My Way - Frank Sinatra - مترجمة للعربية

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 ноя 2024

Комментарии • 300

  • @mt3b110
    @mt3b110 2 года назад +337

    برجع اسمعها مرة ثانية اذا صرت من اقوى المحامين بالسعودية بإذن الله.

    • @salman_kwt3998
      @salman_kwt3998 2 года назад +7

      بالتوفيق

    • @ABNMLHA
      @ABNMLHA 2 года назад +8

      انشاء الله من تصير محامي تنحذف الاغنيه 🙂

    • @ketochan9949
      @ketochan9949 2 года назад +5

      @@ABNMLHA شوضعك؟

    • @RVRVv_
      @RVRVv_ 2 года назад +8

      @@ABNMLHA اعوذبالله منك صدق

    • @ABNMLHA
      @ABNMLHA 2 года назад +1

      @@RVRVv_ 😂😂😂😂😂😂😂

  • @marveler5336
    @marveler5336 Год назад +93

    مين بسمعها في 2024 معي ؟! 😍

  • @brahimbachiri5145
    @brahimbachiri5145 4 года назад +104

    عندما كانت الأغاني لها معاني

  • @DjehaNabila
    @DjehaNabila 8 месяцев назад +25

    احس نفسي البنت ااوحيدة دات 17 سنة الي تسمع اغاني فرانك سيناترا. و هدي افضل اغنية عندي. احسها تحكي قصة نجاح بكل مراحلها من الفشل لنجاح
    عنجد جميلة ❤

    • @Nour-d4f9f
      @Nour-d4f9f 4 месяца назад

      عمري 15 و اعشق هذا النمط من الأغاني 😊

    • @Nayeon10_0
      @Nayeon10_0 3 месяца назад

      وانا كمان بس عمري 15 فالحقيقي دي اول مره استمع لنوع الموسيقى ده وطلع جامد بأمانه شكلي هستمر فيه 🔥

    • @eating_icecream96
      @eating_icecream96 Месяц назад

      لا لا مو الوحيده صدقيني

  • @السلامعليكم-ه6س4ث
    @السلامعليكم-ه6س4ث 9 месяцев назад +13

    لا قيمة للحياة بدون الم ومعاناة فأذا لم تكن قوي لمواجهة الصعاب لم ولن تكن رجل عظيم

  • @Tulip607
    @Tulip607 Год назад +52

    راح اسمعها بتاريخ ٢٠٢٣/٨/١
    من اجيب معدل ١٠٠ راح ارجع باذن الله💪

  • @SA-qb1gi
    @SA-qb1gi 7 месяцев назад +9

    في كل مرة اسمعها ،
    كأني اسمعها للمرة الاولى
    رائع مع كلمات رائعة وأداءٌ بارع
    🌷🌷🌷

  • @Marianor406
    @Marianor406 9 месяцев назад +4

    واوو واوو واوو طلعتلي في الوقت المناسب في قصة حياتي وyes, it mas my way , وحسمعها اكثر واضحك لما اكون سيدة أعمال ناجحة باذن الله ✨🫰

  • @shmook4333
    @shmook4333 2 года назад +16

    برجع اسمعها مرا ثانيه اذا جبت 100 با القدرات وتخصصت التخصص اللي ابيه وهذا كله بعد اقل من سنه لنا رجعه ان شاء الله للاغنيه هذي

  • @lilac1329
    @lilac1329 11 месяцев назад +6

    يا رب يجي اليوم الي اسمعها وافهمها

  • @roro1457
    @roro1457 Месяц назад +5

    ب 2026 بأذن الله بعد ما انقبل و اتخرج من البرنامج و اتوظف واوصل لاحلى نسخه من نفسي و حياتي راح ارجع اكتب لكم وانا فرحانه ( I did my way ) بعد توفيق الله 🎉🎉❤

  • @عيسىفتحي-ك8ت
    @عيسىفتحي-ك8ت 7 месяцев назад +16

    اخوتي انا الان في عمر ال 33 وقد بدأت حياه جديده من العمل الجاد لبناء حلمي ارجوكم تمنوا لي الحظ الجيد ولأسرتي وأن نبدأ حياة جديده سعيده فقد ارهقنا من الحروب و الوضع الاقتصادي احبكم اخوتي واتمنى لكم حظا سعيدا

    • @علاويالدراجي-ت1ظ
      @علاويالدراجي-ت1ظ 7 месяцев назад +1

      كل توفيق يارب

    • @SaleckEtghana
      @SaleckEtghana 6 месяцев назад +1

      أتمنى لك التوفيق ولكل من ارهقته الحياة أن يعيش أياما سعيدة باقي الحياة.

    • @عيسىفتحي-ك8ت
      @عيسىفتحي-ك8ت 5 месяцев назад +1

      اشكركم على حبكم ودعائكم انتم جدا مباركين اخوتي

    • @ahmadflafl9352
      @ahmadflafl9352 5 месяцев назад +1

      تمنياتي لك بحياه مليئه بالجمال

    • @AbderrahimAbderrahim-ok7ss
      @AbderrahimAbderrahim-ok7ss 5 месяцев назад +1

      حظ......طيب...🕊🌄

  • @lost4383
    @lost4383 7 месяцев назад +5

    طالبة سادس علمي، ممخلصة المواد وفترة المراجعة بدت بس اثق برب العالمين وبنفسي اني كدها وكدود ويارب ارجع بعد فترة للتعليق اكون محققة حلمي😔❤️‍🔥🦋

    • @ramadanelsweify7539
      @ramadanelsweify7539 6 месяцев назад +1

      ربنا معاكي❤️

    • @mayo1511
      @mayo1511 3 месяца назад

      انا خلصت ربنا يستر على الدرجات يارب ننجح كلنا يارب العالمين

    • @lost4383
      @lost4383 3 месяца назад +1

      @@mayo1511 نجحت بس ماجلة 4 مواد دور ثاني 🙈

    • @Teba-gq3ip
      @Teba-gq3ip 2 месяца назад

      ​@@lost4383
      الله يسهل ياربب

    • @sahrihapep9391
      @sahrihapep9391 27 дней назад

      هسة؟ ​@@lost4383

  • @طنطن-ع2ب
    @طنطن-ع2ب Год назад +11

    لحن وكلمات رائعة تلامس القلوب❤❤

  • @Chander_Sycoph
    @Chander_Sycoph Год назад +17

    ان شاءالله برجع اسمعها لما اجيب اعلى درجات لي في هذا الكورس واعبر مرحله ثالثه من الطب بأذن الله ❤

  • @haifaalwan9125
    @haifaalwan9125 4 дня назад

    لما كنت افقد الامل وحزينه كان صديقي يسمعني وشرحلي كلماتها فعلا كم هي جميلة وعميقه ❤

  • @fleurdetulipe9074
    @fleurdetulipe9074 2 года назад +13

    الترجمة زادت الأغنية جمال شكرا على الترجمة الرائعة
    Thank you so much because it my fevert song ever 🤍🤍🤍

  • @achrafelmaanaoui6842
    @achrafelmaanaoui6842 10 месяцев назад +1

    لا قيمة للحياة بدون ألم ومعاناة ومكابدة للصعاب إذا لم تكن هذه الأشياء في حياتك فلن تكون عظيمآ

  • @ahmed77yt
    @ahmed77yt 10 месяцев назад +9

    على ابواب العشرين مستعد لبدء العمل والوصول الى النجاح لا مزيد من تضيع الوقت قد ارجع في المستقبل لأرى ماذا حدث لنفسي التي كتبت هذا التعليق في شغف لتحقيق الأفضل

  • @mirljubavi78voljeti73
    @mirljubavi78voljeti73 2 года назад +10

    The lyrics of the song are unable to express how I feel about you, but with the sound of the music, I realized that my days spent without you were painful.. 🌹♥️

    • @faisalhajaya1018
      @faisalhajaya1018 2 года назад +1

      You are every thing I ever wanted and dreamed about......luv you more than words could express what you means to me ♥️

  • @ossianhaddod9065
    @ossianhaddod9065 9 месяцев назад +6

    This is not a song,but a philosophy,philosophy of life...

  • @__4jkl
    @__4jkl Год назад +2

    متعة وربي اسمعها ! إحساس بالانتصار ياربي!

  • @badboy6433
    @badboy6433 4 года назад +6

    ابداع , ذوق ، جمال ، اختيار موفق للكلمات ' والاغاني . اتمنى لك التوفيق 🙏🏻💐🙏🏻💐

  • @yadirfernandezrodriguez8465
    @yadirfernandezrodriguez8465 2 года назад +30

    I love this song because he is talking about the things that i do think about my life , because i'm so proud of my great and beautiful life , nobody can imagine it .

  • @SamiraOumlil-nd6xx
    @SamiraOumlil-nd6xx Год назад +4

    اعشق هذه الاغنية جدا لانها تمثلني في حياتي

  • @jalalbaker1067
    @jalalbaker1067 2 месяца назад +1

    هذا اللّحن غنتو فيروز بأغنية حكايا كتير وأبدعت فيه❤❤❤❤

  • @fyaz9558
    @fyaz9558 2 года назад +3

    عندما كانت الحياة وكل شيء له معنى

  • @ghadeer0215
    @ghadeer0215 Год назад +6

    "ثمة إنتصارٌ وحيد في هذه الحياة: أن تعيشها بطريقتك الخاصة"
    هذه المقولة تترجم معنى الأغنية

  • @chikha2235
    @chikha2235 2 года назад +4

    الاغنيه فى غايه الروعه!

  • @ChaymaeLghlimie
    @ChaymaeLghlimie 4 месяца назад +4

    شكون تسمعها في 2024 🤍🕯️

  • @حنانحنان-ي7س1و
    @حنانحنان-ي7س1و 9 месяцев назад

    أغنية عظيمة بكلماتها و لحنها و معانيها.

  • @CohenIshak
    @CohenIshak 9 месяцев назад

    مغني وممثل وفنان كبير باغاني معبرة وجميلة ❤❤❤❤❤

  • @Hamad_lsloom
    @Hamad_lsloom 2 месяца назад +2

    ان شاء الله ارجع اعلق على ذي الاغنية بعد ٤ سنوات لما خلصت ابتعاث وصرت مهندس معماري متمكن👍(لاحد يرد على التعليق الا بعد أربع سنوات)

    • @STING_K69
      @STING_K69 2 месяца назад +1

      الله يوفقك و يسر امورك 🙏🏾

  • @phoenix_5820
    @phoenix_5820 Год назад +3

    كثر عشقي لهالاغنيه الا انها الوحيده بالعالم اللي مستحيل تعبر عني ولا شي في حياتي تمنيته وتحقق ولا مره قدرت اتحكم بحياتي او اعيش بالطريقه اللي ابيها كل شي بحياتي يمشي بعكس ارادتي وابسط امنياتي الصغيره والطبيعيه اشوف تحقيقها ضرب من المستحيل البعيد 😢

    • @shjddjfhkavhdkk1200
      @shjddjfhkavhdkk1200 9 месяцев назад +1

      الحياة ليست سهلة لكن لا شيء مستحيل ضعي الثقة في الله إدعي حاولي تتعلمي حاولي تقولي لا القصص لي ما تحبيها حتى لو كان الثمن غالي كوني أني كوني قوية لا يحبطك شيء مافي عمر ولا وقت لنبني حالنا ماهما كنت تعيسة

  • @joaobatistaromeiro4664
    @joaobatistaromeiro4664 2 года назад +6

    I LOVE YOU FRANK SINATRA, SÃO PAULO, BRAZIL. 🇧🇷

  • @moatzrawy8942
    @moatzrawy8942 3 месяца назад

    تتسمع كل ليله ❤

  • @Hayet-jb2sd
    @Hayet-jb2sd Год назад

    Splendid vraiment il devrait enseigner cette chanson dans les cours de philosophie a l'ecole j'adore cette chanson 💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝

  • @HadiKalach-p7t
    @HadiKalach-p7t 8 дней назад

    اكتر من روعه

  • @wwshjxy_9761
    @wwshjxy_9761 Год назад +5

    رح ارجع اسمعها ٢٠٢٤/٨/١
    واكون جبت ٩٨ واعلى وحده
    وادخل جامعه بغداد
    رح اشغلهه واني رايحه للمتنبي اشتري كتب وادوات رسم وأكل كص من ابو علي
    يا رحمان بك استعين

    • @zainab-lb6ms
      @zainab-lb6ms 4 месяца назад

      حققتي حلمج؟

    • @wwshjxy_9761
      @wwshjxy_9761 4 месяца назад +2

      @@zainab-lb6ms هلو لا جاي امتحن وعلى طريق النجاح والحلم بأذن الله ما بقاله هواية💗😔😔

    • @redachinwii1339
      @redachinwii1339 2 месяца назад

      وصلتي إلى هدفك 🎉

    • @Teba-gq3ip
      @Teba-gq3ip 2 месяца назад

      ...

  • @Gülrengi-r3e
    @Gülrengi-r3e Год назад +1

    My best and my way ❤ Frank sinatra

  • @elsanossi974
    @elsanossi974 2 года назад +7

    ليست اغنية هذا فن ❤

  • @محمددنش-ز9ط
    @محمددنش-ز9ط Год назад +2

    يارب ارجعلها وانا محقق كل احلامي

  • @ikrambesri7549
    @ikrambesri7549 2 года назад +1

    كأن ودعوني بها اغنية الصديقان الحقيقيان بحياتي اب وام جدا مميزان كانوا ولا اروع ولا اجمل لهما ابعث من الصلاوات والدعاء ولهما ايضا اهديها اليوم الحب هما قمر وشمس#المخلصة

  • @bouzidaahmed365
    @bouzidaahmed365 Год назад

    الحمد لله عنيت الكثير ونجحت في الاخير بي فضل الله كنت عنيد وتحملت الكثير الصبر مفتح الفرج ❤

  • @gramiamira2337
    @gramiamira2337 Год назад +1

    لقد واجهت كل ذلك و وقفت صامدة...و الأهم فعلت كل ذلك بطريقتي...🦋

  • @user-Tetema9
    @user-Tetema9 9 месяцев назад +1

    سيشهد التاريخ اني تحملت الكثير وحققت ذلك بطريقتي ❤

  • @todd4334
    @todd4334 Год назад +2

    ارجع اسمعها بعد ما تتغير حياتي وتكون أفضل

  • @esrakh1534
    @esrakh1534 2 года назад

    من أحلى الاغاني

  • @ahmedomar9850
    @ahmedomar9850 2 месяца назад

    كتب الكلمات paul anka و غناها و هو يحكى انه وهو يكتبها عرف انها لسيناترا ووصفه انه مغنى رائع و احسن من غنى
    اعتقد ان صوت matt monro اقوى من سيناترا اسمعوا i will wait for you
    غنى اغنية فيلم بنفس الاسم لاودرى هيبورن و كارى جرانت charade
    اسمعهم من السبعينات
    I am enjoying the diversity

  • @Juj.3803
    @Juj.3803 9 месяцев назад

    Didn’t shy away, and did it my way ✨

  • @zoulfykhairat3942
    @zoulfykhairat3942 3 месяца назад

    This is my way now, future and before. I am proud.

  • @MajidHamidWaroar
    @MajidHamidWaroar Год назад +1

    احبه 🇮🇶

  • @zoulfykhairat3942
    @zoulfykhairat3942 3 месяца назад

    Yes, truly the song is a description of my life way 😊

  • @جمانهعلي-ع7ك
    @جمانهعلي-ع7ك Год назад

    ❤اكثر من رائع

  • @HassanAhmed-ss1tz
    @HassanAhmed-ss1tz 6 месяцев назад

    تالمنا كتير
    الان الحمدلله
    كل شيء تمام

  • @nereidamuniz1870
    @nereidamuniz1870 Месяц назад

    Are you gonna be there? That’s why you were here thank you thank you thank you for loving me and letting me go. Thank you.

  • @nereidamuniz1870
    @nereidamuniz1870 3 месяца назад

    My brother Jerry is famous song. He’s not with us anymore. He’s in heaven making waves for us so when we get there, we’ll be happy forever and ever and ever but you have to go through the son of God to get to the kingdom of God hallelujah amen.

  • @gdysa3dam96
    @gdysa3dam96 8 месяцев назад +1

    احلا حسام ❤❤❤❤

  • @Nan3_
    @Nan3_ 2 месяца назад

    أتمنى بيوم من الأيام أسمعها بعد ما أتجاوز إكتئابي وأحقق أحلامي

  • @mohamedibrahem3830
    @mohamedibrahem3830 21 день назад

    هذة الاغنية شدا بها الفيس بريسلي ويتم تشغيلها في حفلات التأبين لما تحملة معاني الكلمات من رحلة شخص في الحياة

  • @sudanialrahal5199
    @sudanialrahal5199 2 года назад +3

    Wow!! It's really incredible song

  • @sayedashraf3466
    @sayedashraf3466 Месяц назад +1

    كان حلم عبدالحليم يكون سيناترا !

  • @sabrinaandhusband7791
    @sabrinaandhusband7791 Год назад +1

    اي رجل عظيم يبقى عظيم حتى لو فقد منصبه وسلطته، و اجمل ما فيه يبقى عظيما خصوصا ف عيون من يحبونه ❤

  • @التقوىزاد
    @التقوىزاد Месяц назад

    لكم ذكرتني بأبى كان يحب أغانى فرانك كثيرآ

  • @lisatoys3133
    @lisatoys3133 4 года назад +1

    انيقه بالاختيار دائما

  • @ebtesam7170
    @ebtesam7170 Год назад +2

    حمدلله تعبت كثير وكملت دراسات عليا وتغربت في عملي وتحملت مشاكل وصعوبات. والآن وأخيرا حرجع 😌

  • @ighmbh5718
    @ighmbh5718 4 месяца назад

    اسمع هل اغنيه في وحدتي ولطالما كانت وحدتي افضل بكثير من مخالطه البشر ❤

  • @slayeso.
    @slayeso. Год назад

    My fav song 😢

  • @kingfarouk6213
    @kingfarouk6213 2 года назад +2

    ترجمة ممتازة

  • @amirabrixi6966
    @amirabrixi6966 2 года назад

    Top au top les chansons de frank sinatra y'a pas de mieux que les chansons anciennes

  • @hanansamy3859
    @hanansamy3859 Месяц назад

    I love leastin to this song when ElfesBresly sang it

  • @GriskaBlich
    @GriskaBlich Год назад +1

    أرجع أسمعها لما اجتاز امتحان الثانوية وانجح في إكمال دراستي بلخارج

  • @wleamactyon
    @wleamactyon 4 месяца назад

    لانستطيع بدون ماضينا نحنا البحاره هاد الانيرجي الخاص في روحنا

  • @zainabahmad9167
    @zainabahmad9167 Год назад +1

    حبيت

  • @AbderrahimAbderrahim-ok7ss
    @AbderrahimAbderrahim-ok7ss 5 месяцев назад

    😢أطفال..فلسطين...
    ...🧚‍♂️👫💐👬🧚‍♀️🥀🕊

  • @roselulu418
    @roselulu418 2 года назад +1

    💞🌷💞⚘🥰 - "my way"

  • @marisavilellasurur4444
    @marisavilellasurur4444 Год назад +2

    Lindíssima ❤❤

    • @Joyman69
      @Joyman69 Год назад

      Sure it's beautiful

    • @marisavilellasurur4444
      @marisavilellasurur4444 Год назад

      ​@@Joyman69vc não entende de música 😂 só de desenho e game 😂

  • @JMjm751
    @JMjm751 3 месяца назад +1

    Toute une vie dans...une chansson....

  • @ahmedaudi5050
    @ahmedaudi5050 Год назад +1

    ارجع اسمعها بعد ان اتخرج من الثانوية بعد سنة ونص واكون رجل افخر به بإذن الله

    • @user-jy5mk4ul9p
      @user-jy5mk4ul9p Год назад

      ها وش صار

    • @ahmedaudi5050
      @ahmedaudi5050 Год назад

      @@user-jy5mk4ul9p
      الحمد لله مُستمر في رحلتي و بإذن الله سوف اكملها بما اريد بعد سنة أو اقلها من الآن

    • @user-jy5mk4ul9p
      @user-jy5mk4ul9p Год назад +1

      @@ahmedaudi5050 الله يوفقنا جميعًا

  • @HASAN-44
    @HASAN-44 Год назад

    3:09 افضل جزء 🤍

  • @ranaabouibrahim4971
    @ranaabouibrahim4971 Год назад

    One day I will stand and say to the world: " I did it my way❤❤"

  • @1440naz
    @1440naz Год назад

    الاغاني القديمه تذكرني بريد ديد 😢

  • @azmho758
    @azmho758 Год назад

    لقد سمعتها معك قبل عدة سنوات فعلا هذا انت
    اتمنى ان تكون بخير 🌹

  • @ماجدالجميلي-م1م
    @ماجدالجميلي-م1م 7 месяцев назад +1

    I Faced It All And I Stood Tall

  • @2q.45
    @2q.45 8 месяцев назад +1

    2024/3/7

  • @lisatoys3133
    @lisatoys3133 4 года назад +1

    روووووووعه

  • @مرتضى-ع9ق9د
    @مرتضى-ع9ق9د 11 месяцев назад +1

    صـوت ج ـمـيل. 16يومـ. وتبــدآ سـنه 2024. كل عآمـ وآنتمـ بــآلف خ ـير 🙂

  • @Hayet-jb2sd
    @Hayet-jb2sd Год назад

    Wonderful

  • @rima2.754
    @rima2.754 10 месяцев назад

    I did it my way. ❤

  • @aventureabeille2599
    @aventureabeille2599 2 года назад +1

    لو غنيت لادهشت العالم 👈👈👈🎩🃏🃏🃏🃏😉

  • @mohammedbenmeddour738
    @mohammedbenmeddour738 2 года назад

    I loved this song

  • @smaillaib4095
    @smaillaib4095 2 года назад

    برجع اسمعها واغنيها ادا بلغة مبتغاي بادن الله

  • @يوسفيوسف-س5ع
    @يوسفيوسف-س5ع Месяц назад

    راح ارجع اسمعه عندما أهبط من الطائرة وحينها لن اكون مسافر بلطيار لنقل المسافرين

  • @طالبسادس-ل7ش
    @طالبسادس-ل7ش Год назад +3

    طالب سادس كامز كمزه المطي رجعوني يوم 13 من الشهر السابع واشوف روحي طلعت دور اول لو لا

  • @nervana00273
    @nervana00273 6 месяцев назад +1

    For what is man? What has he gor?
    If not himself then he has not

  • @ماجدالجميلي-م1م
    @ماجدالجميلي-م1م 7 месяцев назад

    I had my share of losing
    I had enough this is it
    I'm leaving these bad communities
    Starting over once again
    Better late than never

  • @maysaaash7864
    @maysaaash7864 3 года назад +5

    كان ذلك زوجي

  • @DoniaAC
    @DoniaAC 3 месяца назад

    I'm jaleous of you... of your way

  • @brilliantr8465
    @brilliantr8465 3 года назад

    رائعة

  • @sarahalilot8432
    @sarahalilot8432 Год назад

    Chapeau king