Stanley Kubrick: D.W. Griffith Ödül Konuşması (1998)

Stanley Kubrick, ödül konuşması yapıyor.
* *
Çeviri: Ümid Gurbanov
Blog: umidgurbanov.s...
Twitter: / umidgurbanov
* *
Twitter: / ufaktefekceviri
Patreon: / umidgurbanov

[@sikroboskop3121]

Kubrick bu videoyu 65 kere çekti. Kameranın performansından emin olamamış.

[@secretpsycho6978]

is it real?

[@emiryazicioglu1039]

ince

[@PonceDeLeon.]

@@secretpsycho6978 Hayır. Kubrick ince detaylara önem veren ve mükemmeliyetçi bir yönetmen olduğu için öyle demiş arkadaş.

[@yerlibatman923]

Hahahahahah

[@Atakan24]

Kesin yapmıştır ha biliyor musun.

[@xagged]

Robot gibi ruhsuz ve kusursuz konuşuyor adam. Kim bilir kaç defa çekmiştir şu konuşmayı
Edit: Gözlük doğrultma hareketlerinde bile bi mesaj aradım şerefsizim

[@Gulyabani1997]

Bu adam 20.yüzyılın sayılı dahileri arasında yerini almıştır.Huzur içinde uyu Dream Maker

[@emirsalihcolak]

kesinlikle...

[@alperengumussoy2325]

Adam çizgifilmlerdeki bilge baykuşlara benziyor

hahahahahaha müthiş

[@emirsalihcolak]

Koskoca Kubrick'i baykuş ettiniz ya KHSDKABJFBLDG

[@berkaydogdu9614]

youtube'un dibi hareketinden geldim ve bu kanalın çok faydalı bir kanal olduğunu düşünüyorum.

[@umidgurbanov]

Teşekkür ederim ve kim bahsetti ki bu kanaldan, merak etmedim değil.

[@gospeljazzblues4783]

Yayılıyor...

[@cetinmetin9193]

Sanki son filmiyle risk aldığı imasını yapmış.Belkide öldüreleceğini biliyordu.

[@ersinaslantas4182]

Bullshit

[@datruken3578]

Tanrı bu adamı spesifik bir şey için yollamış.

[@ezrapound07]

Videolarını çok beğeniyorum Sevgili Ümit. Umarım bilim adamlarının videolarını altyazılı olarak yayınlamaya devam edersin.

[@umidgurbanov]

Teşekkür ederim. Elimden geldiğince devam etme niyetimdeyim, bakalım artık.

[@kemalj.topraktepe1900]

Allah sizden razı olsun.

[@turkishveganhuman5674]

Lütfen çevirisi yapılmayan sinema analizi belgesellerini de çevirin aydınlanmacı kardeş. Avrupa nasıl ki çeviriler sayesinde aydınlandı bugün ki modern avrupa oldu bizim de önemli eserleri çevirilip bol bok okumamız lazım. Ancak maalesef çeviri konusunda çok çok geriyiz halen! ACİL ÇEVRİLMESİ GEREKEN BAZILARI:
- A Decade Under the İnfluence (2003)
- Easy Riders, Raging Bulls: How the Sex, Drugs and Rock 'N' Roll Generation Saved Hollywood (2003)
- Tales from the Script (2009)
- Cinematographer Style (2006)
- Corman's World: Exploits of a Hollywood Rebel (2011)
- Woody Allen: A Documentary (2011)
- My Voyage to Italy (1999)

[@metinkurt8645]

Canım kubric

[@yunusdogan2870]

adamın creepy bir tipi var korktum izlerken

[@insan3.0]

Neyse...

[@BARMAVI]

Nerede altyazı ?

[@oguzkaanaydn8416]

Altyazıyı açman lazım