Turboranger Seishun Road. Casou com os personagens da série.

    • @mjfilho33
      @mjfilho33 4 года назад

      🎶DA-DA-DASH!!!
      Kimi to ashita e
      Aoku kagayaku
      Chikyu wo mamoritai🎶

  • @Icarowhorider71
    @Icarowhorider71 4 года назад +2

    Ricardo!! faz um otaclass do Shotaro ishinomori e Go nagai.

  • @ricardomarinho9198
    @ricardomarinho9198 4 года назад +1

    Oi, meu nome é Ricardo ou ひかるど, não sei se escrevi certo, eu gostaria que você fizesse um vídeo falando sobre o intercâmbio no Japão, tenho parentes japoneses e queria saber em questão disso, pois eu queria fazer intercâmbio aí por causa do ensino e da cultura

    • @ricardomarinho9198
      @ricardomarinho9198 4 года назад

      Eu bem que iria escrever em hiragana mas esqueci como se escreve, você sabe como é o sistema de intercambio pro Japão?

  • @joaoleonardodeassissouza650
    @joaoleonardodeassissouza650 4 года назад

    Adorei esse vídeo parabéns

  • @fabriciojosegrana6754
    @fabriciojosegrana6754 4 года назад +1

    gostaria uito de assistir as primeiras aula....pode mandar link? por favor!

  • @jaquesonpimenta2304
    @jaquesonpimenta2304 4 года назад

    Essa de fazerem aniversário no mesmo dia faz sentido pela questão de unidade da nação.
    Meu signo do horóscopo chinês é o cachorro, pelo menos na referência do ano que nasci.
    Legal essa de fazer 20 anos, mas e quem completa 50, 80 anos, tem algum nome também?
    Ainda bem que explicou a diferença dos "seinen". Aqui em Belo Horizonte tem associação da comunidade japonesa e o grupo de jovens é "Seinen". =D

  • @karinelandim5571
    @karinelandim5571 4 года назад +2

    Tô com 19, até diminuir a maioridade já vou ser maior de idade kkkkkkk

  • @viniciuscruz6392
    @viniciuscruz6392 4 года назад +1

    nunca mais tive aniversário depois dos 18 hehe; olha já tenho 30

  • @amandafurtado2939
    @amandafurtado2939 4 года назад

    Acho fofo a ideia da população inteira fazer aniversário no mesmo dia.

  • @thealexprime
    @thealexprime 4 года назад +3

    Me lembrei que o Shaka chama os cav. De bronze de espíritos famintos. ..será que a tradução correta seria moleques?

  • @heidimichel
    @heidimichel 4 года назад +1

    de certa forma faz sentido trocar de 18 pra 20: se a pessoa já tinha 1 ano quando nascia e fechava 1 ano a mais todo o ano novo, quando fechava "20 anos" nessa lógica a pessoa já devia ter 18 anos "normais", não?

  • @salsicha5875
    @salsicha5875 4 года назад

    Ricardo-sensei eu acho isso muito bom

  • @magodosnumeros9688
    @magodosnumeros9688 4 года назад +2

    o interessante e que moleque vem de moloc que tambem significa demonio

  • @RenataBSales
    @RenataBSales 4 года назад +1

    Esses cliclos no horóscopo chinês são marcados pelos elementos fogo, terra/madeira, água, ar e metal, mas n sei dizer a ordem nem o sentido pq tem 2 ou 3 anos q é um elemento e depois troca, acho meio confuso 😅

  • @kuma7075
    @kuma7075 3 года назад +1

    E meu irmão que faz 18 anos 3 meses depois dessa nova lei entrar me vigor kkk

  • @bizarroarts4962
    @bizarroarts4962 4 года назад

    Quando começa de novo seu curso Ricardo

  • @elderjose9662
    @elderjose9662 4 года назад +1

    vc podia ter explicado um pouquinho mais de como era feita a transição da vida infantil pra vida adulta antes da lei do calculo de idade

  • @brunomachado1387
    @brunomachado1387 4 года назад +4

    Aqui no sul a gente fala do capeta em forma de guri, xD acho que da pra se relacionar com o Gaki tranquilo.

  • @LeozinMarinho
    @LeozinMarinho 4 года назад +1

    Eu Tenho 30 e Ainda Não Bebo é Pq Não Gosto Mesmo 😂😂😂 Ótimo Vídeo Ricardo Parabéns Por Esse Trabalho Incrível!!!👏🤗🤗🤗 Meu Horóscopo Chinês é 🐍

  • @viniciusnascimento3617
    @viniciusnascimento3617 4 года назад

    Fala sobre a Cerimônia do Chá

  • @julierodriguez8804
    @julierodriguez8804 4 года назад

    Seria legal tu fazer um vídeo sobre os nomes de NARUTO.
    Bijuus, Jinchuuriki, Nikken, Nukenin.
    O número: Ichibi, Sanbi, Kyubee... (Etc...)
    Os nomes: SHUKAKU, Isobu, Kurama. ( Etc...)
    Há e a diferença entre: Dattebane, Dattebayo e DATTEBASA. ( Kushina usava o primeiro, Naruto o segundo e Boruto o 3°)
    Sobre a história da deusa Kaguya, o sábio dos seus caminhos.. ( que é baseado na mitologia deles.)
    Isanami e isanagui ( deuses irmãos gêmeos na mitologia, que foram adaptados em jutsus no Anime.)
    A raposa de nove caudas e as lendas sobre as Kitsunes no Japão.
    A lenda do macaco e a relação com os personagens "macacos" de Naruto ( Besta de 4 caudas, Son Goku.) E o animal de invocação do 3° Hokage ( também um macaco.)
    O seifador ( que eles usam no anime para levar a alma das pessoas.)
    Também dá pra explicar a mitologia japonesa que o Kishimoto usou... Seria incrível um vídeo sobre Isso 🤗
    A teoria por trás do desenho seria ótimo de aprender.

  • @blogoosfera
    @blogoosfera 4 года назад

    Imagina que legal, todo mundo fazendo aniversário no mesmo dia, sem aquela pressão de ser o centro das atenções!

  • @amandastalin694
    @amandastalin694 4 года назад +1

    Isso significa que os japoneses e chineses podem se comunicar entre si pelo kanji ?

    • @cursonihongo
      @cursonihongo  4 года назад +1

      Dá até pra deduzir algumas coisas, mas no geral não.

  • @wagnerpassetto8030
    @wagnerpassetto8030 4 года назад

    poderia explicar como se escreve um katana ou um hiragana. a quantidade e a maneira de escrever

    • @cursonihongo
      @cursonihongo  4 года назад +1

      Já tem vídeo aqui no canal falando disso, e ensinamos no Mini Curso Introdutório! ;)

  • @MatheusAlves-id9qi
    @MatheusAlves-id9qi 4 года назад +2

    Se nascesse 1 dia antes do ano novo, a criança comemorava mais um ano e tinha 2 anos ? Kkkk

    • @progressiveminds6721
      @progressiveminds6721 4 года назад +1

      hasuahsua parece q sim, nasci dia 31 de dezembro kkkkkkkkkkk

  • @allanyhilston5873
    @allanyhilston5873 3 года назад

    Lembrei da abertura de Ansatsu Kyoushitsu "seishun satsubatsuron" pelo menos assim me ajuda a lembrar os vocabulários ksks

  • @fernandomizukami3314
    @fernandomizukami3314 4 года назад +2

    お誕生日おめでとう😆違う、おめでとうだけ😆😆ありがとうな。面白いビデオでした。頑張ってね👍

  • @kingmoggi7388
    @kingmoggi7388 4 года назад +1

    Kuso gaki

  • @brunomachado1387
    @brunomachado1387 4 года назад

    A questão da maior idade com 18 anos e maioria dos direitos estarem ligados a idade, não é um conceito ocidental, é um costume nosso do BR. Nos EUA esse conceito já é muito diferente daqui, já que aos 16 anos tu pega a primeira habilitação para dirigir, aos 18 tu pode começar a votar, só aos 21 tu pode consumir bebidas alcoólicas. Também existem limitações diferentes dos 18 anos no Brasil, mesmo a idade de alistamento obrigatório ser 18 anos, no nosso país tu só pode adquirir uma arma de fogo tendo mais de 25 anos.

  • @ZappaSlayer
    @ZappaSlayer 4 года назад

    Quando fiz curso disseram que o hatachi é diferenciado por conta da maioridade, em 2022 vai mudar a palavra pra 18 anos?

    • @cursonihongo
      @cursonihongo  4 года назад +1

      Essa leitura existe muito antes da lei da maioridade. Uma das teorias tem a ver com os samurais que quando chegavam aos 20 anos podiam carregar o estandarte do senhor feudal.

    • @ZappaSlayer
      @ZappaSlayer 4 года назад

      NihonGO ah legal, boa teoria

  • @zeadolfo
    @zeadolfo 4 года назад

    Achei bastante interessante não contar a idade. Na real, faz mais sentido não contar mesmo a idade. Se não me engano, os indígenas tb não contam

  • @claudemirgayer409
    @claudemirgayer409 3 года назад

    No horóscopo chinês eu sou de boi e no brasil sou de touro uma coisa assim

  • @aplutypus7599
    @aplutypus7599 4 года назад

    E shonen?? O All Might sempre fala "Midoriyan shonen" e na legenda aparece jovem Midoriyan

    • @ikaru5089
      @ikaru5089 4 года назад

      Shounen é adolescente do sexo masculino (entre 10 a 18 anos eu acho). Caso queira saber, utiliza-se shoujo para se referir a adolescentes do sexo feminino.

  • @carlalazzari268
    @carlalazzari268 3 года назад

    🌸🌸🌸🌸🌸🌸👍

  • @joaovictorsevero6466
    @joaovictorsevero6466 4 года назад

    nao é "kimi no seishun wa kagayaite iru ka"?

  • @arthurgso9039
    @arthurgso9039 4 года назад +1

    Então se a pessoa nasce 31 de dezembro ela já vai ter 1 ano, depois do ano novo ela já vai ta com 2 anos ai tipo uma pessoa pergunta:
    ーQual a idade do seu filho?
    ーAh, ele tem 2 anos apesar que ele nasceu a 2 dias atrás.
    Buguei kkkk

  • @luangama937
    @luangama937 4 года назад +1

    E o SHOUNEN?

  • @penkaloko7271
    @penkaloko7271 4 года назад

    aqueles mangás lá atras são do ONE-PUNCHMAN ???????

  • @adamlaskos4060
    @adamlaskos4060 4 года назад

    Gostei. ^-^ ^.^

  • @igorpaivawakabayashi9976
    @igorpaivawakabayashi9976 4 года назад

    Meu sobrenome, Wakabayashi, Waka é jovem, hayashi seria arvoredo? Bosque?

  • @raphaelconchal
    @raphaelconchal 4 года назад

    Fiquei pensando do Barba Branca falando ガキ em Marnenfird

  • @gleissonreis1238
    @gleissonreis1238 4 года назад

    Hi

  • @Fabyanymeister
    @Fabyanymeister 4 года назад +1

    Interessante, ja nascem com 1 ano, então se o bebê nascer um dia antes do ano novo, no dia seguinte ele já faz 2 anos ;-; hahaha

  • @camilareinaldo7512
    @camilareinaldo7512 4 года назад

    O Japão se descobre tanta coisa hoje em dia .

  • @vvw8
    @vvw8 4 года назад

    Esse kanji do hatachi que antes era "sai" e agora tem som de "chi" apartir das proximas idades fica assim? Com chi inves de sai?

    • @cursonihongo
      @cursonihongo  4 года назад

      Não é que “20” vira “hata” e “sai” vira “chi” - “hatachi” é a palavra toda. As outras idades seguem a lógica normal dos números.

  • @overdalcy
    @overdalcy 4 года назад +1

    se o gaki é moleque, o pivete é o bozu, boyaa, algo do tipo, escuto muito em anime os mais velhos irritados com os meninos falando isso

  • @TheAbruzzesi
    @TheAbruzzesi 4 года назад

    pensei que moleque e menino era Otokonoko
    pode ser usado esse tb???????????/

    • @cursonihongo
      @cursonihongo  4 года назад

      男の子 (otoko no ko) é “menino”, não carrega a conotação pejorativa de ガキ.

    • @eltoro9677
      @eltoro9677 4 года назад

      Verdade.

  • @josegos7267
    @josegos7267 4 года назад

    0:26 ??? Kkkkkkkk

  • @kenjiyue
    @kenjiyue 4 года назад

    Podemos usar "nii juu sai" para dizer 20 anos?

  • @confia8971
    @confia8971 4 года назад +1

    Quando vi todos aqueles kanjis na lei do cálculo de maioridade eu quase tive um ataque

  • @marcusmartins8442
    @marcusmartins8442 4 года назад

    MISEINEN.
    Insuficiência de ano completo.

  • @Hvhndrv
    @Hvhndrv 4 года назад

    さて、" 小僧" ってなんだ?

  • @hohazii5876
    @hohazii5876 3 года назад

    a primavera da juventude, parece o gai falando kkkkkkkkkkk

  • @Anne55014
    @Anne55014 Год назад

    Kkkk então seria capeta esfomeado