Loved this lesson, so thoroughly explained. Also loved the translation exercise and that you even wrote down the lessons number to check out every grammar form. Thank you so much for your hard work!
That's good :) Предложения грамматически правильные но в самом конце звучит немного неестественно. Ваше предложение 그래서 토요일에 시간이 있으면 슈퍼마켓에 같이 가요. переводится как: Поэтому, если в субботу будет время, давай пойдём вместе. ------- Можно или даже нужно, использовать конструкцию 'собираюсь' ... 슈퍼마켓에 같이 가려고 해요. Глагол + (으)려고 하다 - Собираться что-то сделать. Сокращенный вариант Глагол + (으)려고요. -------- Для справки, Глагол + 아야 / 어야 / 여야 하다 означает 'нужно'. 가다 (идти) - 가야 해요 (нужно идти). Также можете посетить сайт с грамматикой beginner и pre-intermediate www. koreanfullcourse. com
@@KOREANFULLCOURSE Спасибо большое за пояснения! Очень помогли. Грамматики "нужно" и "должен" обязательно пройду в скором времени. И спасибо за такие полезные и понятные уроки)😍
I have a funny childish idea : you can film a video about different types of balls in Korean. (I mean a table tennis ball, cricket ball, golf ball, shuttlecock etc). Write me, please, if you like or don't like this idea.
Yes, this is what I am trying to do. It is just to make one video takes 10 hours of work. Quite time consuming. That's why unfortunately I can't upload as often as I want.
![[#유퀴즈온더블럭] "헐, 대박, 좋아!" 평소에 자주 쓴다면 주목! 서울대 교수님이 알려주는 어휘력이 중요한 이유💥](/img/1.gif)
풀청,구독 하고 갑니다
Loved this lesson, so thoroughly explained. Also loved the translation exercise and that you even wrote down the lessons number to check out every grammar form. Thank you so much for your hard work!
Thank you so much to you too ♥️
love your videos 💗 always so organized and you teach really really well ! thank you so much!
Thank you very much! ♥️🥰💓
This is my translation. It's not perfect but I tried. ^^
“친구에게 선물을 사야 돼요 그레서 토요일에 시간 있으면 우리 같이 마켓에서 가요”
Hello Dariel~
That's very good! There is only 1 mistake.
마켓에서 -> 마켓에
Please, watch Lesson #16
[ Prepositions ~에, ~에서, ~부터, ~까지, ~(으)로 ]
:)
@@KOREANFULLCOURSE I can't believe my sentence is correct 😭😭😭 except for the one mistake
Thank you so much 선생님!!
Yeah, your result is very good :)
안녕하세요 선생님. 한국어 수업이 재미있었어요. 오늘도 질문 있어요.
I also know the word "함께" to say together. Is it also suitable to use in these situations?
안녕하세요 티파니 씨^^
네. You can use 함께 as well, but it is more formal variant of 같이.
Thank you!
네!^^
My sentence: 저는 친구에게 선물을 사고 싶어요. 그래서 토요일에 시간이 있으면 슈퍼마켓에 같이 가요. I dont know grammar "Should" or "need" and so I used grammar "want"
That's good :)
Предложения грамматически правильные но в самом конце звучит немного неестественно.
Ваше предложение
그래서 토요일에 시간이 있으면 슈퍼마켓에 같이 가요.
переводится как:
Поэтому, если в субботу будет время, давай пойдём вместе.
-------
Можно или даже нужно, использовать конструкцию 'собираюсь'
... 슈퍼마켓에 같이 가려고 해요.
Глагол + (으)려고 하다 - Собираться что-то сделать.
Сокращенный вариант Глагол + (으)려고요.
--------
Для справки,
Глагол + 아야 / 어야 / 여야 하다 означает 'нужно'.
가다 (идти) - 가야 해요 (нужно идти).
Также можете посетить сайт с грамматикой beginner и pre-intermediate
www. koreanfullcourse. com
Ох, понятно.
Вы можете сказать так:
저는 친구에게 선물을 사야 해요.
но на корейском 사고 싶어요 звучит правильнее, чем 사야 해요.
@@KOREANFULLCOURSE Спасибо большое за пояснения! Очень помогли. Грамматики "нужно" и "должен" обязательно пройду в скором времени. И спасибо за такие полезные и понятные уроки)😍
Can u adding Turkish subtitles
I have a funny childish idea : you can film a video about different types of balls in Korean.
(I mean a table tennis ball, cricket ball, golf ball, shuttlecock etc).
Write me, please, if you like or don't like this idea.
Hello Kipon!^^
Thank you for sharing your idea :)
I may film it after I am done with grammar and listening lessons. 💗
@@KOREANFULLCOURSE It will be good if you will make all videos about full Korean grammar.
Can you make, please, a video about Desiderative mood in Korean?
Yes, this is what I am trying to do.
It is just to make one video takes 10 hours of work. Quite time consuming. That's why unfortunately I can't upload as often as I want.
Aha... Yep, I will make a note to make sure to create such video for you.