Avant hier à Amiens..... ENOOOOOORME ! Et commencer avec les frangines et Madame Anne Sylvestre, à faire picoter les yeux Merci pour l'énergie partagée, le sang qui bout et les mains qui se lèvent MERCI !
28 дней назад
Un grand merci ^pour vos mots et votre présence au concert!!!!! Ensemble nous sommes
PAROLES FR & ANG ✨️♥️✨️ Mon cœur bat dans ma poitrine My heart bumping in my chest Même si mon corps est si froid, je me sens vieux par terre Even though my body's so cold, I feel old on the ground Personne n'écoute, mais mon cœur dit la vérité, je ne peux pas le nier Ain't nobody listening, but my heart tells the truth, can't deny Raconter des histoires que mon corps ne peut pas cacher Telling stories my body can't hide je saigne sur le sol I'm bleeding on the floor Personne ici pour être témoin de mes blessures No one here to witness my wounds Mes cicatrices ne mentent pas My scars don't lie Et mon cœur brûle And my heart is burning La douleur ne me brisera pas Pain won't break me down La rage ne sera pas mon guide Rage won't be my guide Je suis étranger à ta haine I'm a stranger to your hatred Je suis plus fort, la peur et la méchanceté ne peuvent me faire aucun mal I'm stronger, dread and malice can't do me no harm Je traque, je continue I'm stalking, I keep on Même si une centaine de soldats marchent pour me tuer Even though a hundred soldiers are marching to kill me Il n'y a pas de retour en arrière pour moi There's no turning back for me Je cours insouciant, indiscipliné I run carefree, unruly Je dois dire ma vérité et briser ce silence, cette violence Gotta tell my truth and break up this silence, this violence Et mon cœur brûle And my heart is burning La douleur ne me brisera pas Pain won't break me down La rage ne sera pas mon guide Rage won't be my guide Est-ce que vous pouvez l'entendre? Can you hear it? Mon cœur brûle My heart is burning Mon cœur aspire My heart is yearning Oh, si fort, ça martèle ma poitrine Oh, so loud, pounding in my chest Tu ne peux vraiment pas le commander You really can't command it Oh, si vite, courant dans mes veines Oh, so fast, running through my veins Tu ne peux vraiment pas m'y obliger You really can't compel me to Mets-toi à genoux et arrête ma balade Get down on my knees and stop my ride Mon cœur continue de brûler My heart keeps on burning Feu éternel Everlasting fire Mon cœur ne s'arrêtera pas, ne peut pas tomber My heart won't stop, can't drop Et mon cœur brûle And my heart is burning La douleur ne me brisera pas Pain won't break me down La rage ne sera pas mon guide Rage won't be my guide Est-ce que vous pouvez l'entendre? Can you hear it? Mon cœur brûle My heart is burning Mon cœur aspire My heart is yearning Oh, si fort, ça martèle ma poitrine Oh, so loud, pounding in my chest Tu ne peux vraiment pas le commander You really can't command it Oh, si vite, courant dans mes veines Oh, so fast, running through my veins Tu ne peux vraiment pas m'y obliger You really can't compel me to Mets-toi à genoux et arrête ma balade Get down on my knees and stop my ride
Avant hier à Amiens..... ENOOOOOORME !
Et commencer avec les frangines et Madame Anne Sylvestre, à faire picoter les yeux
Merci pour l'énergie partagée, le sang qui bout et les mains qui se lèvent
MERCI !
Un grand merci ^pour vos mots et votre présence au concert!!!!! Ensemble nous sommes
Trop hâte ❤️💜💚💕
Le clip « My Heart » et le live à Eaubonne le même soir ! 😍🥰❤
MARAVILLOSA COMO SIEMPRE SANDRA Y ESOS MUSICAZOS DE PRIMER NIVEL, BRAVO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Super performance au Crussol Festival hier ! Très belle découverte 💪💪
Oh merci ❤❤❤
ouiiiii !!!!!
Awesome
Just dreaming about you and La Dame Blanche performing this song together
With her on the flute, pure energy
Belle Découverte merci.
Merci de chanter ce sujet 😉
The Queen !!! Mon coeur bat si fort quand j'écoute cette chanson. ❤
😍
OUI OUI OUI !!!! ❤🔥❤🔥❤🔥
Oh merci Lucie pour la force 💜✊🏿
@ merci Sandra pour tout 🌞
👏👏👏superbe version
MERCIIIIIIII
PAROLES FR & ANG ✨️♥️✨️
Mon cœur bat dans ma poitrine
My heart bumping in my chest
Même si mon corps est si froid, je me sens vieux par terre
Even though my body's so cold, I feel old on the ground
Personne n'écoute, mais mon cœur dit la vérité, je ne peux pas le nier
Ain't nobody listening, but my heart tells the truth, can't deny
Raconter des histoires que mon corps ne peut pas cacher
Telling stories my body can't hide
je saigne sur le sol
I'm bleeding on the floor
Personne ici pour être témoin de mes blessures
No one here to witness my wounds
Mes cicatrices ne mentent pas
My scars don't lie
Et mon cœur brûle
And my heart is burning
La douleur ne me brisera pas
Pain won't break me down
La rage ne sera pas mon guide
Rage won't be my guide
Je suis étranger à ta haine
I'm a stranger to your hatred
Je suis plus fort, la peur et la méchanceté ne peuvent me faire aucun mal
I'm stronger, dread and malice can't do me no harm
Je traque, je continue
I'm stalking, I keep on
Même si une centaine de soldats marchent pour me tuer
Even though a hundred soldiers are marching to kill me
Il n'y a pas de retour en arrière pour moi
There's no turning back for me
Je cours insouciant, indiscipliné
I run carefree, unruly
Je dois dire ma vérité et briser ce silence, cette violence
Gotta tell my truth and break up this silence, this violence
Et mon cœur brûle
And my heart is burning
La douleur ne me brisera pas
Pain won't break me down
La rage ne sera pas mon guide
Rage won't be my guide
Est-ce que vous pouvez l'entendre?
Can you hear it?
Mon cœur brûle
My heart is burning
Mon cœur aspire
My heart is yearning
Oh, si fort, ça martèle ma poitrine
Oh, so loud, pounding in my chest
Tu ne peux vraiment pas le commander
You really can't command it
Oh, si vite, courant dans mes veines
Oh, so fast, running through my veins
Tu ne peux vraiment pas m'y obliger
You really can't compel me to
Mets-toi à genoux et arrête ma balade
Get down on my knees and stop my ride
Mon cœur continue de brûler
My heart keeps on burning
Feu éternel
Everlasting fire
Mon cœur ne s'arrêtera pas, ne peut pas tomber
My heart won't stop, can't drop
Et mon cœur brûle
And my heart is burning
La douleur ne me brisera pas
Pain won't break me down
La rage ne sera pas mon guide
Rage won't be my guide
Est-ce que vous pouvez l'entendre?
Can you hear it?
Mon cœur brûle
My heart is burning
Mon cœur aspire
My heart is yearning
Oh, si fort, ça martèle ma poitrine
Oh, so loud, pounding in my chest
Tu ne peux vraiment pas le commander
You really can't command it
Oh, si vite, courant dans mes veines
Oh, so fast, running through my veins
Tu ne peux vraiment pas m'y obliger
You really can't compel me to
Mets-toi à genoux et arrête ma balade
Get down on my knees and stop my ride