@Nora Johnston - Yeah, but the real Anastasia (presumably, no idea whether it's actually proven at this point, but given that she never resurfaced...) died when the Tsar and his family were killed. The person who started this comment chain was commenting on how the real Anastasia died ('Sorry, this time I die') when the one in the movie survived and returned to Russia.
Thank goodness I use the spec-tran van and don't drive. Directions are difficult for me. FYI I'm American but I think sat nav sounds cooler than a mere acronym. "GPS"? Yawn. Call it "Sat Nav USA"!
Uncertain of her position in time and space, deceived by LSD-conjured dream dogs, and haunted by repressed memories of her burning palace, Anastasia tries to join Napoleon's army in the name of clan love. She found a more normal way to love, but she doesn't agree with it.
I think Google Translate like to spoil everything. First there were spoilers in Alexander Hamilton and now it tells us that no one in Anastasia's family have survived.
Camden Snyder True, but there have been MANY imposters who have claimed to be various members of the Romanov family. There was a really famous one who claimed to be Anastasia, had tons of people convinced she was the real deal. The movie is more of a "what if Anastasia really did survive...?" Plus a lot of fairytale magic!
Fushie Plushie it sad that the real Anastasia actually murder along with the Romanov family when they’re told that they’re going to died in the “execution” style in the cellar.
I haven't seen it, but I listened to it and my sister saw it. It's definitely worth watching. The story is more realistic than Magical Curses and Stuff.
Even though that unknown street in that snowy forest contains random clan wars, fires, and obnoxiously loud gongs, you have to admit that the moving sidewalk installed within that forest is pretty chill (kind of like finding a normal way to love).
Valentia is probably one of her favourite things beyond the ocean at sea because it is the name of an island off the SW tip of Ireland (as featured in the Shipping Forcast). This sounded so much better after I realised I had accidentally switched my headphones to mono and could then enjoy it in glorious stereo!!
I can't stop looking at the background vecause it's really how our winter forests look like (yep, I'm Russian) and it's beautiful The cover is awesome as always. I love your... "translations" with all my heart XDD
I got goosebumps with the very first chords... This is one of my very favorite songs from a movie ever, I still listen to it constantly. Absolutely love 'the dog is not true', poor dog looks confused!
yeah and don't forget "because they may be translated" in "You're Welcome". It seems Google Translate knows when she does on youtube and supports her for it. Google Translate maybe smarter then we think it is.
I was having a bad day. Your video came up. Now I'm smiling again. Malinda you're an angel, so thank you for that ! Plus your voice is soooo satisfying to listen to.
Whoa, it's freaky that you just posted "Journey to the Past" because it's been stuck in my head the past few days. Just today I saw this and realized you put it up yesterday! I love this song ^_^
*this led me on a downward spiral of watching old Disney/Childhood songs, and realizing how fast time is moving and that half of these actors are going to die before I turn 40 and I miss old Disney and their old animation style, and how beautifully moving the songs were... thank you for that.*
Oh my god, this is one of my favorite princess movies of all time. I hit the button the second I realized what song this was. Thank you so much for doing Anastasia! Maybe Once Upon a December would be a good idea? I bet it would be hilarious. Thank you so much! I feel like Anastasia is so under appreciated sometimes, and the Broadway version is just as good, if not better, than the movie.
"And no matter what kind of fun the world is, it's a trip" - Who knew google would be so positive? "I also found a normal way to love" - Please google, share the secret!
I absolutely LOVE these videos! There is not a better way to start the day then laughing nonstop at these! a possible suggestion, maybe you could translate some by Imagine Dragons next? :)
May I just point out that this is the least viewed GTS video with only 119,314 views as of January 21, 2020, which is today, the day that I commented this. This video needs more love.
Still wondering how you have less than a million subscribers. People really don't know what they are missing! This was wonderful! Just like the rest of your videos!!
Anastasia is like one of my favourite movies and I'm so happy she did a google translate sings on one of my favourite songs from the movie! I love you Malinda, keep up the amazing work!
I love your video’s so much❤️ they always make me laugh❤️ i want to thank you for that ❤️ and i think you make other people feel the same way as i do❤️
Lol funny as always Malinda, could you please do the Miraculous ladybug theme? I asked a while back on ur Steven universe vid and a lot of ppl liked the idea.
![Noob To Max With DRAGON REWORK In Blox Fruits [FULL MOVIE]](http://i.ytimg.com/vi/LnBMOinoOvA/mqdefault.jpg)
"Sorry this time I die"
But I thought this is supposed to be a fictional story not real life documentary...
And the other time you're also dead so...
There really was an Anastasia though.
+Paniti Mahasukon i die too😂😂😂😂
Yep cuz Anastasia’s dead :(
@Nora Johnston - Yeah, but the real Anastasia (presumably, no idea whether it's actually proven at this point, but given that she never resurfaced...) died when the Tsar and his family were killed. The person who started this comment chain was commenting on how the real Anastasia died ('Sorry, this time I die') when the one in the movie survived and returned to Russia.
"I DO NOT NEED ANYTHING ANYMORE!
...Who knows this street?"
Me when my GPS stops working
Lyn Me even with a GPS xD
Thank goodness I use the spec-tran van and don't drive.
Directions are difficult for me.
FYI I'm American but I think sat nav sounds cooler than a mere acronym. "GPS"? Yawn. Call it "Sat Nav USA"!
"Sorry this time I die"
I mean...she's not wrong...
VegetaLF7 too real. Google needs to know this is a children's movie
not the first time that GT has said werid things
At least now we know where the "missing" Russian princess went to. She ran off with Napoleon on an acid trip with non-existing dogs and fire
After dying. But just this time.
while getting lost at a street
Uncertain of her position in time and space, deceived by LSD-conjured dream dogs, and haunted by repressed memories of her burning palace, Anastasia tries to join Napoleon's army in the name of clan love. She found a more normal way to love, but she doesn't agree with it.
Makes sense....
Fan of Most Everything yup pretty much what happened 🤣🤣
This is a great play by play and I am proud
Is Valentina also a part of Napoleon's army, then?
Yes....yes.
"Lead me, Napoleon?" Through Russia? Bad idea. Very bad idea.
You mean that war, starvation, freezing temperatures, and death don't sound like fun to you? :P
Veryyy bad
I strongly agree. I don't think freezing and starving to death is on Anastasia's agenda.
specially in the winter.
Google should've said "Lead me , Jesus" Now That would've been a very good idea.
"And no matter what kind of fun the world is, it's a trip." Truer words have never been spoken lol
I think Google Translate like to spoil everything.
First there were spoilers in Alexander Hamilton and now it tells us that no one in Anastasia's family have survived.
Ilinca Darab I know it's evil
RIP Anastasia. I love this movie so much, i'm gonna watch it again right now!
You know, in real life, Anastasia herself didn't even survive... Sorry, we just finished learning about the Russian Revolution in school.
Im correcting a spoiler but it’s a spoiler! In the movie her grandma survives
Camden Snyder True, but there have been MANY imposters who have claimed to be various members of the Romanov family. There was a really famous one who claimed to be Anastasia, had tons of people convinced she was the real deal. The movie is more of a "what if Anastasia really did survive...?" Plus a lot of fairytale magic!
"Who knows this street?..." "What was that!?"
2 most common phrases i use on a daily 👌
haha yes the joys of travel (plus escaping floods and making fires (while camping) and saying I'm going to keep on going and find love.
*dies laughing at "a trip..."*
Xd
Same
I'm surprised Disney or another company hasn't asked you to voice a character Malinda.
They ought to. She needs to be a Disney princess, like, yesterday.
She uses too much auto tune sometimes... This video is one of them. She can sing perfectly fine without it, so I don't know why she uses it.
1:23 - 1:40 I'm weirdly proud of google translate for making a rhyme
Emily Keeling 💡 That's it! 💡I think you might be onto something!
(And holy shit that is awesome)
Trueee
"i do not need anything anymore"
next second..
proceed to take the map out
brilliant
2:01 "i also found a normal way to love" uhhh..... i'm worried about what was happening before it.
She was gay. Them she discovered “Wait, thats not normal?” However, she then decided that she doesn’t agree. Then they burnt down the house.
Mage of Life when rich set a fire and he burnt down the house
Jaystar Yasss 😂😂
Jaystar omg Be more chill! 😃
TZR 😁😁😁
Not the kind of trip I was expecting...
no, no, now, when are we here....
**shouts:** NOW, GET THEM
With Napoleon on our side we're bound to get them!
@@GriffinPilgrim Not in Russia xD
@@GenderWoman666 Ah, historically accurate humour!
@@GriffinPilgrim Right here xD
How did 'somewhere down this road' translate into... yes?
Not just 'Yes', but 'Yes..........yes.'
The karate girl
The answer is yes. Obviously.
The karate girl
*YES*
How did that one line get translated into "Lead me home Napoleon?"
The karate girl Google translate that's how
3:10 "no one in her family actually survives..."
Well that was unexpected...
it's true though :-(
Yup :(
They've since confirmed that even she didn't survive IRL.
Fushie Plushie it sad that the real Anastasia actually murder along with the Romanov family when they’re told that they’re going to died in the “execution” style in the cellar.
Fushie Plushie well that escalated quickly
In the dream, the dog is not true😂
But Solana is! ; )
Wait, Pooka is not real?!?!?!
and it says "Valentía" at the beginning, meaning "Courage" in Spanish... Courage the Cowardly Dog!
well in the musical they didn't include pooka so ;;;;
Well, she was on her trip, wasn't her?
Even with ridiculous lyrics, this song still brings me to tears. X'D
This so great. I mean, duh.... But WOW
As French, I can't stop laughin' on "lead me Napoleon"
This is my favorite Anastasia song.
Mine is the musical(like Broadway) version of A Rumour in St.Petersburg
Ahashi192 have you seen the Broadway? Is it worth watching?
I haven't seen it, but I listened to it and my sister saw it. It's definitely worth watching. The story is more realistic than Magical Curses and Stuff.
+Ta Kneasi I've seen it, and it's amazing! I like it better than the movie now
Natalia Caldas wow now I really have to see it :)
Even though that unknown street in that snowy forest contains random clan wars, fires, and obnoxiously loud gongs, you have to admit that the moving sidewalk installed within that forest is pretty chill (kind of like finding a normal way to love).
The trip totally caught me offguard 😂😂😂
Didn't surprise me. I guess I've seen enough of her videos that when I saw in the subtitles "trip" I knew exactly what was coming.
Quill Maurer that's actually exactly why 😂 bc I've always thought about something less innocent but she just used the more literal meaning 💁
Who is Valentia?
NotYourAverage11YearOld AKA The Motion Man lol like you ACTUALLY don't know who Valentina is!!
NotYourAverage11YearOld AKA The Motion Man that is me! As my name is Valentina
Valentía is courage in spanish.
Valentia is probably one of her favourite things beyond the ocean at sea because it is the name of an island off the SW tip of Ireland (as featured in the Shipping Forcast).
This sounded so much better after I realised I had accidentally switched my headphones to mono and could then enjoy it in glorious stereo!!
Probably a courageous person
this time I die 🤣best channel on RUclips 😂
1:55 "GET THEM!" I am dead
Could you maybe do some ABBA translate fails sometime?
BunnyTaff yes! She should. Also aren't you the one who put up Anastasia the musical on RUclips and if you are thank you!
BunnyTaff YESS
It would be perfect with the new mamma mia movie coming out.
If you do ABBA, you do "Fernando"
@Eliza: Yeah that's me :)
also should i be worried my homes not safe? XD
@KidCricket101 Led by Napoleon.
Well, Rich did set a fire to his best friend's house so...
"Sorry, this time I die." Rasputin's favorite part.
In the dark of the night
I can't stop looking at the background vecause it's really how our winter forests look like (yep, I'm Russian) and it's beautiful
The cover is awesome as always. I love your... "translations" with all my heart XDD
0:59
Yes
Yes
I got goosebumps with the very first chords... This is one of my very favorite songs from a movie ever, I still listen to it constantly. Absolutely love 'the dog is not true', poor dog looks confused!
soo funny
do the ducktales theme song next pls
My next request! Please take less than a year this time :D
Favorite movie, favorite song, favorite RUclipsr. 👍👌
Can we just talk about her vocals in this song?! Beautiful! Absolutely beautiful!
Absolutely!
September 1st 1989, dear diary
Your homes not safe !!!!!!!!!!!!!!! I knew it !! 😂😂😂😂
The fact that it's a dog in the movie that leads her to her destiny... Yet here she says it's not the true sign of fate xD
THANKS FOR SPOILING HISTORY, MALINDA! GOSH!
This was awesome! Would love to hear you sing the original version!
She did after this video: ruclips.net/video/971HGCYlF1I/видео.html.
That first line, though! It's like if Anastasia got a gritty reboot that was actually historically accurate!
Malinda, it seems Google translate supports your channel. First "see above" in New Rules, and now "sign up"
yeah and don't forget "because they may be translated" in "You're Welcome". It seems Google Translate knows when she does on youtube and supports her for it. Google Translate maybe smarter then we think it is.
Please do take notice of "I should make more sense and I understand that" in Problem - Arianna Grande ft. Iggy Azalea.
Your facial expressions in every video (but especially in this one) are always so dynamic
Even in the weird lyrics her voice is absolutely incredible 😍
I was having a bad day. Your video came up. Now I'm smiling again. Malinda you're an angel, so thank you for that !
Plus your voice is soooo satisfying to listen to.
*Valentina* PLEASE DON'T LEAVE MEEEEE!!!!
“Sorry, this time I die” oh I didn’t know this was based on the true story 😂
That note at the end though... 😍😍
Can you do Whenever, Wherever by Shakira or something else by Shakira?
Also maybe something from Whitney Houston (I wanna dance with somebody?)
I need a real cover because you sounded more than amazing ❤❤❤❤
I'll second this! I'd love to hear Malinda do a real cover of Journey to the Past!
I have a (super old) Anastasia VCR (basically like a DVD) that I used to love!!
Who needs Dimitri when you can have Valentina
Valentina and Napoleon, Anastasia's new sidekicks
‘i also found a normal way to love’ well good for you because we are still trying to find it
Awesome how Google translate made two lines that didn't originally rhyme rhyme!
your performance in this song was amazing!! even with weird lyrics, I absolutely loved it!
*In the dream, the dog is not true*
Google must love you, making all these nifty lyrics to remind us to subscribe! This song and the previous one (New Rules) :-)
Yay Malinda, sorry I'm late, but i just got back from school and you made my day! Thanks!
Your vocals are out of this world
Spoiler: She didn't survive either.
Don't everyone know
This is amazing! I really don't know whether to laugh at the lyrics or be amazed by your beautiful singing and how you make it work!
"I DO NOT NEED ANYTHING ANYMORE!!"
Aaand the movie's over.
Whoa, it's freaky that you just posted "Journey to the Past" because it's been stuck in my head the past few days. Just today I saw this and realized you put it up yesterday! I love this song ^_^
@2:33, now that's a priceless face.
*this led me on a downward spiral of watching old Disney/Childhood songs, and realizing how fast time is moving and that half of these actors are going to die before I turn 40 and I miss old Disney and their old animation style, and how beautifully moving the songs were... thank you for that.*
IT'S A TRIP
Oh my god, this is one of my favorite princess movies of all time. I hit the button the second I realized what song this was. Thank you so much for doing Anastasia! Maybe Once Upon a December would be a good idea? I bet it would be hilarious. Thank you so much! I feel like Anastasia is so under appreciated sometimes, and the Broadway version is just as good, if not better, than the movie.
Yay more Malinda
"And no matter what kind of fun the world is, it's a trip" - Who knew google would be so positive?
"I also found a normal way to love" - Please google, share the secret!
I absolutely LOVE these videos! There is not a better way to start the day then laughing nonstop at these!
a possible suggestion, maybe you could translate some by Imagine Dragons next? :)
I would love to hear Believer, Thunder, or It's Time (first two from the new album, last one from the album that Radioactive was on).
Or Dream or Next To Me
those would be great to hear!
Radioactive, maybe?
Half of their songs sound like she already did...
The quality of this video is great!!!
No wonder the Romanovs were killed...Anastasia was pro-Napoleon, lol. 😆 Is Google Translate a closeted History Revisionist?
I watched the musical and ohmahgawd. it was amazing, buuuut this version I would want to see as a whole musical. XD love your voice btw
"Thus, the two men" - Is Google translate talking about Vlad and Dimitri?
I’m dead... this one just killed me with hilarity, and from a fantastic song and movie on top of that.
Yes... Yes!
*Clicks the like and subscribe buttons*
"Your home's not safe!"
Thanks, not paranoid enough apparently...
Malinda looks really cute with curly red hair
May I just point out that this is the least viewed GTS video with only 119,314 views as of January 21, 2020, which is today, the day that I commented this. This video needs more love.
0:14 Well that's a bad start to a song 😂
She can actually portray Anastasia! Malinda, you’re perfect for the role 😂❤️
Translate David Bowie!
I LOVE this idea!
Space Oddity would probably get some great lines!
Dance magic dance would be hilarious
florcita azul Oh gosh YES! Can’t forget about Labyrinth!
Oh my gosh, it would be!
Oh My GoD i am freaking shook!!! I started laughing so hard at the beginning and your acting is great! One of my most favorite movies of all time!
Lead me, Napoleon!
The "Once upon a time far away" line is the most relative translation in this translate XD
Ammmaazzzing i love u so much!!
Love2Draw&More that is an amazing drawing!
TheGoatGamer thank you so Much!!!
There is a reason I think yours is one of the best channels on RUclips
So Anastasia goes on a drug trip, survives a fire, gets lost, follows Napoleon, and maybe dies.
and when the drugs wore off, she realized she does not have a dog
Still wondering how you have less than a million subscribers. People really don't know what they are missing! This was wonderful! Just like the rest of your videos!!
You should translate Africa by Toto
Anastasia is like one of my favourite movies and I'm so happy she did a google translate sings on one of my favourite songs from the movie! I love you Malinda, keep up the amazing work!
you are such a queen ahhh
Called it! This was amazing, as always of course!
I love your video’s so much❤️ they always make me laugh❤️ i want to thank you for that ❤️ and i think you make other people feel the same way as i do❤️
2:38 subtle xD
Great ...cover? as always :D super entertaining!
Lol funny as always Malinda, could you please do the Miraculous ladybug theme? I asked a while back on ur Steven universe vid and a lot of ppl liked the idea.
Would she do the English or French version? (The lyrical content of the two are very different)
Probably translate the french one to english?
The French one please!!!
why not both?
The French one is the original so probably that
"And bring me home"
LEAD ME, NAPOLEON
Yes, sign up! That was smooth! Lol
*YES*
*YES*
Also, can we talk about how many times Google Translate rhymed? Good job, GT.