Mola - Google Nennt Das Bipolar [English Subtitles]

Mola - Google Nennt Das Bipolar (2021-11-12)
Support the artist!
RUclips channel: / @molamusic
Original upload: • Google Nennt Das Bipolar
Schnee im Sommer (Album): • Wenn Du Springst
Lyrics (German)
[Strophe 1]
Such' mich nicht, ich hab' kein' Empfang
Weil mich in diesem Zustand eh nix erreichen kann
Hab' gestern noch die ganze Welt umarmt
Und jetzt fühl' ich mich so unendlich einsam, Mann, bin ausgebrannt
Bin leergefühlt, kraftlos und stumm
Frag nicht warum, ganz ohne Grund
Bin leergefühlt, wertlos und dumm
Ganz ohne Grund, und ich frag'
[Refrain]
Ich frage mich, warum
Ist es entweder geil oder scheiße?
Ich bin entweder high oder leide
Alles groß oder alles egal
Google nennt das bipolar
Es ist entweder geil oder scheiße
Bin gefühlt fucking reich oder pleite
Alles groß oder alles egal
Google nennt das bipo-
la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La
[Strophe 2]
Erwischt, ich hab' gelogen
Schuld ist der Weltschmerz und/oder die Drogen
Das Traurigsein, ich hab's mir verboten
Jetzt lacht sie mich aus, dreckig und laut
Bin leergefühlt, kraftlos und stumm
Frag nicht warum, ganz ohne Grund
Lass los und sink' bis zum Grund
Bin wertlos und dumm, frag nicht
[Refrain]
Ich frage mich, warum
Ist es entweder geil oder scheiße?
Ich bin entweder high oder leide
Alles groß oder alles egal
Google nennt das bipolar
Es ist entweder geil oder scheiße
Bin gefühlt fucking reich oder pleite
Alles groß oder alles egal
Google nennt das bipo-
la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La
---------------------------------------------------------------------
Lyrics (English)
[Verse 1]
Don't look for me, I don't have reception
Because nothing can reach me in this condition anyway
Just yesterday, I hugged the whole world
And now I feel so endlessly lonely, man, I'm burnt out
No feelings left, I'm powerless and mute
Don't ask why, for no reason at all
No feelings left, I'm worthless and stupid
For no reason at all, and I ask
[Chorus]
I ask myself why…
is it either awesome or shitty?
I am either high or suffering
Everything big or nothing matters
Google calls it bipolar
It is either awesome or shitty
I'm emotionally fucking rich or broke
Everything big or nothing matters
Google calls it bipo-
la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La
[Verse 2]
Busted, I lied
Blame is on the Weltschmerz and/or the drugs
The feeling of sadness, I've forbidden myself
Now it laughs at me, dirty and loudly
No feelings left, I'm powerless and mute
Don't ask why, for no reason at all
Let go and sink to the bottom
I'm worthless and stupid, don't ask
[Chorus]
I ask myself why…
is it either awesome or shitty?
I am either high or suffering
Everything big or nothing matters
Google calls it bipolar
It is either awesome or shitty
I'm emotionally fucking rich or broke
Everything big or nothing matters
Google calls it bipo-
la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la
La