[VIETSUB] Người Ngoài Câu Chuyện - Hoàng Thi Phù HBY || 故事外的人 - 黄师傅 HBY

[@camiectiensinh2533]

mình bị nhầm xíu do quên sửa
câu "明日江枫渔火 管它眠不眠" phải là "Ngày mai đèn trên thuyền chài Giang Phong cai quản đến không yên giấc". "Phong" chữ không phải "Đông" ạ. sorry mọi người :vvv

[@nhandanbatri5339]

hên là chưa mù còn đọc chữ được. Đặt tên kì vậy pa 😂

[@camiectiensinh2533]

@@nhandanbatri5339 nhất thời nổi hứng đổi tên. Mà ai dị 🤣

Video bạn chia sẻ rất hay ,cám ơn bạn.

[@senhchipbong]

shū lǐ de yóu xiá zǒng shì shǎo nián
bù bì yào xíng náng zhī bǎ xī fēng yī juàn
cháng ān de yì zhàn hé gū sū de chuán
zài qù qiān rì de jiǔ qiān rì de hú yán
wǒ lái zì mǒu piàn jiāng hé hú hǎi
méi liú míng hóng chén yě méi liú míng shī piān
qīng dǎo guò kāi yuán háo qì yīng xióng dǎn
huò zhě kùn liǎo shuì zài zuó rì de jiàn ān
méi tài duō péng yǒu yě wú suǒ wèi yōu huān
tīng liǎo jī gè gù shì zhèng hǎo jiǎng gěi nǐ wán
xiǎo ér nǚ tōu xué guò cháng shēng diàn
lǎo jiào fāng huán dī chàng zhuó lǐ guī nián
shī rén piāo bó zài tiān yá de kè zhàn
jiāng jūn dū bài běi yī kuài jīn pái
zhòng féng zǒng yào rén shù jìn qiān fān
jīng chāi què cháng shū gěi chǔ guǎn zhāng tái
rè nào lì shǐ yǎn rè nào de jiāng shān
ér nǐ què wèn wǒ
gù shì lǐ de rén zuì hòu yǒu méi yǒu huán
chūn qiū pái duì qù cháng tíng gào bié
liǔ zhē jìn bà qiáo gù rén jǐ mǎn yáng guān
shī lǐ què zhī jiàn wǒ hé wǒ tuán yuán
míng rì jiāng fēng yú huǒ guǎn tā mián bù mián
yè yǒu xiē zhuǎn lěng qǐ shēn zài tiān bǎ chái
huán yǒu jī gè gù shì shuō liǎo cái suàn yuán mǎn
hǎo hàn zài fēng kǒu shuāi guò jiǔ wǎn
dì wáng huán mèng jiàn dào qù nián lóu tái
chī rén mà biàn liǎo qiān gǔ de shèng xián
yóu zǐ shǎo yī zhī guī jiā de chuán
zhòng féng zǒng yào rén shù jìn qiān fān
jīng chāi què cháng shū gěi chǔ guǎn zhāng tái
wú cháng lì shǐ yǎn wú cháng de jiāng shān
ér nǐ què wèn wǒ
shì fǒu yě zēng wéi mǒu rén shī guò yī shān
wú cháng lì shǐ yǎn wú cháng de jiāng shān
ér nǐ què wèn wǒ
shì fǒu yě zēng wéi mǒu rén shī guò yī shān

[@sherina6887]

原策划：南岐
作曲：黄诗扶
作词：迟意
编曲／实录乐器剪辑：Mzf小慕
原唱：慕寒
和声／和声编写：黄诗扶
笛子（前奏）：水玥儿
二胡：黄诗扶
吉他（部分）：Stefanos Yiassemides，猪博士
乐器录音：Monster Studio
翻唱：黄诗扶
后期：幺唠
题字：妖扬
海报：驭鬼
书里的游侠总是少年
不必要行囊只把西风一卷
长安的驿站和姑苏的船
载去千日的酒 千日的胡言
我来自某片江河湖海
没留名红尘也没留名诗篇
倾倒过开元豪气英雄胆
或者困了睡在 昨日的建安
没太多朋友 也无所谓忧欢
听了几个故事 正好讲给你玩
小儿女偷学过长生殿
老教坊还低唱着李龟年
诗人漂泊在天涯的客栈
将军都败北一块金牌
重逢总要人数尽千帆
荆钗却常输给楚馆章台
热闹历史演热闹的江山
而你却问我
故事里的人最后有没有还
春秋排队去长亭告别
柳折尽灞桥故人挤满阳关
诗里却只见我和我团圆
明日江枫渔火 管它眠不眠
夜有些转冷 起身再添把柴
还有几个故事 说了才算圆满
好汉在风口摔过酒碗
帝王还梦见到去年楼台
痴人骂遍了千古的圣贤
游子少一只归家的船
重逢总要人数尽千帆
荆钗却常输给楚馆章台
无常历史演无常的江山
而你却问我
是否也曾为某人湿过衣衫
无常历史演无常的江山
而你却问我
是否也曾为某人湿过衣衫

[@huyen4233]

Cuối cùng Cụ cũng ra siêu phẩm rồi:)))💖

[@nguyentrungnghia413]

Cuối cùng cũng chờ được cái vid xuất sắc này rồi cụ ơi :33

[@bichngocpham7208]

Like trc đã rùi thong thả nghe ạ~
Cụ edit đỉnh quớ🌷

[@drinlakjyen418]

第一次聽這首歌居然是在越南語頻道

[@xiaoheimao2608]

Cụ chuẩn bị đu list HBY ròi kkk

[@AnhNgoc-jx6ew]

ad làm từ phần mềm gì vậy ạ, rất rất muốn biết luôn ấy ạ... đẹp quá

[@camiectiensinh2533]

Mình edit bằng Photoshop, proshow producer, camtasia nha

[@AnhNgoc-jx6ew]

Em cảm ơn ad nhiều ạ. 比心

[@Shinn99]

❤️❤️❤️

[@xiaoheimao2608]

sức sắc

[@toanhien1473]

Cảm giác giai điệu giống với một bài khác của hoàng thi phù nhân gian bất tri đắc

[@amisakurauu7210]

Mik cx thấy giốg

[@drinlakjyen418]

想要Hán-Việt âm sub,plz

[@nguyentrungnghia413]

Con thích cái outro nữaaaaaa

[@camiectiensinh2533]

outro???

[@nguyentrungnghia413]

@@camiectiensinh2533 Pha kéo màn xuống =))

[@tuytuuca]

@@camiectiensinh2533 bn lm video trên máy tính hả bn?

[@camiectiensinh2533]

@@tuytuuca đúng vậy bạn nha ^^

[@votutiensinh2001]

❤❤❤

[@NAMCUNGGIA]

❤❤❤