Fabien Richard est un très bon chanteur... J'aime énormément sa voix! Et sur cette chanson, belle et triste, qui parle de la mort de mes personnage préférées de l'histoire... Woaw je suis scotchée! Un grand bravo à lui!
Il est un deuil que je porte Lourd au coeur comme un secret Seul devant ces tables vides Qu'ils ne reverront jamaisOn partait changer le monde On rêvait d'égalité Et d'un matin de lumière Qui ne s'est jamais levé De la table sous le fenêtre Habités d'un fol espoir Des enfants ont pris les armes Je les entends encore Ces mots brûlants qu'ils ont chantés Furent leurs dernières volontés Sur la barricade déserte, à l'aube Oh! Mes amis, pardonnez-moi D'être là, de vivre encore Il est des deuils que l'on garde Quand tous les chagrins sont morts Et je vois passer vos ombres Et je pleure nos joies perdues Seul devant ces tables vides Que vous ne reverrez plus Oh! Mes amis, je voudrais croire Que vous n'êtes pas morts en vain Seul devant ces tables vides Je ne suis plus sur de rien.
Les versions originales sont toujours les meilleurs je trouve. La VO des Misérables est française et je la trouve pour ma part excellente, proche du texte de Hugo, des intentions, des émotion de Marius. Empty chairs est une bonne version mais pas aussi bonne que la VO
Que de souvenirs Fabian d'avoir joué dans cette belle pièce de théâtre qui sont les Misérables, bravo à toi
Fabien Richard est un très bon chanteur... J'aime énormément sa voix! Et sur cette chanson, belle et triste, qui parle de la mort de mes personnage préférées de l'histoire... Woaw je suis scotchée! Un grand bravo à lui!
C'est magnefique...
Il est un deuil que je porte
Lourd au coeur comme un secret
Seul devant ces tables vides
Qu'ils ne reverront jamaisOn partait changer le monde
On rêvait d'égalité
Et d'un matin de lumière
Qui ne s'est jamais levé
De la table sous le fenêtre
Habités d'un fol espoir
Des enfants ont pris les armes
Je les entends encore
Ces mots brûlants qu'ils ont chantés
Furent leurs dernières volontés
Sur la barricade déserte, à l'aube
Oh! Mes amis, pardonnez-moi
D'être là, de vivre encore
Il est des deuils que l'on garde
Quand tous les chagrins sont morts
Et je vois passer vos ombres
Et je pleure nos joies perdues
Seul devant ces tables vides
Que vous ne reverrez plus
Oh! Mes amis, je voudrais croire
Que vous n'êtes pas morts en vain
Seul devant ces tables vides
Je ne suis plus sur de rien.
Les versions originales sont toujours les meilleurs je trouve. La VO des Misérables est française et je la trouve pour ma part excellente, proche du texte de Hugo, des intentions, des émotion de Marius.
Empty chairs est une bonne version mais pas aussi bonne que la VO
Empty chairs at empty tables ne donnent vraiment rien en français
C'est pourtant la version originale